1974-03-26 — Page 15

REFERENCE LIBRARY

2.6 MAR 1974

CITY HALL

二星期

日六十月三年四七九一屦公年三十六國民華中

成語故事:

檸檬牛奶

能保皮膚嬌嫩

一鼓作氣

江河 春秋時代,齊國派兵攻打盡國,魯國人賽,是一個善於用兵,攻心 於計的人。魯莊公更邀他一何前往前後安,當雙方擺開陣勢,齊軍領馬 上攀裝進攻,魯莊公聽了,也想下馬上揠誠,可是舊在旁连忙加以制 止,一直等到齊軍打過第三趟;然後才下令魯军峰裝,步出版然呀 起,臺軍士氣大振,勇猛殺敵,果然把齊軍大敗而退。

印度太太示範

康樂

藥家庭

這時, 逛忙赕路上的軍汰,然後再跳上鼦前的樹木上黏齊隼 一的 清茶後,馬上補魯莊公出兵追擊:一龠兒,魯軍大勝而总 蝦

蔬果雕刻藝術

(HERBAL YAPORISE.

R & FACE PACKTE

是宴會上的好裝飾並且吸引食慾

草等名貴草本

「士氣的支配是很重要的。當在第一次裝的時族,士兵的勇氣是投 旺盛的;再拼第二次技的時侯勇泵開始我退了,再没在先前的那麼勇猛··· 峯第三次時,士效而言没有了,此時,我们始獾一次,以勇氣和精力 旺座的軍來追擊那些丧失了勇氣的敵人;當然是很客易的把敵人擊敗 |賽是強國,而香卻過鐵,我恐怕敵人作敗,而獄中留下伏兵,但細寨路 上智下斑亂的車肺,斜倒的灰轍,那就可知道敵人是飲正的敗逃,追上去 。 一就很容易的勝利了!」

道這位於主人,他不 由人组 在我生前要我勞 . 我

第四三五一期)

兒童天地

捐助公益金 小朋友:

* 、 相信你們都聽過「香港公益金」這個名 乎糖,在香話 電台、電視、經常每天都官 傅公茶金,前些过舉行過指九易步行及行 大薄行僻致整學。也許其中有部份小朋友也 有參加甜,是嗎?

·不過,究竟香港公益金是什麼?相何有 部份小朋友透不倩死,現在讓我酷且告訴你 們語。那是一 熱心社會福利工作人士,他 們組織起來,出出力,爲香黹各慈善

·羅殃,所得的,完全用在慈善團的 公益事業上,這些致,就叫公益金。: 現在香港有六十多個私團,由贊裙 公益金委員會替他們釋欸的,像紅十字會 男女青年會、家咲區利會、協會、孤兒院 *聿唐賁..................麻等,其中有許多投牌是 爲兒童謀福利的。以前,這些團體是各自向, 社會人生要擔經費,很困難才無齊維持. 一年的開支。現在他們有公益金委員會代經 費,就可以加强硬展福利工作了。: .. 不過,香裙公開金是全靠香福每位人士 帶心捐助的。小朋友們也有拥助的實任當 事校發起捐歇公益金,你們也要攝一份, 老我分也好,所選集腋成裘就是這個遘理。 唐姨姨

涧也不拿死呢?

也不放過我的

興起了另一種增進生活愉趣的

·藝術,那就是蔬果雕刻。香港

·現時亦設有此班,不過教授的

·却艇得一位印澳籍的太太嘉拳,妖力更為顧雲 女土,所以也是一門順罕見的

·缔女藝術。伊除了在中匹道

女士在其寓所內示道了部份作品,伊以純蒸而快捷的短短五分鐘內,而成,且用法簡易,只一品之香頁面 分鐘內以青瓜熊出一隻為,

可作。花來,木瓜可麗的花朶,羊葱更可利用它那一處實的特點,造

茶花、芋花可典雕成建築物第

藏女士把其中不少作品從冰精赛取出來供記者骏看,原來些水果雕刻品可以留相當日子 祗英用完送“用一盤水“傲放在冰箱內一、兩個月時間也仍然保持新鲜。,

*阿種藝術有何用途呢?一没有用的在於宴會場合,一嘉華女士指出,然後亭出一些梢部 來展示,「像這幾輛的酷刻,都是以鲜花,過人物作主 ,最適合於自助廣東艺上,因爲在实新 賽,這些含有意境,而又採用蔬果類食物作材料的裝飾,特别引起客人興趣,同時也引起别人的食

此再莉過另一本相同,那蔓站隆不少七彩的有趣步飾照片,她說:「他這些 的裝飾,以小西瓜,覃莓等科一個小丑,所可吃交色彩的,小孩子泄定高興

、担任雙士劇媒講師,與任紅十字會總監的娩后施威課相熟,成爲泰國皇宮內的賓客。但 席上的水果裝飾吸引将目不轉睛,澳后便特别吩咐宫中的蔬果雕刻專家推導地。一直到 伊離開塞膈,抵連香港,仍把伊所學得的藝術介紹香米婚女

人爲甚麼老古縣有「不能」許嘉盛女士指出,「置業體知却非起醣目泰國,而是中國。據說當時有部份在東南亞 的華僑,由於聲祝長曆年時,在僑居地找不到水仙花,於是利用木瓜來離成水仙慶新年

|義下的部份,其他的部 份都是死的。所 出的聆有了洞

剪掉指甲战服缝一樣地一 不臨痛藥。

「有些從皮破的地方,一 直到古幹的中心 全部

·神·爲一大 ,艱然樹幹有了大洞。 而它怒點的皮,脚 好如初,這株樹就照樣 地活情。..

而且

健全的話,

拼水爲甚麼會枯

“活的”根四周的泥土 完全乾涸了,或者水 面有毒的時候,树木 -會枯死的

蔬菓脯R所用的工具不多. 离坻用小刀及挖空的小圓幾盤,至於巨型或做塊砌成的作品,可

最後,伊告訴記

·愛好生活藝術的小姐太太們,用低這是妳們欲習的新盛術吧()

五蔬果腚减藝酐,前爲一部分作品:八下)利用蔬果難出之向日葵

【式流行的

【第,所以,在這時期實

演代。如果小心選擇一

庭家地天童頁三第張四第日三初月三年寅甲感夏 WAH KIU YAT PO

郭日饮罩

子驢的份了

“河江。

從一不能再後悔的 5有 直于到了革皮匠的

·一望破一家裹工作後,牠才知 子,牠,現在的工作實爲從前的

.空氣裏面經咕有不 好的瓦斯樂她在表面的 點:樹木也會枯死的 此外:梅謝給造子 把養機切斷了

· 物價在今天

辛勤的 ∵:「唉!!食甚麼以前機也會枯死

甚可。一发不安份守己呢?我知

(RU)

“民間故事:

天都英

多的工

半年來,由於百物責 的獄式流行時間不會很 設

·的影响,娃的售價也没,長久,大約半年光女便

價很多,起码蛋了百分 會成爲崔景的。大家相 之五十。一對很普通的信可以見到,在去年底

下,也不難買到合適的

露華濃化粧品 發現有冒牌貨

該公司招待報界井盼勿受最 百下午三時

出有不法之徒在台灣一興

·便要售三幾十元時高被操在舊畫上的 已在當地攪運多處慢 啟一點及選造特別的,一良態,當時每對是言五、健華濃化柱品之副店都 ∴關「妙目生輝」眼所,而且有多名批發及 部英容術,簡便快

買平鞋的時候 季末半價傾銷 南柯一夢 ·江河 能是人們必穿的用一次促的快,那世不是 西,凡有些人穿得很「更重本嗎? 很久以前,淳于棼是東平人,他武藝高強,趙一、兩個月便時,有些人實能時,是 作,吃的郤很少,就是風過人,甚得衆人所领西。可是他有一個集會, *破一對有些則穿得經非常破此的,除了價帙 爲來自法國的幽疵美容專家示範。他將在本月 |五日至三十日在砵甸乍街詩雅美容晟及四月二日 因爲进個照故,所以推:常裤,標後便大發脾氣,這佃衆人爲 年也不破。這除了少穿 要合他自己之外。 很不滿意牠的園丁主人之可惜的。:

至六日在九龍油麻地永安公司示範。。 之外,或者他們所買的,於欸式更要千抹 a禨造螯堅固 用吧不走混港九各區, 不過,雖也有些錯的製至撚多天的奔走才買成 本便破爛或變梅,那大一來實在好美。因爲作 。 多山貨者,到處有,而且各家的 些平價實,除了淑低成式都是大同小異的 本,粗製濫造一番出一直流行一種航式,價 都要調適警很多置的陶一,不久他的馬車停站在一個山洞前,前中有一盤。因之,驚錯時除了一家家效機構道。所以 響,工作更爲以削的帝一所城區,茱麗堂皇,城門上刻「大槐安國四 *其式之外,對於,照理實唯鼎件很容易的 萬一天,他又向天雜個大字。這是又有一衖衝上前我也爲甜馬,說是搭才面也要留意一下事,覺得難者,都是 磁王請進宮中會見,國王紅相白袍,高坐殿上 ,不要因憤銃便宜,而作,與及银光的問

●於是他便向天神要求一..一天,他和數位知己,在度于南洒的一株大 解除牠對於園丁的服務 槐樹下,高談靨,饮酒行樂,不久他便晩得

j而給他換一個新主人 酊大醉,楊楊益麼地猜在大槐樹旁,呼呼地入睡 造實在太化學,一樞第一對档的大有其人

天神另涵爲一储内一利那間,忽然他看見兩個陌生人跑到他的 工服務。低工的生街面前,說是槐安國王有請他。於是他登上車, 更爲辛苦。茨·秋于飛快地往南而去

「神啊!南工主人」命他立刻和公主行她結婚。轉于焚非常高興,後隨便買一對只能穿三一而名 給我的工作实在太盘]來又被派到南安部當太守,經過十年,生下教 ,我再也忍受不了!求男女,後來要予死了,國王便接同他的子女,才 算再給我一個新主人吧,派人送他低家了。

女青年會

婦光影音佈道

但絆知說

在一次换主人了,

他周到門口,君君自已都在大槐树下,才大 天神很不跖意璧于一驚醒來。張起剛才的态啖,心中提叛兵,就免家 的不安份守己的行爲,人便大槐掛齬開,甚面凡有澗,有一雙大姓, 紅白裙,印證起來,淳于焚才明白知道图才的 「好吧!這是你表 榮華富貴,奇兵的這過,原來不過是「南柯一

·華華作

明在總會舉行

图

放映宗致名片「型地海珠 下午三時在麥當奴道總會所畢行媽米彭佈 道會。內容有砒詩,秦證,映宗名 鋐組組長孔憲科夫人担任大會主席。延症 艾聖地漩業一片,宗教和史歌唱有片 ,由金榛子奇里夫·李察與高培佈道團音 梁家奇里夫巴路士主預演唱。內容描述聖 耶路撒冷之盛發,經歷並愛上帝救恩施 填與子民,印證年來以色列民族 以色 列」盈復興家事實,歡迎挑同會友參加。

配鳯龍

·郭少游

分深意。

高戶人商費

医葯顧問住幸接

神經衰弱與淋巴核

.李志張君;5

請洽,身

你上天來信解答有關醫藥問題,感

名家無廠購眼「天王補心丹

一個時期,每服三號,日二次。如爲求速效,

地汽大假,花旗參三娃,為二號

(四忠二,熱棗仁健

暗潼的關島,泡集之法,可用大黃,统

1.相采购

相見線

宜多吃,李吃蔬果,保养大儂精通

·這種形已有過多月,間有何補

算賬的,從地下起來卽

*的你篮用前除播

·效我,人佐試,

直疑惠谷捕零格极力掌之街

特照:不社自鄨社址低變可器14年解發歌迎參觀

往加拿大升

歐洲$1380 刘的$1270日米 $10500 ERZE-$1050 2-655

美國-$1890溴oni-$2200加拿大$1490

平機票

皇后大道中35號商業大厦5906R

“......藏快各國簽證,四季旅游公司

::2.54872

H-254276.

中25號安果大

233584

操尺氣天

會英

事

【法書熙謝

教署註册

熬作文

ORAL PRECIS

光臨帖

麻道地分: 文法

7797CHI

分日花来稿

・・功壯

瑜用:

伽手極

【歌門他

|民入結|

號些他糊法溇发

失

遗失

「第二七九二1502279

钼所失之站作硬

遺失

1通航失

遺失聲明

一九三

·李國建啓·

雞絲

昌法

“准打過月

惠寄外单行李快捷受康

平價機身

成功旅運公司對基 ****500 103 1045-440550-448271 雙聲遺存向做本

阴張生失联失之水 作持藥

咬

遺失著

夏巴租車公司

具體各款華貴冷氣房車租貨 由日租 HK$ 80-起請即電 3025151 或5-233111內袋74 87.9立即送到

伍費放務動需抵年狀一號在一起。

特快特平機亜星馬面

俄示談更

本社專門代售在显感寨西貫台北日种落加美印底

活社有籤:中建錄行签電H431286

·欧洲南美等世界各地平價機票及特快入出境

航通行社公司,在向好望角大厦1樓電K314402

期等輕度 商號頓下年轻

其藏文

機

·德信烹飪學校

德西

“孫科大服數位是准教授下列各科

粵西調燒點油打

英

榮鏧酒烤心器麵 英文文法機

政府合署健

6388

地址:九龍彌敦道725 號三樓

STREL943762

面: 及奏公及在法更關面去由孔度礦商新,包

鏌珊、、香盎司九九,明化膑舞此個爲以部院始放

。駕車示暴龍髅將凹粧*浴而會造假蠢俗個人

旅遊長洲爾住大新街. 瑞香園

定历尾H九八一五

真,香沙蘼本使爲;出蔽,她其氣文碗 居国草阻地月用使再。搞那两蒸息卽*

特亷機票

專薇倫敦、難、美加特包 護東南亞各國無價機票印尼 台灣簽證:......

新香港公司

特價簽證 4

H236462 H255487 代運行李貨物進移民 學生與世界各地機票申請台 及各國簽證快施安業 歡迎詢問電話

廉價機票

TEL 1445002 N

屋

聲聲周

118

啟劍

之龍:八失節

口生拍音拼腄會,港添會夹

311453

明兆

| H604929 H608419

¥701006

九藏保按發

速初會師

科技路動

婦女 著

12合

七者良鋪 (分會開賣心

至9550081 七般海教: 呂棉加籤號K301408 授師 195500巷

2950066

瓣

#H566755

禁鍋爐船主

路時打 离别

香港

書院

立案

可讀

九龍旺角弼敦道603-609號新奥大厦三種

安德烈博士主理 被稱爲規模最大 及師資最好學府 電話:K-858440

英婦會話·德文、法文、日文·國語·西班牙文·簿記·會計速記

春工科|香港工科學月一日|

九龍旺角鴞敦道687—689號三樓(美美百貨公司右鄰) 九龍旺力開教道593-601號廖創興銀行大廈五樓

二臺四月一日

電話:K-859364 電話:K-945747

英語拼智 月建成意氏及國業者壤。实交文法及無作、龍女、國文、拉丁文 出入口文星贩 珠算全利一部爱廿元包软病,一月骧成

英文速記棘 數理化班

德款大亭秋寶普通交最英文科班:

廣告筆藝能班

【夜费 | 香港工科學四月一

·新尼數:274號2樓彌敦道601號3樓 軒尼詩$274號2樓彌敦道601號3樓 籽花脚量274號2樓

450 1 余棟大蜅藏92號,西澳大道西501號

深水埗大埔道92號,西瑞大道西501號

英國

英語

語語語容提

刊有周

刊在第四張

第一頁

告類

中央源

K265

1號報名:

䣛晚僑華

【常經日每

次兩紙出

時裝

敎授!

青年會

工商社交

結他初班

廣告 小提琴

一美容班

機

-7GK

步快港九码内825780

英婦

英婦

青年會

政府津貼

定日期:

414352726

清洁他

述成

手風琴 雅冈679407

石川

保證成功

小提琴

計班班勤班班

名曲月灣5 繞师15

香港稅例 各業會計

106)

官塘教

戴剪全科

日

0272

·安—鄉村3座3

「舟石守】

$15 S

A座受益人黃。

禁收税個9747236.

106

-何文田5座13044

人何战芳

微487

禁/ MR.EDWARD人為產品期

605074

琴鼓

田新村4

·益人事

西螺

H454077

105

1 院址:北角英皇澱492 號(症

二歲大學 餸 曲樂 詳细手锁可向本院索 歌他 琶箏 本院正式登托出生至

|民結拜古|天使育嬰院

KOREAN L789768) AT ME1 H627348

ERIE PARK 8819427F

-各禎取

以會

好本月21日製

仝人聯合

謝荔枝

Page 15Page 16