1974-03-26 — Page 1

REFERENCE LIBRARY

2.6 MAR 1974

CITY HALL

一訊體 頁一第張一第一百三初月三年寅中麻复

WAHI KU YAT"PO

郭日僑

二期星

百六十月三年四七九一雇公年三十六国民造中

中華民國僑務委員會頒發登記證台敦新宇第一號

華僑日報

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刊物

基辛格老布會談

號三〇九六堂

毫安幣港售零份:

美蘇誠意合作

草擬新約實現第二步禁核武器

司公限有報日雷斯印本文成

万卷人要再街乍甸述:成分區中

呼痛叫的稅收,但察

家們說他這項打翠富人 的建議也必將使中府积 民柒受其害。 八路透社美聯社倫

生活將因工被政府下 而面臨困難的英國人本 一.各百貨公司,商 緻,首飾店,智舘昨天 所做的生意無不大。 分支店|設鑰救各區的 酒商說,他們的生意 本來陸卅五成 收音 機及電腿機的生活多了 七成。擘證買東西的人 和棗军上評論家,都科 定財相下星期二摄出之

·國家新預拿案出版加和

·動推廣出口行業 一個主要環節。他經已 制止通貨膨脹,恢復海 「許談制訂足使富有者疾 外對英價..

尼克遜决定今年六月再訪蘇聯

六合衆國際社紐約廿五日開過升星期日說:尼克無送杬親自擬好方案,交由英

·國務舺基辛格遙在克里姆林宮,新聞過刋說,白宮仍希望第二號鯵沙協定的條款能及時擬 好,在本年六月在莫斯科再來一次體袂簽署儀式。i:

:美聯秕莫斯科北五日美國國務洄基辛格星期一與磁共袖布里安尼夫在莫斯科 郊區別墅展開談,希望草擬一項新核子武器條約,以便尼克遜總統今互在此閒籤財。

路透社黴聯莫斯科三月五日,談笑生風的布里茲湼夫今天開始在威客與美國國 務卿基辛格舉行會談。他說雙方已在楨于武器特制協定問題作出良好開端。蘇共這位領袖 在克里泚林宮悷待基辛格博士與他作出三天內六大正式和陇中的第一個同合時,與記者們 啖笑。他說,我們在這方面已有很好的開端。雙方正在設法遠成關於限制啓用核子武器 二階爾協定的原則。英國官們說,是次台颁旨在决定是否在發射工具,彈頭成拙毀力範 回內管制核武器。變方正在發展多彈頭武器,這使到準規定武器比率方面工作更形被 。布里戏鸯夫把关褓前强保形容爲良好有利和有益,英國实级宫风們則證由於中東局勢 來賜,但前這個時期比前幾次訪問時追加辣手。此外,英國國會正在做佩尼克遜政府追使 醁亞批准更加的都聯猶太人離境,以換取美國對蘇聯商品的關稅優待

[英袐縻聯莫斯科卝五日慰,凾[務郳基辛格翠一日開始在克里姆林宫與布里 理大舉行三日會談。布氏說,他對孫蘇離武器感覺。但深共領袖福-

謂:東 力之棘她只腾 一點點。他提出歐洲安全會扺恩受特別注湓。布里兹湼夫在基辛格做其 风抵韡克里碾林宮之前不久對記者民刷,兩國超過國之間的關係是「好」的,但他加以 镭-

跄,此時做有許多工作安排。

工黨政府今日提出

「力,同時還向女察啟奏

此事,在二月廿八日

英新財政預算案

向富有者征重稅

壓抑通貨膨脹加強貿易鞏固英鎊 八路透社英國倫敦一項重要經濟文。新 入困境的英國撚涣再按 [三月廿五日录)人們今財部長利被走出六億五千萬來支付 天對英國預算作出事先上一條要反通膨脹又,更多的浪 估計時,預含幾人息 張實行擴張的中間貼,他們還預料這位財 者和鄭品將被抽會一路綫。同時,更要爭取一政部長將爭取選民的支 税,可能婆致新普選 被信任和滿足工艺左一特,以給可酋在六月 一早日行。定於明天尕 分子的激進社會主義十月份舉行的新普選進 佈的預算案是上任* 行的要求。 亲家行鋪路。希利今天在决 *]SM的工黨少數政府第一們預希利可能要從陷閣會諳上遊出其寵Æ秘

【美聯社紐約二十五百電)星期一股市繼續下跌,顯然是由於華 爾街提高利率。在上午十時卅分杜瓊斯三十工業股碟的平均指数党、 八七三點五一,下跌了四點六二,下跌與上升股网交易是四比114. ∴ 路透社辘图法關克福廿五日電)商家刷,去迥兌換西薇馬克比 來暴跌之元,今日以稍高價開市後。 美·再度在此間外匯市塔下得。美貨幣開市 時之噩率爲二贴五七八馬克,但近中午 時已降至二點五六八五,去過米收市價 » 爲二點五七四五

美!

國約

銀股

行市

高續

利下

元七七一近價金穩站法無元美

士安萬千七億二金黃存庫國美

息跌元士可

午黃金定們一百七十六點七五美元。.. ∵ 英聯沚諧幽頓四世界而 求黃金,使金價飛出之際,英國繼續高 坐在世界最大癀存黃金之上,既不售給 其人民,亦不售給友邦。以黃金而論, 對英國政府實在是無用的由美國之 拎,黃金在世界貨幣中作爲解决國際實 項的基礎,逐漸消失 商及 棋,他們需要黃金營業,許多美國平民, 亦惑覺他們應與V固人民實媽,冼購 6 金及對置企搜說,現時美國人若非工業

百九十二安士,且在政府庫存而

英政府大約為會出售演金,但考建何時出售及如何出售。財政部科 金與白娠管理珽和爾夫梆,我們玩弄千百萬安土资金也就是玩弄炸與 黃金所佰豆,且有很大影响,和爾夫在倫風中府若望 金,則用以購其他物品,例如屋宇成汽車等較少,這可能有損經濟

·選中餘傷未癒的保守黨 台荫個月表現 其 「會主義最訴人的面 曾在保證工黨能够在另 四次大選中以大多数采 重登寶座,向等及

·高等收人者背抽税一 | 事看來,也將是希利照

(中央社台北廿五日電)美國進出口

·行前任總裁克恩斯昨天表示,他稱爲中華民

·國是目前世界上少數幾個具有最慢融安 件的國家之一。克恩斯昨天晚上坐華航 飛來台北,這是他從美國進出口銀行 務退休後首次出帆訪時,他現在主持家名 叫「克恩斯國際公司」的私人金融機構。 在機場表示,任何金融. 機構,在考慮任何出統

國美

際國 貨實

幣受

北台抵斯恩克家行銀

·兩方面報系,市民

是否具有

資條件。相信包括美國

-飛出口银行在内的世界.

·各大金融發牌,今 定會搵 大北撝供中 民國推動經濟發長所需的資金。中央银行

·接克恩斯·他將在雞間一過後轉往韓國 印尼,香港等地。

美聯社巴黎四日盤、法國文化及環: 境事務部部長里礎据,今天在戴高樂派人 士的集會上說:國際貨幣一職,美版

·因此得:

三月四日英國務卿基辛格飛抵莫斯科在努哥伏 機與蘇聯外長萬羅米柯之合照。(合衆國際社無 宾電傳真

眞戒之

「祖傳秘方」特效肺葯

廣傳戶誦•功德無量

-優點

屢在屢發,最重喉血患者,切勿灰心,請即服食用純淡藥提煉而歲筛靈仙」 爽中帶血者,二天見效,藏後保証永不復發,想除病症。肺靈仙爲世代祖傳 之靈驗實效秘方精製,已疮患者不知凡幾,故肺靈仙面世後,即為患者所雄 視。對於哮喘更見奇效。靈仙創辦人,本濟世為懷解除人間最可怕之痛苦 ,并以行動証實絕無欺世盗名之心,由即日起,凡家境貧窮之患者,均可來 函申請免費簫藥,本廠即保証負責贈送肺靈仙官至患者痊癒爲止。贈藥郵箱 九龍 No.10248

肺咳哮喘

痰中瘀血

兩天見效

妙不可言

廣眾遨求,更改丸庄,便於服用

ORONA

全部日本製造

高樂拿牌 塑膠機用

自動機械手

此自動撥械手在日本各大小塑暖夜均用此推

肺靈仙妙葯

漢堡雷諾製葯公司出區

閣下:想解除你纏綿惡毒的病魔,想挽救你們一生沼喷 的幸福!請即服「肺靈仙]妙藥,因為「節靈仙]立刻可解

*香港桱銷:森記貿易公司 電話:438593, 458868

(港九各大藥房均有代售) 除閣下可怕的病苦呢!

泰國盤谷銀行

亞洲區行發展海外業務

香港分行 新加坡分行

東京分行

直接管理

大阪分行

耶加達分行 吉隆坡分行

台灣分行

西貢分行

區行經理

陳永建先生榮膺總行高級副總裁誌慶

0000000000

經濟長

香港商業銀行 亞洲保險有限公司 亞洲人壽保險有限公司 益南有限公司

信 学有限 公 司 同敬賀

特别優點:

1. 減低成本 1 6.保養工作簡單

2.增加產量 7.防止工模損壞

上工業自動化之潮流,節省工資提高生產鳍较,

便越條件洋銀情形,歡迎電詢。

香泰貿易有限公司 聯亞行有限公司 亞洲商業投資有限公司 乾昌金融有限公司 香商 企業有限公司

3.產品劃一

8.機身堅固耐用

14. 管理容易 9.提高工作效率

15. 無需改模| 10,保證生產計劃

節省工資 一人可管理8部塑膠機

節提

資產

*提高生產 每日可工作24小時

九龍旺角奶路臣街1號遠東銀行大廈3座十九樓「電梯按197 153-962332-3-9564051

東南亞總代理:高樂公司

新型唐樓分層出售

收購出口存貨

九龍基隆街

「貨適色人

購瘠裝6

港織件8

我針多碼料各◎

家齊或尺質或

102-104

一梯三天

合通做品 辦 5

‐即實即住

利安地產(物業管理】冰限公司 九瓶做款集53號利個大腹十樓

辦公時間

3-664169梁先生洽

湾仔

大王東街 小型洋樓

八月完成 即日預言

安東粥

|大厦|

+ 樓高層、每魔四伙

種基建業有限公司 05-240067

中區寫字樓

中環大厦

中華擬花街23-41號結志街二 號大單邊,地下鋪位4700呎. 適合超級市場、凍房、士多公 司,汽車可直駛上商場內。每 呎三元。二樓寫字樓五、六百 呎起,每呎三元五毫。

甘業有限公司(

5-231632

耐用

精耐

美用

精美

本在西美白沙灣大涌口興建「過安老院 昨廿五日正午十二時,舉行奠基典禮 荷藜

李潤壽太平紳士蒞臨. 主持儀式· (西貢鄉事會街坊會 商會 港九各界蕃圍:

機關長官各界友好同門道侶

蒞臨指導 惠鏞多 有未調特此鳴謝

會

高谊隆情 無限級感招待客

通善壇(讀

一九七四年三月十六日

公司

理事長暨敬啟

CH-018

【利興發展有限公司 香港恆生銀行大厦1502室 電話*:

2378858226638

總代理:德興公司

電話:H-925817,H-349718

香港區石大道中84號新精大厦905室

端仔拜新進17-23號(近大佛口)

壬子商業大厦

商業大厦招租

(六月份入伙

中健全足用

道方調降-

合

地交空院光方

每鷹面積由弍仟壹佰

△餘史叁仟壹佰款史 ̇

:給租處:

雖頓道66號 電龉5-763386(唐先生或張先生洽)