1974-03-24 — Page 11

華僑日報 All

ARY

24 MAR 1974

日四廿月三年四七九一屣公年三十六國民華中

CITY HALL

日期星

八十十大型段射後。 一百六十四百七十八人之新波音七四七SR-S型客機,將取棉墊客二百三十三名之陶加拉斯DC. 式機,同時恢復停頓了三個月的福岡扎晃航綫。 “之三十,用新的七四七SRS型取代舊有的DCA :(本朝)日航最近宣佈,由四月一日開始,國內航我的乘客座位將增加百份之三十,數名四 由四月一日開始,國內綫乘客座位將增加百分

年 將由一百六十八次成爲一百六十 *日航「空中士巴」將飛行东京——扎流女東京—j岡航獄,由於難客歌置增加,并远飛行文

日航業務繼續擴展

珊白

開夏維先生。包 東區經理发伯先生(右),及瑞航之公共關係顯 班來之拉斯長。照片中另外二人乃瑞航還

瑞航地勔小姐梁黑鍪在oC 十型三十級機| 飛行東京大板涵的阱加拉斯DCD--大一型客機亦加班服務,而且乘客座位增加百份之十。.

1來個東京大权的號音七四5月客機的攝務亦大有帮助。 嗨罽航,毎日將有兩班「空中巴士」爲旅客豬服,四月中旬再增至四班,預料新技施对毎日, 由四月一日開始,每日將有三班客機飛的東京—扎売域,四月中旬再增至六班。至於日本上

阿部,以及目的 德航在港另開

::日航路打算下月恢復於去年十二月停頓的福岡扎西航橇,以音七二七隤射機遂貌乘客。

月二十日至十二月在本港石門一項業務特別

·陈開航空公司遠東及澳洲地區業務經理於三

·商討用DC十撒飛航澳洲事宜

地區業務會議

瑞航陀十新型客機

地映至体機廣場 風俗,瑞航地點小姐梁 班的貨物包括大批

·娌雅身唔射機 徐柣一除DC十型三十級班的服務,白鯨記開始 次服務瑞航选东航硬的一斯變長恐瑞航駐史谷第一班過飛行,係一項研新 然後照傳統的瑞士一... 海架DC十型至十

·數分鐘後,這架首一DC十型均已熟習。韩其中一次DCKA 一級飛行盈的正片,經維也經及香港而至

空公司高級關駛飛斯,給韓斯機長9.

架式爲四月一日。風路

〔本報訊】瑞士航一慧堅,將一点扛玫瑰花 由國述來香港的魚 韓斯機長駕駛該機首次降落港機場 帶斯带長會駕駛 正服務項,正式的始

·DC十型三十級

[蝨一架瑞航DC型三|當時正在溯習DC十型,十三式及兩KDC 「十八日星期一晚上;駕、除DC九型飛因爲 瑞航毎週將有三次DC 十級吸射班機安全降落 ·三十級班而未程 八型商行及西行班战服 年,於一九七四年三月 類型的杜格拉斯飛機, 「之外,自DC 以至務香港沉錢。

下月開始飛航各綾

[在之客貨航理事務。 -商討有關公司DC 10 式新客城開航澳洲

蚩、舌買及新德里等等在會依時情形。

十八噸費物,約爲五排,安放十個塊底際安 京、大阪、香港-曼谷、星加坡、耶加達、喀拉 撒幣力求改善,DC-10上的貨運航位可容 面:此次參加會議的各地業務經理 有本 最近蟱航爲起劃設備上會花費了三百五十萬

今日空郵(星期日)

寮國、菲禪蜜、夏威夷、台灣、加坡、馬來亞、沙朥越、印尼、眼、瑞士

·澳洲、法國村

泰國、巴林、沙地阿拉伯、意大利、荷蘭、比利時、丹麥、挪威、瑞典、英國 、美國東岸、肯尼亞、湘、尼日利靈、多哥、加納、紐西蘭、西靈、 美國西岸、北中南美洲、然越、日本、泰國

明日空郵(星期一)

我關、等、非餐、馬來亞、印尼、西澳洲、印度、地位

·复威夷、台糖、

、黏加啦,你越: 以色列、法國、‘

截郵時間

正午十式時 下午三時

截郵

蒲、張、伊朗、西線、荷蘭、比利時、丹痰、挪威、瑞典、瑞士

下午五時

下午大阪

下午五時

英國、非國東岸、遇西哥、肯尼·尼日利亞、南非、澳洲、黎、紐西

胡健、日本、加拿大、美國西岸、北中南美洲、沙巴、深

明日平郵

·加拿大、尼日利亞、加納、象牙海岸、馬里、韓、南越

香港 加勒比海定期航

MV. LEVER BRIGHT:

長輝輪

三月 2日落貨

K-T-S. SDN. BHD-

SIBU SARAWAK-

輪船 電話

KE TEKTRIKE

太平粹遠東源

4011

HOTE

1101014)-KR)|EKOKIES

NEKO

航空電話

1100K

RIOT

1011111 三七一九一 東方雅務二二八一〇加拿大,二七001

POKE

中央筑檗|[]{七一塊)

METHOTT KECHIMOKES

·二四九〇九六张航

瑞民西加澳

航航北拿瓶

KKKMO

IHOAMIT,

NETIKLER HERRONE FIL

DUN

一直龙:新加坡

香港·西四大至四四號高宮大廈七 代理 東安海運有限公司

三月廿七日落貨 廿八日開行

H班九五〇四,主航程。

KM.V. SIMANI ¦

MIKOK

瑞航地勤小姐訪問芝加哥 翡恊芝加哥 百貨商 ,瑪士航空公司啓禳塲地郎小姐區彩猴,及近

“这項計劃 非常成功 ,風安不凡的馬小姐在

| 常鼐台上受到發維路

航娜: 工

航的美國中西部要村 片中,焉小姐指示端

一生的訪問,改先生,伯倫先生态赞使用筷子 -張從城各來的。

前任職香满瑞士航空公一,柯伯倫先生則報以熱 司,目前在芝加哥杭 烈·慶祝小姐都

訊航備頁三第張三第日一初月三年寅申籐夏

WAH KIU YAT PO

日僑華

入口船期表

出口船期表

(恩來(日期)(公司) (名) #MINETAKA MARD 日本

什四课三排 鹽:LING YUNG 威赜JOHN PENN:

安船名)

(西名)

(往何處)(日期)(公司)

中岛

A

ROSARIO

心巍 FAIRLAND

香港成功H.K.SUCCESS:

達 FORTUNE TRADER

高雄: 西貨 澳洲 神戸

世妈滴一

HUNDMORIENTAL ENTERPRISE #5

粉S.TRADE M

英网自由 AMERICA: LIBERTY 加州紐約

TRUE ZIM GENOA

洛杉磯性約廿五 新藏行

福他比利

FROTABEIRA

民HAL MING.

典钱百中

镪、螺、TACH TAI

IZ ZOELLLA YKES 太平 TAI HING 布桃土、PLUTOS

紐約波士頓

西岸

廿六恰和 廿六百保利 廿六邋

** CHITTIN TAN THUWANIT

美國自由 AMERICAN LIBERTY美网

榮之疾頭 MEDORFEA

國∵CATHAY

UN REN

歐洲新加坡

沙 澳洲刷尼拉 廿四行

門認MA PRES.MONROE、

TAEPING":

Y&SL.TRADE

英利·安,MERIAN

品調度:

洋岸丸YOKO MARU

四荣邦 小艹四 協成:

TUNG HAI

東方企業 ORIENTAL ENTERPRISE WA

A MY

黃士打踨琳 STRAAT HONSHU

WASHINGTON 愛菲馬士基EFFIE MAERSK 瘦期EVER BRIGHT 英堅利機PRES.MCKINLEY 挺健 CHIEN JEN

查里斯頓紐約七席鄉

西雅爱温高廿七怕和 紐約

加勒比海 西雅圖温

廿八攆成 廿九 大信 跌十九,甜

美國金文 AMERICAN LANCER加州

有利F

UNIVERSE T

:

有利費 2

UNIPARAGOU DRASTIRIOS 夏威夷火‘HAWAII. MARU 月星MOON STAK

懷班

廿四非

丸TENKO MARU 吉:GEH YUNG!

三十三明仁 三十榮輪 成加拿大大湖土样 南美拉美

灣區

·料后收QUEENSVILLE

紐約波士頓卅一百保利

四:

保發線MARTHA BAEKE 公

一出長,已连議服務費二

蘇拉萊克2OELLA LYKES 安賽賽總統PRES.MAGSAYSAY

·更鄰一號MANO NO.1

TAI PING

南非愛花、S.A.ALPHEN 新樂那眼 ZIM GENOVA

柯達:BENALDER

山 西爾

州街 日本 新加密 日本 歐洲 高雄

背五新城行

嚴德發PROTESILAUS 荔利士多堡英大西洋一 太古

計算機雜 廿五 歳 洋 廿麻西保利

廿五:新興行

BE RUTH LYKES- 紅外衣:RED JACKET 福他比利FROTABEIRA.. 奧蘭統BAY BRIDGE. 出日期 EXPORT BANNER" 東方領袖 ORIENTAL LEADER. 【威沙利爐 VISHVA NAYAK:

-基本概略:

一日契邦: 楽國西岸 二日

•紐約

川崎

EĦEWESTRAAT FRANKLINER

大倍闔TARANTEL

光榮武士

門碎热栳

GLORY KNIGHT PRES,MONROE

美国大西洋、五,再保利 醜

廿六天祥

美國

士打廣璀 ̇金鱷山丸 痰

士打麻粬

HONSHU STRAAT

KINKASAN MARL.

WASHINNGTOY

HONSHL STRAAT MAZAL :.

TUNG FAU

惠來三號HUEL LAI '3

大中山 TAICHUNGSHAN

羅夫PAVLOVO

日本: 本 非

廿六渣華

·查里斯頓紐約二日鄉 加州:二日

新紐約之M NEW YORK: 二、洛杉磯紐約 三日 新興行 馬耶禮州

MADHYA PRADESH加拿大,三日 S.OF 榮E AMERICAN MAIL. 感 WYOMING.. 椒香山三市洛杉磯四日怡和

在士頓馬方法CHASTINE MAERSK約 ROFOJAPAN MAIL

四日成

加: 鮮

四白眼來

日本 日本

廿六

廿六 ·梅

無味 曼谷

20512EFFIE MAERSK

馬尼拉

斯利g LIDRE

加解丸KAGA MARU.

LING. YUNG 李森菲亞·MEDORFEA

NIHON AN 一段 比小路士: BELLEROPHON

不來向佒輪BREMEN EXPRESS 聯:球SONGKHLA

+

·倫敦漢堡運特丹 與內亞那響

什四處

萬尼拉,傅過飛行一次

·鹿特丹漢堡·十八

漢堡鹿特丹卅一擄成 梅壙巴羅驅系卅一

来梭士里斯本让我去

關∵發FELICITY

廿七、游

利士多您丸CRISTOBAL MARU地中海

網蠖±RHODOS:

潭·斯托ROSTOCK

雄 歐

東方進口商ORIENTAL IMPORTER倫敦旟器. 卡瓦列强伏KAVALEROVO

;倫敦漢堡: 一日。

里約然內盧丸RIO DE JANEIRO MARE 新加编者:大三 要......輝EVER BRIGHT 菇蜜 三木丸MIKI MARUT

日本

PEER AMERICANTM LANCERER “ 不來機快輪BREMEN EXPRESS 高雄

信 老鄉 廿七

北野丸KITANO MARU 威士遠古WESTERKERK. 利來得NEDLLOYD DEJIMA

無丸 ENGLAND MARU. 亞仙妮士ALCINOUS·

地中海,

耀

兒轉所康堡

廿七、糖成

勝家 SONGKHLA

美達利安娜MEDARIANA

熱內亞民賽九日

東久丸TOKYU MARU'

日本

̇钟山第一KINABALU. SATU

甘中夾

鉅克頓丸, MANHATTAN MARU:漢堡利物浦 拍PAVLO.

倫敦漢堡...... 竇嘉奥古 BUNGA-ORKID 利禀化利物浦鹿特丹十一、腿、

星光碟 SINGAPORE TRIUMPH敦漢堡

加達 SCHELOE LLOYD ·然內亞馬賽

順昌航業有限公司

中建大廈十八樓

大寶山

M.S. TAIPOOSHANE [ 北花冷系伯 全船冷麵 追透

KINGSTON

CLA GUAIRA T

CURACAO

SAN JUAN

AMAPALA PUERTO CABELLO

直放:加勒比海OMINGO. ∵ 地址:獠韫道神威五九至民汰伍號華銀行大厦十五横 總代理:大信航業公司敬啓

能坡

·加坡 搭客請於上午

八時半至十時

庇 能 半登籍

期期

:NGSRA 十一日制厅

本期·即日著貨 4四日上午十一時開行

·H:24 126 !

-232352

-H· 240512

大中山

直透 曼谷

三月廿七日落貨廿九日開行

MGS. TAILUNGSHAN

大龍山

四月二日落貨 四日開行

直透曼谷

崁耀‘EVER. BRIGHT 2 安灵ASTAN EXPLOKER 高雄

方友率 ORIENTAL AMIGA 墨西哥爾 馬臣萊克

MASON LYKES 烈打瑞士KITA MAERSK T

日本

太空一號PACIFIC ASIA:1

曼谷

上柴MAH BULAKUL

金山

發恬美利FERNANDOEVERETT 日本 基士多寶九CRISTOBAL MARD钟声

津神丸JUNYO MARU

馬尼拉

鐵質ION RENE

佐涯丸 SADO MARU

演雍SEA ADVENTURE 天、墨STAR ALCYONE 宰羊丸KOYO MARU BMELEHERTA MAERSK

馬尼拉、

日本 新加奶 日本

八(

廿八庭來 八、大三 甘 廿八瘾

#KRISTIN BAKKE 安噏 ASIAN ENSIG示 香港成功HK'SUCCESS.

婆 澳洲

CATHAY

“都 RHODOS 取方友華::ORIENTAL AMTGA 新ASINKIANGO 鄉 安 ASIAN EXPLORER

!

廿七行

愛瑪琪EMMA BAKKE);

西澳洲:

四日戴行

廿八來 安迪 ASIAN ENDEAVOUR 澳洲

安武

ANDROS

澳洲

十日

廿八捷成

ORANSAY

·悉尼·

十日菜行

帝國HAI KUO

!

廿八

HOME

ARCADIA

康NTHON

歐洲

安高拿ANCONA

歐洲

廿八寶飯

44P

SHANSI

悉尼 新豆肉

夢堅利總統PRES.MCKINLEY

英國

BELLS

̇露英萊克RUTH.LYKES.

高雄

YUN MING

馬耶泰州:$.OF MADHLA PRADESH加城 明 阿曼蘇力:AL MANSOURIAH

廿九悟和

苯篮

*#

廿九怡和

珊瑚公主

神户

̇莪山

新興行 海

印、巴·中 MAYASAN MARU 英龜MYOMAY WA 旭

FAJAR 城KOTA

* MIKI MARU

TELL STAR ALCYONE 烈打瑞士差RITA MAERSK-

阿蘇力:AL MANSOURIAH

红糖:

̇新興行

廿八日

廿九臟來

CHIK CHAU

CORAL PRINCESS

后座QUEEN STAR 交易SL. EXCHANGE 天光丸TENKO MARU: “士打下表STRAAT FIIH

肚路加TOLIICA

香港島H.KISLAND

BARN QUEENSVILLE 喜洋丸HEKIYO MARU BORDE MARTHA BAKKE 卡瓦列瑞伏KAVALEROVO 士打萨艺 STRAAT FIJI 泰城KOTA AGUNG 缸外衣 RED JACKET 北野丸KITANO MARU: 東方傳人 ORIENTAL RULER

美國 台灣 新加坡: 啤戶

參班

FIXHARMONEVERETT .印尼.

GEH YUNG

東方進口商ORIENTAL IMPORTER AYASAKA

力打和NEDER WAAL

墨西丸 MEXICO MARU

大阪

BAY OSAKA

波斯球

·阿蘇力∵AL MANSOURIAH

廿九

Z

三十菜皮

KOTA AGUNG - TATRA

波斯置: 波斯灣

三伙

̇波斯

五百保瀾

香港怡美利THOMASEVERETT:城阳北

三千百保利

汁氷

H.K ISLAND

三十行 三十麻

STAR BELLATRIX 大利眶DAHLIA..

波斯灣

#KING'S OCEAN

中國 紐約G 歐

ARTAIPOOSHAN

卅一

丸NANRYU MARU 武國WOODCOCK

吉布感能力:“九日,新興行

糨 雅加

新加坡用能照 曼谷

美國

雄· 日本

卅一 卅二

.節加迎 FORTUNE TRADER ̇加 ORIENTAL SUROEYOR西實 寶蓮BONATRADE.

̇雅加進深水 歇AMERICAN MING

廿五 裕

榮景 AMERICAN MIST

無統 RES.MAGSAYSAY

新加坡: 馬尼拉 馬尼拉

盈調機:

TAI TACK

UNIVERSE

O

SANGIHE

橱選

小山

馬尼拉 R

德......

有村翠

·光榮武士 GLORY KNIGHT

加運

新加坡

ORISHERTA MAERSK

洋丸 KOYO MARL

西貫新加坡廿八

新加坡巴生:

國榮GLORIOUS COUNTRY西資

發利怡美利FERNANDOEVERETT新加坡印尼廿九蟊來

吃澳特快航寇

往比利士彬、類、鮮味

ASTAN PENSION

安順白貨 廿四日開行

安慶

ASIAN EXPLORER

三月廿七日貨 卅一日開行 CASIAN ENDEAVOUR

安迪三月三十日收貨

月日言:我日開行

沙灣拿丸 SAVANNAH MARE

高雄

廿五黼 廿五農

廿五明

廿六

廿六海

廿八和 廿八泉

JOHN SWIRE & SONS (HKOLD-

香港於仁行四楼船搭部

THE CHINA NAVIGATION CO.

(ING IN TIK )' TEL 5 246198

四月四日到十日藏貨 十五日開行

玄古—→大阪、三聯合

香港-新畿內亞:

廣東

· KWANGTUNG..

「即月六日觀貨七日開行 往新更內版 JAYAPURA, WELVAK. MADANG, LAE, RABAUL, PT.MORESBY

NOUMEA,SANTO,VILA HONIARA,KIETA

SANKYO LINE

由日本低港卸译

·維明敦 鐔拜 紐澳良

·侯斯頓。

神山第一輪 三月廿七日抵港

M'S. KINABAU SATU

新洋丸四月八日抵港

M.S. SHINYO MARU

*請各收貨人即來本公司辦理船邊提貨手續 ,否則將保存會,所有一切費用及玉、火、水 ̇險等意外,既斷收貨人鎮置。

貴客付貨請惠臨, 中央航業有限公司接洽

皇用大道中连续行六法

H31H 22791 - 7

BLUE SEA LINE

寶得和

UKEXY #12 235159,

·真诀·基里士多習、邁阿密、傑克 遜維爾、沙灣拿、查理士敦

BANGKOK

·本行新式热固快捷裣船

八日落貨

"廿九日下午開行

直透:曼谷

行貨

聯菲輪船公司

美郵輪船(香港)有限公司

經理還谶部:永華企業有限公司 香港改生銀行大厦1101 電話∗5-252084-6.

麥賽賽總統輪

M.V. "MAH BULAKU!”

十四日症:

PHIL. PRESIDENT MAGSAYSAY

四月十五日開行 裏航;波士頓、紐約、費城、波地醒。

「由羅省、舊金山連航快輪

PHIL. PRESIDENT. MAGSAYSAY

麥賽賽總統輪 T ·三月廿五日抵港

PHIL. PRESIDENT ROXAS”

羅哈士總統輪 四月九日紙書

HIL PRESIDENÍ JSMEÑA

奧士文納總統輪: 四月十一日抵營

香島輪船有限公

*HONG KONG ISLANDS SHIPPING CO.LTD.

香港至西菲

∵新加坡、德斑、剌高士、阿巴巴、 夏高港、★都亞郪★添馬、★勞英、 蒙霋非亞、★亞别鶿 自由市

☆《如有足够促曬始流放該》,

青衣島輪“TSINGYI ISLANDDO

第一次,四月式日抵港四日開行 轉式大四月十五日抵港‘十六日開行:

大嶼島輪 LANTAO ISLAND

第一次,四月廿九日抵酱、三十日開行 第二次,五月十二日抵藩十四日開行

香港至波斯灣綫

往:新加坡、刁拜、蠢威特、巴速

滋ㄉ•

赤洲輪“CHIK CHAUW

總犬次,三月廿九日抵瑞 三十日開行

"APLI CHAU”

雅利洲輪 “APL

經日抵者出A23

廿五日開行 第二次,四月十日抵港 十二日開行

香港至紅海线 往:新加坡、亞丁、卷打 HODRIDAB

蘇丹港 •

香港島輪 HONG KONG ISLAND"

幫式大:四月十日近沸四月十一日開行

青洲輪 “TSING CHAUM

略一次;五月四日抵港五日開行

·铭式次五月二十日抵港 五月廿一日開行 貴客定假請洽總代理

太來船務有限公司

香港怡和大厦十五樓 電話: 247771-228101-7

KWANG TUNG

BRA

TAIKO MARU:

寶機和PROTESLAUS

出¤席 EXPORT BANNER 東方領袖ORIENTAL LEADER 蟹丸 SHOTAI MARU 大英士 THEMIS

日本

機制近OREGON ·

日本郵 JAPAN MAIL

榮蹤

三日耀來

輔士姐馬士CHASTINE MAERSK灂尼拉 日高丸HITAKA MARU.

三白 捷成

日本

獎爆琪 EMMA BAKKE

WYOMING

士打美多圖STRAAT MADURA 桂連娜QUIRINALE

三義市 鰻尼拉 新書 ̇ 意大利

三日行

西

百保利

RDALE VISHVA NAYAK 蟹丸 ASHIYA MARU 大餐DIADEM

新加坡

津丸JUNYO MARU

新加坡

大中山 TAICHUNGSHAN:

川崎

日本

日發FELICITY

金邊

ERMING LI

天祥 日仁

-每百克:MASON L:YKES T

·馬尼拉

名古壓丸NAGOYA MARU 大熊山TAILUNGSHAN 阿曼蘇力AL MANSOURIAH 柏疆关PAVLOVO

自體 谷

太安一號 PACIFIC ASIA 1 號: DON RENE 蹦

馬尼拉

日本 海參

台灣、日本釜山峥

青路 TSINGYI ISLAND 美國郵 AMERICAN MAIL: 異關榴BAY: BRIDGE

大阪灣OSAKA BAY

查本麻利 JALAMORARL

蠱上球和KINGSVILLE. 香港怡美利THOMASEVERETT At HUPEHME

英國西岸

没谷

明體MING A

雜TURATA 金器KING HWA

廿四

#

ET MIMI LOOK

THU HẢI LONG

花提棋.

岸谳

明MING YEE

美國大西洋 三日百保利 雍般TUNG HAL

滚 海关HAT MING

ELE ROSARIO

OHAI CHIANG

EETAL LAI

STAR MOON

三日桦 斯利迪 SLIDRE.. 發TUNG FAU

#MINI LIZARD

世斯托 ROSTOCK

四日:天咩

奇迪夫 GRODEKOVO.

榮EASTERN HONOUA

鍋洋丸 GINYO. MARU

阿仙尼士 ALCINOUS

翼典 HERMEL INT

菲惠怡美利JOHNEVERETT

‧神丸KEIYO.MARU:

谷 艷谷 味

日本

日本: 英國

日本

林 四太古 四天

來號: HUEI LAT 3 雉深二號坒KIEN HWA 2.

滋味

神戶續準

廿八

廿八

利我搭關懲九RIO GRANDE MARU禀非

白金利順

南非愛祖 S-A-ALPHEN

廿四 大 甘灣怡和

夏展丸,HAWAII MARL

士打網 STRAAT HONSHU.

四日協成 感 #MAZAL

香港島H.K.ISLAND

·台灣

土打其三是STRAAT MOZAMBIQUE 新加坡

新莊粒 ZIM NEW YORK

出∵TATRA

美國 波斯灣

五日、新興行

四日如來 士打法蘭壑STRAAT FRANKLIN 西非 五日隆蔬 金山丸 KINKASAN MARU 非

佐爌丸 SADO MARU

西非

比打藥修圖STRAAT MADURA朕非

廿七 新興行 廿七湾路 廿七大慈

大日恢蹦

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.