1974-03-22 — Page 7

新界

五期星

日二廿月三年四七九一曆公年三十六國民華中 切關方各生民响影貴騰物百

抑平法設需

價米制統府港請籲議决昨會商總界新

價物高抬勿潤利法合維人商區各請並

飛漲,關係民生大,至爲各力關

切。新界機巧合昨亦爲此舉行會晤 ,决定觳倩宿局設法平抑物價

·幷希新界各區商人勿抬高物 ,而維持詆取合法利潤原則。 該會此次監事聯席會哦,案 中研讨有關裕府運檢署發給新界的 士牌照及禳語政府平抑物鍍,增加 禽入口商,儘峰減少米界等案。 會議兩會長邱錄棖,那本發 光 主持,到會者有凋北財、许添、鄧 羅、古道戱、朱寧、科、何水光 王錦榮、 廣業、玉池、李鎮 街、黃子平、陳基亞、吳、黄文

·照、張、舭灣等多人。對論結 果通過下列各案,(一)交亞運輸 宣佈將發出行走新界各匹的士牌 照,本會否代表新界區商人申請 表格,那颮爭縯案。决,去菡運 搡署查詢申碌手媿,以便轉知各區 商會協助辦理二 月來百物路 賫,應如何虢求政府當崴欲出平抑

·物慨,以解民困案决:除鱝點 政府嫈硏辦法施行外,並容窋各區 商會,躪識商人祗取合法利潤,勿 隨意抬高物價。CE來米假飛,影响民生甚大,政府法制

·張和,財務主 一米價,以利民生案·髅决:請政府增加食米入口商及被貴減少米碎,流 裕民食 「四成立小組,推定向光、鄒女務、李雅街|三人負資案組类 如商業考紊騅,顅值參觀萬國博究會,會上并决定於三月廿九日下午五時 在荃灣會所接待英材茲商代表團訪問,井没在迎。

大埔小販聯誼會

舉行成立就職禮

張惠霖監誓鄧華頒發選任書

《韓眈》大埔小妮此項最有意義的工作,一爲地方案榮砘努力, 最後!由副主席张 南誼會有限公司,昨(試問如一盤散沙的小 廿一)日下午七時,假,雅人出任代表。解決 成致謝後禮成,靳歙安、 「座大埔地新寶城酒楼界,但有困難。相又得到 會筵開數十槳,並有歌 行成立首杻職員就職典、衛生的官的會森先生 星演唱助興,備極綮閣

同時頑利中心設有一白田村組團

戰,由大埔鄉事會主席無監右 下角露主席楊设

一個社交大堂,整個中 心和大堂,面積將近三 萬方呎。。

昨赴台考察

C) 四印商在美被控告

·-此等福利大过或中白田村公所組織之台灣

四十二年 庸社行友

達集合及散地點。

善款待領

較圖書是第九中山區精銳社大灣區 亞洲保險有限公司 特約專事 席社行发特莉任錫五汽车公司

頒獎海外信託警 第十四回 大布探訪

專軍,在土瓜善風街該公司停車場(近海办公 開肚行友第四十二年十四個旅行節目

海外信托银行費、警術說像長那康宇及 萬,登車,西九時正開機,直映集合地畫,一除,一運解粮前往海强、都應傑等,域 心 都是設於新邨之內。觀光致察團,昨由名雜,高(美國社藤市廿一日儷)呑港一間成次出,冇换勖定一龙女巴够排序世嘅日星期 時由散地點接越过和刚破頭,車入市區,中途 依據每五萬名居民便有團長為主題,應發光,有日行東主交代理人,在此間師邦法好被控串謀,十時在清水海道孟公屠村前集合起行,預定約於 在地高村及朱昌公園在越南克客斯落單, 「 九龍新蒲崗大有衡風光智英勇,全部款保 實業有限 "" 一座殼文: 長微波顧問李 撥入競技報入口食品罪名,該案昨日下午四楼洲分到附水薄大澳門巴士修站歐爾 發屣位二统大托。黑丽先交數羅安,證券開車

嗨槍至湖一不失,除致面對海外信 匪一事,數日來正爲本 托银行外,於昨下午在如下:一位鼠者影名「帶士轉贈」捐助佛醫院 注意事項: 路短程,有上高落低·曾朗日起登北三日星期大正午十二時止,

·當梨木树新邨於1. 乘中塞客機出發。團員過堂後,聯邦法庭缸定四月十七日正式開庭密纸

·在市民所接受該公司向三位英勇风 佰元,麥離若女士捐助楊瑞聯家屬套佰元,無 [九七五年落成後,十四 有林鈴,江鄉,何體。被告人各准以現金1萬美元保稷出外侯訊。被,但不蟲烈;C113粮水;CH)預定在大 服務行友辦理發案:八一,馮個盤 上跳余道行入一一室座进行。( 陳

|外倌银行解鈥保險之 致緻獎金,由經理高 名氏捐助先大道安老院文拾元,艾余先生捐助 座大厦居民將連四萬九 3何豆,李昭新,何传人:AIT,運丹尼,自由時裝公司究主:堪作較長停留,可抑著衣術用:(四)防燕起,

角佛敦道六九九至七一號快大民TC 陳元夠會計師事業所 千人,目前艾有八座建一新,君,真志離二IU·淳丹尼,首被告兒子,董事;(山火,小心處理烟火镀;(五)保持地方

大拾元: 成,且又有三萬居民入 闖光,陳慶,鈾袋, EGS T 逹丹尼,

住,其他各暲大臣期將 於七五年中完成。

·杜區福利大臣之日 的是爲區內居掀挞 會籍利服務。"

荃灣商會設小組

首被告兒子,董事) 張玉財,魏城福,耘盃 莊等。此行將在台 四CL·H·馬姆尼, 濊察费業及工業外,代理商,上述四名被告 參觀建設,拜訪楣人均爲印度籍。該案主 當局,以安借鏡八奕, 控向法庭透露,各被告 人如果被判罪名成立

精致打以五千的

元另入獄兩年。

,

向當局申請

在台長友團

批發食米牌 1

週日游新娘潭

商業電台含提倡正

加健康活動,聯絡

助零售商供應市民,常城票及戶外消道,增

八特訊3灣商會 年產發展,本會每三個影衆友誼起見,將主辦

「什正式讯 「米食 月與基現民府

食米將售商及該黨發 交通衕生,治安竺

·友」旅行團!

破業報名參加

盈,向當局申請食米批 應問題,本會之建研 旅行地點爲大埔新娘泡 發,以供層荃灣區內市 常常爲政府所支持約定於本月廿四日 星 【 霖、邱天成、宋與民求。理事長何子和施行,抓時政府在本 期日)舉行。屆時並有 吉、潘寶生、鄧德民、透:屁還在區內舉行之保勝城市荷該台灣員丁鬆, 風 對聯上同意協助向工商一湖溫動,反吸動,黄巍文,梁釗,

·申領批發牌照。 响赝沓悲鮮,新在同樂樹堅等隨團出發,每位 荃灣商會改組誌册大會等,本宮從不後一

爲有限公司後,昨日舉,協助或府及本區各社,參加之旅行骐價爲带帶 行第一屆會員大會費會推行,

「大國,規定每次參加之 同時本會經常爲年聽衆人敢爲二百人,自 該消息傳出,郭搶 員服務,如向房歷司函 解決會員商戶工廠之購一空,

一卲子翮,王璐等等。

,公安·永全,池

翼,余兆榮。(木)

;邱水;李日洪;馬玉涌

請申灃團願志供

心利區建

做春節散,理事長何 宇平在席上宣佈會 米價狂漲之關抖,及 行與政府官员交涉有關 申領批發晔磁事宜。 據掛席會瑴大會之一是本會多年來辦理之坊二次「良友」旅行團,

拆遷徙置問翮與不會員查骸合將於本月折 間之租務斜紛等,犯其一日(星期日,梁游婚

米業人士指出,現時從 衆診療所共優良服務之

中心

·老額外費用,始能購得。

(将訊)會福利

特心爲協助

心與過去的福利大厦不較廉價格成予本市一副理事長何永光担任團名購票參加。 民。該業指出:本港目。

「基金,以麻菜 之盟,計有嘉道理農 業食法加金、蔬鑅麼 做托基金,及世界難

入口商處期取食米,而光考察團,於三月十佩文,難山,石中玉等 座梨木樹福利中毋須經過中間好,可 三日出發赴菲律賓,由隨團出發,批迎建案報 開誒合聽衆「良友 同:後者是一幢大厦, 而所有此會福利團 皆在內辦公,但新的縮 利中心內,各間團體都 是分所隔開的,它們 於新邨內第一及第二座

作晓鸭蕙之嘉賓有 一前前毎日谓宾米九 百順,只荃灣一區,亦寳民官華倫夫婦 要一百個宾米始修供 民官賴國,

* ]行團以養活星期日

均受河 C

報日僑羊

TY HALL

聞港版界新頁三第張二第一日九廿月二年寅甲歷夏, WAH KIU YAT PO

新界師訓班 ·

元朗區同學:

旅行地點爲大埔新娘潭 批發抓家配售食米,必精神與梁得本區人士之 「,每位參加之恩雅仍爲 須經過枱底交易,S。至於盡緻清致子

·香港中利文街五十 鑑於最近之食米

聚餐共聯歡 樹 班元朗區間歇碓定於今

商要付出一雅本無必要一索助學金現仍對黨辦理,港幣六元,購煤地點」 八北二2日傑元朗大馬 路跑嬅酒家舉行橛拟复

稹售予市民,無形 倒本會包客切在前日威,就中原電器行代售處。 餐,因人數衆多,誠恐, | 洛荃灣葵涌梨本构新 |中使米價出現不合理 米食問題研究小組九龍旺角敦進五百七 請大埔鄉事會主席張惠一個組織,對官方對市民 ·該會第一屆職員如 通知不過各同学

| 计囧興建之社區福利中一升,加重市民负担。因討付十四號中原電器行代售 保持監誓,大埔商會對身行菜都有好處。下;會長,認玉棠,主一起人張文,邵效, 心,現已開始接受志|此本區業者均同意由商 图車長鄧華頒發選任證 因此之故,永年小販說一招 - 楊俊達,副 - 張成 何民、陳本仁、易沿利團體的申請,在線,會在當局交步,直接從 會員商務測、轉組織。商黄天明, 可,姚凡高賞到有1集商討,一致認爲有廉,阮登明》務:李長三、吳敦、謝順暢、

+ 黑斑順、鄧普生、 水、孔祥河、陳如消、 吳國雄,吳胤丶邱 陳祺-周明 蔡木 载各社團首長及會員

就於去年九月他向政府 「進行申請,幸賴政府 各部門之協助,所以在 去年十月正式批出牌照, 過程可霦得 ,事情 米有任何困難。今日大 埔小說聯誼會之成立有 如今日坐的嬰孩,是 告該會成立經過粱:大盤要一個保來愛和

: 倍式簡單牦食,首 由主席楊致詞,

境車坪小顧名思義就照料,所以本會今後有 「是一個停車堪地而演變,賴各能無光泡和地方人

業農展發民農

理辦可站 廣推各

喜民從事發展過業生

舉凡提業生產人士

成爲今日小暇集中地及士搶導與支持。談到本 均可申貸外,其他三個基金申貸人必須為合作社 搜展多一個音從小販市一會成立的宗旨,一方面一社員才有资格。基基之故,一般非合作社能之差 塲, 散佈到每一個角 培消各小販同藥之友憤,民歷年來獲得嘉這那些藍瓷易基金協助而從事發 落,都有小散在此方面,互助互利的精神,而一展所業者,需動極案,因此該項基金低敩額還比 當然是地方發展,人口,且作爲一個有代表性的,其他]}個蒸魚爲多, 增加所向,在本區居「組織。至於如何發展會

彤十五年以上的市民都務,如何謀求會員的篇:金,其申請貸屐乎續辦人之各項有關條件,俾 知道大埔小妮的匦史,利,尚屬營之過早,但 法大致如下: 可藉以每盤照否給予代

大埔小贩由发宝可激而本會今對地方上一切 任何龚俊民,或一款,

演變到今日有兩個小版活動,當然是追國各社有志從事業出國之人 關於個別貸嶷之最 市場來供經種種證物! 凼苘谈盡一些棉力,但士,均可向該基金委员 高額並無規定,每一串 以露市民的求。大埔 本會各會員致惜此一 會申請貸湫以作爲業 毌均依照其倔 小雖然有長久的嗾史 個會,不會才不負今日發砖之用。

一加以審查,現時一千元 年,但從未有一個杻織、 【舉行成立典重的意義。 朱辆住教人可向獎 以下之大概予免 直至到去年政府推行全

大埔鄉會主席張惠財 事處成任何政府式證堤之贷款則通常以週三 主按監響,宣誓聯, 辦公案,該計算,還以期 依 海因的會導本區 大浦商會長鄧華威之全部推成人戲均負照貸致之用途而定,亦 海運動委員會,會邀,頒發選任。張惠棠, 我收受貸獄中調甜,無可分期還歎,他 必 有心病演出代表參加, 鄭相繼詞,共處於接申請貸款,須依期償還。

對推行 潔運鸛之合作 基衰爲重要,當時由大

大埔七區首長組成聯會

推行暑期活動

爲安排青少年 ,在漫長的假期, 裨有正雷府業活動,大埔七 區昨成立暑期康 活期會 當進行珠術工作。

由七事長

計劃舉辦渡海泳、市區遊覽、標、太術打氣的協會及 本搜集及各類球賽等數十項,預算 黑費共達十萬元

鏷 石塑、吳垛林、黄俊威、張惠霖、腳澤棠、邵恩 勝、侯 孔襪河、姚國威、何佩臍帶多人。”

·及網民府、新會福利、

·李界證協分會,童軍會等代 安祖成,於昨午三時,在 獅子會大埔青年中心舉行會 、棗,出席有:廖潤琛、張枝 、漢良、張撲仁、李漢深

·會衆通過組織名榭:大沙區(大埔民府轄區及沙田民府暑期康樂活動聯會。繼通過推沙 田鄉事會吳燦林爲主席,財務及公開民府、書及將社會福利袅上水服務處及粉嶺法輸中心。 有關活渺項目包括,發年領袖訓練營,渡海泳、朗本把粜、游泳調經班、足、球乒乓比 ,市區遊船河等數十項,預算七區及聯會共貓要約娄十萬元。八)

中心設立他們的服務。

舉辦一次,將來安排科 本,需光秒,何約 辦本港各處名勝,每次

理事長何子半在會師夫婦,官黃乃彭,均有該合署名審員隨團」 出發,並抽獎等節自云 上報告會務略稱:本會,對脆,藚蛮等 會務在過去一年中都有一片〕

合證

中航

QANTAS

CARGO

澳航和貨運專家通力合作 是眾志成城的最佳保證

對亞洲外銷市場,瞭如指掌,在拓展貨運業務方面,尤能 還是一算貨運專家。他們每一位都有過人之才;不只

胸有成竹,探驪得珠。所以他們在運籌帷幄之際,最能 把握到速度、可靠和效率三要素之配合。

澳洲航空公司,原因不言自明。因爲澳航比較其他航空公司 這些貨運專家,在芸芸眾多之航空公司中,偏獨管

有更密的班次,飛往澳洲,有更豐富的貨運經驗,有更

獨到的技術造詣。所謂幫策智力,無志成城•澳航和 煲運專家們的互相信賴,鼎力合作,無疑是

專家聯絡,或直接蒞臨澳洲航空公司接洽。他們一定會令 要想獲得道必勝之鑰的協助嗎?請與上列任何一位

閣下十分满意。

這對胸把遺澳

幫助閣下爭取外銷市場的必勝之鑰。

CANCO

靈洲保險公司,以該行一膺代表致送

門人材爲各界策劃裝置各式各

類的東芝空氣調節系統———獨

立式由五匹至七四半,巨型租 合式由五匹至二百匹,(分

如有任何有關安裝冷氣問題, 冷式及水冷式)。

請撥下列電話詢問。

工策

氣界氣至至式關

在這日益繁盛及進步的社會中

,空氣調節已是現代化家庭。 商店,餐廳,工廠及新建大廈 所必需的裝設。但香港寸金尺 土,對整個冷氣工程的設計及 裝徽,就非請專家策劃不可,

東芝冷氣工程擁有悠久的歷史 →超卓的技術和豐富的經驗, 才能節省空間,時間及金錢

專爲各大小行業及家庭,裝設

最經濟而又最有效的空氣調節

東芝特設冷氣工程部,聘有耳

系統.........

99999

RAP 556 2

HAR DERADYZ

KAC TO.NE

RAC DUPLJ

: 畢俭日報昨日收到心 招行帶,芳名

拉

RAT BONN, `i

RAP-75PRE

棋高一着

澳航貨運

東芝牌

TOYO THỊ LÀM RA LÀ ETRIC KENTO.

無球績成。樂含工廠斤能電話:12-424221-64線)

香港東亞銀行大廈6樓電話:5-243450,5~246437,5-242555

總代理:民安東芝有限公司

九龍緱務處:金案萳業大厦601C室 電話:3-668530