1974-03-22 — Page 14

日二十月三年四七九一曆公年三十六國民華中

出售

|美孚二期海 千呎四房 百老匯出 六 台灣南 最佳高層

24萬9

年 萬餘均可,供約 11-285時-7時上址发 樂時有限公司6254166 元朗 大粱九樓向河

北角晶 何文海雅文千 新舗安和百千一

商業中心近國際!

安福

旺金豪閣

角

官塘康利道 豪華洋樓• 海景瑰麗 【經已入伙,客託售

冷

香珠于就迫1309號

嘉年

「筲箕灣急售」

五毛

你尺裝格齊交吉 做K七一五七六一语 新型 基

台連裝修H624729珠城

〇式 一〇四部國

6995-242580-93201:

1931983-23-O

广代售

鏡記帳

咀沙尖

樓

洋

·三九利安地產公司洽

洋輝記

事處萬 大阪806 湖1 A二廳二房花園 A大 二房東南 二百二房向海

B酪三房東

-四期11341区三房東南

廉樓

榮光街超 A租務日本 商旺角

利新街4號二樓面四期1370181}房西南

高安太,住宅及唐樓響

三房13 萬5

580

寫字樓租售』 2000

彌敦道

「酒樓全層面積約

[萬五呎

「總會或各行業之

K300203 M

交吉

上滾高升

樓賣

電梯一路

.請電*

一说往管理處九叔接洽,行取代客買寶樓宇按揭

(2200X

|8|變您註727730分:

五期星

簡單(五 平吉五羅吉

五時戬 455789薅治,

合分

五千1 462325十點後

22314

徵港

商住

美孚樓 機售

宇及港+

供七稹H2241254 商業嚐旺區二樓的

500 奥新传世

優秀人做不對研究改良

·話冷氣弈可商」

官塘瑞和街

新加機腳君有攜干諾道中30號 揭本廳有五升

電氣哭迎,但未限街 僅存二樓連廣大平台行之社

海新區 食品25 | 即買即住價出售

220萬美閣

海检售 宇

龙穴芙萬

出旺

急急

*一〇洽档者

OKEO

4.遊安街650*

參司徒拔道會.

「磐3-九五二五江六君 濶樓身特卽實郎 先剄 美学四

--255828吳治

715848

KUKK689303

銅鑼

淺水灣

ERKE1100%

威非老道

48 松栢新邨2600 與 臺北角

實六百

八五四君

246349

金都樓

H256705 Cal

「珠強大厦335

A座

樓714呎

樓714呎

22882810&R

·大董車位出售.

H225560

-麥當奴道碧溪大厦1700

1 美輪大厦1000 呎

550

*#*#900 K

年期長 北角

·銀樓

大后廟道烘年大厦1500

樓

城大厦D座 D座 敳樓740呎

薄扶林道 仁大嗪1550 干餺道明珠合 台

第七年H233001洪小姐

REKE409 九龍區

萬五

千在就国H780990張

海都樓

H255705

·1225560K

1375

●尖沙咀事

息, 記行洛克道30

商

北角中

期隨便

用

1球安樓380呎.

C座60 986呎

B座 30 樓998呎 均益大厦

適合工住宅水

2 金巴利大厦2200%

120

除正士區道1000

可娄成道1500呎

日文字樓495至850呎

¥750

港價供歎雨慶

蕙第八八六十三

-餘元稙 九离柱均宜置業良機,

5-453197

聯敦道477號850% 嘉榮大过350狩! 新興大 1200呎

5462082K900.

11 好望角大直 7502 豪深水步.

出國

樓宇出售 跑馬地

荃灣

超華僑大过500呎 千尺) 14 柏樹街1A800% 曹篙打老道山. 1000K

魔海中 後七住舖‧治有上打生好

關近街市及霜聯銀行: 下舖位及住宅單位吉售部 大伙面酒四百餘呎至六百餘

蛋山新城新街道

三:分期付款32-815733 址:

新式唐樓

-: 244010吳治

#456992

価 H473204.

過年分期優效高快 吉售九萬餘世K895516

怡整大厦 3 5 06 -勞平台-4'5 0 :可分期付

啓話- 222233:

ARE 114K

樂時

富能代租售:

800

50%

.254166: 旺角地王四海大厦凱 出售

樓面

大道中7. 余道生703-辦一對面)長期面積欧百

PEEGER 635

3-02234940

|詳詢 12- 428318

付首期上萬元

AK七八九

【司徒拔道

06200g

蒸麦大河佰8 號B

全幢 何女田宮康堂三千六呎地價稅掬

·古攢尖沙咀金門| 九龍秀竹國千呎租

利落9 號四樓A | 柯士甸道百安三樓千呎旺舖 鋆

年期有意FK681485

,座出合銀行大创兴村批地萬 商行用途廣H:因就蒲崗

6.大白田街3550%平六六六陳治午時新

代租

吉樓 黼賣貨用360 K

?萬810697王濇南录、

高尙洋樓售 出售

DEG-451054 1050-

靚樓出售

頁二第張四第日九十月二年寅甲夏

現貨 安和園(第一期)舖位

九龍土瓜灣貴州街

糖高17厌食用每呎新核三百餘光. 面積60呎:紙絲數間。勿失误食

「恰購處:提和企業有限公司器中有限公司

• Bazaar K-64936 H-231840

荃灣大河道西樓角新區

昌和樓現貨舖位

鍾位兩健,十八沢高,十萬餘元 二樓全層、十四路八千元

EN QË I MAKE TË ('12-407975 ) 1 BAZEN » ZF5304381-291840)

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

李秀新驻区:大河拉霸街:

昌華大廈 下纳基矿

昌泰大厦二楼商業全

6400呎,現貨廉價租售

DEAN, TIARA TF304(LX-231840) TANJA ÝR ( 12-401629) B

「貓高十七帆半,每天紙售三百余元

二樓一萬一千呎,廉租车

「霧沿:地糪管理處(12-428726')说, 盡出公司,中濃牒東行304號(H-231640

养 公司研快食佳:

十五

宜二四六八四九

半山道

西摩

五百

1200呎十四萬

闖入一八九四四

旺舖廉售旺舖廉售 嘉苑向東南| 證實

新樓廉售

九龍大南街160 170號:

電K720991洽商 地下舖位出售有意請

降玻璃有巷 九洲亞者老街路福苑全近出落回原 葵涌石葉道65號地下舖位連後四房二医工人房两落经量 閣樓及商業二樓出售有意請菜泳池有清单位及兒监

電K720991洽商

04572.4:821

淺水灣糖

瑞琪

石塘咀

TEL #-25795)

均益大廈

·海景清優·豪華高貴·五大廳房| | 靚藎車房 2288號,歡迎租售 魔者“首港于活道中30號呈作

分期付款置相。首期三萬嶮元

*聯記代客買賣租駕 經曰九族,大小單位招租:

#DH489.943

̇地址:石塘咀均签大厦貼鄰

香港仔區·黃竹坑道·超级廠度 接近市區、工源廣衆·交通便

12-4.2-1

6 4.34 21-6.4 4.

出售,

九龍

K863174KUEE

仟全伐萬

57-10

首期三萬餘元. 大小單位招租

上根篮大厦1200號及

時候K|六

鶴

代租售:

·鲁佐敦道●

合共千"

樓宇千餘四

6 號閲

1200%

?使唔用2100呎

:

181 日

海藻

KH609039

二十八萬三

西 豐發利滙雄西 大同新邨 R

459303 480043

·厦厦厦廈戲

到你笑

詳詢:K929182928464

廉售套現·好過借錢

「地址:九羽大阻道八十九號 *大記代客買後樓宇、

二大同新地超有裝】

威上地治安發

業厦

僅存一伙·七年付款·特價廉售

TL-257351

吉豐

而且嗖院斜對面 聯記代租售

江西:環

南雄大厦

香港區

金谷

數應出售七百五

向海

!合際大廈59呎

盟:4527646452714

鴻安大 (住宅及

·A號座 悔

-中士丹利街顧。

*九號700~

1400 K

ONELTO

方格成商業大

市長逵大厦560 呎

樓

四式大號至君洽

55805

*舔栢新邨2600呎

宅KV

10 殼拿大2850 %

洋

送2725g®

21450

492600. K

4.亞洲大厦500%

15 珠大度460呎

SEE1050K

1800) 2 東大 254%

H 465924HK1600 H 476010 ||| SREY 石咀大道西6600 號一好安樓820

:唐樓

版-H233001洪小姐

座交通方便向海

M位交通

商業住宅

長工業

租

德大厦

黄竹坑道

841338

*千

另連

特價*

5.247189

城皮腥H四六大OO),金都·面靠海 醌租千三來甲

TERSAL H251932 H270918.

分租 樓約200 尺位於大厦 越南话水 寫字 四五六〇九H—219188 | 堅道 大渡七百呎游景 號 2012五五六六九梁

號百藏線

·地點好合

歡迎

長居短住

長部

都可入住 H761273

八百世四七

合五位三

老窩

山打

嚴九乘約 809484

【邨新柏松|寫字樓

K664405

665962

便位真呎出43 司

卡有三號

招租

·中區皇后大道中寫字

通蔁房门E拔樓面積九百呎廉租詳

1房兩

情電5-233532黃治

天泡··

廉

H 792496 .

租樓

九行繁街

五海盛路

合租適邊

.水氣 月租

·全彊租千餘尺一

水俱全交通方 金宜詳情請電,H

艇类大顶管理處引君

SENG BAN

凶座月租

$2,400"

住宅樓宇

招旺招租 租樓字寫

458125

6435915

酥鸡

上址管理處

百至千三呎

丑明大廈四

港香

招吉

租樓

鰂魚涌舖位廉租

3:5-625937 - 5-253003

·面積410-651呎

每呎只租三元

處到:四號道| Br

1招| 中區大厦寫字樓

租銅|高尙洋樓擺

銅鑼灣

租千五

·招租。

子裏付蕸中砵甸乍背口 |

在米国人银行大厦:

̇第字樓面膜約 300 旅行期

電話:15六七七七六七 白純水灣風景道三十四號2810呎

自達咸道海最大厦1500呎南浴鐵

電話:H244133223或224 香港路人銀行穠務部治 (

$6,000

$5,000

ROOSG/B

B座月租$4,500

「巴炳頓道一號B年

KEG/F<H

月租$1, BD.

5筅英蕸13-17號

HD座月租$1,70

7西道4號N座

.13/ F 月租$2,200

ENES/77/F

‘C座月租33,540

9 珊瑚913 BS

$2,000

10 蔡道九十五號4F

F A座月租$33,500

1跑馬地山村號

11$2,700. 12. 明街一號5FI $1,000

ZSSKE 10/ FO * g月租$1,400 $1,400

1 7.0 0呎二房】咖 凡地區旺,有冷氣熱水爐風

盛面對太安樓舖面網大 景幽美合集尚家

5456518.

悉租125-453424張治者

二樓 信士打道三八號 16 英庭道的 航康福招租

H763458

商業 海达164 號 洪冠洲

2 F月租$1,600MM 吉浦 粱迹街

16/F O

月租2,400.

044747464514641633/F

全部脚郭住士丹裙 大小單位·高低層次 浴缸一流設俯最固 代客買注·喷迎委託·

尖沙咀 餐大厦

●海防道32 33.944 有限公司

受快將入伙

土瓜灣

JH237719

̇接洽鄰中學聯樂大厦500

分層出售

商ļ130

4000分鮮類號3-679102

舖位:二三樓 寫字樓 高息舖位唐樓出售

讓轉車房快愛

二百至二千餘尺

*電話:255391

出國

益發大廈急,

東南特平-H624729日開

耳抛樓 土瓜灣浙江街中間新半天 百餘尺三面 跟邊樫房間稻新

AZER0K6475

大閘蟹 悫 新 ®

-436769 | 40

五號地下五百尺

1973

大房 北角俊華街式樓 費及百四十分

“出租

·無夫婦有

H六一五八二fi接洽

者前打電話出713493

行5580懂有收音 四百餘元活道大號國際 及卡式錄音機

地每尺九元出

22000 12

四號左邊一招租 批源遠大厦五樓 寧五房請 732356沿 建宇 祺免漈响位商莱

·請做九微674007

時間馬先生 12 667315 664313澎科

下午大時後請数264023

二百四十

779441

寶馬房車讓 買樓和

大厦五百餘尺交|1971年3.0 S 奶白色 元函本報屈衔492 餘元有米 房車祗行10800 段。

峰 英皇道千尺|||8 一進洗衣機冷氣磐

八五六六八七

有冷氣機收音機及卡式 賣唱.音本號出

5-7759

三尺分

00元有意者請金九龍67

理想細樓 個15亦可德324414| 堅道住宅

位有意出614230

1.9102年公時間接洽

3-8617

恒景園

期礱九萬五千元

近中環 益發大厦租 阿离子棒天阿哥一夏

下午键312344洛841243) 電視平讓

H226363H 243659 $15. 安吉面單邊硓

樂衅20 寸面 九成新 318554

全屏5.50呎一房 一個有像似地毡. 電話冷氣雪櫃租

鹹魚涌全阡視裝向海 分新婚平H624731日間

130

阿洋海精樂(香港) 午五合高尚夫婦 H 塲第K九〇〇五九 九龍塘

|靚樓出租上

跑馬地租

海都洋

5.248429

康堅®

和道

百六十

及十 |天合均有

天后湖邁试景園車位 跑馬地友誼大厦商行

·辦公時間 238803A

近 交通便K667917

官塘通明街70號怡華

地下舖位

阿尺天

地下旺舖 廉價租售

春園街29/41號

地下旺舖租售

怡和街40號

鰂魚涌地下

貨車

漆咸道111/113

汽車直達門口:

起卸方便每呎租$2.500

租售 美華閣地下旺舖

91.0

̇電話

鰂魚漏海山樓19樓 R

分十五年付款

售23萬

適合鐘錶首飾

住宅400呎租600元 (適合鐘錶首飾超級市場

七月底交吉5-249349

送贈房廠頂出

大東

備設器電修裝|

新

寫字

:租學 | 鋼三

校鑒食

163

查路生

幸運牌

K804814

車位

TRIE.

̇電量5.

可入伙品用五一七四五

長成街新寫字樓出 阿工人房融合及事 租用一千呎 發展有限公司

住宅

·樓山

雅柯士甸道一五OA浴

港區中學課士. 餘設瀧本會考額 浦.多下午出租成全 百合辦僑 號 報籟506

西九龍長

新型裝全麻雅

招吉

5 幽府投 租舖】

九美樓頓

·商業樓宇

與治

台次減東街花 號二樓約,工塲貨倉

出租

百

百

504

租二千跑馬地 有草房租二千五一刚 岗和千二一路三房租千

234313

字樓酒家 餐廳

KWERH239868

亞皆老街

嘉福苑 大

5-247189

淺水灣新邨

弍每尙私高嘉 小百呎餘家級元

*四睡房連裝個递及有茶 高層大單位:2-810尺

5餘廉二泳洋!

̇卓位即可人伙,廉泉七千

五萬電::(2394387合

絕間哦活5-232674莫

百港

·∙100 +10

百八十尺連車位

【尖沙咀】

住宅 酒

快將

-蕢興崮業有限公司

房一意出售近都

H

四一九洽

8 高宇-2806774%

1 第四期

英午新邨

詳情請撥電話

MOOTTO

·九陆佐敦 紅號: 利祆大獲十二起

官協和街HIO

百二十天有蓋

·售另有查車位歡迎

·健合和屋宇有限公司

高級洋樓, 元朗榮發樓

合成大国巴昂蝮五 安樂路(近珍珠樓三 號[千六百餘呎連套在一大藥房二米水酷奔全現 車位廣售日雅巴坦和一碗大特請從速治處 |道北航千三浦套庄市本地盤電話:12--7641 一位發售。電合和屋宇 08本公司544409

百樂園洋樓

每天只梅二百餘元 「四成入伙。部翼部保

RIA: K376101 H253003

分十五年付

適合酒楼及各行生意

註

設備俱全上午.

住宅

0222233

·招薦

租

【租樓 租樓字寫

四百餘呎

$562

口坐月租$1,200

K29411/F

立 月租$1,400

19英县道37號10: F

月租$1,500.

英泰道321號 11樓

一座月租$800

AKER104631 F

49 座月租$90

22 威菲路道海鄀撲15

Fmemes1,900

#154/158

21/FO

$950

11/FE$1,000

郊衆核士街 30 號.

203 可A 坐月,

$750

8雞拜抽送111/117

$1,200

月用$900

H四九年

奉和大厦三樓出租 三看可推

文咸東街22-26

大小寫字樓

居441601 431706 鴻潔

由百餘尺至弍千餘尺價燾

三慈营一

金惠痔

【寶科癱

瑞香園

代客貯

阿香港中附國之,咸话-四四六八七二

中區 麻嶺街一二

舖旺樓宇

寫

《六菜一三四

吉萨大现

牛樟凡上

2247.

259043R

招新[

位都 简 租舖|

#4659

上對諾

晚閣對線

陳貨千 交

氣 明租員

5962

五意租成

合百龄便氏

薄扶林道5號一

·文咸東街春和上

寫字樓 分

·中區地暖設備濟平和可

·五九

【歌賦街 35 號

地下及閣樓 年八四及五五大梁治

Has a

五經:住宅及 一荷李活道208 太 「交通方便光猛 格数

学 招租

車總站四面單:

- TH5221932

:千尺合加工煤各用途

-成移務所用麻薏千五

洋樓出貭 適所,寫字

九霖機電五79.

十元全部装

電H二五九六五大治

·尾女精品店連

約三年骑K016874拾, 18时出塞片機全制出

九五三 "

472576

中區閣樓四元/招唐

中區閣樓每尺四元面 氆 弍千餘皇后戲院陳

鄰交通便利適合船務

行保險公司各類企業

等電 H238038)

適合商出K79765

-309

H452784371925

廠房饭店什行」

447058年纪公司李先生

|九七六五式大门离

黒地山村大

就讓A 月租

商業樓宇

8 黃竹坑道地段4

353 HS

大可分出租 四中區店和街17-19 號月租!

$2000 $2200

̧穰月租$1,500:

8/10/19/FK

$4.50

百餘尺三段一號 嘉莉大卡5403 (ERKKE¦| | 904-5

電話任期大五九六二棟 3乍菲道44號/ F

$2,800

月電$2,500

舖位

| 35 軒尼詩道432---436

柴致高

| 腾人和悅大道1

出租 5.洛克道536 女

G/FI$6,000

二千餘呎

即將入伙 尚餘

歡迎預租

5.247189

壹樓

出租

新龍街190號G F

mg$2,100

- 33 軒尼詩道三六九號

21/ FI31,400

13/ $1,400) § m

: 西保侮30/32 騰G/F月租2 000

恒生信杔洽.

83.50送病

$5.50

$6.501

費全免尙性

政單位快速

#4308

廉租 午H7203

相石 租

灣仔莊士敦道長桌大厦继位適閣

大小旺舖出租

租樓

H招费

25

四治

在用水源道旺舖五百餘與

長旺道二百椥手秘院

用

30 型

灣柴 城東大廈住宅

廠致

及舖位招租

大道東214 224號:

兩梯网伙戶戶單邊

電話:231552

舊照號

公師醫中龍

謝嗅司公限有會

公師發中龍九向發】

·謝

鳴司公限有會

千二百元

爱於二月一日

仙遊經費照音

紅蓮飄來街旺連結線

KX〇〇五~~二 K八一九九五六

紅磡曲街旺啡

建廣分尙

第四張

第三頁

告類有

438514