1974-03-15 — Page 26

貞二第張七第日二廿月二年寅甲歷复

APL-EVERETT AGENCIES'S/A 美國總統福來輪船公司

「出口貨運部 香港康樂大廈 3 電話:5-253031-(A))

常備二十尺及四十尺長乾 ·凍貨櫃爲客服務 馮岸膙往≠冮龍剏(十六天)

·話糰克、費城、威明敦。查爾斯頓及斯胎。

Japan Mail

卻,並轉往美國內各地

、士托頓·想继续了

WAH KIU YAT PO

一天商務部,在於工業世

【

|及市鵡推銷概念

|雅士談,會中將廣 泛介紹最新之食品製造

代火將參加研討會,並 一店:本佔主要食品商及

|造及包装機械錄影 會」,地露希爾頓酒

|十二日由美商務部及 中聯合舉辦之「食品製

協助推典本月十九至 葉由駐港領事館安排

·國爲雅士萊垢生

械設備方面,莫

|技術研究會。雅氏

生產力促進中心舉辦之

六 日抵港,主持香港

專家雅士萊將於今在

船 名

繼

敏貨日期越貨日

拜:

Phlippine Màu

3月20日1.3月19日 3月19日

3月21日:

門紅總記:

山

Presiden. Monroe

3月26日:3月24日 3月25日

3月27日

日本鄉

| 3月3日 3月1日

3月2日

8月4日

小山海運株式會社

小山運輸有限公司 接做處興和航運有限公司 湾號,香港德出道中179號先施大厦23楼: 355 45815110) 5.448027( 4 )

附屬 機構

President Jefferson

3月20日 | 3月18月3月19日

3日20日

泰

「皮朗大機統

「President Perce

格蘭總統

4月8日 4月6日 4月7日

4月19日

President ürant

4月24日| 4月22日 | 4月23日4月25日

President Mckinley

3月25日 3月23日 3月24日 3月25日

十五天到西雅圖、十七天到蛋號)常備貨箱及板跑需要

堅

味糕戀

President Van Buren 4月5日 4月3日4月4日 4月6日

【榮國郵▲

【American Mail

4月3日

̇翼翼收貨站!香港北角额益倉術製站: 健話。 5/70223

̇九龍紅磡䜣墉船編貨柜怨 電話;3634

茶乘九期貨首貨站:電話:2

4月2日 3月31日 4月1日:

▲散貨牧貨站,香港北角聯益倉:

九旭官糖郗益看 電話:K434241

-32219.82229-

光

站泊:丸

MIS, TAIRIMARI

泰光丸

WIS. TAIRO MARU

三第:

三月十九日到港

旭光丸 日開在台灣、日本

開在台灣,日本

三月三十日到港 廿九日截止收術:

- 四月五日到港

十八日截止收貨

第三旭光丸 四台,我

澳門代理 澳榮船務公司 收貨站 九龍貨櫃有限公司 船泊 葵涌貨櫃笫式號碼頭

地址:澳門馬統領指號 F F

四月十五日到港 即日開台灣、日本 四月十四日截止收?

VOY.24

M.S. KYOKKO MARU NOS VOY.221

多 美國輪船公司

香港

自由

American Liberty 美國金戈號

American Lancer:

美國寶輪號

英國鐵獅號

美國寶星號

Amer can Argoey:

American Lynx:

American Argosy

百年傳統變長服務

日本-夏威夷-美國東西岸一歐洲

港

諾福克 波的 三藩市、耕

鹿特丹

三月十三日 西開往東岸港口......四月十七日四月十九日 四月式十日四月廿八日

三月十七日四月十二日四月十三日,四月廿六日四月廿八日四月廿九日五月七日

四月四日赃往檀香山及東岸港口五月四日五月五日五月六日五月十四日

四月六日四月十二日四月廿三日五月六日 五月六日:五月九日五月十七日

四月十六日四月廿八日四月十九日五月十六日五月十四日五月十五日五月廿三日 切貨截收時間一一九七四年三月廿二日下午十一時

*兼收費貓、沙湾拿及加拿大谷城市貨斷收百慕戩路、巴哈佛島貨 ★萌搭歐洲各大城市爸傲曲臨福克經鹿特丹蛾燕:

VOY.23)

十三

日開士

截往九

CMSKYOKKO MARU NO.30 VOY. NO.2)

一全貨箱服務」

郭日僑

五期星 日五十月三年四七九一圈公年三十六國民華中一訊航僑華

港抵家專業工美

會討研術技持主

UPLI

聯菲輪船公司

來運費亦無改

必投稿证(香港)有限公司 電話:H二情六〇八一至二

幸經理運載永蔽企業有限公司

GIR STRU101% atm = 5-232084-6.7

PHIL.PRESIDENT GARCIA

加西亞總統輪

十六日梃陽 十七日開行

直萌:波士岳、紐約、贊城波地麵、

由羅省、舊金山直航快輪

PHIL,PRESIDENT MAGSAYSAY,

麥賽賽總統輪六月廿五日猛和

PHIL PRESIDENT OSMENA

奧士文納總統輪 三月廿七日掛會

福來輪船公司

《精公司香港康樂大厦21樓電話:5-23312-5

·華務處電話:-253031(六版)

往:榮谷 星加、巴生港、比朗·加爾各答、

吉大港、仰光,

印尼怡美利

Tamuraevere:?. 香港怡美利

Thomaseverett

CM

無現月現來巡邏

仍十因公新

买完勝百装

若公

年一哝進藤多道鸯香港製品往美國西岸" a

據悉,本月五日,公會船曾與非公會船在併金山舉行船東會議,結果

「十九元半,比原 十元二话半美食· 運鑱並無減低,至於毛織品和玩具城往美國東岸的運費,則分別爲每幅七」暨台灣名勝古蹟外,將 凱毆,現仍分別定爲每成五十二元半樊金和五十五元华美金,郎比惑原來關細則。他們此行除在 延至本月十五日。此外,棉及混紡產品及促空管做子產品輸往美國西岸的,各經銷商詳細討論有 【低的,現因船東會延至本月五日才達成協衆,故開始價的日期亦已順:本週一次午餐會上

美輸器電品織紡 運減今船公

費

娄減低百份之十點九表明公會船有秋季取

一 七四年錦賽經銷促進

·本满十五位錦宾特 比安優異獎,目前正準

約經銷商最近蘶得一九

传獎遊台灣 |

低起隻會

玩具則由每噸四十元五鞆美金減至三十

列各磁器由每五十六元七鼋半美金減至 五

湖五十七元美金減至五十六元半英金;柱一店週末特價低引。 五十五元半英会;原子粒余子產品由每明之希爾頓酒店素湖。 些不同。計人造絲製成品的運費,將由每一段州歙間指定希爾頓酒 ̇检往美國西岸減低詆毀的促月,又有一酒店特別收需辦法,及 此價目册可向就近

錦藝經銷商 十六元七她平关金蔟至五十元五鼋美金

港澳飛翼船有限公司

NIL

團收費辦法,及

八月在歐洲八間希爾頓

金十八岸

費美金克

約

金

名有船

真本、混往上

• 樻往美國東岸戤低運費的貨物,包括之價目册詳列收費細則,赴台灣。” 香港製品檢往美國東、西岸的運費,公會」七四年客房收野價目册,各經銷商將於週末一中央航菜二,在说 已經發表,厚達二十〇一八三月十六日,啓程 花 輪船 電話

(轉飙,由本月十五日起,四種主要,際公司屬下各商店一九一相機裝勘版。

由本月十五日起,公會沿戰運棉及盘 以美金價單位。太古. 二四六一九] 日本郵船二四八○八

頒報新收費辦法

KAKE 10141 AZE WIJK!

【特訊)希爾頓國在台中參雞新設之州太平

歐

費

文洲辦蕊州收單

八

2位兩 法顾及委

僧團細

飛|飛|飛|飛|飛|飛]飛|飛]飛|飛[飛飛 麒├鴨⋅龍鳴鴻膠達鳳翠燕鸞凰 卽日預售七天來囤票

香港開由上午八時半起至下午六時,每半小時開航一班。

三月廿一日每月廿二日 澳門開,由上午八時起至下午六時,每半小時開航一班。

往1垢除·名古屋、大阪、神門,然山。 寶利怡美利

四月四日

香港上環新填地涿準船碼線電話:444441 438648:

售票處香港國際酒店電話:2742

Pabloeverett

消A28泡

三月十六日

〈大韓怡美利 (Hugheveret

三月十六日,三月十七日的

嘟

《往,跟加坡、那加盏、三饗鴨、酒水、棉、

雄、巴生港•

▶發利怡美利

東南亞區貨箱貨運服務

基隆R

香港基隆

́MIN-LIZARD 16美號 3月18日 3月20日

MINI, LOOK. 139 英祿號 3月20日 香港一高雄

3月22日

"AM. MIST

香港 -馬尼拉(小吕宋)

香港馬尼拉 AM. MING. 41 美敏號 3月17日 3月19日 56 美素號:3月26日 3月28日 星加坡

Fernandoeverel: ▶寶利怡美利 Pabloeverett

香港高雄

VOY.

香港星加坡

三月十八日,三月廿九日

四月十一日

三月廿三日:三月十四日

往喀拉及波斯灣各埠。

OVOY

AM, MIST 64 美景號 3月18日 3月20日

AM,MIST" 55美素號 3月22日3月24日,

AM.MAIN

49 美潲號: 3月16日: 3月20日...

AMD MING 42 美敏號 3月24日 3月29日

港澳總代理:業初船務有限公司

(Star AltaT

Sta) Procya 天

YL LASH

太平洋遠東輪船公司!

美國西岸航綫 通航畨金山:羅省、配地牙哥

PACIML,BEAK TE日收貨

三十九日行

太平洋熊 十理位

JAPAN BEAR

日本熊 月七日藝貨

......九日啟行

THOMAS E. CUFFE

十九日收貨入

加富四月十三日被代

・美商通用運輸有限公司

电话:6-237191.

院大

於仁行616室 電話:H-237071H-221301:

5H708433 一九龍收貨站電話:K-435897

往門司、横置 神戶

往:横濱 神戸・(兼收冷藏貨) “HERMELIN”

四日落貨

順疎

四月五日開行

茶化大厦十九樓 多利順洋行啓

電話:弍式六一

CHUN | M/S QUEEN STAR

在釜山。.

三月十七日開行

新興行船務融啓

M

5/439326, 439410, 438791.

海多 HALLDOR A科泡 三幷 十六日情

三月十六日三月十七日

三月廿六日三月廿七日

"Star Alcyone

美國郵船船期請參閱

美國總統福來輪船公司廣告欄

CONCORDSHII ROYAL STEAMSHIP

LINE

CORP., LTD.

太安一號

·做度3000噸,時速14新

一九七四年三月十八日本造完成

MV: PACIFIC ASIA NO:1"

三月廿九日收貨 三十日開行 總代理:東安海運有限公司

.香港半道西42/44號高富大厦七楼三室 十五日落貨

食故:婆羅乃

̇即话~5/439326.439410.439791.

M-VFUKOKU MARUT

澳洲西太平洋輪船公司

代理:福來輪船公司的話H-233187)

香港康樂大廈廿二日華務部:H-253081八首

直航 澳洲雪梨、墨爾砵、阿微理 比利士彬·十天到霊梨,大量貨箱供應

船名 貨箱收貨貨箱載貨散貨開行 小樂都土 RHODOS

已開始 3月25日 3月25日:3月26日 3月27日.

..ANDROS. 已開始 4月6日 4月5日4月4日 4月 7日

NAXOS 已開始4月17日:4月18日 4月17日14月19日

→九個油塘薄煎琛道內陸地段415號太平線

電話:3480915.

: 九艟荃津楊屋道圓墩圍24731話-407979-

香港劇魚溝海強街太古廠A倉對面倉:电话5-622600.

請認明貸箱上的J字

Japan 最妥善貨運服務的標誌。

Line 收貨站:九龍會第35貨會

第三旭光丸

四月三日下午五時截止收

三月廿八日下午五時截止收貨 小 五日

“四月五日開行::

珊威、体崙、魏地牙哥。 安客什貨請移玉步邦大湖七〇五

:沙湾拿、JACKSONVILLE.

·往東,紐約、波士頓、費城、破的摩、諾福克 西洋:省、三米市。OAKLAND, STOCKTON. 加拿大、滿地可、溫哥華、西雅頤、嘅金馬、

富國丸

東話:H犬IKO+党, 總代理 泛洋航運有限公司

调放:亞庇、山打根、斗湖。

香港干諾道西42144號高富大七|三 代理,東安海運有限公司啓

八一八

.

開收

行货

M-S. KYOKKO MARU NO.3(VOY NO.22)

泰

光

丸

M.S. TAIKO MARI-(VOY NO.23.

第三旭光丸 三月

↓廿日到港

月日開行

:三月十八日下午五時截止收貨

于三十日到港

M.S. KYOKKO MARU NO BEVO), 0,21,

·電話;大七九老,大四七八

0

CORIENTAL LINE

【神山五號

幸松丸

請各收貨人恶來辦琱提貨手機

由日本抵沸

客忖版

大道中低商大厦1101路;吡話-5-249428,250241(十簇 為代理 - 東洋船務有限公司

TOHO

本驭祥邦军失利

1-5-249429, 5-250241.

`M、S.KINABALU LIMA

Ma-10 MARU

希爾頓國際酒店

英

太平&東

四九

KYOSEI LINE

·協成汽船珠式會社

銀洋

總代理:協成輪船()有限公司

幸丸

M.S. "YOKO MARU

M.S. "GINYO MARU”

三月十三日

出日本抵油

LINE

日本東方輪船有限公司

澳門代理星華船務公司 梆 總代理:泛洋航運有限公司

蘇材價

BE-RIIKO÷1− <(<B)

保姆

曼克頓丸

M S. MANHATTAN MARU.

歐洲定期航綫

、十日到港

四月十一日開行

·通航··毛里求斯·漢堡、利物浦、倫敦 侯路 安特衛普、鹿特丹、阿

·姆斯特丹····

貴客过貨移玉步:

·LE HAVRE.阿姆斯特丹由鹿特丹轉取

由澳銀轉駁下列各埠:倫敦、奧斯陸

里斯本、哥登堡、斯德哥爾良, 、赫爾辛基、不萊梅、AARHUS MALMO、哥本哈根、LEIKOES &

HIPOFT

父教假直

俏嬌娃溶鐵鍊鋼!

6276278

人面千死抵匠笑新面冷

知盧路希歷阿

新

新

方華

午聲東|場日

!出百馬鬼!彈笑放大 夜明方献日

場晚新|映五

滿

劇喜大作動型父教」的面生開別

棠氣白 外置唯假

怪怪怪∶新新新大 人招橋:手 阿諸殺嬌 物數段᛬法料材穗奇

啼黒 啼黒⁑爲馬

福寫

手之龍

睡謀

出八耳·

龍妙

齊寶

新

床計狼錚

非教 結蘭 強教育教

杜乾妙

更演笑超諷高

中父唯父

善技彈級刺度

Arthur Davis organization HEREUNW

FUNNY FACE OF THE GODFATHER

4604604601 60 16er