1974-03-15 — Page 14

頁二第張四第,日二十月二年寅甲属夏

WAH KIU YAT PO

另善法代售各類 映三港公美子物業,如何能以最

意者請電K679102辦公時間馬先生接洽

外勤人畦旁

新樓入毛

平過木屋

埋九 石海县山區加網台20號地下

|棰房售小风蟾H73813

千帆承力盘可作-8東方花鸡12002 喜美余新名

饨 1 冨調 IK 803931

强

别大洋

嘉年

虚地下理處流治

餐

千七尺另花微地

1100KO!

吉625 呎三面香港

辦公10 6時。1至2時休園約九千尺 13443583

機大夏十式起

吉樓平售精

興凄高肝四百尺三

K332510 位售有意請

|曲察苦战

12-903470

英萬實用千供三码

一六八五五

棋年期

“999 一醚二房另

康寧樓售大

大萬狂二至四九六

向南樓售

香港

伙五至十大1

·茶 全新約五百

·15一九〇六糊伯

群 兩房一級大露台

私家天台幣

羅银行分,兼得伍萬雄爾R-459086

晚大時電9 903470辄洽

022000

大榮 等平恤

·讀格約區東房海街選質免

免交

華樓批四三

時懷爐治住尺士尺台南後水入要 吉墌仁)下零采萬)。

華麗高貴鬆出售

四十五萬蛰僑報458 號

.千二百尺三房州

官溏 物霄四樓

單邊獨立水 設

EX360 K

張迎洽糖(卽金禁某樓機)

請會家分厝出售二百至二千餘尺

五旺

千下月入伙带

一局六百呎缸5 447198

八百呎三房二廳

·999 年高度平面

·單邊背山面海街 爽裝絛售1 萬249988 E

分暨 北角英皇 四 七號漢宮大厦囊 用五百呎一鄉兩

1850

洞湖山

VX27507

北:

12 珠过大厦460. 區 東福到1050

#2128K

何文田

心酸病2100

●本道

2 散面別證1700

THK1600K

安凄0,保

5.在果大王也于264

·帝國大度500· *500

吉租售均可 價

粉敬 道陴大

行用

「二六五六六洽午時

出售.

九三六人四入坐者,

價九萬一萬經紀介來成交付 第一卷七七五〇五四代客出售樓宇 以善法上價快速安堂 完成交易歡迎業主突瓣 代客買理想樓 |盤口多成效佳客出看。

澳門

聯成

出售。

兩岸

南水電全有蔥 上午七五七四七辫 公 古樓 九龍城南角道

日五十月三年四七九一圈公年三十六國民中

工廠大厦1

出售

亞皆老街一般含道新樓|淺 水 谤

售伙池樓苑

弐每尙私高嘉

百呎餘家級元

房1浴2娟八百餘京東南

22882810AY:

出售

每日四至六時請選住上 址A座红字吉姻內引鸡一均益 樂時有限公司十至六時

(6)2338585254166大厦

每呎廉售 弐百餘元.

七九一〇陳女士:

5-247189

公 38 號越安大厦

| 行成德

中元会

千帆有人伙紙

22-1 106

3759-229636:

七〇一〇〇六郡 嘉安

8323296-9897577 HERI

Q土瓜湾新六石』

大角咀面一

五期星

體亮鐵

電保油

機重起

|跑馬地友拉大

鐵起

H2385034

拆待

K装炎或五道寸尺 79船

商住

洛士

葵涌工業大 |厦7800尺全 部或分售皆 合者請電

四個報信箱467 約面談

|分蛸百期特平即可

樓宇出

武式式免明售五十德萬一,早十時至晚十時 母話香黹式门六

·跑馬地

筲箕灣急售

怡熙大厦 ·三五视

另平台 四五〇

FAK DX-11624729

·可分期付款。

機器 (6)222233

窩打

別墅地售

·別馬有期早

尺二街1812街蝦舖日

1500

溫店23咸克

有機

大角咀

新型廠廈|

街九晚近碼頭,

地下地庫

可以分期 年期七十

平價租售 五千餘呎

又可分期

請電:54400353-948220

百樂園洋樓

沿成入伙

每呎只售二百餘元

即買即使

耀龉:K375181 H253003

月来台面,2100%

/ 康踟3800呎禨式

5000612 es

·森馬加佤喪·

7-3丰大厦350-%

友谊大区7号 說

露嘉ㄦ1194至15002

2750

台燊大威省 张慧大夏335.

5041105033

山

|山

2. 麗精M 只

「勝機道七樓租1200

H

樓宇

器任22982660

3-672029

遊客

六十餘。裝修飾照

01448334

蔡洽

台海邊大厦海澄

道

郭日僑華

尺B座實用300斤數公6305 F座實用260尺獎台480尺G 座實用290尺码合540尺適合 爭贏街四廿一萬現 三樓A座實用320尺网告100 疾 地下旺健壓新邨净利至12號商菜国学

F除元三年約可

平過樓上」金豐大厦

该路

餘

GEM$138.

$18003660665412-2251443

5 先瓶大750

AR-12 1200K

·向東方花送 110

|賞巴芬道福陶1350%

事本

·立 糸聯網転11652

125350 12

協和街303 :

辦事快|B戴克1164%,

金門東院善甘五

1804004-808115 1

印務253031麥兆雄 醋合和屋宇有限公司

背山 四面單坪洲新

面海

被連天台850 旺角 平售大單

一期7C二庭二房東南玛囝族大厦1200呎 一期28 二二房向好

新邨 三期品B二應房東南一百四期5400%, 四期119A1 2台

.尺水餓餓四萬R

Q海门 綠爆红浙H436347

Ju/200

代租

住會999 年期228 急售

715610

H456992

•1473204

輝記"

4715848

亮?

·鼙仔 洛克泡一梯兩伙,午唱H四八七七四五星 唐樓

杏元行年篮售H7286955

售珊 |

下速自由1600

地翠租分萬千紹

[近紅磡碼頭

REKEK667917

千位道!

「五至六時K843559...

九萬餘元 必來街 二三四樓全 新技曆7 550呎水 一兩伙免什

148

等價93,000元。

疾治電話:

新宫 北中街市千足 字樓 入伙低哥酒

- ERREZ346

420 K

IT 241820. 236742

2°C 大红1

急售

.七百餘呎商住食|5花園洋裝6000%

402100%

小面团3000家提供

有意請電因689596引发

吉舖 土瓜灣揚街十

角 商住二樓近百合 及各行年期長

| K859440K 854622鮮凍

捷 俓五凡在拾 麦凡企生將第一幅五四HO 出售视剧语构428035 任君或946429全君

【尖沙咀】

望 韓绸大/2700%強 以家天会:

「機裡黯位3-956734

干 洋樓出

新大

漿三

下可交吉價

十九蕖E4810

大埔墟可作别墅地約 南全露台九百六十

海嗪演出伢欲蹻平粱酒,日235751夜 17234313|海三房兩

至八時

@上水可作臨時工廠地

約四萬尺

十五號 | HAB座向 燕安

出售

要水門

宁凯订台消能先「洽時均頭

·浴二大豆150%

2.沿珔度由1500呎至

21286

3 嘉賢大厦 1480呎

412702

5年进國面積1360呎

扶林道

春園街29/41號 次 怡和街40號

興魚准地下货意

地下旺舖

漆咸道111/ 1135 窩打老道6.官塘通明街70號

美華閣地下旺舖

̇陶

怡華爐業•

地下旺舖租售

分十五年付欸

廉價租售

商場租售

地下舖位910呎

適合鐘焱首鏓

起卸方便每呎租$2.500

分十五年付欸! 已有入伙紙

有限公司

電話:

車位廉租售二十三萬七月底交吉

5.248429 *5.249349

K882694

樓誠|尖沙咀

華安省绍隻邊塞体接處留學準舖位、二三樓 寫字樓

大小寫字樓

覇舖旺樓字寫實

【詳詢 H48994巷 和做肥代安置受租擾 分期付機理處·首期三萬 心以入伙。大小堆位招穏

地址:石確姐均益大廈貼鄰

租廉舖旺區中压流業率長處衆區

看快將入伙 H237718 海防道32 33.34號有限公司

均益大廈

我疤 H465924

文咸東街2226 春和大廈三樓出租 由百餘尺至式千餘尺價鼷

羅便臣道3丘花国大厦六樓出租量 電441691 431706 馮治

($6.50

高尙住宅

二暮三房二浴案二工房租四千元

TK676328K673668***

向南 景好和車位

#545

敞租有意15-223745

一向南光. 仲各業租

十里七七五二〇二拾

洋海

中區大厦寫字樓

·招租

618244133 內送223 2241

强付選中甸街口

「食手排面積約300呎出租

......香港環人限行牌務部

此在大道西五一七號五樓面積二代 八百餘呎四面跟過空氣好交通便水電俱全適 宜觀臂各種經工或住宅等之用有慈請於辦 ARUN 64 6.00 49.

特價樓每呎租九毫

廉住寫中美梗西

靈頓街租15 453424骏拾发

言都大厦

弍樓商塲 進香旗後八尺合門市或陳列租千 大面 實用面 「包莖

安S$3.50旺舖

#2 $5,50

包类啊:

二部

行生意有意 大厦

EH 4308H704826

45羅洽

·全永明企業公司

五门四五五六九一 威靈頓街一

後面:實用 面積包差. #尺$6.50 全威靈頓街 最佳位置最 在地沾合各

租舖

辫招吉

旺西

金石 銅

山頂赤柱深

平租注意

|均益大廈入 首期三萬餘元. 大小單位招租: 鶴記代租售

H-476010 | 高尙洋

·石塘咀大道區600號

南雄大厦

吉安威三南

#459303 H489943

而搬對面

.聯記代租售

0222233

◇國設式生呎A道六電查 洋高 港人行

5.247189

李埗 道

148

牛頭近961

三面單邊 二千餘呎 即將入伙

歡迎預租

·九八七喝成翁洽

百美赠冠

招租

5435915

$458125

舖租 楼

有通道中

租千店 合噴油 工場機嫂洽對出 236995

灣仔 香新桃四長 東南單邊裕威

H七五六四〇五

呎租千七百元有意請[梗房

251835

【蒈十一號三

按商!

無長夫婦或戰

24-F月租$1,600

̧C座骨凪$2.40,

163 43 F

D座月租51,200

18 英皛道937號10/ p

.月租$1,500

79 英皇篮321號 11月

一座月租3800.

20 英县道1046號37 F

A9 座月租900.

1 永樂街154/ 158號

12/09)

月租$950

- 軒尼特供

11/$1,000

3 核士街30 號

$750

號三樓坐月租: $1,200 MAN

A座月租$800.

北角

P. 街21

HH491126

H四四三三大昌行|-244842嗪

新樓招租

商業樓宇

洲 黃竹坑道地段4.

044

中區

租宅 字區 房瑚

146548940

九1:七七九四陳治

王請號

月租$1,700 ::

八洽:

樓商 地旺樓住出租樓宇寫|廠房貨倉⌋明珠台|雷際

租業 下上宅租

三宜租機號街璵

-優價廉租樓十一

大道東214至224號

一梯兩伙戶戶單邊

電話: H231552

七五 下金演六千兴高15 百 高腊 邊向海一二十 至12G·西工地 半山干德道二行

中環樓

A且白千出邦大得 洽二五二租大潤港

西瑞士12 F.

出租

一-

街街

四樓高

寫字

·尤恹报箱撫(62

只租不光機足安鄉|四房需舉有蓋求位七千人租字!

·九藤及約字號

大主八一期振后

或食H431597. 卸便利樓H431591

H 455000

意知道!

者位置

| 桩晚上七時

名廠

移玉步上地接洽

吉王光一〇四一個

I K306746

犁廣分尚

尚有

告類有

地下

閣棋千二尺二

K九五

鑽石玉器禁沽批發 中環恒生大厦1602室 電話:H223176

大行珠寶

.463111

A 4531010

黃石光

寶珠

百齊節 您中區

H775340

狗種

-七九三八六八拾

【五金舖出讓

【土瓜灣道地點旺盛的

彩色]

廉旺角三

·樓商

·約時引君

·廉讓四千七以

今交換亦可|名

狼名

·原庄英國三角

早K金戒子

6 9至897577.

徙置

軒尼詩

一後合使用時

九),七〇四五一六

|運寫字樓出租新站 一七上直较地、

臂 复等每年會

H- 2286677*.

夜冶什物

即日沽清| 花香

新工街上字工拉波

不二街

當]

友明深

六六分

瑚無取話不改經紀商

電18

邨同

大同

德便盤三大要有碟 五十七日八架號和

[地下

商業

樓租

*** 33 1

請者諸君:

觀

者來

〇七交租

20585-745027

第四張

第三頁

拿處如需要刊登「經濟小廣告」請將廣告文字列入 表格連廣告費郵寄荷李活道一一〇號華僑日報

•L353 號工医

·告部收 當卽公爲刊登也

6 中區性和街17-19

$2000-$2200

29 永樂街一一九號

BAKE119

$1,900

月租$1,500

F

爲荷

-改閣樓月租$1,700

此致

904-51

| 192 乍

494號

月租$2,800 1.

住址:

尺舘一千尺

1 萬利大厦204-5-403

每到25-465962-

七百五腴免风

台平連樓新

租招

健雄 搭四租

百七路,四可摄四

天食街 点

塞招唐值

字舖

H四五一〇六九褐洽

鰂魚涌舖位廉租

7865:5-625937 ⚫ 5-258003

每天只租三元粉

面積410-651呎

$2,500

453424432-436 小號人和悅大厦二

G/BEA$6,000

$2,100

8 軒尼詩道三六·杂 反!! F月租$1,400号

3 鐵道西卅一號 13/

$1,400.

5 四保梅街30/32 第 心意 二五五

香港永樂街一六五四路一 和B座另平台千餘呎出 粗關於辦公時間電

五八號永生大嘆號 G1 月租$2,000

五——四七五一三七散洽

内二三五二四

但生信托培

華僑日報道啓

元請將下列稿件由

日起刊發華僑日報分類小廣告

九七四年

·如辂來交請將一Ñ纂-南宁离安如保郾系請將 每段大宇四個 綳宇卅個 每天三元

天月

柴 致高

阿工人居战台及

5.247 189

出新 大小旺舖出租

租

·洛克道 4 5 6 號九食 中區交 签新飯店樓上 新建海 俄鄰星梁酒 約七月一拼一伙有 合衍生登樓上 月租千五包整篩選 按址管理處接洽馆 且七九一六九〇治

字樓

出租

工業 德大廈 黄竹坑道

媒咸街新型疬字楼出 [粗话用面積一千

[六千餘呎 另連天台

骨跑

「體血量颗滙龐西大同新邨

一位衣邑伙已伙

中區閣樓四元

WASH 2704516

鋪灣

弍千餘皇后戲院隔食谷鄰樓

行保險公司各類.企業

【鄰交通便利適合船務 三生星近

等電 H238038 洽.........

樓區

詳詢:K929182928464

·地址:九大角咀道八十九號

1年到你笑▷

廉售套現·好過借錢 :

*大記代客買篮樓宇。

北 出旺

大同新邨地盛右響力:

座月租$1,000):. XKE18/F M8 坐月租$1,350 下珠城大厦1/C2 座月租$1,400.

$91,400

FA坐月租$3,50

「如運馬地山村台就

11$2,700

44洽 1富明街一號5 BL

@K 8436863

不收費用

* 榮富樓

中區 租織付

[呎一間出

詳詢:12 428318

|登間時平價地期九九 購哦,澳新建桑公司

電話 全層

亚德 登大厦十三8

239859

招全夜樓室

租

港香

租字 旺軒

三租道

數量: 5-453197

單

54620822 話

GSENG BAN

招吉

恤

租僂

裝修七百餘呎租辦中環地

吉樓招租 [電H439594嗪

·面積:700呎地下 貨倉 款世道际设業:

(香巷)

色公理堂大厦二OTE $650 [四四五六四接洽,回威菲路道11至十萬 樓B座103房月租2190 有案分租中區利源大 0棆恒坐信托公司 字樓

住宅楼宇

寶山道十號漢城大

·度19! FA约 堅月文

風旺盛面

$6,500

255011285244

面開大合"

商業 $大道西164 號

A 商業住宅

#455518

交通便利水電齊

H259814

吉樓

·扶林道

$5,000

廉

北角大局多傑交通便

翠無孩夫好可炊

中環向海 寫字樓

招

車位交通

·盘七〇六五七

銀

行信託部洽

--5-241330"

台特厦98 治平面

栩栩址

下

312318

銅鑼灣樓

枳約一千尺確,

「凡259809凍治

要紙道二百呎至干除呎

租悽

香港仔莊士敦迫長球大厦北信通院蛋

旺角水渠道旺舖五百餘师

国九 模光跑

五街 二三 五山

KA〇〇五一二五八一九九五两

紅磡需來衍旺運閣樓

紅磡曲街任締運閣樓

墨乳花高

2,200 12-90461740

B座兩個廳

「租地歌永中|0元三中

廠過

小賦行街 特廉寫

商字14 三什麽利

或藥號

城管招照

泰理租及

迎首先租樓

意費租街

五

寫字

.B座月租$4,500

士站|中區士丹

·安大廈 GT 'F A座

1-175

巴话頓道一號BT 月租$1,900.A

H4526002

6.西摩道 大六

號五及八重

樓E座月租,700 祺C座月租$2,400

·加寧街5: 7 號 7Y F

.C座月租83,500

珊瑚13 B6座

.01$2,000

- 荃灣大河道28 號B

登運

在華發通

大大

託售獲廈廈

荃灣

216892. 246974

·千餘任至六三TON

H452784K371925

樓商

宇業

A 向南樓舖

·交吉可分期一尖沙咀格

號地下相連舖位 五四五二一五二率给

殺機

招新

或七租源二住大選

五百街 五宜有榮

王吉項線 洽

〇交十户

* 電田街

|高尙洋樓醬

冷水興街道三十四號28105

兩瓟四房三浴室向海有半房

【辦供源 按話租度 母或海癥大厦1500呎两浴宝

電話:K六

厦大宜萬

1,251g

寫字樓

招租

麼知道

BE

黑貓遇

----784381

月除大虎的型活

適合各行業租平

·九五〇〇