1974-03-09 — Page 8

日僑華

日九月三年四七九一展公年三十六國民華中 螢港育體

六期星

WWAH KIU YAT PO

頁四第張二第日六十月二年寅甲屬

昨花墟甲組足球聯賽

體育

愉園凈勝光華三球

昨杏花樓宴大同

香港牙醫學會主辦,並舉辦中學生集 齒健康問答比賽及小學生圖畫著色比賽

爲;林文傑通

|村分區A、B,石市政事務涼皮部兩 山分區除,竹園獅子山|

獄,彩虹哪分區,新范 伍將於本月十六日

尚街坊會 樂富街坊、在彩肌軍出行之 會裝,大仙緊讓貓

海天首腦王華生| 下月辦牙齒健康週

中大學生會

今舉行陸運

韓海天體育 中人印象模,且盼望 會創辦人王華生,對遊一該會再來歡聚。 泳運動未能忘懷,昨午

·會定於今日(星期 上午十時起在崇基學院

光華前鋒軟弱破蛋乏術

甲組足球聯賽,換回對光華,昨在花饪球場舉行,比賽結果,臉以三比擊敗光華,頭獎 方預][铌述幕戰,雖則以二比一獲勝,到我五千四百十七人,門夯收天一萬九千九十 五元。

校長辦懇及足總會長花式 參加者數百人,到「民參觀。

假座宮都酒店杏花榭楼 元昇銀牌賽 張合案大同泳強,席間 漢宗,各報記者作陪。 ∵客除表示此行 對區內市民提供有益身 ·尤感到游天友鸪而减 心的體育活動,參加者 。他們表示歡迎港& 有十六謝之多,包括蘇 間,同時台東泳 华山北分區A.B隊,一符合明天再來,此次客 茲雄山南分區號,東頭除表現甚佳,于泳界

銀牌足球聯賽元朗

·對東昇之鞭已証券定在 本月十六日在花城球場 補

|運會,屆時由李卓敏

八甲態之說,辦拨實力,以遂相業不過,但過程某一面倒,全盛估出估過優勢,因光樂與我 萃華英文書院

致愉園後防,未曾受測任何威脅。園整體合作融型較佳,硫酸是合理酸果。 開賽後,雙方接戰至七分鐘,嬴得一球,張子岱析申,楚維銅頭建功,一比,風先 七、披頭。二十四分,余國榮遠射,何容與接球甩手,鎳楚維碑前射入,二比一,二十五分,乘志强 拱,被球證記名,三十三分,到安王永生勁射,中柱彈出,上半完,鐵腰以兩球領

和拍朱

下半場,易遊帶說,以聚仁出劉榮業,七分鐘,張汝掘傳中,朱柏和出接球時,與 王永生花,致手部受傷,退出火機,以與極補入,二十六分抱新一列球,會在禁 戚我得,但起脚過饞,被銃赍仁裾一「懲」中柱揖:光畢險失一大意球,j2十五分類 仁安 楚推出力射入,越花,四十一分,故鑑搵吳汝賢,球記名警告,以完,光華破之 力,以三辣停將方出場維容列下

(光華): [愉園

出席世界救生會議代表

報告救生術日新月異

拯總首長設盛宴洗塵

(特)香港總會首長昨跪坐京舉酒樓,安爲出席南非首屆世界生會議代表不滿 梁中力,郭銘 羅維安 昨晚出席之拯首腦,席間首由該會會固有致詞,對 他們出席世界救生會,而無心會務,促進世界救生技術與沉沉鈥敬,祈望今後在同人合 力下推站本港水上救生

在熱烈家聲中,代表團長監不報告會議中概况及致生研討會和追訪世界友會等情况,作了 盡報告。郭羨銘,梁中力,維邦亦在席中作各項開追溯話,而難維邦逝在世界競技场中作各式科

·率咏示範演诫得全場熱烈萃望。世間大家把酒甘歡,况極爲公喝,直至東夜捉粃而敌。昨晚出 一席者有:

「

腱有,蔡準,陳景勵,楊大名,黃文識,需改批优礙,趙不弱伉磋,梁中力优优,郭漢銘前 : 維邦此經,渙,楊士照抗,李啦畢莫化,吳美珠伉愧,嚴振芳,瑞述,郭 做

·梁貽康,朱孔錄,與鄧倫,黃学,就榮,馬景祥,直潸 楊志 經巢,梁科,陳山河 ,陳棷能,王錦明等數十人。「奕》:

特別銀牌籃球冠軍決賽

女租青年會蟬聯冠軍

男子組警察擊敗福建

因警隊屬負方冠軍須改日再賽 C特趴)香港業餘 · 赵勇女子冠軍決賽在修 爆滿,尚有千餘人不得 亞球影會主辩之一九七一帆疎娶舉行,因好被

其門而入,比樂結果

· 三至七四年特別牌,吸引了二千餘球迷 女干祖青年會擊敗了七

拯冧首長昨晚盥洗安,糍出席世界。 -救生會讓代表團榮旋開合照,圍左至右 釴振芳、楊仕橙、蔡準副會長、郭漢銘、 有會長,也不燃領葉、羅維邦、梁中力 撇、馬汝城總理、楊大名、吳漢環。 本報

校運會昨閉幕

「特郚];九箤林文傑先生致訓詞,語 英文書院 爲發揚多勉,林夫人頒發獎一 育鬻神,三月八日特假品。降步後,大師 九龍界限街旺角大球塲 圓滿閉幕。 ,舉行本年度全校田徑 運動大會,是日上午九 時由校監杜淑婉主持太 會升旗開幕儀式後,號一起 養師開始,蒞臨參一欖個人

人。比賽項目繁多,

神

茲將成績錄列於治

全塲總冠軍分校器 分

正发下午中

·李分校下午中正 丙何緻搬·

乙

以正分校教師畿之接力 競賽最爲特出,不但博

·得全塲之掌擊,而且對 四千多學生合滿指神: 實有莫大之啟洋作用,分校上半中一丁日玉 下午四時,全部競 成,由保局永遠總理、丁張低棒季軍,

:個人女子全塲冠

分極上午中一

排聯明起挑選行

香港男子隊

籌備遠征及對外除 港九排球聯會:定,參加此次之逸選共 朗將不會被選爲在密 由阴(星期日)起將在 連續四個星期日裏面 代的球員。

全港性男子排球代表隊,最後消息,直修賴

的挑選,將來在這四天(十號)日,因場地

(三月十七日、十四日|修理問題,臨時不能估,新 卅一日,四天將由各一出,故第一次的挑選, 負力,致使本甾銀牌 ,屬會球除,或私人者織,改期順延下去云, 子盟主無法產生,找名參加選拔,在每星日

都會已定於本月十八日下午二時至四時段選

六星期12下午八時時間將挑選出一批珠按 |假座修頓球場簠行决铁及品骼較佳者參加, 。此次比賽城為九十 1枇槃,亦

黃大仙區

際足球賽

〔)黃大仙民, 比六十八,半務完,四一已經由聯會打下一 政署與彩虹 英軍,故限定 十三對三十七,警察估一個長粱的集訓計劃,將 墨聯合主辦之七人足球 來爲香港代表隊球員和 淘汰賽,定於今日星期 黑透遊的基本球員, 第一次挑選已定

男子之戰?過程 挐缐再变蠊銀牌后坐一面倒,恨變方均出 ,成績爲五十對三十七「盡全力拼搏,警察除有 ,勝十三分。另一塲媽 郭志雄、呂尙雄、梁排 于决賽僞建對警察,警 駿、威餘四人犯 「察在一路領先之局面下 塲,福建國亦有林星游 壓收褊建,因警察妹係| 五犯出塲 〔正

〔十號]下午1時至四

六下午二時在彩虹心軍

| 球塲舉行“迎中

時在修頓室內球楊煜行 盧振暄哲嗣

,排球會亦已經分別, 【發出公函給各屬會到時 出其屬下的球參加 至於其他的參加者將 會在以後門天裏面分别 加以甄别。

·“媒排豚會主席石振

今日赴澳比賽

「遠的表示,此次長遠的

愉園怡和兩隊

三到亦的器

JT

報樓九已球加的 一名排龍印爲穿

手球 好不

線聯较,能限的

西洛什灏加特三月六日,西微什特 足踈駼對裲荷牙塞巴爾除。爲什與特 除前鋭奧利徼堡(左)與布倫掣格(右). 豐御門,塞塔巴爾跌守門托里無左下), 倒地疼球出險之大戰鏡頭。六合眾國際此無

定十六日上演

本港新聞

毒販利用各種法門運毒

警

方使用科學器械緝毒

與國際刑警聯繫加强交換情報務求

【特訊:本港警方溪烟俬牌,現正萃求新式地的警犬,現已派駐機場,以對付利用民航機迷 的方迭和耕儀器,以辨別及光戰術品

的情形,包括嘅多發現的新品。

地铁,雙手仍支撑地面 ,意謚再度站立。镀 行近死者邊旁,對死者 謂「x你老母,叫你咪 「走你又走」。而死者 「謂「好啦,我不走季』

···在此,手槍仍持 在悦的右手,在開得死

|闾槍袋,但

「

的一聲,原來手槍失火

破並非是有意放槍的

不知子飛往那方,

但却死者「哎」

徵,便於地上。

斯時,一名姓戮的

禇准的警予,彼因

*品檢查處林百米說,自從在一般印尼來港 殊的試證插滿方法,以讓付毒品市场内针机改變的漁船上破獲一宗批毒案後,即採取以上的行動一男子,交闾該支失落於 他說」在過去八個月內,沒有大宗的海品運 到本港,尤以片爲然,但生嗎經由航面 運入境,拌螭上的泰亦有偷運。

·他說「由執法的點泔,這很得雙進的

恐死者出式逃脫及倘未

死去,便以警描上的

「案將死者概許。

,因爲,咖啡易於在許通貨物或空貨物心收藏 在這事,彼 因此,發現此類毒品偷運入本港已有困有留死者的神懶,但

察紐化學師艾格說:「由於不做硬現新 解毒品投入市場,這種措施是必要的。」「要有 各碌加之作品,符一個配置岛世和发繼儀器的實驗室,由曾受任 屬香港牙醫學會所有,,訓練而熟悉現代化儀器按術的人饼管理,才能 (巴J 參加作品上 得獎之作品將於本年驴 對遺 須細注明參加之學生,旋盤康乾會中展出

同時,工商祺私營計劃加工作,

中英文姓名,年級及學 ,定 校名將,地址並須經由 校長簽名、

雖然我估未知死者已 每個人都有输產品的可能性」。 但林氏強調說,寶陔正密切注糙此風形

:「庭》參加之作品

【教育司署昨就此事 各校校長請將上

九十公斤的製排,四十四點九公斤海洛英,一千 百四十八公斤鴉片及十一公斤大麻

談及本港的类品臂題時,他說:「現在头上,彼無出射死者的 怨及

得 实者將另函通知其形,能補密的偵嶷器和設備,同時蟣降时有閻部門:础,每年來裾的人,數以百藝計,他們之中幾乎,自己的内心却有不安。 及海外各國密切,交換資料。 日期及地點。

[转]香港东霞]元,第二名獎金二百阙俺答 與菜包 一点:警務處的法醫實檢室,正不斷尋求新式及特 學會將於下月十九日至 5第三名獎金一百元5 | 比賽小組收 廿四日舉行牙齒爾康過|初級組第一名獎金二百」(辛)報名截止日 ,在該週之內,其主要元,第二名獎金一百五期爲一九七四年三月十 十元,第三名獎金一百 九日。 活動除有一項在牙齒健

元。兩組均另設有優異 康低到外,更有一項串 獎五十名。.... 學生牙齒健康問答比賽 及小學生邀色比 亞米茄國泰航空

「牙齒健康 高分制保齡頒獎 「四月十九日至壮四日在 大會堂舉行,屆時將有 「第六屆「米茄國」 狳航空滿分利保黹球賽,牙齒衪康陜育器材,以 乚,挺順利完成,並於【及最新之牙科 昨日閈保齡球場舉展出。其中有一項特出 所轉香當牙醫學會牙一賽。一成) 行旗掳典礼,由正米茄 則爲牙科工作人 一代表孟業士‧烏利將爲觀者免費 特頒發的送變質,亞米檢驗牙緻。至於比賽之

·孤男女庒手表及各種獎。細則財有下列各項: 富,而第七㞗之聯賽亦

問答比賽 册中學學生 批組中一至中

崇基校友會主張

、有單街一大頭目控制湖品偷運入港成在本港做时,且坐求谍 繼秋閣主聯質之一,是防止與查緝滋品的.與勾當。 有之中,超過一半的人力是完全負責緝毒工作。 生冠掩護及緊密的防範下進行毒品買賣,以致極 明日開年會

广緝私酴去年鋲一千二百九十磅出品,包括U十 難把他們揭發。因此,只有少數的當地祗板雄自 八磅海裕英,十七發嗎啡。

被起訴,這種極不幸的情形必須改變,我們希望 另一方面,曾受訓練可煜覺毡出毒品所在,在不久將來之變更。」六合]

中大開設醫學院租務調查處將改隸

認爲在中大設醫學院實符合法

立即開始,各兒紛紛迎全

·將球滾出,以奪取第七

·

盟主之實座+本六)。 (乙遊色德 個人獎:陳永裕夫賽:歡迎全港注册小學 火、白林達小雄、張料 學生營加(紡織組小一

新界東區居民需求

「洲、製燈球。

地瞉醫學院以配合醫務

力源,強軍:神嚓緻。 鑽石除。

【獲發給五十份由香港 學會派發之問答

'特別獎女子最佳

·步獎:飽華夫人、蔡

※鄭小姐

,男子最佳進步獎

「 |校選出最佳之五名作品 報名參加比賽.

洗剂、陳永義。」

由差餉估價署接辦

()政府現擬將民政署轄下的祖勍翻查磁移交俯物菜沾餓著 昨日憲報刊登的「一九七四年業主城住客【綜合專門訂∋案』如 ,立法局通過,則由四月一日起,該盤止處將由偏物業估價署長接管。 東務調止處係負度執行有關能铷宇租務的若干粮費,及向市民提供 「鹿 開醫學院的建議,本 一些服務,惟該處設立後,政府在住宅樓宇租務方面的大部份職式, 本港務人

如移到戰後的樓宇,阿斯由陸蘭物業估價署長可少舉行,讓華爭強行罐 會找不贊同。一 盡,以供發加二項比 作之用。一

骨不足,容察訓練亦缺目前本港住宅樓宇加御等的法定職務外,並就此等樓宇的租金管制及其 乏全面發展計劃。未來,完善的醫院計有:香 他租務問題向市民提供意見及協助。此外,他常執行有關陂前樓宇蒩務的 (丁)關於關鑑證 二

港島的瑪麗醫院,九龍 十年內,有關當局除薄

洪恩務···· 爲增强工作效率及改進對市民的服務」,當局現爲 改 色比賽,請各參加的插大現有誠耱設施外,半島的伊利沙伯醫院 史趣坍敦醫學院,

一華醫院,新界西面的,予的一切租務事宜,應由一個政府部門負資辦理。」

,由於治购物莱估價署目前负担此等工作最多,故主啜由該署接管此等一,

(RMA)A(#

〔山*澳】 同鄉會關(十日下午 槍射向死者脚部,但不 二時,觀幸[佤啖召開 知是否命中目標。 會大會,選舉第三屆 搶過後,死者辦理監事·下午七時舉行 走門、五步時,便側牙师十五元小

「傾倒地面,但死者於匯【徵十元。

四十二年 庸社行友

第+1回 烏鹿環訪

財社行友第四十二年第十二國旅行節目「鳥

日星期日上午十 」,定一九七四年三月

時十五分在烏安拷村前集會起行,預定約於下午

五時到村散除。 :

交通參考 士由大埔雄往新娘泼,到涵唱

(一)路程,山徑上滿 注意事項 落低,但不劇烈。(j] 粮水。 】與防惹起山火,小心處现出頭火能

“(約安村】七十五路巴

現正考將九點

深水埗輔警殺吸毒疑犯

終站。由涌區步行上鳥就約廿分。 村 1.由鹿鎮步行約半小時到沙眠公路,乘第七十 惟此行发特約乐陽五汽本 特約專車: 寺門 公司办事,在土瓜灣獺風街( 近海心公園公司停車場登事,九時正開出 直駛為珓村,程時由城返紅磡碼頭 八本周市區,途中凡在市區邊唱片太子璮附近南

,市民對醫療服務的附求 激烈畫院及元朗博愛 最高平均分,司徒 《戊)獎品方面“一,並非按症漸增,而被路為一帶,難已出設

·此法案如通過後,則四月一日起,所有有戰前教機袋樓宇的棋務 敬全及張慈。 「高甜組第一名獎金三百 随人口的增長率而倍大

島花鐵道一號。 儒星實事宜的來由公文,應交差餉物業佔底長,其地址 ,單擴-

現師僅有的醫,成筑,但却欠映一所股

估價後仍在現址辦公。香港辦事 學院,質不足以顯本備完娘的容院,因此,随道中國際大獲

一,九龍辣事處之地址爲廣 租務調查站 海事處仍將攝機辦理,使市民在對業主或租角姓,八路巴士出聯和墟及上水,,,,,,,,, 辦事處搬往更適中的地點。

血青年排球賽,

明起開始報名

東方主席吳乾樑

圈九排球與會主界

盧警烈昨結婚, 新婚夫婦赴菲渡蜜月

新郎畫警烈醫生,爲本衚默球名將及署名是

我評述逌盧攒膑之哲嗣,畢業於澳洲昆士蘭大學 返岔首服務於鄧攝堅醫院,現在雙魚涌教案 ]

·行對營世。新娘馬贊坤小姐,一九六八年畢業 一米餅,將包括給予一些香港大學爲文科學士,現任職於美國華納大來版 香粥兩支球保谂慌 改乙紅怡和陳均定於今

。一對新婚夫婦於昨日在婚姻注册署舉行結婚典 有前途的新血以機會, 日赴澳門作賽,怡和足球跌今日將先和水套作 其主要目的幾高香港,並离昨晚假英京酒家設实款待親 一场友誼比賽,臉圍足球株則於明日迎戰丹麥 排球水準和準慵于短期一者凡數百人,情況然閣。新婚夫婦將 芝足球隊,這兩支除析本週均因獲得的言對派除出外比賽。同時被月旅行。因為,警熱廠亞與 而赴澳,將使澳門在本過有一番然遢的氣氛。 並已毀格規定,若然不新嫌。

台東大同泳隊昨凱旋返國

將

許玉雲李玉環佳績

被追認全國紀錄

·六特凱 中華民國台東大同除於作(N)日下午四時,乘華航飛 回台北,旋返國,台東大同&此次訪港,作一場港台五角游泳對抗賽 7.台東大同葉以一〇八分輕取全傷錦標,在全部十五個男女對抗項目中 ,台東大同囊括十三項冠軍首席。女子七項比賽,台東大同媒女將均全 部粉碎香港游泳最高紀錄,其中兩項與中華民國全國最高紀錄,成 中華全國游泳協會幹事至文元,在離港前向記者表示,此 許玉委諦」分二秒四女子一百公尺自由式全國最高記錄,刷新黃延花在一 一九六八年墨西哥世巡所前之一分二秒八全國絕錄。改李玉一分廿四秒 四女子一百公尺蛙式全花紀錄,刷新祥王本人於一九七二年台灣省 全省中學游泳賽預賽所創之一分四秒九全國紀錄。上述兩項佳,待中 全國遊協會確實後,將星報全國維協會,追記𨭆全國最高紀錄。

,大天堂甲機,市篮球主

辦复可 程租 會爲政新,乘辦冬

POMEGA N

OMEGA

十一夜宴足球班

〔特)足壇最近有佳現的為精工,流浪,南、東方四面,尤 以被稱爲「經班一方,有最佳的玢; 其近加山一役頗受绪 「經班」能有如此坐緩,實統帥部上我隨精神合作;不可虛假,埋 頭苦練,整强本分針對對手而戰,果然在有備惝况下,一舉而勝, 東方會鑑於本融伍爲會挽斜坐響,對領導人袁和,做、教經羅國 泰、黃志強各自兄弟之勞苦功高,至表效,因此,主席吳乾樑於本( 三月十一日晚上,假區中大同學會設慰勞宴,以示會方對各球員之敬佩 科時將有一番盛況。而東方本年度之演出,大贊特,「經剪 班」的價錢,而有「巨型班」的成就。白浪)

*形情之時樂跟鲅茄米朗,示曲

香港中文大學開設醫學部地區居民的需求。 院,而且院應包括 內科,外科,牙科,

尚有教

,鼻喉科染劑:護理!! 反公共儒生等專科人才 的訓練,以配合長遠發

授和选第一九八二年以 後的為求。同時,由於在

中文大学向以中文爲主 要投環語言,所以在 究皮吸收中國的醫學技 微時,可收事半功倍之

I-POWER ELECTRONIC IGNI

第二頁請

美國電子慳油噐 專家證明歲。被控於去年十一月

柯達 举行研討會

公司近在

CRV據線香港中讀者注意

文大學已向有關當局

同劇へ右奥香港大東慨報局

·總經理困逛之在獎金頒優式中攝

·出示:伊士曼利海公司事務調導員金先生

故需時五、六分將 「左起第三人」,伊士曼柯拉公司非及中東 死者制服,並以附於贊:伊務主任谷巴先生、左起第四人】與阿達(遠東

手於背部。但死者头

節

電爐及冧氣爐、請量 減少應用。

陪審團裁定罪不成獲釋 模特 永安堂的13大角。維維,

,微劵乘車,自即日起至九日星期六正午十二時 (特扺)青年帅誓: 天後,昨日全部審定被告謀殺罪名不成立止,由下列兩位服務行友辦理裂分:〔一 涉非法槍殺含麥疑犯 绡,陪審團經悬崴兩句,宮乃當送省釋被告 盤:大道中卅七號余道生行八]一 運行( 5 陳元駒:旺角道六九九至七〇一號快 ,經商務飛裔密臥五,半億商討案,一致。

大厦二〇二室|夠會計師事務辭, 额、被告林光,一

柯

慳油量百份 強

推廣微粒攝影術

:,强力棋子 五日,謀殺男子千 油 H,被告否控罪。:一

·被告會置日前自 T I ON 性能超草,慳油百份之女張,此外 會終能增强馬力,容易撞車保持行談楊順,

在案發日,彼步運:鼻推低社攝影技術。該公司向與會者提出用微 源起錢引擎壽命,更可檢查點火系統的故障,用消息後,前往一輸樸宇 粒攝影處理及收存楣案的各種機點。據指出,数

鸿串最新科技研討會,向遠東區營業商行政人

法簡便, 需任何改掉,舉凡現代高速車輛及號 拘捕兩名疑爲客。 ·称攝影不但提高工作效率,同時節省營業開支。 二:均多加裝設强力電子悴站爆,或天博思于事。彼於抵達目的地後,即 此次伊土柯逹公司在以外舉行悯9 家發明以來,得緻美汽車專業人士一致

拘捕死者,由於死濃 研討會的首次“: 二證與信賴,强力電子都油器,現已空迷折, 斷掙扎,且孔武有力, 用區總代理-龍記公司,九特約經銷:亞洲 汽車材料,萬里行,澳門,安運行,間, 招緻汽車冶服務中心。

三賊劫太子道士多

東華三院年會

廿六日選總理

樹上的概繄区棒死者 心有限公司營業代表懦於研討會。

然盼,帶警在一同 逃走 彼發力貓追 至於被死者讚於林, 閒的警握也不理會。. ,在逃▲梯間後,死 者卽跑在馬路對面,而 彼亦窮追不捨,迄至死 者逃進一條巷口時,彼 郎黏合其勿走動,但死

·者不聽令,反跑進

·巷左方的檳拙内·彼卽

小心追踪,以防死者從 轉角處突嗎。但被追至

·新咪肚 東華三院會啟週年大會,本月廿 大日上午十一時,在東華醫院舉行,選舉中华 轉角時,見死者剛經過 (一九七四至七五年度 董事凫總理,審藐通過一名際於地上的男子身 一九七二至七三年度報告及年結。董事局主席街旁,疾步側身低 洽頭,副主席區,高啟元,江水安,總理韓望一柄業於地

·梅,葉慶忠,驚,演强,爵菜,家,荣刀當時閃閃生光 鈴紹 ·王達倫,伉森,莊譽倫,張家! 由於死者叫限察 趙光 劉而度,陳國材,嚴振芳,黃宜弘,通 費會員出席。

·彼再理署免其勿走,

他又狂奔,

科,珍惜煤電

八時卅分,經名持刀劫,入行,女店 主姓王,四十四歲, 獨身座店內 : 三角 顧客,見無他人在店,於是媒出本來面,將女 事毛衣捲至頭頸之間,女事主手部動彈不得 ,亦無法过劫匪行形,掠徒七百元現 及其他財物後,逃去無踪。一合】

訪友