1974-03-08 — Page 1

五期星

日八月三年四七九一屡公年三十六國民華中

WAH KIU YAT PO

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新宇第一一〇號

華僑日報

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刊物

阿拉伯石油部長會議

採取一致行動

號五八八六壶第

除石油禁蓮

提高產量恢復十月戰爭前水平 沙 地阿拉伯建議每桶減價二元

八合樂供社巴嫩貝魯特七日J恐特「安可爾報」今日預測,星期日在開羅召,

·開之阿拉伯石油部長會踐,將取消對美之石油禁区,并亦恢復一九七三年十一月時之生產、

·水平。尤月是全面生產的液後一個月份,彊役阿拉伯石油生產在何以十月戰爭期間宣佈, 石油減產而開以其石油作爲武器。 . . .

法新社貝魯特三月七日,據此間報導梢,星期日在的黎波里舉行的阿拉伯万 抽部長會雯,將會決定放寬對英國的石油蒸制,親埃及的貝魯特「安瓦爾報」報導悧干 油部長同時亦準備把產量提高至十月中棗毖爭前的水平,快放寬對黃禁制時其他國家不會 受到影响。「安瓦爾毂出:「大可肯定 沙地阿拉伯將會在三月十五日)於維也納石油廠 出國會議中,提出把每桶石油價格減低兩元。

(分米風等社埃及開羅六日電)星期三外交消息树,一從不斷增長之跡象顯示,阿拉 伯良將會放寬對美國的石油茶塞,而埃及與沙地亞拉伯亦贊成此行動。在華盛頓,美國 ..啖别史斯說:「對於美國並無明顯之發現供應,禁運不久可以放寬,我挺困在希望中, * ]開耀消息稱l「他們預料阿拉伯石油部長,將於下星期日按照埃及的猲而在利比 的黎波里舉行會,並將會同意放寬運。

郭日僑業

#

倫敦金價稍升

紐

約股市企穩

上升成份比下跌者和多

自義)由於金融界 ̧心,爲耘速刷工工而 付出的直薪金會導致 英豉通貨膨展進一步惡 化,英雅舊家皮揖 今天下跌。繼橫工工會 執行機構昨晚决定崴 願接受的千千萬

“工商界注視英政府提高工資 憂慮英面臨進一步通貨膨脹 美聯社美劉紐約「約股市榮互見。在上、科工業戰下跌四點七七夜,抛料其他工會將效 七日醌)屋期四上午紕午十時卅分,杜瓊斯州),達八七五點等八,但 法要求加薪。誠恐其他 資方不久將技求, 倫敦外匯市塲英對 :: (合衆國際社英國梅教七日,英料附工領袖今日在新得共工業

「美元的比率下跌一仙有 史上最大蟜加薪之後,就召取消巍時三週伞的煤礦罷工,在數小時. 内,代表一萬名倫敦地下撈工人和二萬九千名火车而機之工监,耍, 求加薪至少百份之十二。經理部稹付百份之七,此爲前保守黨政府之. 反齑貨膨脹限制所准許的最离額,而新的工黨政府對煤炭工人加以变 除。工工會在週日與國營煤炭局談到十二小時後而接納於三月一 日起一年加薪億三千萬美元之後,下令其廿六萬九千名會員於下 掣一頁後復工。

合樂國際舭英國倫敦七日瓢 補威爾彤在領導工業少數政府 的第二天裏,就結束導致前保守黨政府倒台的煤礦幾工工潮,他這門 絕拓基大概政府之槪和全桩授予國家局,要後者不惜代價,使破 工恢復工作和全國恢復每选五天的生產,其實,這也於威爾遜在最近 全預谮伏大選中所曾作出的主要杌言。他必 將把此事顯爲其新政府第一項度大政

·。但是這次的代價步雙太大了,而微 工 各 棷跡象都在賴示的確如此。事實上,在

·英國供橫斜紛史上 避基一次轻易世的 薪酬解決行動:國家必然也將承受质大 的負題。煤局局長伊芝拉說,張價將 跟海升漲,健力工業領袖們預言做費將

·緻戳百分之四十。..

礦面

REFERENCE LIG

- MAR 1974

人工礦煤國英

工復面全一週

天五工開週年復恢工國全

薪加求要將人工業行各料預

CITY HALL 一訊電真一第張一第一日五十月二年寅甲歷

人工

::艹合業國際社英國敦六日借 } 鼠

·期三晚股工的英國裔工公會社們開 我接納政府的煤管理局之 ,幸

會主席斯姆利出:「我很快,雖然我 們未完全线所要求者,但我們配送 合租的解決辦法一。雖然正式復工須 星期一,始返破塔工作,但哥姆利在星

·期四,已呼籲祧挣安全的和難保深的監造,恢復工作。工公會致 「行委員會表决時,以二十五對二票通過接納對方建的,其時方在第 一次表决不接紅數小時之後,在工會領袖們爲對方之支付辦法略有

·改善後,即舉行此第二次的表决,次談判協案表示,11十六萬九千 .名媒戚工人,將於星期一恢復工作。政府官員稱:「內閣希望在星期 一開始,工業安设每過五日工作,而結保守黨政府,爲節光然科 所實行的逾三百工作。該項解決辦法,意味於工資之增加,由地面 煤磴工人最低薪,年趟大點七一耎(十五四三英元),至夜肌 地面保破工人的十六點三一英鏑八册七五美元。 √路莎社英國倫敦七日電)工業新政府解决煤工人罷工後,今 日下令英國工染回復)過五天發。能源大臣華豆作此一决定時稱 ,解除前任政府限制的命令,將由明日午夜起生效。

毫叄幣港售零份每

半張大紙出日今

司公限有報日香港印承及行發

·休維岑理司線

KO九二二日機級版本

·號○ 鐵浩李荷满香,址地武进 「九四七OGAK處分角曲

下排行錢人跟瑞香糖乍甸樣,這分優中

三號四卅三路北山中北台第一 “晚七九四街機上,这事辦色任

·法新社英國倫敦

七日酵:英今日開市 三一二8元,而昨晚收 很爲二點三三一美元 當時在解决鐵工工

·潮後。昨晚之比對已從 【先龍之三點三四五美元 |之挫低,英鎊今日 欧貨幣亦告疲祸,從先 前免六點二一五席克降 爲大致一八五六二五馬, 克·法阿法郞則從 [[點二五跌至] [概一二五。早市金價漲 二美元,毎安士成一大 三點五口孫元。據怒花 商報告:黃全窺 「不足」。張臨著情况 顯現,一方面是鐵工之 「復工,將使工業恢復全 面運行,另一方面則是 城工加薪百份之廿二

即可入伙

-多,英舞由昨晚的二點

#美元迅速跌至 二點三:四美元,但

,會使通貨膨脹慚形惡

金豪閣

[法新肚法國巴黎日,同業工會鋇 袖今日在癌察於黎明前進扽驅逐崗部佔據

·緻银行巴黎行的觀工者之後,號召,

臺銀行之僱員舉行一次徹底的糖工。此次無 .限期罷工 號召 -萵

資工

失罷

工罷工職行銀國法 退衰濟經加增數人業失美

美 巴樂及法國其他地方之 一萬四千名育渎出 其餘银行,包括有化 単品台資銀行在內,在 過去兩期間都受停工: 的打翠。昨日在工件與 銀行高級PA之間

·究所要求的融和 更佳工作條件之談判

·日苦决裂。銀行藏言人 郴:林察徇銀行總裁 伏姆西之要求而開進。 〔合衆蝦盤肚套

「七日」 城大墨沃 過三稱,因失業人 做的不断培和國民總生產飛的下降正面 經离衰退,格林,阿索和置爾三秒授在沃

「五年來的最高點

出左爲英國碱工

英國煤礦工人增加工資,席番飽和,有常都主席 洪家希,三月六日到倫敦謀礦工人總會,還沒討論加薪問題,政府 給罷工工人每年總共增加薪金逾一億英鎊,八的現金億三千萬元. )*(**ENTEX)

建至頂樓

謹訂於一九七四年三月九日(星期 六)上午十一時至下午一時在新界粉 嶺聯和墟和隆街十八至十九號為本行 粉嶺支行開幕敦請

抛苑:

地段二十五

並薄具酒會恭候

光臨指導3

「恕不退)

海外信託銀 行 董事會敬約

領鄉事委員會主席羅澤棠先生剪綵 粉嶺鄉

#5458341 5443962

寶發企業有限公司 干諾道中55號704宝

也起電話 8-458887洽

江詩丹頓

華貴名錶 手工精配 精心琢磨 享譽全球

三房一廳

間格特佳 戶戶向南

陽光-

足

五萬餘元起、每呎九十餘元

差响全、樓下免費停車場

(批准十五年分期付款,萬元月付 120m22)

香港上環高陞街26-29號合限寘演 建茂實業有限公司 電話:5488165 本地盤辦事處電話:12-816753

龐氏企業有限公司 森售處:

雲泉仙舘微購郊區土地 以面積一萬尺以上,其中有建築地千餘尺以上,上 路不超越「青山一下路不超越「大埔」爲合。願出 讓者,請函德輔道西 329 五樓本舘,以便函覆或電 約引看。歡迎本舘道侶介紹

長江實業(集團)有限公司

七三至七四年度中期報告

本人以欣慰心情護向各股東報告·截至一九七四年二月廿八日止,本公司上半年度會 計結算,除稅後未經審核之純利爲港幣一千九百三十二萬元,本董事會現决定開派七至 七四年度中期息每股一角六分,合共派發港幣一千一百七十八萬八千四百八十元正。.

·在上半年度內,本公司已完成入伙之大國爲德輔道中長遠大廈及亞皆老街嘉福苑。在 發展中之地盤,其中可於下半年度內完成者共有五座,針尖沙咀九龍中心大厦及天星大厦 兩座商業樓宇,預計可於本年八月份完成,官塘興業街長江電子大廈及柴灣祥利街致高工 業大廈,此二座大厦約於今年四月份內完成,本公司聯號名下英皇道北角中心大厦,則可 於本年六月份完成之

本公司爲進一步加强實力起見,於一九七三年十二月發出票面值二元之股果一千七百.. 萬股,收購利獲家券!香港)有限公司所佔本公司聯號都市地產有限公司名下之一半股 樓:收購後,都市地產有限公司現已成爲本集團旗下全資擁有附屬公司之一,都市地產名 下良好物業甚多,全部建築總面積達六十餘萬方呎,其中最著者如皇后大道中心耪大厦 及德輔道中球大厦,目前均在收租中,上述收購對本集團未來發展至團有利。

本公司秉既定穩健中强力發展方針,與離重於固定租金收入之加,本公司上財政 年度租金總收入爲四百餘萬元,但至本年八月底止第財政年度之全年租金收入將達一千. 二百萬元,至明年財政年度時,租金收入將逐年有更巨幅之增進,務使本公司在長期收 益方面愈趨穩固,而尤有進者,本董事會對各項有利於公司發展之計劃,亦在不斷成密谋 行中,本人對本公司業務前景深具信心

本董事會預測,除有不能預料之情况發生外,本公司至本年八月底截止之全年度除稅 诀之綜合魨利將不少於港幣四千八百萬元,末期息將不少於二角六分,亦即全年度派息標 政每股將不少於四角二分

一九七四年三月五日

貝

CH

對董事會同仁及本集團各部人員之忠誠服務與貢獻深表謝意

主席 李嘉誠

長江實業(集團)有限公司

開派中期股息啓事

長江實業(集團)有限公司董事會宣佈:本公司截至一九七四年二月廿八日止之上半 年度會計結算,除稅後未經審核之純利爲港幣一千九百三十二萬元,董事會現决定開派 三至七四年度中期息每股一角六分,給與在一九七四年三月廿五日已登記在股東名册内之 各股東" 本公司將由一九七四年三月十五日至三月廿五日止首尾兩天在內,暫停辦理股案過戶. 承董事會 秘書

一九七四年三月六日

FAIRWIND SECRETARIAL SERVICES LIMITED

VACHERON

CONSTANTIN

in Grieve since:1755

總代理:香港瑞士洋行

平頡高尙伍萬六起

地下旺舖通各商業 二三樓適百貨茶樓

2.5鷹君

香港干諾道中30號7樓

北角英皇道 均台山道口 五月完成

欲購從速 T

商餘無

藏:

特價八折

北角

每呎只售232元 首期一成 M

中心

餘欸入伙後

入伙一成

分十五年付

高街往宅三面單邊

二地

地下庭補只餘三個

·材料上乘有煞車位

盛大發展 長江實業

恒生工業

盒大地產

(3)

·地魚區綜公司

*:235211

電話:H-812231

:勾話:イ·255233

·地盤電話:H-709385