1974-03-07 — Page 11

四期星

日七月三年四七九一圈公年三十六國民中

烈熱呈續舉選會事鄉各界新

生鄧然鑔彭棠澤羅席主出選利順嶺粉

任連選當均亦祥慶林全廣陳席主灣馬 ̇聯蟬獲同靑瑞葉淸黃春樹林席主洲坪

成完昨鄉三

坑口鄉會及各界

「樹典,提

必證,興,江漢等 等。《君)

宴賀李潤壽晉神 邱基希望兩區共謀福利

沙頭角建成 政府診療所 特爲改善彩

·界邊區醫療服務,當局 在沙頭角的新政府

人當派坑口各鄉縳

·有珍起來

善長响應助學

昨續收千餘元

華僑日報敕童助學運動,昨日又獲各界善欸一千五 百一十元零五角。

各國時裝買家讚

港時裝價廉物美

竹西一家百貨公司代表馬特昨日在

記者招笩會中指出,由於書漫所製造的吃

-宜而質地有一定水準,是吸引歐洲買家的 要原因。

〔君]

,請惠登局對於攝影造的上架,可由良友出版

就經佯:「五心,爲社會人服務。一時,在州昂昂,介紹新昂資裡】杜雅印其攝影幂。今一豆辭世,親友成舆 博裕民坊灣族酒樓,[ * 新源樹裾源街六十 費英桧士步。詢問電話 ——八四九二四九,H 【七一五四九

鄉議局中學 成立童軍旅

戴椎勉服務

商務

-旅遊有限

業百 原

玫瑰花園繁花似錦

聖堂市景物多姿采

◎ 華僑日報澳紐觀光團提供最佳旅遊服務

華報與西寳航空公司合辦第九屆澳紙眼光旅行團,旅程中杜西之遊包括T自然景 色蛋美风格獨特的祖堂市。...

聖當市不到爲交通要加,且未一座特色城市,过富裕的共貝利省的舊邑,雖然在向現代 城市設計躍進中,點不失其民氣涼厚與社會的魅力,且有獨特的傳統。它鑑於一八五〇年, 由紐西關開發者挑選各階府人物來這風,開闢成爲一個模範教會區。當時設計人刻意仿效英國 市鎮,故有「英楹以外最英合化市鎮」之稱

[特乚粉嶺戚辉事會|事會及各界人士,前晚醒:本人德慧才班。 於昨R上午十時在會所內準 在九江國際酒越設傧祝,獲政府委以任,亦均

馬氏稱:現時西接方面的百貨公司,洪要上 行選舉第十三居正副主席总,建西實鄉事會主席李洞 賴西贡揵坑口區鄉親

·價及平價的時裝出售,出售及席我的時裝可在巴 執行委員,由大埔理民府石 獲委任爲非官守太平安符所覆敌之成果,本

完成階段,短期內健 何智主持盃選。在卅二名村 紳士染樹,西对理民官一人乘此機會蔹向坑口各

黎隋置,而平價的時裝則大部份從林帶入維·COS新界都知 正式啓用

一本劇往西爐之成本,其中百菇之四十經出系,過元朗區中學,已於日前假会 欠老我以初之翻選, 代表中,參加投槃村代裏除|岳士,實大仙警司千

韓代表之公司處理,該公司每年均派出四十位 立軍八第三十, 诚水容及官節接兩人外,餘本澤及西實警署長基洺 坑口與西貢兩區柑述』

一步,本月四日在人會 ,佔地一萬七千餘发 均出席,爲該屭近年來選舉,均被邀爲 白落實。「可稱兄弟之邦,自當互

吳偉雄先生二百元,掛仁書院】百一十元五 家來沸洽購成衣。 馬特表示:本黹所製時裝除價联質英外:各校禮堂举行在安徽式,席上致詞中,盛讚百 爲掛撰,守望相助,本,門為都設在樓下,內、梁巴莫先生二百元。香港香島獅子會同人捐一千元。 席間由坑口鄉事會 石倅智解選手續後 主席邱基致賀詞 3

家並依足定及指示去做,實爲難得,他說由元朗十八鄉旅遊服務週全,尤 - 由於西银本身之工資在嗎!國製業實詿取 羅景文主持監餐模式 茯享受,而該公司總 「典股中,並由旅長 王芳女士亦在席中 藐中圈選,十五名爲執行委村民推搡爲西貢鄉事會 榮,以又發要兩匹一时,在1樓,有七張床位, 襌房及職盈宿舍,將來

多位來自世界各地之時裝回家,在參觀香蒲 戴模致詞,對二十八名|致同,并透健益公司將 良。果,沈燹、彭錦榮, 出席,俗年本人亦任坑一地方 散。

骥僑日報樣經理岑才生先生賜,第七屆時裝後,昨日假希爾頓酒店行記老花 童軍訓勉有加,並以推於本年五月將舉辦类加對僑日報淇新西垸空公司會撥的澳紙紅光團,定期四月十七日出裔,全程十九天,收養 同人捐一千

·由副主席成榮安 啟用後,該區及附近 流有、林日、羅傑棠、鄧 百事會主席,大家並

洪啓者,本會全體同寅對實報主辦之「做州代表西弗在會中表示:香港輕友守署理及日行一茁之橋。旅行團, 生、鄧東、陳餘全、李號」肩作戰多年,西貢區在向李氏財組念册,參 第之孕姆及村民將大感 「救蜜助學運點」牦向甚爲嘉許,酒來受惠之兒童及學子證實不少,弟茲代|業在近年已有長足進步,工作條件已校前大煤改

·羅香、彭懿然、李昌、李氏領導下,地方人士一加者,官方有爵士證, 方傴

表本會本上支粜一千元正,作爲支持此項有意義運動之一點小心意。查潢 養,他在留落期間,會參觀過多健有生意來往的 李春華、李翠、眞添選 一致,對區內發展滎善根,魔之語,劉登

查現身之沙頭角胗雞之熱心公益與本會『服務社會」之獅子稱稗實不謀而合,本會全後離了幾次版,發覺到廠房整潔,皆工工作效率亦相當 實發組餓而就,而固實,翔,把城隔,于本釋,所,只沒有問診部,一旦脫對報此項運動美滿成功,俾香南之愛否兒童及莘莘畢生存所神贷也。 另人而意。 委員發生後,融圈選正 坑口西區,茲相你,黃鐘,劉兆安,澀榮一張於屈星期一,一一,此證,並發精神!香沟香品獅子會會長趁大偉瓿啟一九七四年三月六 出席 1 人。十五名委員中有 交通道路及中學之路,黄树根,鄉方有:邱及五日毎日下午二時至 十二人退出競選,後得有,皆爲當務之急,現李基,成榮安,梁昭文,四時開放,由於沒有留

離開還及監保然人發達,兵包漫官刀三此榮務,在開具,葉先,以作爲高股價,因此被區的絕,劉金龍女士領導

。搅槊結果,瓤滿棠以千八菊今後再接再勵,共爲 按安“劉富,劉俠,難生產時須赴上水石湖, 以大多數獲熱聯。徽選首离地方謀幸區,以符兩區」,未來,豁煤祺,溫树;雄安馬會診所戉粉做的 主席,除第一人放棄角人士望。

培,江漢興,黄志強,所預案。 这外,十三名委員爭奪此缺 ;結果,將彈然以十六多數 兴任。贜選次席副主席時,則萬得鄧生及鄧添瑞兩人;投爲結果, 以十九膺任。選送順利告成,','

· 選舉過程中最惹人矚目 賴村代表鄧有發,抱病到場,由於步 世難行,須由人挑掉,直至選完畢才家休息。鄭氏對鄉事開可謂熱

:特氏)新界馬區洲鄉事委𩵚,昨日舉行改選下喊件,幞

選舉工作,保於昨日上午十一時舉行,出席投與者共十三人,雖蝕到

西貢理民府訪滘西灣

·六特 西貫理民 從修,走火,見,阮兆輝等級演出

持怱藏寊甭搿祝洪聖誕|新安裝,岳氏答允。

·香岛獅子會送国航應本毂救童助 也不後人,足爲大亲所依法。來函如下:

豐華音樂社義演粵劇

响應華僑報救童助學

現時澳洲百貨公司所出售的時裝;百份之九

芬攔代表亦表示對本港的俔時裝花感興

, 並無派買家來港作洽購宜,他希望本泄

十均能輸入,西弗表示,萬洲人購買力仍 而澳洲所製之時裝不及本,因此,捲成衣有 「一定的鈾,而由於澳洲工資高,預料澳洲仍 須從捲撤洗成衣,當地質家大每年來著四式 來自美國加州的代表安利表示對本港製衣業 近年來的神速起步感到驚奇,而在製衣機械方面 亦已逐渐追上美國 費氏科:珽時一般與家都喜歡在佔購買 願助修碼頭電力

本月十四晚,竪童音樂社社長劉金龍女士,領導核社全憕業餘藝術界定的成式,但英國顧客則愛好價錢較爲易實及一 靚的時裝,例如晚祖等。 啲舊諝僑日毂救寜助學義演粵劇,及義唱粤曲。基日下午七時半,大會 並為漁民視洪聖誕主持抽籤 音樂總舉行,節目多美多米,音樂「孔雀開屏」,遂罪社業餘音樂家推 「在第七㞗時装氰撼出的各款新設計,可能 任;導來「貂雄」,鐧金龍興陳非㦀合演,「西旅」陳鑑嗎,劉淑傲,到 自受到日本年青一代熟烈歡迎」,從九州來港的 國民官許,親臨主持監選,結果,九名委順利選出,而再選正亂 官岳士體,昨以整天時,更供可阻。故,民昨亦。據說地金與難搭戲網

日本買家對來港的時搬感到十分滿意,他表示一 液履合演:「王昭君」,吳千报,奥雁玲合演:「楊毌妃一黎燕玲,散剂 主席時,現任的主寤林樹務,副主席黃清及葉瑚對均運各类推獻,以退對,借商聯福的登鹕 向斑马官提出請求,希,總狀形八萬元生豆, 直,馮兆材合演;粵曲有「獨倚望江樓」,孕瑠鄉唱,「可馬塔睹」;陳伍為製的軟性牛仔褲,將會在日本流行起來。. 出不競選方式下,巩推人解任。故該台本恩選舉,可謂象微行事,反映 前往洄西爾訪問,並主望轉意軍部,幫助演共四日五夜九大本 半,穆德芬合唱,一月葚亂」,金廒唱「鶯愨 痔犟 唱:更有『天女散花】舞蹈,由到散,做合演。以上節目由劉金龍 小!個小小買頭,在 的炮抽路飛式,對當對於清湖灣上地圾,於賀圖,具凡熱心。年,本土領導,排線多時,到時善長們既做善事,又欣賞名瑚名曲。門戏抢手,能跟出代飯前往,腿察當地時裝市溪,希望生思 地的淡梅碼頭及發甚佳,問題,因地理威境關係,由村代表馬永多,但理,當晚濕海绝會,將有一番熱烈情况去。 系統,清潔問題,均 大傷腦筋,村民現据何發,永興 初 尤予從速改絇個理,此一躪由本灣聘用村婚,四、馬運生、分祗 外,並關儛煞灣堅察, 毎日冤起汾湖責任,但 石興涵、石脏精、貴 敎育近况,垂为甚詳。 須由市政谳生局按月給 歪、吳長岩、石至喜等 窰西暠是西貫邊歉 子適當工安,此亦多响耪辦理。姵君 的一個小漁,居民多 府淸運動一項 (特訊】新界各鄉選舉昨夏見熱烈,除大城低粉量及隈易邦洲外,遂

折发辦法。岳氏已答應 以捕魚爲生,過去在官 灣區廍灣鄉事委員會亦在瑶民府官並侖主特監邀之下,順利選出下和執行「民合力位,建有兩個碼 個生當局致就 委員各部門人選,现任主席陳溵全,與磔主席林威神一雙老搭檔同乘當選 月,安凡三,四十呎,此外,岳氏館詢及 可供蔌大漁船灣治,由當地獠惝况,村代表 一,選州投票於上午十時開始,荃灣副民官徐均平,聯絡官黃乃彩,苦於年份已孩,不堪海浪答間,目前练还星期一 检奎等亦到場協助辦理。民潑金鄉十八席村代表均出席,亦無綫以補形。雲翠,已先後發被不雖有醫院船絀航號前來本 【經舉行兩次,該會下屆執行委餓會及首長節甜蜜科生,名單如下 ,村代表昨特向岳氏選,以中天時間爲病者

·服務,尙可盡强人意。

·H閲過全、副主席林料,執行委員張國林、吳眈、林、陳來 ·在一九六八年,於愛上之漁民子弟 、蘇擧佳、陳瑞昌、周群。侯補執行委賞花喜、陳翠。其餘參加按以各村 在理民府的安排下,會校,有七十多人讀, 代受尙有刺甲有,花安亞、黃伙勝、覆飛,黃金幣、西英悫等。 獲兵港英海軍贈送一部」對下一代漁民教育,有 當九名執行委員及网名候補委上讓出後,預選官宜怖書返正主婚時, 發田戲,並安裝懂棧入,良好發展效果。 林愛岸首先宣佈放棄候選權,其他各委員亦相繼退出,儘餘陳選全一人。一座,可供居民應用。其又灣西灣漁民,得新界屏山唐人新村內, 良府官岦佈氏在全黑當選正主席,並與握手致。

人事和治與團結: : 1人缺席,程序先選以不記名方式選出九名委員然後再投票選主席 人,副主席兩人,但選主席時,九名執中八人張出競選,林樹春 凞選,故監選官宦林氏已獲選主席。其餘兩位副主席亦依找胡面,選舉 乃告順利完成。 本屆新段名用类后,主席林春,副主席近潸,葉瑞對。執委梁才移 玉來,蔡何,陳叔毅,余月,打發,代表林,林冫王♯ 凈拜,姚伽。一对)

連任,氣氛一片和路6

| 出協助i 迅速

「後,半島獅子會亦加卅一年墮税洪聖複,十分

觀蘭金山屏

復恢起日明:

業施醫贈辦

|嗆施菜的嶷山金

,現已定明日 一開始,恢復上次善。 敎慈善單位,現址設於

圖選舉副主席時亦大部份宣佈退出,儘餘林寰群、林及開來人一座及雅機,更低醣蛋盡,直外地漁民, 自一九七〇成立,即 4 經舉行投以結果、林慶祥以十叁眾大多數當選,連任副主席。

力加強,却因所崚的長洲、香港仔、筲箕灣、爾遜,特別對唔辣爾区, -對地方公益善舉,盡力 :在選舉執行委員時,一席悷補因阻華與陳崇業揭七,監選官 錢統,日爛的船,昨亦媒集 時冇聽傅之麻煩,若不賀爾,頓使酒西灣上,整病人破總共登顶柒 依照規定採取抽籤決定,結果陳中獅出任。(田)

實惠又三以來, ∫上丷粉嶺鄉事委員會第十三屆正副主席昨加科選出。圖左起,副主席鄧生、主席羅澤棠、頭、帆面林立,經調招减 餘人,年支出嘅來等 吳府石体憫、首副主席漸鏗然。(下)馬健鄉事委員會選出新食後,到民府華倫、徐均平與主席陳

廣全、林慶心等全體留影。

選

費類耳。又談展成 建玩空前。昨日適爲证

日,依慣例,有

抢炮酬神之眾,惟因地來多酸,免費繪潑,不 狭人多,若依然例推爆,收分文。本年霆攟展

,恐怕人身會選賤踏,「療效率起凡· 「秩序大亂,故改爲抽索 | 專科醫舘 懇先生主 方式解决。

針歌,以 者需求

被炮兒三十二顆,

首由岳士戰篇前十炧玉師陳彰甫先生、在服

「 抽乘,及後則分別由 務,成效卓著

西風發,西 診者好評,亦爲該醫

·鄉事會主席李潤太平務執行董事所許 紳士主持批

.爲受祝洪聖閡上演,我科,

·在自今年起

「之神功盡,已於星期日,門,對警察服務地方

一開,由紅伶著 居民,甚有貢獻。六君

李寶蔹、新海泉,任冰

屯門井頭村三聖墟

停止

劉金寶女士:

昨選出村代表

李模區谷明獲當選

贈閱"太平藝苑」

烛選學村代表程序 因投票者眾多,蕙發時

特訊】元朗區昨有屯門鄉的井頭村正三

有獎徵求詩詞聯謎 默,太平藝苑刋四没有獎檄求,經期 間,但在元朗屯民官军能信,簡監選下,格 本月底法。計有徵伴:風爲「太平藝苑復升高 告順利完成,屯門鄉事會主席梦舟發太平紳士及賦」(七絕)。微詞:審「太平業 副主席梁乾等亦摠場見證。選攝過程並由聯絡官。本意。降:「太」麻名」。「乎」數學名詞, 黃天來,何國柱,馬交等協助。 In fa宋人一猫一文人聚會名同一 選舉結果: 屯門先頭村,李模以二〇窗用品一。「刋┘成語一句「苦」官名 八璞慎選。三:區谷以六十一張。」孟子一句。獎酬及名升職苑刋七十六 期,西索附石鄉兩角即贈乙册。又悉:死編7

郵箱八十號。

洪

構機富嘉聘會協屋房

.登市辰镄導遊冤的地方是希格潢公司,由大教堂力場步行幾分筐可。五百英歙 有一部份關為植物公園,在阿旺河的角,其中最特色系玫瑰園與多天花園。

九千九百宕,有意參加請向該僑日報中區辦事處(中砵甸乍衆人银行大厦地下記查娒,

圖爲辉公司九龍婆格在專集上高歌助

發展

約,委任該公司爲再展協

市區

i主要目標在於提供現代 化的居住環裙,以代替育

改建

*前九兩地的戰

.是現計畫中,凭担主要事

,既定之市區改建計劃揭供

之「麻]]第一册「名膦聯選」徵「萬象包羅星藝旅遊園| 聯似郝仁亦定本月底截器,瑚名易毌棄星温中行 高宗月且第二册「名家園」及第三册,巧妙 聯選」將於七月影印付梓。椹死通訊跑;七姊妹

安排新遊程

建設性的,並餓到房產協會及政府有關部門 一之間的工作。

道敎玄宗協會舉行

太上道祖嶽誕祝典

梁藏旅遊團本安月 排新遊程, 星期日】 暢遊新界水陸名接及 叙,各團上午九時五 改建計低的主要對象爲戰前建築物,公 十分在佐敦渡船街五 可將會向政府拋躪硬性收購批鹕前建築物,依 |號門前出發,下午五時後拆實進會標準的樓宇。至於基本步,將由 ∫禇ń 香港荷李活道八十二號六樓,致一半返九龍,遊程,城一帶小而沒有連繫的地盤勝手,而不至一次過逛徒 玄宗協會,定於三月八日(農糍二月十五日 J 門水塘·泰國村及在「人數過多。 期五,欣逢太上道祖嶽業良展,在財會玄宗祖殿 ·酒家菜午餐,坐嘉宮國際有除公司總公司數於英國,美学写 提變 惡行疮一天,玄帝禮拜盛典。 欣健具有日月潭景湖 油模計興建美甲新邨時,亦聘請該公司件全 俄式開始,於是日上午十時喀業,由張道冲光山色,再參觀粉做盤策丟工作。在美科本土,魏公司對城市改建及 宗師啟授領導舉行三元拜惻盼會主任盧翠 流涩館,大埔松仔園新市鎮承建方面亦案有研究,具長富超餓,今次一 | 生率領經生證營。楊穎甫主持三獻禮。游自在宣 爭遊新界一過, 旅遊塔,與香樓房屋協會合作更爲驚輕就熟之利,收事中, 護祝師,使全盤,同皆濟進,普天之下共沐潔 痰全程,铥位仍只收一功倍之效。

日下午既時緒後,假座金龍大酒家 福酌證,歡迎會員及其親友,整各方大德善信

捲第二十元,本 十日你有沙額 參加運。券處八一 佐敦道遽船街五號點,

,先巡護侶,望臨捆導,屆時蒞會站香醃料-

·越王福。並參加福酌緻,以會

黃族會複選完竣 焯黃煊志强均蟬聯

牙醫劉體志逝世

·八日舉殯隨師火葬

濱卅二號文化警局 廠州市名牙醫鈤後志体士日昨病逖瑪麗醫院 旺角彌敦七t!,在八十有一,移液殯儀館洽養,定八日上

·九號榮泰旅游公司午十時舉行安息禮拜,即移平湖臣角火? 劉博士 留學美國,在種執業,名

- 7. 經於本月一日選出,昨日下午六時三十分, 在會所舉行複選正副會長,正副理監事長、常務 理事、各部門正副主任。是日出席理監事對有 照、傳、黄敬、志強、民、强┏黄 道、達鏗、劍竺、亮夫、伯雄、亞洲、有文、 丹、黃壯、孔周、竊培、志賞、本藷、朱仁、 堂、華南、怡臻、花生、黃照、黃寬:英萍

本週六下午假日本文化部講堂演講 香、華、葉、兆、樹琬、樹生,炳照 • 日本租事馆,文化部特敦香港中文大學藝術系講師 黃料、宗波、黃海、國斌、遵椹、實勝、色器、楊高樱魔博士、女),於本月九日八鼠期六下午三時,假微利街微 源、國語、寶安)、家宮、松、起邑、家一大度文化部產獄,主持專題演講,題目篇日本的魔術史——中國與日本的 飲、宜、卓藝、國實、一平、國材等設計【南宋賽。楊博士多年來致力於藝術及感術史的研究,一九六七年曾受耶魯 人。由選平委員會主任委員黃煊、黃華、張 教育基金會提助,赴美留學,專攻東方藝術處,並在史丹科大學獲得博士 特,複選結果,會長李煒、副會長久轉、魏說 學位,其後接受日本國際交流基金會緩助赴日研護中日間之藝術關係史, | 理事長黃煊、副理事長,黃壞。監事長志强 此次楊博士所選之日本藝術史,船以南宋要爲主題,講述在中國明、清兩 副監事長達道,違鏗。總務主任:劍父、卓

代以及在日本江戶時代的普派民發展:內容攝常董富,對中日近代

中大楊高美慶博士

講中日藝術關係史

起。財務主任:仁、、照·文售主 藝術發展湖面有極其伴盡的說明,且講演時並有彩色幻燈片作補助資料

「在3人龍兆緻S阿斌。交際主任, 黃

擔。宣傳主任:福鈴、黃海、沿南。攔查主時保用英籍,對外籍人士,亦甚爲方便云云。 「希望對藝術興趣之人士,踴躍參加,千萬勿失之交臂,此次楊博士演

-有文、海湖、錦吧,利主任- 鶴丹 树生

‧班賽。敎育主任:亮夫、思、國華,黃安】 康樂主任,黃壯、宗波、钢材。偕務主任-孔 周、蕸益,伯蓀。組織主任-福培、英、實生活雞啟者:

♭婦女主任王志貞、色琴,婉宜。核主任:本 、福捉、家區、常務理事:石衆、伯雄、黃桂 、興、棋初、國華、開心、國寶,一平常 3 黃寬、瓌。校董會主席:焯、 務監事 席黃煊、志服。校董:張、人、民、黃 道、鎘、劍父、亮夫、伯雄、孔周,人跑 培、盤、掛度、樸初。複選完畢,由新任 九首長治症歡安全舱理監事。該會定七日下午六 時舉行新舊任交接並開首次理監事會戏。

大嶼山汽車有限公司通知書

·茲定於本二七四一年三月八日(厪期五)下午二時正假座格海 新酒樓召開本公司股東大會,商討有關本公司業務事宜。相 台端。至希撥冗依時出席,共進行,荷。 此致

董事長 張人龍謹啓

一九七四年二月

© 台灣日立

玻璃纖維冷却水塔

「新貨抵港」

日久耐用,大細均情,歡畫更詢

·必須穿適體新裝

童裝

要孩子伶俐活潑

西褲恤衫

套裝西裙

西外童

雨褸T恤 內衣內褲

欸欸新穎

式式時髦

大丸

®