1974-03-05 — Page 23

華僑日報 All

CHILD. ,行忘遠近坡斜路,高低水浸山。

到處幽遇皆可铬,始知天地不變寬。

,朝緻江上水攝燒。讚秋風發業丹。

·投老江村風味在,漁雹元不善招説。

西波萬頃繈函柣。有望雌设虯小留

CKET

CHHO 前山雨往女初蹤,遠濇湖國岸有症。

人]枕蝥梁,有似锒論盡土沙。

〔傳瀧開發銀鍍多屬)

·剂口盤對竹碤斜。山園深幽無奈家。

·時成敬姬知何用?赢得秋光需布藝。

九月南中甜點。開發稿已先黃。

雖竹森森不見門。牛羊認路自村。

REFERENCE LIBRARY

5 MAR 1974

CITY HALI.

化文僑華頁三第張六第日二十月二年寅甲歷宴

~芒赤婆入馬銀

報日僑華

WAH KIU YAT PO

二期星

陳泰階

:做送船移戏变賣,并技箸帕件身開。

意大利黯

聯裝粉 K電18)

48吋

風機及本電機,織機 乾鲶 洗機•梃盤•打毛姆•紐45

·或車鄉出

從12-215141 林浩

澳門文學院

部齊天地 伍恰最全 鄒招上約

味噌

及密

香港婦女補習學校

G準制位

院址:澳門美麗街得運大廈 青海:

會英

電話:八二七七七

G頔1

設英語系及中文系畢業獲 B

25

院長:李錦

31号

請者數:

日街

語坊

端正各

理初 七沙深服

保 他 會考失敗 九月份留 學美加英

留班

民結

【歌他

※上鍛機

九門番敬

尖沙咀棉登铿30號

會話

海景有藎車位二千 璽告十鈴無有線台

·香港花悅及葉天大

明珠台

- 不巇經紀兔閂

血紙精三:

中生

11-212902159

|德律風根酒天全本都

彩色電視瀕 G魔美大厦H779年

英語

現有本年度·美國配額 9類平布 籠頭布送用 如有意者請 來函華僑 藥報信箱四三〇號

或每尙私高

百呎餘家級 餘廉二泳

元售伙池

HK636816

香港補習夜校· 英皇道26號·金巴利道76號

英語會話

汽車柴油機工程全和

拼音打字國父國靠珠算

新班開課三月七日

日夜班 無綫電電訊電視全科 校址油蔴地雅打街7–8號

各級英文 | K 840911

芝加高學校 英

語語語

英愛日女語北

不出A區加德小護師經諍師日教哀 名出四新組個教融會教本國女

經油

面面學油

且老五角三六O

佩別敎英文各科

:蕸338 號三樓下巴對面

師人!

美、 MR.EDWARD

教英球航行政 會鎘洋中醫 香港工

香港學校

招男女生

美國英語

留美教授品

香港電專 香港電專

日石)

本院採用傳授與討論 結合的新教法 科目:內科、結科、跌打

(44).

·鯇址:官涌街48號三樓 饿話:K685791

新淋球

彌敦道601K305075斛尼詩道274二樓 :湖水埗大埔道92號 大道西301號-

機建 安室房

|械築內告

授| 女青年會| 香港商業管理日夜校 日

陳昭烹

敦道三百號六C座

--2471895年適合出國廣東道新

1010K 959368

[本星期六下午二時開

:德信烹飪學校

「易學進步快個別小組 角區交通利 K955008

時間程年8

5服校旺角港敦道574.

港縱軒尼梏道41號四

[港九兩校鸯月份 午晚新班出一

513 11K883916.

交租天: 四八衣角:五一出發 签體扇女 四四

2 數

一九四其個

山西一艘北檢諦。:雄安岿頭心上刚。 半凝华谈山前树,,叅帶超司批市誤。 拊葛就離迨老狗。 愆登高觀粱被原。

衛在湖心雲在离" 宛如綠水當珊瑚。 山前山夜笑箱呼。:徑轉林開又一湖。

晚來一試魚蝦逅, 坐賞顓頭九荽山。 也得此風破倦酢。 杜淤耐帕下流截。

(ES)

鲤房花*開落,不管人來和寺開。

·竹竹長松石欲翻。泉除引自坦也。

ERE

·奈何人不至,提路月如病,

過公港寺不得入,一同前

·有約 佳節;或箭入离。

·閉景元知防俗客,火人拨厭犬對狂。

-風雷從鬆起;魚馬 林

“梁深松竹设禪堂。奇石裂接磴道圾。

·術品,若鸛主地

、區避迩天地带,未容胸次氣維碼。 遊大欖涌水塘約同行重來看月不果

·出山泉木若爲情。石林翠嫩生。

耀着

明月:

九月廿六日由東涌經白芒至梅窝,糍:H –4 8 8624

番小

急出 免費送用

美國配額

錦 年財務有限公司 按揭. 樓宇,吉地,股票

̇的士小巴‧連船: 貸欸

(物業旋疑高·分期付欸县淹七 年)代理:各類保險,彩聖織獎 九阳太子邀一四一號九字CR

9818820 - @808781

狼名

狗種 ® OKE 石 廉

袴) 定番六元五

香蕉 半山區二千三百

同小磐、泰階、耀明、昌、徙置 根、使有唱歌卡斯

·伯祺訪分流返大澳

黄天錫

松淨祧樂節步戲 飛糾紅日落漁光。 盘鹞娃菜能鼾味; 熱茗村於適半瓶。 初明明海自朝貅揍無殘奰春秋。

蒼波無際入分流。 矮屋陳林一帶幽。

七物转出 九卽修瓖

电话:

,∴ 八月廿七日由大棠經公稔寺大 K九式七七九幽開合,

潘小磐

雅涌至青山.

·草背沙白泛榭啦。 跑得翻站通寺路,

遥指林朗淡。 李炳哥水亦街癒。一

殘拳山骨、消酵。

滿地松陰部位。

·經紀牌讓

邨同

請九

一曲辧武百 贼 治公账尺

廠置頂

上位类

103

樓十厦洋七有有播 12雙數六一約榮交車

音九

讓場 興

四式手

刷上

七台大樓公債期 折能班大樓 樓

會英 電話文 或用留

美英學個: 三個月結業,上午上課

科目 部記,商業何扎,進出口實務

汁、 打字速記。 校址:香港道西119–127號三樓

(近樹茶? 均別] LETS H-461226 H 170464 REKENAS

上午商科班人英

敎英

·教署註冊 前中大講師主講 ORAL, PRECIS 英文

作文 歌門他

2

三號作別 道補設會提隔

·合冠督美話實別 公12發

機救器】

F 66一大學「晚些始編法儀 每週授課兩小時三利 三人小組每月$40 街中除

太子道166十楼一

星期四下午三時半開 打麵全科 本展期六晚六時半開畿 正宗油器

茶東曲À間小英|速成 30masrsh 致 換電院座任組

響縂價吼 ̇

不與

#1754908 755093

文正

0 字4477 明布局近號99三个

甜大大盤機時別個 K955008K 950044

皮和五

日導

彌敦道757號二樓

英裁針幻® 女剪 翻車

灸燈

三七二五小AHE

打字排骨

日交

班片

阿油養青年會

用偈

日五月三年四七九一曆公年三十六國民華中

【拉逝世後,現出主】 十八卷,從自爲疵 【巴海大同敦主,故稱「新語」。全 卿大遵十二翮C6 室,志之例,在其讲著十之 尖沙咀中何鴻 大均撰。大旨擔廣東

將成立國家靈體會

·歡迎各界仕女參加

席MR HNAZIZA署那

,

天地人物,各以類從

。由於組織擴大,做 管理祗视大同政府致務 會務,派出於四月閱成。配城事物,用附考說 立巴與教國家變语言,

道林紙印刷,七三六就 十二開本,斷句排。

沙粉 本人無暇兼顧 招頂 ,可補方志之闕。大三

品 粉喱攪拌

唯一各界性女产加爲該會一,裝一游。離西

友,逄星期五 八餘1

1 入會表格。不須介紹,

另一手續簡诃。

著述宏富,此醬見於「

幣廿五元。「靚交集 本。嗣經段主裁遢 期氏造裼」,原係

五 出版消息

·中華新書 He

臺灣十二6,附年請一 油 倦。十二卷之後,分置 急讓

及「默筑文集」所苦。 『廣東新語 一局新出版「廣東新語〕 大三十二本,直排。

*百近

五签

亷旺 愛讓舗

狼級

海山叢稿

大道中82

寶光 恭

453 101: H. 453111

招旺(周冷平英姑平县 | 三星所有

頂舖

光谷大法

五行單態 大肚插租

行水空新地過八醌耳推 五酒干 六業嫩菜型 年煲 六洋流咀 八起綠號

民入結 理英

化數

横中級或

三興國 四老婆胆

「五

·光晚十先報·來好

請型脚

韓中

樂理 法老料可上府效

624508

英國密碼夾萬原憐四千

平估六百五桶 供

冷氣四百84電視三百

渣俬

字中术遴角商稱

項元 ®

百四千百人二 立案華函授學校

刨 五用地

藝晶

會計

·請籤中英實例說明速成易學 健康康拿到签備考LCC 樂章香讳深水埗箱8123號 或下午三至十時電 K869869

要記4303228

干奖暢K444395-

琴授

老師跑

門保真

二來送經

至星期日

鋼琴學院

小提羊結他手風 保送是深襁院考試

·太子道239A34

3011719

優C 英

巴海大同教會

【華僑文化

K955008

傳玉

開今日灣 【課日文仔

投器

分北

| 班平

過在假

•食颜色別:

玉蛋 希逍短國

1. 或籍

話限

●別册

略一名培

香港商業管理日夜校苙西加運地老道十二號二樓?話3-679355

香港學額費期課學册

BD 敎敎 七柯從不卅速跑愛中 二號布速多五成眞授日 黃市能尾:1 號 K 301408授師思投藥

香港 法文專科日夜校

北七家無

五裂

香港商業管理日夜校

迷信

「彩色電視・電報

晶體管、無綫電 三月六日開課 三月六日開課 天后廟道十一號 天后廟道十一號 電話 700263719796)電話 700263719796

語川 迎會酒 五十

新班

吉隆國速土手審結

英婦

香港素

法文専科 自 数

海業學校

法文

2角新世語記舞工棗他

乘元

|307311機育部衡尖沙咀加連威老遠十二號二

日交法女·英婦會話:出入口員:

航空地,高級會計,搭音秘際音標

|商科|

秘書全料

尖沙阻加連威老道十二號二樓

時試數 “棋河北成]打老道山文湄遠五!宽679356*班级最多師資最好

二班 金話6793%中廠班传| GCE英文、英文母料 four 尖沙咀加連威老溢十一號二

尖沙咀加連威老道12號~

初中高级深造研究班電6793

香港書院

九龍旺角彌敦道603-609號新興大厦三樓 九龍旺角彌敦道593-601號廖創興銀行大廈五樓 九龍旺角彌敦道687-689號三樓(美美百貨公司右鄰)

安德烈博士主理 被稱爲規模最大 及師資最好學府 電話:K-858440 電話:K-859364 電話:K-945747

英婦會話·德文、法文、日文·國語·西班牙文·簿記:會計·速記

以上各科均由各該國名被授授課·修維者科務發極業證外,另備考COOBPITMANIALA-GCH-BSC文試 打字全科一全部新機。

機: 九十元壓到温障 英語拼音一月速成拿氏及國際音標。 珠舞全科一舉满廿元包软骣,一月溫成

TOEFL班 創穰大學英文文愚班 英文文法及寫作、國文、葡文、拉丁文 倫敦大學教育普通文憑英文科班:

電腦打孔醶孔訓練班 出入口交员班: 廣告畫裝飾班

保證成功

B743457)開紅洲

【鮮 設室| 康定額二另 天迎 「計內 舞教

琶筝 描彩 國各 健興士

月入数千丞賽照藏|路 出生謀年青

阿述清廷座新 琵古|素水油|時裝畫 會舞 書贈 CC

【日混元詩字偉 灣滿布工 期出及 原金 「彩色水器男女四季·七家酒道~德 仔即尙作保戶時 廣挲

人體姿態成衣紙櫟六上榴室頤·克報位息即菜 美合 「徐敏福造設計蛋理五面底的一名有僅可人計 術

|新裝設計首降發型二楼家天七大榮止學入成專装告 畫

横號道顉漂走

新大軒按請單一它每畫內G四30 馬风

蕭交安妮授

自修必讀

579356餘考各學會主委

香港䍲例 各業會計 成本會計模型雕塑班 商業信札 國主班 數理化班航空地勤 英文速記...訓練班 裁剪全科美容儀態班

安德列博士全球•香港┌科語甘树院新選供型,人人可甜、自修必成。各大望店為有代

∴人基礎日語會話(附日人錄音帶)全套325

中日時報內容有商業、肚交 △中級英語會話(附英人錄音帶) ∵中英文對韻。句句實用,發音 必語言學,即英文拼音有人节 正角渊软607號新與大厦三楼 普K858440中英對眙由初學至大學程度自格均含 旺角彌敦道593學創興銀行大厦5慨859364人戏算大全,精舖易學無師自通每册 旺角彌敦道687號三樓

預6945747 以上各微錄音帶糖

立操作性3-934059

$#÷F4823780

英語個

各控設備保

【簽證特平機票

月35茂仔 而狼大腦石旅

生 11F速成!名師『林耶繪藕 特點:本社自實社址信号可载14年經世致迎參赛 星馬面 特快

調解

【 女祗特

用查院B號 包月30 G115

上梯安K789758 到東莊書童兒 A741231包每月50

油豆芽猳辛叉卷白猪

淑仁烹飪專科學校|心中術藝國中|

勤 ®

營學

談更平 本社專門代售往星馬泰西黃台北日期英加英印尼 澳洲等世界各球平價機票及特快入出境簽証 又薪有限手震建業銀行五廣電H431286. 航通 进行性公司:旺角好望角大廈1樓K314402

包皮糕粉 糖食料:100元 该烤科、150元: 中榮料100元九龍金馬倫道52號

150元

香療婆出溅捜英舞 ̇四〇 六學

○四話

九移速只番纳士

684119 尖沙咀 K574567

理數 431365

H 625482

1694929. H608419

K811442

話人 姐人

會英|小英

̇成考数

蠶廉價機票

$1500

台灣、越南、印尼、簽證

8.1 1 8 1.

九B

別大

墅埔

花地脚

寫太尖

每打子呎砂子天打

天道嘉 加利

宫老道 咀道

鮮肉

大大

發老運景赠

大阪

或限萬有治

專辦入合設 台北::$480 曼谷$655 WR $589 西貨$820 馬尼拉$710 星加坡1270

5-254733

愉较

181850

$1625

小腳架 $3395

三海市 1785. 渚核機 1785

·冯簇圖-1795- 11-1499 5- 237266 H222300 中调型咸街 3號A 威靈頓大厦302

安全旅運社

電話:H222822

售租宅住位舖

彌敦道其擘大厦4353

阿真棒 出租 (九)

六艺有限公一又一村花圃街1000%

五街

黄泥涌道

ōT

清風街

NO.1 15.

天囡:平都滿圍

行 安洋蝦:

大樓大

椒江道區林開8006 深水埗佰城大厦900K 出售:(九龍)

K1300

位磡極基大度517呎

另天台

八百呎

十六樓

跑馬地金裝大厦1200

西袞盤出舭450呎 網魚涌惠花園10409 出租(香港)

雲峰道峰景大厦1961

大苑溼

|台灣

復活節九天豪無

日期:4月12日戳 迎持證金加5月4日 「大體菜公

號三樓D座榘旅 #762380 遊公司理

K846468

境高点

招裡道 優点

K670272

彩商

日國 業

語語

48組

平平 平 |特廉機票 日本 $3200

美國 $1390澳:-$3590加拿大$1490 歐洲 $1350星加坡1270日本$1050 寮國 $800“美谷-655

特快&國李旅遊公司 皇后大道中35號商業大廈906室 CH--2542.72.

H-254276

「專做倫敦歐美加特價包機菜 南距告國廉價機槩印尼台灣

簽照新香港公司

租出地吉廠工樓字寫

銀話: #445002

41噸

H447266

•海中旺盛大小舖十餘租商玫週數 DANCE

二復活節十天

團 出發,四月六日千二

住宿第一流酒店· 香港李寶港大段6097

JAL 新香港公司

贊的

路挍造

......十宮能: 大话!

三月七日

家或香港工科新加

TEL. 0447266 ● 445002

租旺!

「彌敦道601K305075f尼道274二樓: 深水埗大埔道92號。大道西501 號 無:

*工 電電冷工

程*報機 氣

專寄外埠行李快捷黌廉 旅遊-移民-學生・包架

平價機票

*E* - *~14

成功旅運公司笑宝 ∴ 歡迎詢問5-440550448271

【樱旺

房角

「八千成

屋型

̇抽樓

洪冠洲 元

頭鼻喉對搶外內料

租售自物街

二樓生財用真

抽氣租元控

926305古

八甌

紙皮石前後604773机

租:

四石街

【要交翼

晚石健康

楼彻多

浴藥中

下水旺! 古探冷街

土瓜灣上鄉道

旺铺 住宅

工梯傑

25

平價 租售

詩軒園香柴

工保:哭吉新 有地界

道尼廈花道

三萬萬

六大老:

大六街

39F

街牆

習鍋湯鍋銅鋼跑跑

9

旺舖租售| 尖沙咀區

三商業..

九龍大埔道楓樹街口

∴九龍柯士甸道107-109號(狀安樓)

一登桃至四樓(一樓有千尺赛合)

萬起合各行按址治者 也住可

洽購:K018535

租有

賣樓|

25 萬 3

性高 大王(萬租吉 宅尙

三槙尖

理租廳31 辦工電話

721516 *729520

租運林

灟千海道

.萬租六百铊5-772574

高宅所社樓位期房板楣缸氣伙 接洽同打淵徵 K 6745800;

均厠位

3-621118 S-263003.

售樓

千號元锸花入不 除四選 尺樓大 速房年 工廠

洋牛 北角忠大廈輻年新樓

半價租售 南昌大廈

【樓山

一樓商業弍萬呎 「運地下旺純干七脚: 「專用電梯車位布足

*紅磡温患勞街

即可入伙: 旺舖只餘三間 由633呎至1062呎

尖沙咀彌敦道83號 泰源大厦二樓

商業萬五呎

深水埗南昌街 二三,四樓商業 下班數......... (新型熾院千五座位

益大

西服

荃灣大颛街NO.35-39 上薺活大白田街NO.25

下英浦炎秀路

∵官馆崇仁街NO.1

-官掩崇仁街 NO.15

黃泥涌道 NO.51.

元朗旺地 工廠租售 舖山

吉樓租售 每呎四毫

大馬路中心地王國源大厦17

座只售百條元尺租售均可方

每呎四毫

BACD座15UD座五LD 青山道646號售每呎60 可作分期交通和他有電梯) H242580 236995 碟

H931983 93201

落蹴778478 合

唐太

樓子

適三九

各八四启游▲城 藥百

三區水梨 般含道口西邊街

薇| 吉樓廉售 ||爾普志街 TWTL224地區|

安富大厦

BL

承地大洽及出缺 健租行

牛頭角定業街 NKIL 5403 520205

樓徵

號二樓,售價98,000元

面積6450呎

·年期 九九九年:

接給電話:

代九起人分

0728788

• BET AR NE •

·長期讀者八折

全套四百元

∶售粜處侧盉觥

·四九七號, 四九股代理佐敦道鑽

九龍旺角鳔事本上海

台中分砵甸乍街港

··港華人煨行橋

饿15樓工程迅速 淨樓格局 餓的新頭 訂個公道! 歡迎選購 ̇地猛電話12–429763

安德大厦|安康大廈 安盛大厦

樓材料最好 交通便利 訂價滨宜, 低息貸款 可分16年 *地盘電話:3899718

編彙律法港香

巨8分8全

四書

̇全8法8香

住宅644-677呎踮餘術

*舖位1,387 1526呎

適合貨倉小型工業使用

顧法

【地盆電話:12–402327

**正澳世業有限公司

●古樓出售● 住宅422呎 ∵低息貸款

KCTL 168地段

地產有限公司 電話:: 5-265211.

TUJEM NO.73

安發工業大厦 安興 樓 安順大樓 翠 谷 樓 雅景大厦

交通利

僅餘數】

工品車

面積750 1,800 `好過樓

貨櫃碼頭 近在咫尺

©45282279 地姑威話:12-213847 地盘健聒讠12---223112.

香港福潮道中84 號章記大厦1204號3

・電話:

660 2,000 面積1,000呎租2,500 ©4525227

5452522话

· 4 5 2 5 2:2...

官塘住宅 半山高尙樓宇柴灣廠機官溏工廠懷啓明建業。

卽宮」翠鳳樓舖位 | 住塘 301202呎售200,E

月華街月明樓

備Ý規§問律

即將入伙

1、雲峰大厦千五呎

·特傭租售

牟利街 敬槳街 有限公司 五千呎及二千至五千呎 2. 淺水灣弍千餘呎一萬七千呎租六魔半

·H 235580 H250630

2交麻 噸 每月 何增經嫌露 新车

九龍 鳳凰新邨翠鳳街

250

133號 988呎售247,000組2000 匯價租售即可使用

·僅有公電話

*正式限 82522

三房兩 面積 7806 1,900,

5452522洽

尖沙咀警

寫字樓或住宅A. B.兩單位每單位

實用面積1200尺接

洽購營K674580

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.