1974-02-26 — Page 23

26FEE1974 1

24/ERENCE LIPDARY

CITY

目播化女頁三第張六第日五月二年寅甲屣夏 WAH KIU YAT PO

報日僑華

技術

國語

·九醌平安大厦 12 樱塔樓

英語

新班

樓301408 教師

英

市生跌大理条

25五数

·文樂銀備函授學校

1.K893942 辦 g

韓會計 藪門他

「索章香港深水埗郵箱8123號

「蓋中英實例說明速成易单

「要畢業發證者證考LCC

| 新三日灣|香港婦女分科學校| 港香會話會真香港街 國

·三月份日夜校新近一開;

,天氣,時代,四點 明珠台(英文)

• 漁民天氣 輯 股市行情。

[卅分,天氣,兒童節目

分

11時,新開,今,四十五分,

歌片 曲

,四十五分

「中外「紅櫻夢」,分

上栗成昌站

*周永沾、羅馬

|雄、周炎茘、英克平,文咸西街五十

、陳本、葉子修位

的伴作及已故歌獏低

,徐亮之榨循前賢的造

作。歷屆畢業校友以作

唐武、東论 伍子 歌頓大二锇D

住宅 半山區展闖士星 。我們君以上各教授和 校友的名字,就知道做出租 小於電氣電影

區王左面對太安樓純 樓|大食各行業有等

手機)456518.

∵香港華人銀行大口每

中區大厦寫字樓

·招租。

適付道中祐甸乍

·香港人銀行閙務部治

2Y F月租$1,500、

.C座月租32,400.

19英县道163 號31F

$1,200

& KD1937210/F

m181,500

空英良道321號 三 一. 一座月租$800 &KU101653/F

A9座月租3900

21/FO:

·月租$950 :

5 5 4座

月租$1.400

|店軒尼詩道4號

11/TE$1,000

蒼核士街30號

20/FEE

$75000

NOBA0111/117

號三楼A座月租

$1,200

A座月租80 北角面街24 月租$1,760

$1,000

428 432

商業樓宇

們都总今日香茜以至中一俄民七〇四1.1大李治|嘔布前大豆中區爭利街17119

國西坡上很有名氣的出

號月租,

$2000 $2200

-家,法家 篆刻家 吉樓 中福利二樓百五十琬租一千四百八 攝影家。任由他們每

梁秀金楼街阿水·十元差的另計無計費洽,2永一一九號说 招租 帶齊商菜樓有效 何太日二式 五二 | 柳用租$1,530012 位舉行個展,已經大有 俺H439594陳治冠: 可觀,何况現在乃集合.

家之大成,好可以說中環在 琳廊欄目,多不多,永吉

其能術足每一位參觀者,1435129

的欣賞要求,基可預料

百凡斯·

宅住業商

BEKE204-5403 904-5

用樓

宇招租

免頂手辦公時

台平連樓新

租招

香港永樂街一五四至 五八號永驻大区三樓A 和B座写平千餘出 達祖關於辦公時間尼爾 五——四七五三七眾洽

日立商業業基

t1$900

*月租32,800 :

$2,500.

ELE432-436

英人個跳

話

字母羝三月六日開

升中

三位會任舆補 南補小六中

民入結

元洲街一號二樓C座

號些他網去技教

城利舊曲速入

街中形成磔學曲

或下午三至十時電K869869

健藥品

民族舞 韓氏

編織班 行商科

單機&盤紙~672447.

國畫

35,乍菲道4號T

陳昭烹飪 價

億易三月會講流利

|翦洛克道536號

G/FIT $6,000

$2,100

0軒尼詩道三六九號

1/$1,400)

5. 13/rm$1,400

52 西康保得脊30/32 G/F $2,000 這永樂街119號2F $1,700

$1900

做H二五五门 內二三五二四四 恒生信蚝洽

登

1話 631117g

【適麗裁剪學校

·欧程自由嫰款上課用

鍋别教授驗時報名

來冠采取章程

地址:香港兩釧漫香

五樓B座印紅寶石酒樓樓

电话:5–766430

激法特殊小人数

-蕸十一時至一時

YMCA 三月新班

速記初斑

日文初册

H222

年會

灣仔

日文

商業二台

十二時,新聞,生 「牛生豬價格報導,五 分·蕾搭新越·十分, 時代歌聲,卅分,庶民 一時,新聞時事 小廿八分,天氣,分

二時,新聞,點 節日,四十五分,接 批發市價格報導,欣展

卅分,「神威勇 集

片

十连,侨湖,开中

台考講座,英文科 * 卅分,澄游開市行管 帶女誌。

·九時分,麗的人 十時,今時今日

三時,新聞,無綫 「你牽卅分,「祝君

北五分,點與角度, 卅分,時人時事。

·神,五十五分

「人物」梁慧菁铵、一窈腐醫院師生藝展作品)

日六廿月二年四七九一展公年三十六國民華中

今樂府

華僑文化

(香港)

香港電台

一曲你心聲。一升分,天氣。 心聲。

七時,明日節目預

六時+新聞 *音樂,十五分, 代曲,四十五分,普通。

四時,新聞,天氣一卅分

華僑書院師生舉行

《特杌沙德智院師生 西環聯基樓

碌會

七時,新聞,「香」小說「天我恨」,北 腐花

卅分,天氣,與 五時,新聞,社會消息。 九時,股市行情。 「粵曲,卅分,天氣。

書畫篆刻攝影聯展

大樓全看出租房一格 攝影展览, 昨起一短三天,假大會堂八月租850 Q5-457241林 樓舉行,開幕剪彩儀式, 昨由具升博士及胡鴻烈夫,

中交通便五

百尺

語:天分天羅地將「大千小睡一

卅五分,就業良機,四

六時,新阳,天 港九時事,卅分,十

十時卅分,漁民天 南音。 裝

.

一八時,新聞,報導

十一時,享受人生: * 卅分,烝民天氣,時 代曲。 十二時,完畢-..

「公案活動報告卅分 警察通訊,五十八分 年天氣

七時,新聞,綜合 性節目「東西南北」, 八時,新聞,天氣

「白蛇傳」。

二期星

·人孕期榮博士主持。此次展 跑,內容握富,多姿多。 懂法即有篆忿楷草,繪畫則

作品多彩多姿,今明兩日續展。在深山道大學

著名之紅牖牡丹;李潕汇教授之金魚,早已聲譽卓著,馮康侯老前之否法有口皆碑。院長王淑觀, 途中不冤稅遇波挫。幸師生皆無守堅忍倭衡之劉位,不為利雙所向,乃達今日謝進之境,是固有 i賽馬座談會,四十分十二時,新聞及飾爾斯維加滿。此案變府及穆北之部份,爲已故激投之遺作。《神》 目通報,五分,國語

九時,新聞,「太 ,流行歌曲。

又訊:羅優榔院師生聯合書畫系列姿影哦施,昨在大會堂高座八樓展出。敦請吳汝升博士揭幕 尤時,流行歌曲, 二本山下漫步」

,胡鴻烈夫人剪綵。正午一属,嘉賓魚萬進場。典禮開始,由乃做司儀。揭幕剪綵钱,請王淑陶 十時新聞,兕選 卅分,名曲雅据

一時,新聞及天剑 十時,新聞,名 曲 「 潮告,卅分的话,院長致詞,並請嘉资絹勵選議員致而;末由校友會理事長尤嘉博致謝。昨到該院現任前任教授 節目,十八分,兒童歌 曲,分分,优海说说,雅染,卅分,秋灯夜 期一多綠」。黃徒奇、陳料塗、李撫紅、周炎莒、梁簡能、馬頌孫、陳本、梁克平、網友衡、黃世光等,就ㄡ及校 「花妖」

二時,小園地,十八友則有:陳語山、區翠联、氯小旅、正心、陳琦、胡爾民、陈仲明、愛悅笙、李柱石、陳明眞、 六五十八分,天氣。 十一時,新聞,時 十一球,沉, 天 五分,平邊天下。人生世昭、倪亮、謝被駐、陳伯祺、史正中、紐斯葆、朱國垛、跖智文、翻就之、袁迷,伍 ,三時,新閒及節目、象、何德明、需要明、徐巍之、朱伯奇、吳柏深、彭國威、王千里、徐度安、蘇樹強、朱楚如 日一代曲,十五分,「空中氣,在曲,五十九分

簡報,安分,粵語片女銳裝概安,徐浩,友梅、何道長、林仁超、丘恩處、許樂愛、鄧建中。陳若慈、烏頬烘 「問答」,廿五分,「爐」,新聞。 十二時,天氣 金 「撒上楼下兩家親」。趙之道、周鹕珍、朱斐容、阿東溪、黃教案、陳信本、信長度、謝裕成、李克堀、古惠光、李義 -染源下一;卅分,米高

【四時卅分,神號卡」眾镗、澳炳昭、阮共江、廚明湖、唐盛發、淵惠國、幽邃玩等千餘人。嘉賓對變出各教授作品編 馮的故事。

「海片『無妄之災」五:司徒密之牡丹紅棉;李榭虹之松、魚;馮康侯、陳見阀之法發;梁簡能、馬頌,梁克平諧位之 十五分,新聞報。【法盡,尤其是故教授李研山逊作之山水長拳、條幅、威面數遠環十件,均屬積品。觀衆威斯塔得 五時,兒童世界。曾有,但而不談。至其各校发作品長江後浪推前浪,無鹼中西痰件、書法、家、攝影等均爲傑作一 六時,大周天井,在發到都可佔一席地,腰出期只尚有今明兩天,欲參觀者證從速去。 周懿莊畲法 〔暴儔宙院師生藝展作品

分,监操心得。

,天氣,良涌樂韻一分,很生與健康; 浙分,天氣,進

七時,新聞 » 大城 八時,近期,十分郎,天氣報告,卅分

快樂家庭「特女

今日 八時,疑此疑假,

八百呎租

招新

租樓

在大會堂八樓揭幕

洽口角

齊全H四七一七四一洽出 洋樓

五四

大酒

*如中文學系之詩文 出租 臺灣 舖位

五四六五九六陣

千臂南四

顏厦二 七完境龈 汕梗號

關具丽號 洽洽食

招摩

磁線干 一機一跑 三沁演機,每性事近

贏出新

租堂

翁五合 三约 五光跑

龜樓字寫區中

每瓶約4000呎(田梯商部】 適合超級市場、銀行、酒婁、百貨公

·洽租處俄話:813990桂治

、航四公司、玄字饿、汽車、及包 器陳列中心。

民生商業大廈招租

九雕太子道三五二號(新合谊口)

港香

柤樓

招吉

HANG SENG BANK

TRUSTEE

招租酒店舖位

- 林六三租5 5.

扶合照欲:

̇林

出租

適合經營珠寶手館

6745211782 2 8

吕先生接洽:

【領赃情請

住宅樓

兩台入修復 【冷氣機熱水爐水

出租

PESG/F

B座月租8,500

二前工人房战台及車位

2巴丙頓道一號B

的可入伙請

安大厦 G/F A座

馬寶道 五九八七凋

合治

月租$1,000-, -、

43925

312164

記運96

道西110.號卡四樓 3 跑地山村台三號

九浴迎地九個出道国不鋰

西地下

與街 沿議有出,

上百新菜干涂上下

在

度 全乘大 日六交,摆满緻雙或租地或俱位村或您帶大 2款單經

健三夜

爲身多

洽!及用九樓大雨 七單一百 C區培

電租

交房

合女利

四位慈 山

视¤座月租$1,700

8[犁道易探大厦六廉租

C座月租$2,400

四時,新聞,民間 故事,卅分,限任半小

時代曲。

新聞及天氣報告。

十二時,新開,

五時,新開,報導

深及成交價位,大氣 音樂的約會。

,

翡翠台(中文)

『時,新聞,說

十五分,「飛天成说装

出,社敦季采之藝文 水出租洽227051關

現,莫不有專才担任汝

·席。各承同學盡起選科 研製,因而造成了校內 厚的藝術創作風氣。

.造大由校友會舉辦的两 「哦,不爲睡年師生的 代表作品,人參

·個點,以個人的喜愛

·和糖味嗜好,如果发到

了某件作品爲其有一 定的藝術對值的話,那 米,但馬華僑書院學藝 說到參要的 我作品,有司徒爸、李

|十八分入兒鹜) 卅一製節目,時代曲,卅

分,濱遊世界;五十分一分,股市行情。

片,四十

大偵探」片果。

,接仗及群魚批發市

「報告,五十八分,家

二時,衙81天氣 歌星時間。

一時四十五分,午

商業

公司季先生接洽 吉舖 灣仔

水 租

近公園43541B&

旺舖招租

水澡、水心、 公歪

百號地发

六時,新聞及時事

卅分,香湖奇。

三時,新聞,被捕 二時,日 行情,卅分,年靑人時「太太懷孕了」。

樓冩 房

▶招旺 垫 旺相

反水灣花園洋蘭2300呎及2810y 南腊四房三浴室海有車房,

|高尙洋樓 電

電話K大形六七大台

2密咸消海景大厦1500呎兩發

∶七時,新聞,「 来:廿分:「街巷

中間厝」,十三分,寬

8 四時,新聞,天氣把 年人時間。

:三時卅分,「稱打

J:卅分,理工學院 視。

五時,新聞,年

八時,亞洲及本港、

四時,第二對塲「 向日葵一,卅分,通 六時,新聞,天氣 五時「藍鑽石王」 新聞,五分,「姐」,年靑人時租。 「千卡道」片集,廿五分 下」,十分,歌星選唱七時,股市,新聞商報,卅分,下一 ,十五分,時事特寫!一行,時代曲,卅分,午茶座一陳世美與秦香 卅分,夜夜此時聽,五升中會考捆肃座,秀「運」。 十八分,天系。

七時,翡翠 八時,英語初, 吳國桐莊 分,新 夜話」,卅分,四人 卅分,大國 。 出及天氣報導,五十五 天氣 分,「觀點與角度。

襪子、李妍山、張谷

·馬頌書法:〔華僑醫院師生藝展作品-)

價

品參展者,有司徒文·尺433

、司徒婉柔、司徒巧

、出家福、周懿莊、 炳昭、周煥珍、李小 小陸粥妞 植光、常

寫字 樓租 恢租電4534

及中間房出租

夜話—五十八分,民

∴ 十時,轉播倫敦新 開及「今晚時評」

...

卅分。中國文選。 十時,新聞,豬想

、阮其江、辣、朱 容、黄耿、黃榕、

頭房

通便有電話北角

一分,按文将,卅分, 中國文化講話。

九時卅分,我開摘 卅分,「樂今

十一時,新聞, 十一時 -新聞,風氣,貓頭鷹中心,五十一”十時卅八分,「愛 微云集,卅分,愛曲 九分,新聞。 夜岷團,五十七分 天 美股调民天氣,五十九 日播音完傘。

·金文(劉東溪 ) 茏院作)

「貝克的故事」。

十二時八分,最後.

商業一台

七時,音樂,卅分一日映完畢。

時代曲

·五分,你聽吓啦.. 八時,即日佰性預

·絲竹之音,五十分,

,天氣

齿,狗消息,卅分 一漁民天氣,閒話家常。 到九時,粵曲,卅分

有節目。

十二時,「芝麟街、 片。

七時

卅分,天氣,時代曲。

十時卅分,漁民天 上一時,喜事垂

四時,英語長片

五時卅分,新聞簡

-報,卅五分,「麻街

̄ 六時五分

,時代曲,分,天氣

·十二時,中篇小說

點 路迪士尼-卡通片集。 七時,新的及天氣

歡呼華僑書院

北分,天氣,安狗 報導,卅分,「

「角庭」,卅五分,「

師生聯合藝展

商住 淼此國際性的書 兩用 藝術窗正在熱鬧地舉行 飛的一流藝術人材歆 雅的海時,羅陀 投,慕名師習藝者甚衆 生聯展却以一「中 李術方面的敎學活動 逛個佳節而進行的一項 負盛惟,至於其他學系 藝術節,尤具重大的 之與藝術學科有關運者 意。

,十一時,新開,男 人世界,卅分,倫理小

一時,時代曲,卅一康之家」片集。 !,八時五分,「烏龍 分,漁民天氣,音樂。

三

西608號

箙「但愛」

九時事,卅分,奇小

說「那饉」?

〔黎覺奔 ) 時,股市行情,一夫片,十五雾 由我做書院校友會一事,舘者証在這裏爲鍵 「無敵微探長」片集,主非的師生百合刃煞,心盛大的藝戉預展將利 時代曲,卅分,天氣 十二時,新開花 婚曲。

"九時卅分,「有求有攝影就會,昨起一 ;熱烈蔎掌霰呼! 必劉軒,五十邓天,假大會堂高座僑甜院在港創校 三時,導語流行曲 出卅分,天氣,嗨曲。

八樓舉行。展出铛院数已有三十年史,香

''一時,近期,天氣 時卅分,天就出,節設風校友的補品多件,湖大學以外之一間撼史

卅分,歌唱小設一 五時,飛行歌曲,一網种能

內容豐富,包括在,中一坡的大專院校。王淑 【國非法,國證,油畫,陶院長一向食記術效 水彩畫,全宕期及揹育,早年更有西術堡系 「辦作品等。這話藝壇大一之設。王院卌緻了

台灣 宣紙

棉紙 麻紙

照原價發售最後三天 三月一日起調整新價 五號三樓

軟體王 藝文印書館

##220634739994

鍋爐管理

C座月租$3,500 月租$1,600, '" . 直于德道?號AUF $5,000

*m*ng K880111

HB4單或剪 供用交通便醌612278

,月租$1,300

窩打老道成年部880111

,一樓月租$2,7001 座月租$1,000

製際語文學校

[銅分各國敦師

英文 法文

等三月始K880111

-M18 座月租$1,250

H27516/

.FB座月租$1,5008

日文、德文 國語粵語

音樂 經驗教師

7 高士打道三八號

格 銅育宗戲院大厦六樓院进民八人ROKO

樂可

英語

升中

九時

? 興漢 道13-17號1

6山村道些雄大。

月租$2,000

FA座月租3.500

$6,500......

19 A座月

H720325

下午

H4308

肖雞尺包

不補

英文

語語語

龜四點連香哭於連把承大注緃嬂國鈕容花 班月文仔 裁中花 美

學界EA渓加微小路俓語節日教氛 期六七七柯五照新女歌中 文世楼大街百別天教話日女悟師北 商六話追港卅菜珊房踝明航 社

校〇二二號布元學生文獻授日 名♒四年新趄個教驗會教本國女

九舶彌敦道7513號,雍話806223校校要起算节 週末裁梃、編織、越花二日開業

*婦女館

「國速土手書結

德蹠信♯

打字拼

龉記舞工養他 3307311職育部實

打老道山交福道玩

香港商業管理日夜校 ㄣ 香港商業管理日夜校英

尖沙咀加速威老道十二號二按电话3-573350元

青年會

芭蕾

太體柔台 藍術·芭青|敎英|會鎬洋中醫 極操 道牶 球體菌年 授人 班班班班 班操藝會 C

招男女生:

香港必列者士街會所 124 3 5 2 7 2 -4

•OK880233.

∴ 英語個別會話

科目:內科、婦科、跌打、

|惋里大字蠅頭小情

善本書籍

潘阜民教授

書法

旧文

專愛

英

會話班

ME

鱼

香港學校

院址:宜涌街48號三樓

商業夸科。薄記會計。德記打字伯礼,

百間 航空姚動,高級會計、拼音國際音樂 通 喱科·秘貫全科,電腦打全科 寳牌日交法文,英婦會話,出入口交臣庭 | 尖沙咀加调威老道十二贼二座 手工 尖沙咀加連威老道十二號二樓·班表文 英文專科·THEFL 尖加服士

電話:K 685791

离字九一代9679356班最多師天最好打電話679356中英經驗教師授課。

人人可讀

香港書院

九龍旺角彌敦道687-689號三樓(美美百貨公司右鄰)

九龍旺角彌敦道593-601號廍創興銀行大厦五楼 ̇九龍旺角彌敦道603—609號新興大厦三樓

安被及

立案

安德烈博士生理 被稱爲規模最大 及師資最好學府 電話:K-858440. 電話:K-859364 電話:K-945747

英婦會話·德文·法文·日文·國語·西班牙文·簿記 ̇會計•速記

打字全科一全邯新機,在十冗學李血症 英語拼音一月速成靠及國酸分叉

TOEFLE、

"出入口文佩班 创播大品英文文徽班、電腦打孔轴孔訓練班 英文文法及寫作、國文、葡文、拉丁文 德敦大學教育普通文憑英文科班...

小租速成與4491 西九龍旺角辦事處上 .牳四九七號:

MR.EDWARD

福別致英文各科 九代理歎道顯 無處楜袼號

实拍酒

告類

有廣告

刋在

F3-7GCEPE:

311453

719026

學|

1477103 K891817 #604929625482XER

K811442 | H477103

H608419 431365

牌雞如落迎心 看補底融「成考教女恐學駛法英番元 忠 安境

考新不能歌合悉大 任學費經 速急糬勞國初鴷新色新 内

授舞

台中區分處砵甸乍杳杳

台製社香港荷李活一

六至囊一六號 -

本五毫

翠全科六月畢業

.半開始招男女世

第二八五三

步快燕九鈞到 K825780

小姐 2

英人

會話 第

安 全套四百元

·費斯讀者八折

· 售書處

〇六至一一六號 爵人銀行棋下: 九龍旺角新中國上 掛 四九七號 九龍代理佐敦選了 售槃 東益號

華僑日

報出版

風光

定價每

英媒

北角新都城C座17281

【曲樂機

741231

K 789758|

史正中教授 元元

案頭

法律

鋼琴樂理 強身術

何扎高級會計商業英文

海記速記出入白文藝班

#商業全科

秘書全科

必文

速記

文拭3月始

K588789

近裕率

75K880111

補習

辦學補習 五二四五七一九

香港商業管理日夜校

香港稅例 各業會計保

成本會計模型雕塑辧

商業信札 國畫班

保證成功

自置英息 新址 百樂畫院上

班班勤班

另址教女:

小提琴

女祗

保全家音樂名数

考試太子道239A

三道 011719|士路排餐

院⁑灸針方東

珠算全科一份養廿元包狄鳴,一月建成 \

H627866

|洋行商科|民結|琵古|史ㄐㄩㄝ蔣姚良教|

H半場單務ㄩ女歌他 琶等正

五男日月行路授成微潮

進別交三時業鑾船

編彙律法港香

顧問

香港

巨3分8全:全法香

册四書 備8規8巷

K87420.

164

各國11月十九上

裁剪全科 美容儀態班

英文速記訓練班

|人夫 梁定顧 二列 短藏 浙定顧:

舞敎

大厦3楼B可超 英文會話號 授舞贈

鍋爐船主

1月商業商

開始成径八八十一1

會以快捷方法犰

法文公怒打老道青年 懋EA八〇一一

月始世八八〇一一

·九龍靑年會辦

德信烹飪學您

·專科大區數位長駐教授下列各料、

粵西調 燒點油打 春麵

菜餐酒烤心器麵,由氧

彌敦道四七七號二樓,政府合期的

955008950044 EREZFCFA LONDON HEME

香港 法文專科日夜校校巴

法文 商科

·失行9356送卡海2號二樓英

數理化班航空地勤

巂告㩦蒎鹷班

日夜隨時入-K685028