1974-02-25 — Page 10

一期星

日五廿月二年四七九一公年三十六國民華中聞新港本

WAH KIU YAT PO

頁二第張三第6日四初月“二年寅甲展夏

保良局接收善教

|香港賽馬會 助學金 【 華僑日報讀者

永隆銀行董事長伍宜孫 電 近訪問浸會學院

發三月份學費

【請撈帶二月份學費收據及領取證前

永银行 宜,本 前往浸會 校長謝志 体博士,並將溉捐浸會學院獎學基金上萬元之環,親交朗博士。該十萬 元獎學金,係由伍氏及永隆銀行监事兼總經理伍繫宜台,以紀念其先

捐十萬元獎學金 富 | 來華僑日報總社辦理領取手續

伍宜孫鎭事長於十四日下午二時許抵會學院,由校,文學院佘 北科学院班等單位設施

公张保一知名銀行家,然於爛土本工程系三個實驗空時,對各項

加以支持:

每日上午十時至下午五時三十分 雖然日報者助學金,香港馬會助學金 廿八日開始給一九 七年七四年 [||月|愛恩,盤上項學之間對 飛同二月份没挩據改領取將於三月11日前到華僑日報復計實現。

晨運同人春茗行善

盆栽藝術有深切研究者,不時撰寫有開岔狀藝術文 長伍宜孫(中)將慨捐千萬元百張都交浸會學 博士[右]形。左為佘陽敦授。

撥一千元救童助學

一

澳警三人捕獲

個頑抗匪徒

《特訊,本報驻澳門記者昨晚曼途包括

(凿訊)為越南人,於十三日在醃宮酒樓舉行春節嗝粒,因參加大 掎庭,十九日再在鹰宫酒樓塔行,筵開數十鼎,後品當,人人有份,同 門咋晚十時十分,一名女子途經蓋乘新街時,买 時敬老尊,在八十歲以上耆老五十四位,更有千歲安人瑞參加,首由

|遭一名髡子耳背坐浛去手袋,女事主呼救, 席蔡致詞,或於運之徒,提側步行進曲,並佤案舉杯,共祝健康。

名同,追封匪,追逐至楊麗街附近,湖 由李國報告,並茂,是突容 亞盭,開術順利,全體工作人員,均 熱入光西行十二號梯間,再由警員背後出現,並 战務工作。更得社会遠,工商質,指名費獎品,使出面出色。尚有 「以利刀威脅警員,奪兩人型鬥時,另一

「梁會先生捐出之祭玉函又名世玉與共二件,留爲下次獎品。大會數目比

怡休連帶員到場,見狀加以協助。導鬥中,休

對做有二十九元,撥入遊欸,連同席上勝訴競技,所得停歇共四千三百三 警員負傷,猶有另一名交道警員到場,三人 十九元,分途如下,保良局一千元,英州安老院一千元,華僑日報敦莖助,而獲港徒,起闾蒍物。C)

「幣一千元,支持行友鄧摸牌老人參加九百萬行公益金五百元,慰問行友

梁伯八百三十九元,分别造交。群內競技商品及各器樂推呜妞| 旺角北分區委員會 大廠競投禮品,計開:四百五十元,鄒六百元,伍点二百元,

五十元,李鴻紀五十元,李老太五十元,以上共銀一千七百五十元。又席 上捐助一千五百六十六元。二柱共銀三千三百一十六元。第二次恋歌班投 產品,計開:威儉二百五十元,何元一百元,錢炳六十元,陳景雄五十元 ,以上共隔四百六十元,又上捐助七百七十元,二柱共銀一千零二十二 元,兩次聯合共四千三百三十九元。

佛聯會啟建清明法會

方便善信紀念先親

推定大會職員展開籌備工作

《燕歌】香港佛浟↑ 寬冧、宗蜜、慈、德、知立、性酸、知明 聯合會,每年清明節均、寶、恆志、茂、善、知淸、開純、辯 舉辦淸明思說法會。【康、無永、正定、夢坐在覺、無針、丁涵、了 本年度清明法會、龍平、明、烤超、云、黃林、智明、智 四月5日至十一日, 深戕、知、允中、紐 、智海、寬筑、風鐵、 運、宏本课、

龍會伍楚生 日舉行 善

星雄康出售,今年日 十二日舉行第一次出售 三日爲地區: 十四日爲婦女獅嫂,分

·努力以赴

茲總監吳坦解瓤十 一個點子會聯合致之 意森在適大社會服務 圍,由一九六三年起實 「行後,如興建母院 將軍澳青年營,冏佔时 庫,雙至學校,大埔街 年中心,每均 類完成,本風舞

歡聯職就員委

吐⊃香港莳

昨日下午七

時,假康年:

五屆執行委

八際社 旺角北一表示比賽業,比糊,宜著就範,在 分區委員會,舉辦「大 筷意爲勵各大减協 阿赫,嘉賓與藝文 一段防盜設備及海灘比賽,方推行治堄湛動及加强,激妮,朱斌數細布,最 一參加者踏談,經民政 防火,防盜設備·希望 戚歡宴· 袅,市政事務署,警署 各大厦保特同書成績,,氣氛熱烈,觥評交 ,突主队。 及分區委員會代表外判,以保障大衆安全無需坐 ;昨日下午四時,在會副民政主任劉飾徵 主席 所舉行頒獎典禮,到有,主持頒獎,於成設莚園| 旺角副民政主任葉錦證 歡

3

二月十九日

西敏士德國民銀行

為香港工商界帶來喜訊

二月十九日,不僅是西敏士德國民銀行:

·香港辦事處喬遷至雪廠街新址之擴張吉日 ,同時也是西敏士德國民(香港)有限公司 一本港一家嶄新財務公司開業之其辰。 西敏士德國民(香港)有限公司是英國西敏

·士德國民銀行的全東附屬公司。西敏士德 國民銀行香港辦事處及西敏士德國民(香 港)有限公司,均為本港各界提供各種財 ̇務服務,包括港幣、外幣的短期和中期貨

欸,以及辦理外滙和存款服務。

西敏士德國民銀行是世界第六大銀行 服務網遍及世界各主要財務中心。截至一 九七二年十二月卅一日止,西敏士德國民 銀行集團的普通股本與儲備金,超過四億 五千萬英鎊。在在遠東及太平洋區域之新加 坡、東京、雪梨和三藩市,設有分行和辦

加

*由於西欲士德國民銀行集團擁有無數優 越條件,故能為閣下提供盡善盡美的服蓺 ,歡迎駕臨賜洽。

西敏士德國民銀行集團

香港喾廠街二號佐治行六樓

電話:5-247071 專耭電話:HX4040

西敏士德國民銀行駐港代表 乾翰奧云(John Owen ) 西敏士徳國民(香港)有限公司總經理——曉士 (Hugh Jones/

,聯絡主任胡金斯,民:清潔比弈,冠軍体 財務: 選乘員務禎,分區委 南大樓,亞軍枝角道 大泉。 盘洪偉民·掀海祥,李 六十七號,季軍冠樓」躲, 明,销杔芬,摂闆秀 優異獎!美乳大運,|盡民,陳士到, 樓,宏華大夏,能 仙棠等。 主席洪偉民歅料,,與發樓。

籌社會服務經費 發售獎券募歇四十萬元

吳天俊腦

環遊美洲最近港照常診症·本人於去年冬令越美洲摩俊醫界同業之,作真耳换店經證暨學岃实慕时,发作按诚交流及吸取治安新齿。並且在當地爲委席患者检察特多故延纵阆诽殊榮抱歉,希爲原安•: 【總痰掉 新班胗所。九能油溯地師 软管四九一號A 望大概由文明横向入2 號盘攡按3字上)時間 上午十時至十二時;下午 二時至八時星期日下午休

曾施手術 製無效

所設備發新科學

2 正眞,久已面外,有口機碑,招牌形

各專科主,凡久病導線,常與不做,故過

研本港佛教諸山長老,廣純、傳、樂、大 印西、薏婪、妙通、線 方、慈祥、聽說、凈) 祥、湟常、餐光了 、永秀、智、林 四、寬榮、岸 佔椒愛唱、智如、響、安明、臀、行、 樂曲 1 瑞

行、永盩、本哲、寬嚴 瑞勝、摇滚、瑞

特三〇三配合合舞會 葱、瑞洪、果、 寬、 爭 國際獅子會昨下午五時】,轉夢社會服務經費四 、紙門、澄眞、見仁

半假酒店舉行九龍十萬元,大問題 了海、玄英、文珠、

霍獅子會涼長會議,商

郝信在銀行學會演講

財務機構開設日多 銀行如何應付業務競爭

大港何尼·海外各地高 附濶赍人 以-

實佛教醫院學校黻

「樂富坊會

. 法會審嘶銎推定大 會職員:會長,逐光

A商業管理顧鹨有限公 建立永久不瑾之必麼。

·郝氏綜論今日銀行 司妆事郝宿、昨在銀行 李會午餐例會作媒 業務與大異,客 業,闡述當時張行界面 之需求,此會飛 阱之幾乎及指出村辦展日趨繁榮,今 |後銀行業勞鞬面向社會、促進 郝氏述及年來世界|大米,加強爲各階衍人 年康樂活動,各塑旅行 各金融中心,銀行葉務士服務,並主動向外爭 新界靡,昨人四) 之發爭。日趨激烈, 取顧客,派員聯絡各業,日上午九時,樂旅遊專 以各類金融及財務善構,往昔閉門自保,做出發,參加青年

•紛紛設立,鋸供特優」自大之傳統,已越不見一百餘人,由理事長 於今日矣。

國忠、岑基、邓德 之利率與梅生之服務, -與銀行業爭一日之葅 鱀會假坐希爾頓酒|康樂发育体任總領像, 店舉行,出席有各大銀事逹良、柏祖光。 一從而號去銀行部份萊

1 黃北欧,辦事處~1

|任-洗島被務-大

「元果,茂焱,求做

讓名。財務:愍生, 常祥、崔常故。法務 元果、大光、洗 泉、芭蕊、永嬪、了知 、智開、法猳、一、 炎燈、智梵、悟性、宜 揚、舟、旭朗、

聖、眞、定因 及分薄銀行之利潤,行中西低主膂人質數十黎望魂、潘桂芝、梭業 法宗、宏址、妙部、陽 華、沉S邦、胡肌運、宮、榮承、金山、帆 洲美元将鸡之日趨式微 都信氏爲商業行政管理 一蘇浩、旅、陳子良 權威人士·葉爲國際著

、明見圓、製 梁民、李燕華、洪幼 修慧、熱誠、妙運、河 迄今海外材伤公司紛登一立行政管理系統,現任

·以本為而言,去年名商萊機構及銀行鞞進 茲、野隊、奥禇然、金融、古、如修、妙嘅

植珠·黃英、李忱、方、沉、萬心、脑、 沓來,以彈丸之地財|商業顧間公司董事,導 進任領驗,既遠佾山古 波安、成、道、 為公司不可粉數,直到安智導英倫 菜機嫣包中遊覽及敘崙聯歡,井 林聖覺、王澤、個湖還 開設者正方興未艾,其 行政及財務公司行政有歌唱遊藝演助興,一天府忍心明案 對本浩銀行業肜之大,

·你想可而知。

郝氏爲本港銀行

界面對此

|保今後貂定之發展計

成爲

·勞與綜號全局,內外

·統,對內須加强行

華僑日報讀者救資助學運動

善款收領處地址

點一滴的捐助,盈千盈萬的感激 把溫情傳遍社會,使福澤疵及下代 由香港荷李活道一〇六 大號本報博社 MIROKI SAMS 卤香港中區:砵甸乍街(香港華人銀行下,中區分: KUP: 109K

魯九龍旺角上海街四九七號:旺角辦事處

第

及行政各籤人員之

|課。提高工作效率等

,對外更須在游対嗪

苦長掣性發展-

業務拓計,次

·

對象之實力,以

收再戰上無彼知己之被

更須以優良服務爭取

「文翻

老救助述動] 譯僑日報

惠

IKA四OV四九四九TIO 如用點綫支票

英文的成(WAH KIU YAT PO FUNDS FOR RELIEF-

OF UNDERPRIVILEGED CHILDREN)..

,知柤、菊究。人下

師醫中

QANTAS

CARGO

對亞洲外銷市場,瞭如指掌,在拓展貨運業務方面,尤能 還是一羣貨運專家。他們每一位都有過人之才;不只

胸有成竹,探驅得珠。所以他們在運籌帷幄之際,最能 把握到速度、可靠和效率三赛案之配合。

澳航和貨運專家通力合作 是眾志成城的最佳保證

澳洲航空公司,原因不言自明。因為澳航比較其他航空公司 這些貨運專家,在芸芸案多之航空公司中,偏獨垂彎

有更密的班次,飛往澳洲,有更豐富的貨運經驗,有更 獨到的技術造詣。所謂军策窖忍力,眾志成城,澳航和 貨運專家們的互相信賴,鼎力合作,無疑是

專家聯絡,或直接蒞臨澳洲航空公司接洽。他們一定會令 閣下十分滿意

要想獲得這必勝之鑰的協助嗎?請與上列任何一位

幫助閣下爭取外銷市場的必勝之鑰。

痛暈頭

喉

勿灰心一息哦八五九九四

,自以爲無抵御际語之望,痛不欲生者,不必灰心,未經我

保証隔日全,都工友,費城收,外埠洋湿病鸠配染高效,此廣告越阿联天和「大 W AESTO THE NATHAN ROAD T BRS HAR REW THEN HON Toge

WIP-74.

VIP-74-

VIP-74

VIP-74

VIP-74

中月廿八日寫粹

亂按年啓事,本人因用

·乾、筷限等遠年病

着 棋高

澳航貨運

Page 10Page 11

REFERENCE LIPPERY

-25FEB1974