1974-02-24 — Page 21

面對石油危機威脅

。中驶行在應供力電得獲,麻車的支

:世界各主要國家現時正在發展 條地下鐵則爲七十八至八十億日元

·新式的系統,以打破目前在市區內 ·新火車系統的建築費確比後兩者, 的交通死結。在日本,無人駕駛的,便宜了許多。

·力汽車的發展,已露出一曙光 現在把目前對新璡輪系統實施 在日本,這個系統中的一部份的計劃錄後:

(一)搭客數:每小時逹二

(11)ERSE-I HKB·

,稱爲電腦控制汽車系統;

俄腦控制的電力汽車系統,是一萬人;,

J部與普通汽車無異;可以乘載二 至四名拾客的锇動汽車,由電腦自 動 控制;而新的運 檢系統,是由數節

公里;

電腦控制的 如中型巴士較大Ś電力

四車站 . 是一個完全自點 無人控制的系柄

的車廂串連在一起

, 由于这些車廂比原來的電車輕巧 ,而「導溝」的構造非常簡單,且 佔市區的很少地方,這對于土地面 · 有限的地區都非常理想,同時地 基工程費亦不大,其它大部份的建 築工程却需消耗一筆巨獄的。.

·現時,在日本沒有一條容許無 人駕駛火車行駛的法例,因此, 有關所需法例于不久的將來制定 ,預料一個新的運輸系疑,將會在 大都市的近郊,泛地用作輔助性, 根據估計新系統的建築費用, 的運撥動力,作爲地核心,市鎮, 毎公里(雙軌)約需十四至十五億,及龐大新城市的中央公衆運輸系統 日元。但是,如要建造一條航火;及連接主要火車站與機塲及海 東鐵路,都需要卅億日元;建造一的運輸。

印尼大力開發油田

投外

資國

·抗議蘇聯迫害作家

·納說?「甚而在

·爲了抗爾蘇聯政府驅逐及追書作家饺尼辛 世界自由作家聯盟」;於本月十三日在美國 大使館門前舉行的示威情形《珊》

人感欣快的,那 伊里安的油,經已證明

·很容易就可以運到外 的市場去。因爲德油 田接近辛里海灘上 處天然深水停泊。

工人 集

油田的

外國工

享受藝

因爲美 加拿大和

·澳洲象和工人,工程師 和直升機人員,他們住 在鑽油區對開一處小島 有氣溫調節的鋁質 他們 工作十

·迪間 明西 使發

麥轉售給美國時,可謂不發彈指之功,即獲得一 一份相當優厚的利潤,最低估計,可以吃手 脚地獲利近一億美元之多。

·美國所出產的小麥,今亦可能因爲收, 供應位會降到危險境界,到時那一個國家,將 小麥售與美國?鍵機的答案,可能令你大感意 外,因爲到時向美國供應小麥的國家,是一 從美國購入小麥的蘇聯。

·該項令人摸不璙【腦的玄妙問題,是繼去 刧案」,簡直就是一種簋親正義的行爲。

退蘇聯對外貿易部長

·在紐約會 美國商人 商討有關東西方國家 貿易時,在塲的記者, 獲悉該項舷人意外的新 開後,首先在國內响起

·警覺的訊號。而

蘇聯賣小麥

·美國一名政府官員,描述該項令人乍舌的 消息時稱:這是一九七二年,最大宗的「殺類

手法如老千

假如是項交易,8

從美國買來賣间 英國 是付諸實行的酷,蘇聯 (本報專用美國新開遁刋中文版)

事後,一名蘇聯官

員,斷然購入的小麥, 轉售給美國,並且形容 項交易爲根本上的第

·誤。而美國本身,毫無 疑問,實需要批小

英國小麥的儲存 我因世界上其他國家

會就小麥目前的市償,即毎蒲式耳五美元。把 的大量需求,今存量日益減低,預料美國到今 明不同 一九七二年以每蒲式耳一元六角五分向美國購·年六月三十日爲止,外銷求遠十二億蒲式耳 的生活

·入的小麥,轉售與美國。蒲式耳是貴殼類的 之多,甚至目前近二十億蒲式耳的存量,無法 單位。

·滿足海外其他國家及美國本土的需求。..... 事實上,蘇聯在一九七二年,向英國購入,年的小麥存量,只能邊到一億七千八百萬蒲式 英國農業部上星期,作出估計時指出,今 三千萬蒲式耳小麥,而該批小麥,至今仍然存 耳比較今春小麥的生產量、

在美國境內,尚未付運。因此,蘇聯一且將小,人乍舌。C魂夢

·就是發掘路徑穿過濃厚 他們正期望,外國公 森林,另有一些生理一對西伊里安的油會 粗可工作。他們勞自印尼的油每桶售十元 就是每日三一八角,反映對

駕駛掴泥車和鑽 出更大代價。目 正世

但爲了「保險」 諱的收支,

「照顧費」,其中

能有風大貢糖

被印尼官方扣除- 論如何,西伊 ,他們帶國家去的一展,已經給自己 九吧了一問題和意外的收入。

定,在品 但無論如何,最先 區 在西伊里安探討的美國 油的外 公司德蘭迪,終于爭取 有很多珊瑚礁直伸上水

國公司 到七個股東的支持,包

·面的。而西伊里安的油

,必須 括日本一間龐大商行在 們間中也只喝一些海酒

·就是由那些所謂「應

自己負内。可是,美日合作並 。因此,他們把輕鬆的 石尖端探討得來的。

担探油 没有很大發展。因爲東

保留在每三週有: 這些地帶,最少也深入

的全部

一遇的假期內,這時他 京最感失望的,就是油 地底達一里。這些有

們才會跑到曼谷或星加 而退 經,價已告上升的今日,美 變襲假的。相反地,來 豊富油藏的珊瑚礁,在

1 但他 國佔有在西伊安盈,自法國的地理學人員 利比亞和加拿大也曾被們都佔有被發掘的大部|振的油超過百份之六十,他們住在給椰樹遮蓋的 (本報專用新聞週刊中文版 世界進行探一時代的土人,他們經常【身的形式。因爲大多數

發現,但西伊里安却最份油股。因此,一九六四的。

土屋,這些小屋築在較 但無論如 討新能源的首要目標地區之一,那就是印尼了。 都會爬到海岸地區去的 油田都是蘊藏于傾斜水

先企圖進行開發吧了。〇年末期,美國哥羅里

近,當油公司向日本甜 现金收入的人 上項打擊,很使日遠的小島。可是,澳洲從沒 目前,世界所知道的油狀,這個島國大約擁有百。除了這一切,森林裏 成岩石床內。可是,西

·翠六萬七千噸鋼管時 它還是一種意外的收 「從那些礁石裏把油取 兗州一間公司雖已最先 本人感到不容易抵受的和法國酒,全部都自油 伍之五,同時,印尼官方更輕快地推測,據說,佈滿的, 就足以傳染 伊里安的黑色黃金, 此!」主疆油田工作的知道,西伊里安豳有整

運到那裏去。此外

·日本已經拒絕供應 至七九八0年,他們的國家每天就會有三百萬 我疾的戲,吸血鋸和,被容就在一處不同和根,美國工程師何納解釋說 富油液,但他們爲了要」裏探討,早已有了相當「對麵包和個人所需, 警鐵和無綫電機1

非他們願意以油付值 楠推出:—虱大約相等于產油很豐富的科威特現毒蛇——在學曲溪流赛一少會被探测的天然發械,「你一定要緊中底下,筱訂一張合的——除了美術的收獲。最近,兩,一切都是由維尼氮役服外,他們更得到另一些服 的。結果日本公司 屈服願意接納現金。 ~有的量,可是,這些美麗估計,還是有賴于道、更漂佈鱷魚。 庫。同時,大約在二千一礁石的尖端。否則,就一百五十萬元紅利外,批法國地理學家已經礴料。這些僕役,全部都一利益。最近,一名兼任 却不會忘記的,因此 算你相差只是一百碼,全部油產百份之六十五邀到那地區搜索,他們有一家庭全面服務」,油工目的當地村長, 伊里安的森林地底:“这些油藏的地點有可能被,測油藏固有影响,但最,被一處很谨的熱帶海斯 你所得到的就是水,甚僻印尼國营公司所有, 更利用科學儀器展開伯,俗称的。西灣里

耶加達不少官方人 恆到種豬出。上一週,遇刋區際福樹沙里,曾旅大的阻碍,還是油藏本一掩蓋治。那時,海裏還或是一個空洞吧了。」其餘百份之三十五擔由直。結果,由德蘭迪開一人而言,外國人巴羅倫·第二個辦子的

恐印尼有可能因英 日本爲了中 除了上述一切天然 美國公司接收|美國|掘的第一個井發現了油 們帶來收獲。因爲公司一斷一些。可是,融公司

力鬥爭有可. 阻碍不計,對西伊里安.不少投資者緣知難而退 但最近開的一

1

·兩項假定:以前很難找到的富油藏,埋在西 上述一切災害對採一萬年以前,這地區還是

,因爲間値初期在那

已經聘請當地的土人約

因此,其中一名管商的 感嘆地對我說,「壽

建大 *

的中建興在正

塲機大最界世

(權版版文中週聞新用專報本)

·的擁許質,廖和賊,訓可是值除,訂最新發無可加元 來付公

到目前爲止,世 大的機塲案 美國得

•克斯州的達拉斯星 沃斯堡機場了。這個 新的機場,第一期工 程上月二十二日才舉行

丁完工式;由法國S

S

協同操作了一大把念性

T(超音速客

·的飛行。但正式開放的 日期,將比原定的十月 二十八日稍遲,大概是 明年一月中。全部工程

將於二○○一年完成,屆時將成爲二十一世祀的 最大機高之一. 機場南北綿延十四五公里,東西十三公里 ,寬約七千公頃。它比紐約的柴赫特島還大,幾 乎等於紐約的肯尼地,芝加哥的奧海蘊、洛杉磯 各機場的總和。

... 達拉斯與沃斯堡兩地中間相距二十七公里。 在這裏興建機場的計劃,一九二七年便提出來,

無射釉城的工作,和泥一地。衆近,對于所有柩串十七個井,其中有十一千四百名!|幾相等一新間,現在,她的兩個一長賴難的開籬,就為,但通過計劃决定開工是在四十年後的一九六八年 在一定降落地點,而起也就是北一批木材粗劣地 遵郑居的地線,對於附近一帶的炮火連天,分分麗購方面池面下了不一個體感的交易,大多數,四個凡斯汚泥巴了子創圓全部昇機入 謝子已經科

有每一個人都想爭取的。需費七億美元的首期工程已結束,第二期工 程預定於一九八五年完成。

束成吧了。「倘若和迅地狱般的小洞比較,到越 南去簡直就是旅行,」他在咆哮。由于西伊里 安有很多臨時性的停機坪都是那椅,使用它的

·機師們也被迫得在停機的刹那,將摩打和起機擊 準備隨時開動- 以防停機坪可能实告倒。

田油安里伊西

探探在已代年十三

可心價值,但現璜成份較低 是,這一的油藏,很久還沒有被 一切雅 發掘了 他們實際由一 無可避一九三六年起已經在那赛 冤,但一探討了。據說,那裏的 在西伊 主要油田,位于和捷哥· 里安的 比牛島西極端,它覆版 整個搜,在一處灰石平原,上邊 毡油藏] 被一個]]]角型的森林天 工作 遮蓋。那裏的大世 2. 全部都高達一百五 一十尺的。此外,由于進。 處灰石平原全部被誆

策政變改軍將溫尼

榮繁向步甸緬

·在印尼政府方面,「能源了。」

,目前有四千零七十五公尺的主要跑道兩 八本報專譯新聞週刊 國內經濟政策。

三千四百公尺的亂跑道一條,未來的主要跑道 雖然緬甸國家元首尼温將軍 一度成爲世界上最大宗出口食米國家之一,延伸至六千公尺,不用說SSTR的起降大约 有時會同基金人員,一齊射杯痛饮 目前食米產低,已不敷國內需求,只有薄求海外 裕,就算是火箭飛機際陸也不成問題。 香拭,事實上他生性極爲內向。 游資,挽救國家經濟厄運。

據說,這完全適用於二十一世紀。機場上的

·尼溫內向的個性,可以從他在二十 雖然尼温將軍,已作出二十多年,首次的經各項工程,到目前爲止,證是空前的,爲了對付 多年前,由軍人袍澤中,脫穎而出 濟政策,但其未來展望,誰也不敢預料,只能採 令人頭痛的嶸音問題,跑道開端側有七公里的無 ,此外還在一點六公里的範圍內,禁止興 , 領導緬甸開始:一切,顯出 目觀其變。秋楓) 他内向的行爲。

【尼溫將軍近影

·緬甸國內雖然交流治東西文化 的冲擊,以及向東西方國家的影 但在本質上,依然是一套孤立 一,極端開關自守以及不結盟,通纖

.游一般所知的荷屬新畿內亞一帶荒蕪地區,以 對印尼搜尋森林黑黃金先睹為快。據報告

· 機師羅技巧地把我們的直升機,降落在濃

:金日來炮火翹天,這對小兄妹,財藏在金 联森林赛掘開的一個小洞,絕不大平穩地讓它停

強都有死亡的威脅的,

戰火下

,不禁臉痛苦莫名的神色

那裏確有很多油,何一。他們的工作

營石油公司畢丹棉拿的原則進行的。

·西伊里安的油船,滿載探討森林

「黑黃金」的配備,正在廿四小時不 停工作中。

道風。而

住,也有石器

中華民國六十三年 公厝一九七四年 二月廿四日 星期日

華僑日報

和鑽地——都基由直升狹谷和尖銳的融業所

"領導進行。從來就沒

幣,因此,那裏根本就

有的城市蘇明,還有

有發生過任何傷亡事件|酸有什麼山徑或道路可

當我們到油田訪利 荷蘭殖民地統治時代的 ,我們很快就知道 爲什麽西伊里安相當有

政策,維持到最近幾個月,始有稍

但一直都無外究官式來訪。

所以說緬甸的對外政策有所改變,因爲說 明首次在十年來,向世界銀行,借貸外資。上整 個星期:更雷厲風行來一次經濟政策,獎勵海岸 石油開發,同三十八個其他國家,包括美國、西 微、日本及澳洲等,攔投石油開發。

正如大部份觀察家爲,尼温的行動,實 出人意表,令人無法揣測。事實上,尼龍的話 無選擇餘地,因爲該國的貧困,已經呈現危機, 國人已感到 粮食缺乏,衣不蔽體,甚至國民收入 日益減少,全到尼溫不得不殺出最後絕招,改變

星期特刊

甲寅年二月初三日

“住宅,用以種植一萬棵樹木,一百五十萬棵雅 木林,這些樹木價值便遠一百五十萬美元。

· 全世界的飛機場令人觸的是大型化,因爲 從旅客到乘搭飛機的距離越來越遠,有的需要 步行一公里之遙。但這個機場已考慮到這個問題 .它的二百三十個閘門已分配在半圓型的十三. 旅客全中,這些旅客室;步行三十大公尺便可 上機,現在有四個旅客室已落成。

,由於旅客全的分散,搭飛機相對地便感到 不便。爲了解决泔項難題,採用了一種被稱爲」 空氣檢送」的新交通系,旅客們雖然乘坐的. 海關輪胎的電氣巴士,但脚使用空氣噴向地面的 氣墊方式。沿游水泥襲的引路向另一個旅客行 走。機塲上各項工作的運行,都由電腦集中管理 乘客的行李,只需十分鐘便可戲運到旅客全。 機場中央有可十輛車並排行走的道路兩 每條路均速接旅客室。估計到一九八〇年,將有

·“二萬七千輛。這就是世界最大的设塲概况。

第一張第三頁

(15)