1974-02-15 — Page 1

REFERENCE LISRARY

15 FEB 1974

WAH KIU YAT PO

都日僑華

五期星

日五十月二年四七九一曆公年三十六國民華中

希斯最後呼籲煤礦工人

·香港政府明令指定刋登有關法律性質魔告之有效刊物

華僑日

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一號

報

號四六八六变第 臺式幣港售零份每

張大七紙出日会 司公限有報日僑華印承及行發

一六〇九二二百三月

下進行錢人審港香街乍间体 處分區 一號七九四街選上,處事辦角旺• 拿三號四卅袋三路北山中北台

號一四一六四五......话世

立即結束罷雙

英國經濟

-英合食的遴工會一次大 論。敲燈照長在其毎日號選運動記者招待會席上驚安其建。他提·希斯照主持此次 他來會向甜工點水勿罷工,而罷工期已進入第四日。自由黨領袖杜茲音沒有立刻加以評 据我們運花整日時間,共準備必須長時間就運。沒有直拨答泩威爾鱎的希斯管相,敦促 時間,不從事二月二十八日大運的選述,并加會調來解决某工。威爾:我 八合衆國際肶英國倫敦十四日,工黨黨魁威爾遜今日提籤,所有黨領航取消日 伋在枱上」的建議,而碳工執事人合作出的初步那正式反應已經是:他仍是老調重彈 威爾遜和自由黨領袖出一套嘅工復工,你他却没有智威爾遜先生早時提出「把. 之門是洞開的,問題你們有無勇氣承受它,你們的爭已經黏素了。希斯教語工黨領袖 据此他現巴同愁腾他們工查要求交給工安部門作候重考进的同時,E,被工們,和平,

·希斯在南威爾斯的卡迪伏地方發言時告訴礦工們說進入第五天的罷工嚴重損畬工人。他在 **八日普選中先奪人的報導期間內,再次以最協和的論調呼請罷工工人恢復工作。 :一路透社英國倫敦十四日 柑斯在三個民意測驗組織分別顯出保守黨,在二月

答贿百分之十六點五,這是政府反通過澎脤措施的許可率。 上週六午夜開始全性無限期工運動。破工們要求加薪百分至卅五,但國營謀部 人涣百人,政府唯有接受拿出加薪的來,才有談判可能。怠工十三週後,某工們會於 工業畫。與此同時,他呼業工會靚抽們行和以結束這次棘手爭執。廿六萬九千名工 (合衆威際社英國倫敦十四日,希斯首相把全國煤矿工人罷工牌爲一次針對英國

威爾遜建議三大黨領袖會談

工人態度頑強堅持必須加薪

尼克遜發表聲明

贊揚能源會議

促進國際合作

與有關國家共同工作

現出誠意。」「

必須努力在完成會

·所制定的各項工作中表

幽際上共同努力,燦 們爲應付所有問題而在

收市價爲二點二七一二美。 百四十四美元。在重要霄幣方面,惟有英磅股於美元,今天開市時爲 每英二二六五五美元,星期三 的敦價保持不變,但蘇黎世的金價由一百四十六美元带至一 日性。氣教和蘇黎世的盈市均爲安士一百四十四美元,星期三以來 始桨動以來的低價,星期三收市時,每美元等於二百九十二點二 ,銀行同業交易美元已跌至二百九十一日圓,接近元月七日,日圓 梢爲軟,倫敦金價開市時企機,而蘇黎世金價調稍爲赳,在東京 (合眾國際社英國倫敦十四日電)美元對大多數主要貨幣,今天

·田)尼克遜總統週三飛一概而召開的國際會髅的」,尼氏發表一項明構的真邸, 苺他召開股 里達州比尼于四,呼應付奭游危 郎將在空軍機塔溶陸時,尼克遜總統今日飛他 希望各國化除成見實現議案 小野就美與佛 | 往其在佛羅里州的私一成果。當他的大型座機「州出斯尼十三日) 苴型瀜 座駕機靑在 會議的結果。正在他的 付能獠危機之一個國際

-而有進步。

CITY HALL

一訊電 頁一第張一第 日四廿月正年寅甲曆夏

色起見略市股敦倫

跌下續繼元美京東

跌降

東西

降亦格價金黃歐西

二〇美元。 翌日現者美元等於二八五至二九三 美元等於二九〇至二九二九日元, 元資金而出售美元所致,當日現者】 融市場熱縮,都市銀行方面爲了遠養 ,一美元估二九二百元范基因爲國內金,

·急微下跌成爲一月七日以來的愛低價格 東京外熊市場美元行市當日兌現的價格第 八時事社東京十四日三日的

英國政府公實交易沉寂,但價格穩定。主帅工菜股票價格 市 城、金科股由金價下落而進一步受到打擎,大約啖了二十五便士。 的工煤喷工人業已不同意准許悲行安全工作,健露坑不致造一步世 全國舉行普選而消沉。投資家的與趣宾然拋高,顯然是爲了外傳英國 一、 C 美聯辻倫敦十三日)星期三日股跟在小額中交易價格因 頁爲緊張,英绮的收盤價爲二點二七尖元,比昨晚的鍳二六四五略商 雖然是一般人對世界的經濟局勢 BLUE便士,在同時外匯市塲相當平 北,當今晚收盤時,白銀的報價爲每 在仅善安士二六零侠土跌了近三十個硬 開始以來近雙倍白銀,從昨天的空 消毎安士一四四美元。昨天實張至本年 的黄金,今晚在金球市場上收盤時,歌 降,昨天價格龠高安士一五察美元 在倫敦市場上都從它們的記錄茲價

·珍貴金屬熱今日已下降,黃金與白銀

已

十三國能源會議閉幕

「我們現時可以發國

- 盛頓會的結果意味。..... 克遜發出一份開明說,一些會議今後的有關工作 家國空軍基地之前,港會孤立自已和堅持反對 國家谋求雙邊交易11 法國——日與阿刺伯 行動。在此間的 中 論解决世界石油危機的 獲得解决,這項會射 後階段中,顯然完全未

·家參加的能動的 歧見,至日在十三FA 洲盟國間的一項英的 透社博)法國和它的 人華盛頓十三路

其他國家一同工作。一 * 並期望與所有受影响 工作,英國華谁这旒,

他們的努力與才智,來 所有有湖國家必須匯合 |會羝是一個開端,故 龔明補-

說,同時,這 所有路面」。尼克遜的

WWW.WALMAR

法新社实账盛頓十四日

法美

妨碍我們與歐洲關係和所有歐洲國家包括法

·支持。基辛格在帕德會發結束之後在記者招 苻宿上與法國在運見上之歧異,不唯 盟關係無影响,並不削減免對歐洲統一之 開會期間所發生的美歧見,將其大西洋 -國務卿今晚雄:今日在此間閉幕之能源會 辛格 6荔米糍說,十三 之前的油價高得多 却比中東十月戰爭 目前價格之下,但 ,油價降低至 村能源危機的斑果

國務卿造辛格星! 三說:國際力股

十三日美國

由美國所貼譎的若 半掛施,不會損傷

國在能源方面反對 心-基辛格稱:法

國在內之友誼的

幕閉議會源能國三十 响影不並見歧美法 係關家國洲歐對美

價油低減求務作合議協

並國

「見灣

洪國外長祖伯特會衆國際肚無綫財 地位表示輕視。陌爲參加會跟代表午餐,由左起,比利時外長艾爾斯, 大總理沙浦,西港外長舒爾,英國務卿基辛格,英國雅照部長卡頓 外,皆同世於美國以對付全球石油危機。西港射在公衆場,對法國 有歐洲共同市场各成員國除法國 二月十二日,華府會中所

持。

辛絡承認很多細節上的江業,特別是美國 技術與棄的分享方面,則仍未獲得支 會議大致完成了我們的期望,無論如何,基 招待會上,基辛格諗,三天的十三之能

·脚的泡使用過布。在誰會結東後的結者 與會者成爲十月啭手前的粗價太低,而現

總代理一方ION

雍信國際有限公司

UZION

INTERNATION

LTD

享譽全球 國營產品質優劃一 人人愛用

供應-

足訂價公道荷蒙惠顧 無任歡迎

【總經銷一

新鴻發(香港)有限公司 SUN HUNG FAT ( HONG KONG) CO. LTD.

香港德輔道中啓德商業大廈1104室 電話:5-432503

5-445534

樓宇出售

渡假 復活節 旅遊

金城旅運貿易有限公司最宝

(一)中區皇后大道中184號恒隆大厦商業

用999年期

三樓:3,109呎 售百十五萬 二樓:3,301呎售百廿五萬

台灣

歡迎持證參加·特價優待 出發:二月廿三日,三月十六日 日期:四月十二日,五月廿四日

一樓 3,784呎售百卅五萬(有露台) (二)譚公道8號舖位連閣樓二千呎現收租

五千二不交吉售陸十萬

星馬泰

歡迎持護照參加

出發

五加五

日期四月十日。五月十一日

(三)界限街彌敦道口全屐舖位連一樓7,000呎 現收租萬六不交吉售二百廿五萬

日本三

1:三月廿三日三月廿三日

五月二十五日

二月十六日·三月十六日

(四)般含道 49A舖位連土庫 2,368呎售七

十萬

菲律賓

B

月月

++

日

五月七日

靚生粉

察照

海外信託銀 行謹啓

敬辭厚況

不舉行儀式」

話:三—九五四二〇九三千九五二七 又行地址:九龍深水埗大埔道, 172A至 174

(五)昌明街2號舖位930呎 售廿四萬

( 六)高街大小舖位 600呎 售十六萬起。

分期付欸

歡迎垂詢

泰國 · 清邁 歡迎持護照參加

「出發,二月二十四日,三月二日(潮 ) 三月十六日

日期,四月六日。四月十一日,五月十一日

恒隆

5-458131

洽詢處:

香港皇后大道中萬宜大厦 1033

: 5-2 2 8 8 14.5-228875-5-240017

·九酷尖沙咀漢口道何地腦大厦 22 12: 1:3-6 6 8 6 9.5-3—6 7:02 1·1;

虎豹兄弟國際有限公司.

利獲家證券(香港)有限公司殿事

啟者:本公司等關合通告如下:.

KLEINWORT, BENSON ( HONG KONG) LIMITED

教接納之意見仍將於一九七四年三月二日發出, 報犘發表。倒是項收宣佈爲絕對收平,關於一九七四年11月十四日下午三時以前收到關於有 帶項收購延期至一九七四年二月廿二日下午三時,有關許儕定於一九七四年二月十五日在

,完全收購之任務。 (11)虎豹兄弟國際有限公司股東已通過一項案,核准發出及分配足够新股份以兼行殯.

·首份之九十七之同意。 (一)本公司已收到席的兄弟國際有限公司收購利家八口有限公司已發出股份超過

香港都營利街八至十號,具發行八樓 雅柏勤(香港)有限公司

凡利獲家證雰〔香港)有限公司股東尚未將同意出者,郎將向米糯寄下列地,

建至頂樓

地段二十五

三房一廳

間格特佳 戶戶向南

陽光-

足

五萬餘元起,每呎九十餘元

元免

餘全

萬响

(批准十五年分期付款,萬元月付 1202)

經售處

龐氏企業有限公司(}(

香港上環高陞街25-29號合陆大厦頂攜 建茂需業有限公司 電話:5-488165 本地盤辦事處電話:12-816753

十時正式開業謹此公告敬祈 四年二月十六日(星期六)上午 本行大埔道支行定於一九七

積家

給你寶貴的時光

ASGER-LECOULTRY

盛德工業大厦

旺德大厦

香港仔黄竹坑道大馬路最旺點

九能啓明街玉成街 鴻福街

每呎只售

每呎只售

-

五

面繩梯

四光電

對正部將興建接連跑馬地之隧道口:

一次付欸

分期付款

已有入伙紙

洽購處: 天德有限公司

香港中纖永熊銀行大厦7字樓B座 電話:5 -236047 #TEAMINICAS I Š5 22:53:0

三面向街地下商場面積

元

房面

九千餘呎,適合超級市場 或各類大型肉食店及商店。

付款辦法 盡量通融 建至七樓 七月入伙

治牌處: 天德有限公司

中瀑水銀行大七子座

#5-236047

MARZENEKAR : 3.835038