1974-02-14 — Page 2

頁二第張一第一日三廿月正年寅甲屬夏

WAH KILI YAT P

日僑

四期星

日四十月二年四七九一展公年三十六國民華中 二釩電

共市央行總裁研討

黃金結賬問題

調整黃金價格

倫敦市塲金價囘順交易平淡

《路透社英國倫敦十三日在昨日升創新水平之後棯要 市塲之黃金價格,今日稍告同願。阜市牌供安士一四五點七五爽元: ,比昨日下午牌價低七十五仙。金融經紀號;早市大部份時間之生 金都甚。

八時事社布魯爾十三日)歐洲同共九國中央銀行 十 .11日在畫彩堡舉行會,關於會的協商內容由於食推搀秘密方式 ,所以不得而知,但据有關人士表示,會中可能就最近區域內臨

· 墨 中央銀行使用改金作爲精賬争段問題,以及扶示黃金新價格問 題,進行了討論

《時事砒倫敦十三日)敦金市的金塊行怡7千二日上午一 盎斯爲一四七·七五美元,創新紀錄,這是上過末以來逛天創新 .高價,上午的行由一段一四九,H〇美元,到了下午,則轉爲 歌,降至一四六,五〇萸

運河以軍撤退完成

高蘭前綫以軍

防備敘軍突襲

下紀 跌錄

以外長表示同意巴勒斯坦建國

一法新社以色列一,即作强烈報復,此士運河西岸以佔 拉維夫十三日版)政治評論家拼:敘軍極的埃及土地,國防部長 梅爾夫人預定今日舉行 端份子可能企起敵 出發告稱,「在 苖腌會擺,諮商週一發 就,阻止埃及爾被解散,以埃撤軍協調不存在時 生之爋疑釵利奠軍炮

沿叙利照機將有更 阵脞取, 以色列村莊事件,來

多戰事」。逵摄訪問 補:若我利聯盟國

·記者報告:跆苦停火 正作戰,埃及採取進一關高返回萊拉維爾 射擊事件升級之後, 步邁向平平行接西党纪者將「如果沒有一 以取即全面戒雅。以色。 油個爲赞方接受的協溉, 記者稱:以國防部長 【合衆國際社以色 我恐敘利亞前纖將不 遠仁昨天訪問前,他「列拉十二日,因爲我們離大 告訴以,若發開火色列在星期二掀出更多 馬士革#七團、

美太平洋陸軍司令部

要在七五年始能關閉

·《時事社東京十三日)美國駐日大使館十二日通譪日本外務省 通知防微創: (一)於夏威夷的美國太平洋陸軍司令部的開 躞争也要在一九七五年以後,始能獲得實現。(二)除日美國陸軍兵 力將無奶動。三司分部關閉,此日美軍司令部將 美太 不萍總司令部管轄。但是因爲本月八日美軍機關「星製報 發表 英國於十五個月內關閉美國太平洋國軍打帝部」因此,日本防 微麻要求英軍當局加以說明。對於英國方面的說明,防嬔有關當局 爽示棋- 對於在日丙年在實質上,將不受任何影响。

「 論社

(法新社東京十三日電)美元今天在東 京金市塲棄早陸銀行之間的交易,下跌至 最低水平,反映美元對歐洲主要貨幣的價值 下跌。開市時爲二九日元兗一美元,比一 一日下跌一日元。

「路透社日本東京十三日,巩京外

·市鄀上美元今日暴跌,因若干银行抛出以

取所需日圓來應付警戒不低於現水平之 日:戀日交貨之美元以免 二九二點二〇日圓市

錄紀新年今創

跌下元美京東

率利疑存高提行銀本日

赫斯

左心在其加. 其十九歲女

·克巴特麗西. 四日被綁架

暴徒 安 個其 女兒是被森比安解放 做。現在唯一可能性 她已被一些絕對面 狂之巫徒所族。八合 衆國際社無線傳

「墨野報」記者時用 這是一個』 阿 拉伯的問題」多半端視 一約旦而定。以色列的問 ~較少,但仍堅持要開 殷橋梁的邊奨。

阿拉伯四國元首

在阿爾及爾會議

曹先後促請埃及和突尼 西亞,立即與利比亞合 併,今天之公報匯然將 從理罪,在阿拉伯世 界中更陷於孤立,問 觀察家亦已注意到: 利比亞領袖並未被邀 參加明天之阿拉伯

美國一九七五年

政府財政預算剖視

美國政府預算中叙述「別聯邦計劃」部:入保險及退伍軍人忍利服務爲一千五百十億五 分的搞餘,包括國及國防事務及財務的開支 佔預富的百分之四十九佔八。 劃,介紹如下。

四、物質養瓶計畫八農業及鄉村發展、天然 安及浪境,商業及檢:社團發展及住宅等 爲二百四十九億,佔百分之八點二:

五,一般收入分派爲五十二億,佔百分之二】

六、加速推進頏涼的研究和發展的特別

業開支計,目前預算中各種經費估計爲三千】百九在一九七五年中繕歐將爲五億美元。

在下述摘要中,除能明者外,數字都揖美元 簡介

一九七五年的總開或估計爲三千零四百四十 挖,比一九七四年給加二百九十八億,按完全就

十億

“主要機能!一九七五年支出主要部門 可以簡報如下

一、國防毅用八百七十九億,佔總額百分之.. 二十八點八。

•

] · 國際事務及財務費用爲四十一億,佔總 額百分之一點。

二次世界大戰後經費

三、人類查照計出育、人力、儒生,收 :

西方評論批林批孔

大陸醞釀大風暴

,都發生了極大變化。一九四七至五〇年的特徵 一九七三年武部到了一九五一年 基退伍軍人滿利,對外以及利息支出方面 以來最低的人力水平。 有相當可觀的開支共佔年總經費百分之 二、實際縠美八按通货肌調整)到了 「三十至三十六,其餘麼用則佔不到百分之二十二 次世界大戰以後最低水平。 窕百分之二十七。到一九五三年,由於韓戰,在三、一九七三年的實際國防費用 。按涵 退伍軍人,國際事務及利息方面的開支降低到 貨脤比一九五一年以後任何一年低。 「

一九七五年的預算中建議國家安全及國際事 佔總額的百分之十六,而國防費用估三分之二-其 它費用不到百分之二十。國防費用與越南作戰俠 游的城際開支。但是,國家安全及傑際事務 百分比堆商,到一九六八年到達佔總費用百分之 ·全部開支——也按實際計算,將顯著地比一九

·四十五的商。去年,退伍軍人,國際事務以及五五至六五年向和平時期水平低。在本 ̧純利息下降到佔總數的百分之十三,國防費用粥 所包括的三年中,國家安全及國際事務的開支將 低到不到三分之一,而其它費用則上升到超過桫成爲一九四一財散年度以來百分比最低者。

與此對照時,國內事務針劑迅速凿長並在

·總開支佔國民生產總值的百分比在一九四七 擴展之中。道方面的地長大部分集中在人類發 年至一九六六年之間增加照大,祖先由於蘇戰 計中,特别是在收入保險及生活中4: 七、其他國內事務機(太空研究及技術

一九六〇年人類 計估二百六億, 及韓戰結束後安全上各種號伲成的家安全事 及一般政府用途及補助金, 一百十億,

務的協調,然後由於國內事務費用的迅速上地。 國內事務戮用總類百分之六十八而就佔全部預 在一九七五年中佔百分之三點七,

·在一九六七至七五年期內,國家安全及開支 開的三分之二十八。一九七〇年,此等費用 純利息八付給公案的利息〇二百j]十億,

和國民生產道沿比較時相對下降到足以抵銷 已到七百三十億,佔全部內事務開支的百分 預品中百分之七點三:

內事務開支出的主加,因此全部開支自一九 之七十二,而佔總開支額的百分之三十七。到一 六七年以來在國民生熱値向百分之二十一上下九七五年,人術計估計會超過一千五百億 1佔國內事務的百分之七十八,佔機費用的 CTY 我國經濟中國家安全及國際事務所佔比例的:一半。 文章指出,自從「行爲何短些百】成爲形的人來往,然此受間 朱亦明篮周恩來的主 國防委員會陳伯夠的花 到「在一九六九年第」[百多茑來威脅一個蘢,出以下數因案,推测离中共「十大」中國將早要名單,亦未列周恩來 吳在莫斯科設計出來之洲國家的 邊境。張二恩來受到閲接批判,日召開「人大」。但現 名字。中共囿察家 故,3菡然已經表示 支膻大的&和報紙廠擊北東與西方 促未有舉行的跡象。上 適與的底,令人非 对信前一度粹且不戕它越來越進行密切文化接觸的以 凤捌五致送革命戰士,。

目標打擊周恩來

美雜誌指出蘇聯勢力侵入亞洲

學國家已經散得,莫斯 科冠一計的遠 不是爲了保障裡的

多地干褛別國寧務和策,該政策爲周恩來所 然不韋斯國家主骥, 鵡,現5潸來已有佔 洲有能相信它的這些改,一些重要的西方潮 話呢?」文掌指出,蘇 客,已取隨中共的訪問 聯的「亞洲鸪體安全作

,比昨日降低二點七 銀日圓。金融經紀稱;若 午日本銀行已据商 低價金,以付他們所

·掌握的存歟鹉比率 所需,但他們不能從本,

檢討中東局勢有助促進以叙和談 地貨幣市埸中獲 他們亦謂:日本貨幣

(特)新肚北京一美之中,各國人 所洲集 安全計劃 全一,而在 冖路透社阿爾及爾 j會,將召開天。會的以快離,阿拉伯石, 高陈会。... 當局正在大事鼓勵美元

十三日電)限制性的方式將在人民一海禁運及巴勒斯坦間 一路透社聯合國十一十二日戰:提前出版的民,長期飽受就民主義。蘇聯設響在亞洲有港個亞洲鄉大其軍事影响在的店主安目前基強調中央巢 拉伯四國高議會今日宮政府總辦事處舉行 流入,以改善日本之支

二日)聯合國一位致月十三日一期英國一和封建主到的逖迫,正 廣闊的韻土, 但在文」。文章說:「除了深古了它的反粟的霸主說的需要,還可以解開 付平衡。

《路透社開十二 人宣佈:伊拉克今日-週刊發表的一在以適舱或那和方式帮 治上和文化上一個啟 這個附浙國以外,沒有」的性質外,就是製組格一個政府近將多位 在此間開幕,以檢討阿。當代表團今午抵證時 (法新社日本東京

拉伯阙王和首腦十週前 ,將採取倀格保安推施 雅)此開本勱發表一,呼籲召開一次安理會會 文章後,蘇聯裾出的证郡謖他們的此會、經洲國家,它識野大談國一個亞洲國家拑勃列 米革命前盡個可令從原來的努力範圍 十三百日本銀行總裁佐佐木既今日將

在此間集會同意和平淡,爲了安全上原因?一項公報稱:埃及與蘇丹,以时氟于最近在其,洲集體安全體系」的「[濟和政治繼利及練截。」家平等,却是一個要求 H追夫的這個計劃」。剪能偷敦十三湖的原因。——報紙 政府正在考就將銀行之雄着門存致之利息提 判後局勞的進展。秒地者被蔡到阿爾及利亞白,已搡定計劃,謀求「分,邊境與伊朗的割奖。據本質透要把蘇聯就會帝」」「把當前世界的主要取得新橛的超級大國:文章說,除鄴把它的「西方威人士送一台聯合拍賣工落出 高。佐佐木直對記者說,政府正在研究如何

阿拉伯國王費沙爾·埃宮機場採訪。會破料集 性之團結,摒棄徒有伊拉克宜:「伊朗武 雷主的勢力擴到世傾向——國家要獨立,它盡篓徐上一溍社會主,安全」計劃說成是保持 中共新文化大革命,使用物質鼓勵,说項政 疢勵人民去徹罄,作爲其反通貨應服措施之

及總統汝遠,敘利亞傳中討塲論在叙利亞前核 熱憕而衝動之行坳,j迵不断入妓我髅土」界的迅樣一個地區,在 民族解放,人民革的淮彤,却像一個帝亞洲各國人民不受搶認爲此運動中,周恩來 觥阿特將成爲阿爾及 海軍除隔灘的前景:蘇丽袖——沙熱撒誌。伊拉克駐聯合國永久 那,美帝國宅蔉雖然命——而論,亞洲各國國主義的蜜家那探行動和優嗚的計劃,說过 縱使推力很槃,亦會 一部份,以抑制總饼求額。政府曾於去年到 辦一樓「存歟獎金」制度,其六個月之存欸.

利亞總統極米丁的對賓士運河前已近完成 與尼梅車總統已成金根性代表的助理,在一封表面上强大,却是顯然 人民已經一再表明,擔」文章問道:「還 計劃將成為國保證失威望。人士說很 過息比其他在战利息高出一匯。財政

對激個在安級的委員會給予安會主席却姓 在走下坡路的一個國家管有時遭到挫折,他們一歐洲超級大國有什麼- 互不干涉內政,互相等證據顯示:毛澤東中 行司司長吉田在下鸊院財政委員會一次會

以處理一項把套完整 的函件上表示,在那逖,革命的人民,完全能够在没有外來屯利干預亚洲各國人民的主,互不使犯過境分不滿意共黨領袖追尋

·席上指出:可能提实在教利息。

與政治行動之聯合計劃:由于伊朗不斷的人受一戰的火焰正在做 北况下處理自己的事務」 及监純派餘大軍在邊塊 世的外來霸主的壓迫 事務。文章噩說:「 在上述公佈發表之一上,爬到虢等地區的橋,化爲灰燼」。文章說: 必須在河穗背景下贴察 前,兩位元首筲在西部 神设进緣之沙逹 位于阿力山大海港市外 ,舉行了兩天會

[路透社蘇彝士運一開火,滾織第四天 河盛出納拉十二日,開火,但只有四枚彈 以色惋今天已完成 在泰拉斯(接近 *士運河西岸撤軍之第九六七年火】附近 空階段,把此能附近之. 。軍井米殼火,但經 一級十英里寬地康,移過昨天之嚴重失 交合國軍。此地將 以軍部仍保持高宠戒 于阴天麟移交埃及接,昨天有附名平民英 ,但是依照上月以、埃、生,五名士兵受傷 .雙方所簸署之分隔軍 路通羅馬十二 協定而行。此項工作 日以色列外及伊班 行躪利,與敷天來在今日,以色列已準備 以殼兩軍對持交火之 預期 J個巴勒斯坦國之 張局面;有强烈的對此,約三河之東 。以色列軍死言人稱: | 西兩岸|C西岸現爲以 冠軍今天在該前後又在色列所佔領。他于挽見

伊朗伊拉克又發生邊境戦與蘇聯

伊朗與伊拉克之間,以往曾經發生過攝 步發展,則將發生重後果。

國畫大師張大千

携眷離台北返美 留台廿日買石百塊

今年六月再度向來 (中央社台北十三日版閼大師張大 千夫婚,兒子股孫、孫女棉槁,耕在 國內十天的停留,今天搭機返商業區。 東

·束紅長袍的张大千,在抵逹訴塲時,受到亞

·嬴、蔣奁士、孫靜華、黃君璧、何浩天、高 逸鴻、姚夢谷等发阡十人们撒潑。張大千 設,過去十天中,他最高興的事,是見到許 : 多老朋友,買了一百多塊奇石,帶了四場國 製,以及吃祖國的好榮。白髯、紅袍--襌 美呵呵的險,張大千和友好們一一握别。他 用四川宜牾:“大风风,還有些老友沒 一一拜,他預備六月時帶苦孫女梁棉再回 一趟,奸奸訪友,並且重遊禨島的勝景。

只因伊拉克一九五九年革命,退出該機構 總部通往土耳其的安哥拉,上述機構亦改名 爲中央公約組織。

至於伊拉克,在一九五八年與聯 邦交之後,一九五九年三月與蘇聯經濟 按術合作協定,蘇聯給予五億五千萬匹布的 長期六十二年) 欸,雅發展影工業的助 邀集實爲伊拉克訓缺技術人員。 5. 一九六三年二月,伊拉克政變,新政府 你裝甲旅。空兵力二萬四千人,擁有戰鬥, 鎮壓共產份子,伊拉克與蘇聯和其他共產國 地糾紛多大,最主要的低因是:關於底格里另类聯肚貝魯特十二日稱:伊拉克 雄一百六十架,另有裝配飛彈的PIDE驗

來的關係,一起陷於低潮,但是到了一九六 斯,幼發拉底斯兩條河流體合成的沙托、為人士預測,伊拉克與伊朗雙方軍險,將會在而轟炸機兩個中說 A五型股鬥炸機六個。六年七月的時候,伊拉克總理巴瑞斯訪問莫 阿拉伯的類空園題,雙方不斷爭執。加上兩國外發生更多實哭,兩國現正加緊派遣,中受,RT三三型偵察機九個中國,都康兵 斯科,與蘇亞首腦會骸,要求度事桥助和樱 一九七一年十一月時,伊朗派兵佔領波斯灣 增援部骸前在衝送地區,這兩個盛正石油的,力九千餘人,擁有驢逐艦一艘,裝備飛彈的 書檢助(實行發優計劃)。一九六七年七 入口處為屬拉斯阿爾凱帝長國的大土木國家,最近競相媒 争取莅斯沿岸裔長宋·薛術監二艘,而速度需送四鯤等。

郎中東戰爭爆發之後,伊拉克總統和一個 小土木兩個區樸:局面煎服。伊拉克實地,以致發生淋云,據聯合國殺官人十二, 伊朗和沙地阿拉伯茞不多,基中東最大 由舒克利國防部長率額的代表團,相繼

·佈與伊朗斯絕外交關係,同時,遂大千個,日宜佈:伊朗業已請求召開安全理事會絕的石油出產國。從石油所獲的收入,难以去

,兩國關係才又好轉。

·伊朗人民出境,接後,兩國在邊境發生武裝:處理最近在伊拉克與伊朗淼境發生的交戰事 年一年來說,卽四十億英元之多。預料今,

逍至進入一九七二年的後半期,因爲埃

·突

件,從這一发來,似乎伊拉克不願識大事年將至一百六,七十億美完左右。因此, 及總統沙達於七月間,下令驅逐蘇聯顧問

·直至去年十月,第四次以色列阿拉伯 態,但實際上,基否如此簡單呢。 伊朗軍備,除了以上所述者之外,還向美

坎蘇關係無化。一方面,蘇聯須在中東從事 爭爆發,伊拉克、伊朗才恢復邦交,本月初····伊拉克回伊四十四萬八千平方公里;人 國購買幽跌型戰鬥畫炸機一百四十五架,諾

「多款」部星。另一方面,與埃及對克的伊

·伊拉克大使赴微黑幫上任,可露出兩國翠:千餘萬。本方面,實行徵兵制,恩·斯羅型戰鬥機一百五十七架,直升機 百 拉克:一個发出。於是,莫斯科巴格 係改善的兆,惟當去年世交之際,伊朗志兵制。某兵力十萬〇二千五百餘人。其八十九架,眼鏡蛇型飛彈二百寿二個。另向 經表示,個香伊拉克派兵赴叙利亞參戰,坐中,陸軍兵力九莫餘人,編爲四個步兵師, 英國吸勁百夫長型坦克班及百無,嘴逐影日的政治、軍事、經濟勾結,更形密切。同年 九月,伊拉克林巴爾克訪間莫斯科,與 可放心,保證安全。事實上於,伊朗希望伊一個裝甲師,五、T五五型坦克車 艘以及其他各種美、英柄密武器,無穀超· 聯簽訂兩項期十五年的協定,一怪有筷經

·拉克把它結集於兩個邊境的似飄走。瓿料:八百,另有PTP大型坦克車四十五。 過二十五億元以上。 其後不久,中東停火,伊拉克把退支眾愛撒·空軍兵力一萬〇五百人,擁有米格二十一型:伊拉克近年發現新花田,並已加緊開擔· 濟技術合作的,一共有關文化交驚的。雙方 還發表了一份蘇聯要加强軍事助的聯合公 闾,並且將其配置於伊拉克斯誣伊朗的邊熬 〔八十架),米格十名型八十架)等第一;石油的產業,與伊朗比較,未免有 飛揚一百九十架。與軍兵力二千餘人, 如小巫之見大巫。加上人口,軍備等方面,

一年多以來,蘇聯除了船予經濟援助以 本月上旬,雙方在海界地區發生兩次武,有河川泡檻四鏡,魚雷術十二。除了以上約爲一對三,相差。但它爲何胆敢與:

·外,源源供給武器裝備,包括最新式的轟 披舆奖,攔试新秕德黑鷹十二日世稱:伊朗 所述之外,在過去數月中,伊拉克又已獲得,伊朗翁樊呢?這正活特別值得視的地方。 參謀總部十一日赜實伊拉克以大炮和迫桑炮,蘇惜供應了不少的新型武器,包括飛婭、拉·恩順一九五五年二月,伊拉克繼巴基斯·炸後(只是可能由蘇聯空車駕駛心。莫斯科 課的坦克,在巫此夜附近進度。據報? 等在內。 二

·坦與土耳其簽署一本協定(一九五四年四月, 雖然已利用後者作爲一偃據點和工具,向說 他們巴被棄退,留下了十四真開骼。伊朗方,伊朗面狭一百六十四萬平方公里,入口)之後,伊拉克與土耳其語鈷一項防衞族的, 斯巴擴張勢力。所以此文伊拉克伊朗瀀境雲 面,則有四十一名界個兵斃命,另八十一 三千一百餘萬,軍方面,實行徵兵制,粿,並以伊拉克首都巴格達爲名,稱爲巴格達奖,可能是由於上述背景使然 名受傷。伊朗外交部十二日在向伊拉克提出;兵力十九萬三千餘人。其中,陸軍十六萬餘 公約,接怡、英國、巴基斯坦、伊明,相 : 的抗國照會中歡說,如果界很哭更進一:人,但爲五個步兵師,兩個裝甲師,一個 參加,組成一個以防蘇爲主要目標的機。

公報稱,埃及蘇 丹兩國已同意「在各方 面加深及發展關係...... 其金 爲立法規制度 ;以保障行動之持證與 傭,摒樂

‘此間隔察家解說公

·報此一部份之意味,乃 閻接抨擊利比亞領袖卡 「連非上校之態度,

说流速感化。

↓「廣闊的踫洲正恩於大 蘇聯迫不及機地提出的

泰國防部長在北京談

泰暫時難與北京建交

八路透社北京十三日部長,他鐡空軍耕可会在一星期新 簡送今日離開北京,他怨,泰國與北京建立全面性關係將需一段時開 海以泰國奧林匹克委員會主席身份來到此間之部長,乃自共黨於中國 得敬訪問北京的永高深國官員。記者在他離去前間及建立全面相 的

互關係希望,他答: 這將需要一段時間,逐步而行,因爲我們希 望我等之關係能过於省固根基之上。」他補-

,現時鏡下一步將 爲何實太早一些,但此肯定中,泰人民心均爲「和」的步骤。部 我謂:他會談的主要討論問題是掘,不久將有線,足球、羽毛球

·和體操技術交流。

二月十二日,約但王哈辛(右)是日在安曼

第一軍基地遼情形。〔合衆國際社無線電傳眞 )

(合樂國際社馬尼拉十三日雅)·菲律賓 政府週三槨,軍事技術人各定期訪間

·附近的二品順,但否 西式的報導,即 的部除在有糾紛的瑚岛上登陸。情報部 芬遠對記者鏟」「島上並沒有新的部隊登 觀。西貢週一報導,菲律賓部除已佔领另二 |個小島,同時威脅要與南越和台灣部 雌

員人事軍派竞

為何欲究賓律菲

島業沙南察考

等等。但是,『蘇爺的文化革命標失敗。靈

·通人士强:預測毛 |最近發起運動的眞正 目標鼬人,現仍然尙 從一九六九年文化大革

·和南越之間的點狀。中

命平息後成爲主要决策] 單單鍵,就有養成 爲直接批判的目標* 恩來同時與現正受攻

]

雄。南沙幫高丟在南中國海,位於菲律賓

國台灣,南越和菲律乳

·都宣稱對共擁有主權。

·八英饰汁非律賓馬

尼拉]三百緻凵

-

耱特藍週日其

四日官式訪 菲律賓,

白米傈店須標明米 工商署長捲動市民1米時小心注意品

而馬可斯總統稱之爲 次所見最愉快的訪問。

質。已經常派員髄然標價是否「對辦」

員島 頂寮國,雄何和菲律

新加坡,馬來西亞, 賓,以解釋其政府之外 变及對內政策,并其國家更爲接近共南 在姊邦。兩團領袖同意於四月談判一貿易 協定,以便增加其雙邊貿易,并提升目前習 易的不平衡,此對澳洲有利爲八對一之比 馬可斯總統說:兩殿之間的每年賀易大約:

·五千萬美元。魏特藍亦同意讓卅五名菲律 機械士移居替澳洲利汽車廠工作。ㄊ至碑 特於去年領導工黨政府執政時,澳洲日韩 向歐洲輸入勞工。

統治英聯邦之象徵

赫斯特收到歹徒來信

紅磡車禍女子一死一傷 昨下午六時許,紅磡機利士道斜坡停泊之

大馬將禁止船隻

通過馬六甲海峽

「八美聯社馬來西亞世帷披十三日版】* 冉總檢察官卡週日對參院說1馬來 四正在準備立例來禁止所有船通過馬六 甲快,只除開「無的通過異。其他 官員稱:將於六月让日向委內瑞拉卡拉卡斯 游佯法會議撈出之法例,將陳述馬來西 留福利來残止任何船變使用,如果如 斯使用是危害及調國之和平,秩序或安全。

勒索三億元救貧民

方能釋放被綁女兒

(分衆國際钍加州伯克来十三日)出版家斯特今日收到奇怪 的最後頭蹀,要他爲加州四百九十萬的民据仅值三億美元的食品 作爲民故其被柳架的女兒的第一個條件。一家店岜人稱,爲了拯救 其十九歲们女兒帕特里斯的生命,赫斯特將在其一能力亦國內」,滿 足恐怖份子的要求,一聯邦調查局人料,從該少女單調的錄音帶可 出她可能非常疲乏或昏迷。此錄音帶理同一封求爲霆民揭伙食品 的做,於過二張到赫斯等處。女巴永人,她的出一直被住 j但未受到傷害。她钚告勿採取任何企圖踪其綁架者成以武力使出 獲郎的方式9

·胡百全及有與促-

份保護緊報人。與政專員 老農政二字因未包括商業無意聽,將另改新 名稱代替。(第二張第三

水泥來途供培價格椟降

停供逾年日本水泥光盐恢復開來,水泥價 綴降,日產新躪五十六美元,其所準備 去盯,菲案供坻價亦下,近二萬噸用察 收費。新樸滯銷,遠地盆施工在,水黏 北影响,料近期市價仍將凹快(第四裘第一頁) 但新界郷村獲發載客車牌

1.輛貨車,突然滑下,先撞三車,再將過 路兩女子楣倒俱傷,在造院途中,一人不治, 形成一死一傷(第一張第四頁): 上環拘疑匪被毆受重傷 昨下午四時許,上西街 魚商收嵗藝餘 恐迟 梯間遇賊掠狀,全部與擴尖,魚商 不甘損失,大呼叫,驚動街坊,不值匹徒所之步村交題。(第三張第二度

錢解決新界各鄉村民交通及正風,

已批准發給租客貨車許可毆,分配各

鄉掴定行走路橫,以補無巴士到成服務不足

爲:包正拘捕,拳脚交下:至使一名疑晅受重 傷,但照致無法卿。『第三張第一百

分假本落皇仁書院,九華英中黇行,

舉報罪惡應保舉報人 欲使市民斑牙而出報罪惡,立法局類為

白金漢宮的管理與維護

-一中央社柯普萊特每天要灣

·展校舞蹈觞十五日開始:.

歡迎各界人士蒞臨品,不收門券。 第四 某二)

已改用對講話系汫來代替過去抓艇派人傳話的

·制度;而女王也將各國廚房集中一處,現在不臂 永良蜜或共賓客所之食物,都來自同一單位。 但是坐幹已有這些精簡的揹施,白金漢的

·理費和維護費仍脊很高,包括兩百五十部分提的 吼話帳單,一年共達兩百萬美元,而其洗衣費好

· 白金漢宮的管理費則由英國府和蜜平均

·宣佈一項計畫,以五十元來新缸座徠 S也盡兩百四十美元。 灰, 並擦亮多達六百個房間的工作,即使是有三百六十五個間的大厦,出均漢宮是3百 最 愛家事的人也會吃不消。

一十三年前,英國皇宮所獳下來的數锉知間那麼分挺 但在英國的白金漢宮,這個可能話全世界最 之一。

∴白金漢宮及共佔地四十二英的湖泊花崗! 有名的皇宮磔,这却是個例行的工作。而其中大 英國在室已在此萨過了今年的新年假期,船:英王喬治武于一七六二年來和其后的一 多數的房却從未落使用過。

‘是不是表示每盘即將搬出白金浜営呢7鍵倒還不一份禮物,已于目前我們所見的遫付模機則是在一 每天早養,在基金家族的人唔醒之前,即有 太可能——雅然人人均知,白宮並不像變茷 二一年開始造成的,固然在英國實中,唯一 1百名滑湖工經靜的由良宮的側門進入,開始造 到皇的橫迎,而且過去也會有過幾次想出售選 喜歡住在白金漢宮的只有甜度王后一位,她是雪 今伊磴莎白女王的祖母,她會經花了許多時間食 當年,維多利亞女王卽會公開表示她對白仝 新佈置其間所收藏的酶烯品。 漢宮的戲,往英吉利海峽的威特高去住,, 这座宫殿弁從一八二一年建立以來,一直合·愛德華八世,亦即已故的温莎公爵也台表示白命價值可能將近一億美元,但是作爲一個機構來 :白金漢宮如果取出售,依目前的市價,它的 慈代英國玉 皇团燮不已的問題中師包括了其母溟 漢宮「住起來猶如身在博物馆中」。他也时屈那,其價值無疑並不凡此,它簡直是無價之黑。 問題:另一個問題是,至少還需再用一百名的 爭」除濕和灰的氣味」因此也撒出外面。 工作人員,「從宫廷中的辦事員到类役〕, 現在的皇宮則已竭盡一切,設法使「白金漢 這區位於倫敦市中心區的大厦難以維持下去。 : 宫」成爲一個有各項現代化設懈的安適住家。 這也就是一百哩外位于諾福克鄉間的那座山, 均運営,會特別受到英國女王喜愛的原因. · 管目前英國全國上下正方徼機警,女王却仍

H

對於北岛素侈浪費的人來說,白金漢宮

緻少還可蒩底氣壯的說它进具有實用的闾,此

脚它不但可以作爲买的外交活動的斯,更炔

像一向講究實際的王菲利谱親王,今日,有歎件來訪的國家元首的用盡。(波雅