1974-02-11 — Page 13

報日僑華

刋遇車汽頁一第張四第日十二月正年寅甲歷夏 WAH KIU YAT PO

英國崇本名手率士(右二)於車展開幕,與英駐 士登等一行在夏巴集團維位參一座露特雅仕引越部塞時,由

高級商務客可

僑澤高漢公司

艾士登專員指出

英國車在港銷塲

展出精密機械

由餘澤高渶〔東J私人有限公司代理, 之「柯則士特」高速的油壓仿形車床,「愛. 微羅斯」精密爾蚴薄鋼板機,「哈利遜」立 式銑床券高級汽車工業機械,於英國車展出 換出,吸引了無數參觀者之興趣。由於該公 可除在車展中之十一號攤位陳列上述各種擔 械外,還派出專人解答各界之俗詢,據說; 該公司所代理之上述各種機械,均能使你的 工廠生產效率高,同時更可提高產品之水

何種形式之車輛,我們各國汽

仍然需汽車之供,英

國中在世界各地均佔頭·风格

|大鍋塲,而多年以來英

由於本港英

「有極重要之位置,故無

之努力,可汽車代理商

國在香港汽車市場上佔 一之努力,與汽車業

[之鼎力合作,本港之英 論汽車業之競爭日趨 |國在數量和數額方面 烈成有前形勢並不大樂,仍能保持相當高的增長

禇無偏類似之展兖會。,我們深信英國製之一率, 而參與素传授出之機構 各組汽車以其優良品質

保持相當增長率 展付出不小努力並致力 個易在繼調和推飂英點溫及备因蘭外,領我更

【代爲我們

包括英工商部,各汽車 及製作水準在香港市場之重要市場在英國百多 梁代表及各參展汽車上仍大有可爲,而今次轉市堪內能量佔第二十一 悄等已在年前詹今次車 英國軍展之舉辦的目的 位。在東南亞區,除漢 於葉備工作。故英國車車在店之銷楣。而居首位。本港之英國

·首次在亞洲猛辦之「去數過來,不少人對於展不能因其他突發事件 在本港車輛中,英 英國車展於上星期六在世界面臨燃油短缺葉中一宇途而廢。

| 國本佔百份之四:其 此時機照市菜國車之賽 本港盛大展出,主辦車,來舉行英國車展一事感 事實上日前之各種中普通汽車佔百份之 力及其優良品質,因爲 無論在技術 汽發之英國在著高級商務 到不解;而事實上英,困難只是短期他著,而八,火車站了上,與設計方面,英國神都 志员艾士登在開幕時离 車長之黑袍工作並非始在本港及世界各地對於 ,少客貨車佔百份 具有

·本人參與此次脚郓於今年,在一九七}]年|交通工具之需求正有之三十二,而本港全部 各 內大之車展,襟感榮幸 十月英國工業展驚會成無已,阿帕私家車之數公共汽車均由英國供應,得證明,希望各位對於 功結束後,本落之英團目會減少,但公共車 但我們亦不能否鹊今大之英熊車展感到 艾氏又推出:在過5汽車業代理商已有米在知會增加,所以對一在過去一兩年來,其他一意。

REFERENCE LIBRARY

17 FED194 | CITY HALL.

一期星

6.4.17 Feb

#Motor Show

KMB

日一十月二年四七九一层公年三十六國民囊中

汽車

第三十四期

唐瑞主編

·梅亨利

英國車展上週末隆重開幕 展

出汽車百餘輛規模龐大

世界辨名英賽車手史達寧,繳士上貼未爲首大在迷彩 英利爾本版之新英華天祥汽車公司,股出最新歎之飛架, 辦之英國車民主持揭陈儀式,汽車 菜及汽車商協會主、MG、路翠、凱旋、安士萬利菜及迷你型汽車等。鐦 亦曾出席開幕儀式, 有機會參班名貴勞斯萊斯及丹拿汽車,另有爲適原本

···今次在港舉辦之英國車展在亞洲尙易首次 #工作 工商業需要而製作之各式利爾本。夏巴本行代表英國 在一年前日展開,今次之展出乃各參展之本業英國汽車業 特車廠提出豬天娜、雅士、事、佳利達汽車及各景芈 代表及英國工商代 外貿易委員會主辦今文祺提 在英國車展中,各界尙可看到其他各種車輛踢出,如「約 互相鼎力会作精心策劃之美滿成果。

克」拖車及時速逹一百三十咺之PANTHES 跑車,此外 是次車展之主要目的乃爲爭取及鞏固英國在本港之第 堪,年來亞國華在本宅銷的類街,但媿其出家人出:尚有各棰汽車配件、零件、汽車恪理哉備及機器等。英國 汽車不斷增加,英國車商有必要爲維森本港之市場作處,車長,展出之項目極為豐富, 英國車國由二月九日至二月十七日舉行,展出地點在. 一步之努力。 今次展出之車輛超過一百以上,其中包括東戴汽車,香著灣仔海傍大道(藝工展會場地),開放時間:11月九 公司展出之大部獲業房取及百福資本,香港汽車公司展出“白及星期一至星期五,由下午二時至晚上十時,二月十六

·贊臣跑車及佳士拿各房車,化高及其他商業用車。代表 日星期六及星期日即由上午十時至晚上十時間:

-英國賣車名手史逹學士上遇米主持英國車廢開幕

知後正式宣佈:九巴首脞 堅僻士(有帕,在英國車展中 在上一輛日由九巴訂購之「百福」牌豪港巴士必 觀後表示非常滿意。 I

逢星期一出版

英國貨箱拖車

新陸汽車

有限公司於英.

接獲巨額訂單,心電圖區出入

拿」道濟拖車「柯克」牌优寨拖尾,以上的產品 最近香港小山貨籍運輪有限公司已向英國一佳士 拿」斑簽署訂製合約值#幣七千多萬元。 「士革」汽車香港代萬,新陸汽車有限公 可發言人張驚:「從各方面投之意見顯示,英 南出產之貨箱拖軍極可靠,载重量大又能產生極 大之推動力,並配有可就之停車剃犁。而「約克 牌之拖尾與英國製造之貨箱也極受各界人士之 售前香港已有兩百多部「約克」牌貨箱拖尾 供各運輸公司選用在將來數月間將再有四十五部 運抵本,小山貨範蒾驗有限公司現時孫有五十 多部「蕸:貨箱拖車,不久將來更增加百多部 以供各項不同之用處。 落

· 新添汽車有限公司 自前已向英國「佳士拿 ↓廠發出訂單添置二百 多部肌型貨車, “脚爲士4 版 板人員哥頓,若兰,能 「曼(右二)邦尼龍(右 珮美家慶攝於車展。

74年福特葛天娜20OOE

不是改頭換面

是是

不而

是脱胎换骨

車名出展內塲展車國英

2000

汽車款式如果只事改頭換面,不外自欺欺人所以74年,

「葛天娜」2000E特别注重車廂內部與車身結構上的改。 革外形方面大致上仍然保持「葛天娜」一貫美觀流暢 ̇的綫條

特製尼龍座椅可洗擦清理整潔耐用車廂與機件之間 裝有隔香避震組合噪音和震盪大為減少强力空氣對流 系統確保車內空氣清新

74年「葛天娜」2000E型是 一部脫胎換骨青出於藍的 新產品其懸掛系統全 面改進採用軟性彈簧同 時加上前後防止車身斜 侧扭力提令行車更為安

豪華寬敞桃木錶板儀錶特大并具防反光作用

穩舒適車廂內部設備週全

74年「葛天娜」2000E,是 爲提高大衆享受標準而 設計的特級家庭房車所 以極備豪華舒適安全之 能車而仍然保持適中合 理的售價請駕臨參觀比 較或電約試車

Ford

『福特出品 領導潮流

九觀塘道370號 電話:3-418366 元朗大馬路192-4號 電話:02-764001,满門高士德大馬路168-185.電話:3173.2854

圈震巴有限公司專機E78811,A復原圖圖89號 cific:c20tfit-AG±量107-108號電話:9671101

METROPANSK