1974-02-10 — Page 6

華僑日報 All

薪日福

日期星

WAH KIU YAT PO

頁二第張二第日九十月正年寅甲歷夏

演件獄防壓 重事越嚴空

日十月二年四七九一届公年三十六國民華中 二聞港

級等列編·犯囚中獄

港中汽車多屬英國出品 鴻標峦勇上能將苅匪 一种队在本港車輛中,英國軍佔百份之四 獲,脍螯究辦,爲式楬」十三,其中普通汽本佔百分之三十八,俊平佔百 陳氏,特致錦雄,随份之十一,而本港全部公共汽車均由英國供海 主持舸儀式。還討論,英國柱港高級商務會員艾士登怍十時在英國 , 爲加强推動猿成罪行和車展開幕片我玩時作上述表示。 他並指出:在過去一兩年來,其他各國汽車

·清潔運動罝傳,决定见 辦、作文、阿寮及,亦致力城展在本站之鉑塲,故英國車亦免蒙 校 此我,迎市

由於本港英國車代理商之努力 鼎力合作,本檔之英國本數量和数 汽車業人心 額方面作 圖畫比賽,定本月十五,艾氏宣射在過去政固來,不少人對於在世界 白費止報名,作品可於 面臨燃油 截止日期前送交道一,而事 在 柯悅悅主

他形,五時十五分示悔

社會署舉辦小組領袖訓練課程

英國汽車展開幕

英國科展主持開和团第八本

發展青年領袖才能

年十月廿一日,區西

一個店翡翠題,定於11月 十1日下午六時由港仔

·麥理浩博士夫人主持揭 在,二月十二日及十三

提綫 布袋

十七至廿五歲可參加將獲發證書

一名被隃爲極度危險

管監別特·子份

險危

(本報專乳 )

·他的囚徒何神,於目前在 年工作組已安排導··幽之被所用因其基本理 國九龍彌敦道四五號爲上午十一時至下午九 麥出作品,全部標 小憶树神殓中心柩越發狳料。越缺而逃,使|辦三項小紅金裢额额睞,論是經瞭與實驗可他人,九和政府合转斜切面點,時。 餮力大爲度的,立即展開海陸空地姆式搜棠。 程,以實跄式致授出,們容易「習。 [十八四一拆线 他又明。杏年人一三一。同類的熱程 猳出費,定慣從一千元

·而監揪县方面,對此亦妮常监旎,因爲該名逃,帮助青年人發展方面

于此類圓體活動可以發一爲相國在四月及五月至二萬元不等。 “犯竟能在監管嚴密的情况下逃去無踪,故該署 的專長。

1.·所有黄金及體 三瑱保溼長短不一屣他們對四周環境的 現已致立一特别小,對逃狱案進行特对

人祐一均屬居於本港之藝術家 藝術 一,最先舉行者爲一現,受,同時亦能使他們 研究。

心爲期一的作品原件,其中有現 一月的杏代風格的中國水墨整, ...事實上,監獄署對於囚犯的发镫,向來是,夜間課程,在三月廿{瞭解自己與及人類相處

港藝術節 油斑,粉彩畫 锆晝 在爲髅密的由其是對於那些擁有極高度計可逃一日開课,共上四次, 的因素,對發展個人的

中的一項及速寫等... 狱的囚人,更特加留意,故該署已於最近,詹逢星期一,四晚上七墅 傾補才能而言,這是極 加猳獄內的保安措施及防宽囚徒烛就事件的黏至九時上段,星期六則 端重要的。 加此項 者

要活動 生-而將囚徒分爲四組,四組分別爲甲、乙 畢辦週末營。

可送向海九謝地的臀年 、丙、丁。凡被列進用祖的因人均是屬於對公... 上課地點猱灣仔愛 工作組辦事區申請,地 衆强之危險的人物,必須接受到最嚴密的監管滋道麟趾夫人劉輝中 址爲:香港銅煖意裁判 心,連宋智則會在大地 崇诚青年中心舉行。

覽展偶木國中

皮影

例。

《我》市政局体:

物美術館爲揚音市民對 木偶戲的興謹,特別舉 蝣一個罕有的民 出約九十個各式中國木

展覧会將於下鼠期

連一個星期至二月廿

偶紙影 11月十三日)開始

洋洋 日爲止。慢覧攥中日

下午四時卅分均有木偶

市政局舉行的木偶展究中一個·

阿於二時卅分滑如一场设。

舉行英國一事,感到不想

做工作並非始於今年

西西區民

別,以防他們逃案。也就說,陈在中是你內 刑 的犯人,其可能式圀域計劃越狱的意圖古 高,故請批甲組囚徒,爲當局囚禁在極度密

[仿的滋米内班服至艺、同心同

事件

重演

報名參加,各人完成全 部極者將獲發證。 青年工作組負責人

聯合道安置區火災災民

每災民獲發六十元以解眉急

設有給予嚴密的監瞥,但防範措施仍沒有壓 囚徒在服刑期間,極有可能暗中部署』切 -俁時機將至,或成熟時 知立有所行動,因爲明跑易泊,陪逃無防,要是一旦有越狱感件發生時間未生編織護:蹀程中使 ,當局便要費盡不少人力及物力,才能班捕逃犯可爲防腐越然應件,監獄署日常對於囚犯的行動及「用的刀法會包括担任领 那犯人可能會針骝越狱,均有留意及作許細分析,來斷定其囚人是否會計癣逃伏。如果犯人是一名 袖工作及小組研習等。、政罟對雅日(星期日) 炎二百四十多名災民迅,會昨日下午並獨自前往 犯家亞曼的过犯,朗普將可翻查他們的地案,先作關他們可有越獄的決心,然後對症下莫說先作助 基督教青年會舉行

寬,至於那些偶然發生的及意勵越獄事件,該署則必則區分開來作分薪。

《格)九纇城民一沈迷城聯合道安置區火,定邦反九雞城防災安良

開幕

者共有十六名

·乃是本 藝術家,其中包括王無. 港家及 邪、張義、呂坤、譚

·雕刻家志、吳忠、周姝盤

行分區東隆恒

業營址新遷

迅速獲得臨時照顧

速展開緊急救濟工作。 九伊利沙伯老院慰問 九菸城民政署與廳、火災受傷之九歲女蠶顯

·否被控,當局現時倘未僭新單位在配屋與姓中 在監獄 落案控以逃狱罪名。 潛逃 要立邁而會 警方一致首人將-四犯 有行動顯示,可能須在,一所可以容納四百

·較輕微 在成就而再把被捕後,既直何逃獄事件的報告 名犯人之高度嚴密酸析

慈善舞會

下之九龍城防災类其食 变主,並致選間金市民陳鴻標勇擒匪 於火災發生後,迅速將份。... 【全部災民安置於九雒城 社會服利署其後已 龍津道樂意图校內,將災民全部遷住奏态 九貂城民政袅將面臨時收塔所,並照顧一 【內九城坊會樂道一切。

西區會贈旗表揚

响應華僑日報 助學

與「逃」兩者是大不當局將根據逃犯的個別響被審閱後,下判的鴷導所,而另一所 可以容納六百名犯人的 相同。例如在報章上讀 背景而作出基否將其

目前監獄著正有兩"低援酸防監獄。(包) 倒泥人逃獄的取導,但【檢控向決定。而何群是 事實上,那名犯人齒時

是在能撒外面而絕對不囚犯何祥逃逸餘波未了

設防的境內工作時, 莊機會而逃脫的,在雅

部份有關人員

江麟」。所謂「

,是一名囚犯在監兼而

·監䯼科要把甲耝犯

人囚禁在福之檢密設防

|環境內,除因該批人逐

可能越獄外,另一個

未定

將受紀律處分

調查委會建議加強保安措施

因就是因爲演類犯人, 病中心的保安措施,有地成爲無人地帶,這樣 開於囚犯何商遘速 若然逃脫,通常會立朗,加以改善的需要。 一方面供内部的囚犯無 事件間,調查委員台 再度犯罪,並可能是十政府發智人詐日 出,另一方面使外爲中心的手工作 分悬赏的罪行,如集力,這是调查今年一月廿一面的人無法協助囚犯人貧受紀律處分。 行刼等。故饭何辨於日 九日囚犯何釋從小柳積 走

·逃脫後,警方對事甚神病中心逃出事件的制 爲着重。在何祥被捕後, 查委機會的結論。

拥查委員會雙主張 對担任保養與務工作 ,會有一度衒宮自何調委員會的其中的囚犯類別,更爲小心

發信人説示,報告 被指名的工作人員 將受適當的處理。他說 一個治療與保安雙

自所難免。

專門負貨小榭精神

[騰水」,但均畫拒絕, 呂勝加設第二度卅開。 可能的因犯不致被拒 所以何實暗示將準確 發言人說,故委典一任此類工作。 施故技,搶依檢後打湖 白在調查何祥逃航事件 關於後一囚犯 、 病中心保安任務的一位 ,以案足盤愛逃返大國時,依徹底視該中心 查委員會的報告客侗人員現時正正在受訓中, 。上述消息雖然未經證的迷築物。該委員會其 節考採用更易辨數週後即可到職。 實,但其可能性亦不少「後報告,這些建築物 的因。 「有高度的保安標準 何祥日 股地符合證搬的

龍山同鄉會

發首人說,監依 日成立一個工作小組來 研究項轎。他說,

新技今就能一

精精神治療 爲四週的柵欄專要加強 他有助於辨認的那齒,齒,今八十)日假座买一 中心內,道命做沒有被利用設一柵欄的包括將有照片及指棺京酒家慶祝十焖年祀念 校何囚犯身份證,爲及第七屆理監事就職 依類別而定顏色,發舘歡,有歌唱節目助 台大又說,跑在盡員會,致附油藏地民政 的運氚有部份已深用 浩特演主任監糍, ,其中包括檢查花園地,他會何竹 主席 帶現有柵欄以防再有囚,頒發選任世書,

藝術節節目

二月十日星期日

-音樂

·大會堂音樂廳

繪梨交将粜国

香港藝術節合唱

· 伯 泰勃服序曲: 莫札特;降E大调控木樂管交的好安曲.

K297 B

柯爾夫,卡阴部 布朗

‘香港博物獒術館 近百年中國槍 腰寬 脊秘大盆高座

開放時間:三月四日至十七日

良期一至六:

星期日:

江昱期四休息

中國文化研究所文物馆

上午十時至下午大時

下午一時至六時

·在光草堂珍藏清代瓷器展覧 :開放時間;二月四日至八月, 毎日上午十時至下午四時代 芳苑茶座文二棋——香港霋家十人录 自京店

開放勝間:二月四日至十日, 廿四小時開放·

• 台密度定,協和書院 海塢停車場 得欸全部捐作善舉

·報商業同業商會,潮 〔特战)中華基督激䜣邵會歷年來對華病日,商互助社及落敦然對增設一出口 衆救盦助星運動均鼎力支持,韾於昨(九)日晚等團推出之毛巾,食一 (訊)海岛中店 上八時在九雅窩打老道會所聚行韆菩緍會,是晚 品,棉衣及棉被分給予爾海軍脑塢臨時停車 需格歎項全部捐 徵B報主辦油提之用。」各災民,並即時派發好於下星期一(二月十一 故育執行幹事吳文体指出:華僑日報主辦 位災民星島灣黄金二十一日起坻出成。 者釵重助汎獻,使本祗無數之清貧子弟,得以元,及各界据欸四十元, 市政局發骨人昨日 耨模就识中 基督教诲年會對社會公益事務, ,一共六十元,以解燃辯,該出口處於每日由】 上午八時至上十一時 尤爲黑心,是年再作胸戰助西密埠,深覺運動版 风之姿。 「菱深長,特舉辦慈善舞會,爲歐約四百名青年參 九翮城民政主任葉:開放,假日除外。

·與會,碑以協助苦乐生就此機會。

執行幹事 共棠及會方首長多人。並設有幸運拙

·塲面鶇碼,無紙散治。(爾·文)

·中蓝基督歌沓年會啊麗姬出日報主解救助 運動舉行搭著會,該會執行事吳文件致病 名菩學,慧陳長。原本報記者攝》

慈善舞會

本港政治部門人員

嚴防國際恐怖活動

貯油庫以色列領事等均在特別保護

機塲方面對亞刺伯籍旅客嚴密加以注意

特方政治部的人风,現正對本港好油庫及外交人員加翳保護,防止國際恐怖份子

·在各受接受保攔外交人员中,包括張症指高級導员及以色列駐港飛事,特桂部&對 殼公司的油壓,亦作猳防禦,避免日本慶亞拉伯恐怖份子,在指上沉類似梁所發生的 怖活動。

在機場方面,移民局及警方人員封到裕的日本反都伯籍人士特別留惫,以防恐怖份于混 進本演。同時政府亦促請各石油公司對海爾加强保安工作,政府在本週致該各石體公司的通告 中,獨 各公司對出入人士特別留意,邵府所發出的保安建中,包括加張好油的保安工作, 粟乐使用泛光燈 保密人費定時巡遍,在禎處附近加微掬,保安人盤對可份子拒絕進

賽决德新知故溫行銀生恒

聖類

斯下

午校

蟬聯

冠軍

獎頒逑福李司務事會社

國工業展覽會成功結束後 汽水業代斑商日有意在港做類似的 恆話一展覽會。而參與釋備展出之機構包括英工商部, 行近年菜務 各汽車業代表没各股汽車公司等已在年前台 次車展付出不少努力並致力於術工作。故英國

先後分別在一本接不能因其他突發事件半途而過。 . 事馁上之各種困難只是短期性者,而在 .本港及世界各地對於交通工具之需求正有增無已

.多間分行 可能我家平之數目會減少,但公共車輛會地 近因東區 加,所以勿論是何種形式之車輛,我們仍然需汽 分行行址不平之供應,英國車在世界各地埆佔藝大鉑塲, 用; 多年以來,英國車在香燕汽車市場上

業配合行整低發展計【之位說,故無論汽車業之競爭日趨 倒,購置英皇道三九一並不大,我們深信英國製之各 [號與隔鄰三九三號合併· 優良品質及製作水準在港币場上仍大有可爲: 興建多廢大圍。現大 而今次英國車展之媒辦的目的便是在維護和拓展 度與建工程即將進行。英國軍在港之銷。 英國車展開幕懽式昨日由英耍車名手史逵坚 在改建期間,分行行

·主持,今改在花瓣之英國軍展在亞洲尚屬首次 小衡前工作已在一年前進行,參展者有本港的英 下,現經裝修竣工,搽 國汽車業代款,大會共有二十六個攤位,展出超 於二月十一日遥入新址,诚百多款取,代表五十多個製造商。 「照常營業,該分行經營一 年发展出之車輛越過一百架以上-其中包括 「下列業務,各雄安欸, 東城汽車公司出六部獲案房車及百福( BED. 各橘放款,漁出口押匯 FORDY貨車,香港汽車公司獲批質司IEN.

攝影作文圖密比赛十五截件 ㄘ折飈秕 西罃盤 | 鄧念祖、黄玉、周,陳兗,外幣找換,SEN)跑車及最適合一般家庭採用之佳士本各歎 另平,FARGO及其盤商業用車,代表英利事 分區委股會,昨日下午 殴、蕭士德、張劍坐、一記及代理保險等業務, 五時半,在西區民政署 李章發、梁文忠、卓煜并發售各種欸額,英 舉行會議,出席著有:源,林明活、陸永炮、畜群,爲各界人士提供 宓龍、主席)、劉振烈 莫錫培、林正山、黃球服務。

白田邨建公共屋宇

可容四萬五千多人

動工興建道路渠道適應發展

氣之祈天董天群汽車公司,展出最新默之積架, M.G 路華,凱於,辯士萬利菜皮迷你型汽車等 。張案並有機會參觀名貴勞斯萊斯及丹利保

DAIM LEE代点,另有適意本港工撷棠 要而耎作之各式利開貨車,夏巴車行代表英國 -特廠出馬天娜,雅士,CONSUL,GRANADA 汽车及各款代进

在英國唭片 • 各界尙可看到其也各種車

·鞠出,如「約克」車及時速一百三十腿之 PANTHER 跑車,此外尚有各類汽車配件, |件,汽本設備及機器等。英國屮,出之 「項目極為豐富。.

「港紙 白田方面一馬建一個正式巴士站 美豉、油、洪、湖 : 英國車及由二月九日至二月十七日昴行! 不人將動工興建道路及 及一個面版春大千方碑 國賢、余鼎立、我生 出地點在香港安仔梅傍大減(美工展會地 渠道,以適應發展中的的停車場。”

、籖森、何滋生、何英 開放時間:二月九日及嚴期一至星期五,由下午, 目前的建设工程包|傑、張掛添,張伯 二時至上十時,二月十六日至期六及星期日即 公共房屋邨的交通及排一括有馬路約三千呎,大一字南等。(天) 由上午十時至晚上十時。《綦) 水的盆要。白田上大 路至湖北四呎,支 部份用以安置因改建石二十天,將敷酸排水渠 「破陼下邨而貊裡出的居 則約有七千四百呎有

現時白田上邨有居 關工程約於兩個月內 民約一萬六千七百人,工,明年底左右即可完 其中有一千餘人保最近 由大坑西平房區泅來者 新馬師曾

在一九七六年中

飛越南遊覽 「特]永祥企業 部完成後,全心將可容 |納居民四萬五千人。 公司東主,慈淼伶王新 房屋聯發言人昨日 馬師會,昨(八日 說,白田邨的大部份隹一午四時乘法航機飛越南 宅單位將保留供石硤尾一考察工商業務,送行 居民重行安置行動之用饨、莫國、黃 。該項行動將須再過宄·于華、歐陽炎、莫泉、 至六年方能完成。 英燊、食崽、王 增的案憂起見,該處蘇、梁成林

「褚訊 恆生銀行特約無極低視主辦小一 、姚卓然、蘇柏 學誹曌當選問答比渓月,經於昨晚,二月

·九日星期六)進行總失天。隨滿結果。 撕小學下午校以八百一十五分獲勝,再鼻 聯冠軍。如斯佯校上午校及香港真光小學 分別屈居亞軍及季軍。

冠軍季聖類斯下午小學,獲國鸯]

·千五百元及纪念金乙座,該校代表1 林偉估、員鐧光發、培誌,各獲名貴手 表及勰念金佰一個

亚亞爾斯上午校,獲獎圖善金七百元

·及紀念金酒乙座,該校代表,長孫知用

福 陳意葉、低媿息,令得名廠手表及紀念

金盾一個5.

六季 香诺眞光小學,獲獎困督金五百 及組酃金眉乙座,該校代表,除長拓小、 駛員黃月好,張素,各獲名手及紙念 金盾一個。

當日經過張刺激的比賽過程後,有關 【當局特別敦請香港社會事務司版逑主持館 獎。李氏在頒獎後我稱「溫故知新」節目,握敦育思義,並希望 視台方面今能多舉辦致育性節目,本加學于。同時對參加比賽的各校代 強多所讓攝反勉勵。並視彼等動向學,爭取更好的成績

頒獎完畢。設有會粗標有關師生和工作人員!世歡聚。彼此作案 見的交流。氣氛極鉬融洽和輕鬆。黃

據有關方面透露,約在三月中旬,「温故知新」日將再行舉辦, 迎各校派出代表參加北青云

艾訊:恆生銀行新近出版「溫故知新」小學課程問答題第一世,贈送 |籍港九各小學校學生,歡迎學校團去團取云。

新飛越考察

·在機遇者會影 。°C本報記者

市政局發言人今日稱:淮是本港第一次 的木偶民离,是一個難得的盛會。 : 迪批展品除了博物館本身的藏品外, 有多位藏家的澈品,包括二十餘风大型观来 手托木偶和台,由郭安夫人借出。此外遠 有廣東及福本的出發大偶,布袋木偶,皮影 ∫也有展出。

先+妹 馬儀英 於主曆一九七四年二月七 日下午四時十五分在伊利沙伯醫院蒙 主 龍召息勞奉移九龍殯儀舘治喪謹定二月十 日(星期日)下午二時三十分在九龍巴富 街二號合一堂舉行安息禮拜隨即出殯安葬 薄扶林基督教墳場謹此訃

妹妹兄

如意花 金

作敎會培

及 校獎

楊懿馨

熾蠣 鐵 黃恩妹謹告 傑英

俊英

姊夫

信英妹夫黃永善

前九龍眞光中學校長中華基督教 會合一堂執事

先室向母林夫人之喪於昨 馬儀英博士 於主曆一九七四年二月七

(九)日在九龍殯儀館出殯辱承

誼親臨執緋 惠賜厚賻 高誼隆 情歿存均感謹此鳴

杖期夫向前

元配 清

牟子華 椼 妙呂去華

華榮

國:邱 文華 玲 張德

同泣叩

敬男許孝堅

王華安

日下午四時十五分蒙 主寵召謹定於二月 十日(星期日)下午二時三十分在九龍巴 富街二號合一堂舉行安息禮拜謹此報

九龍眞光中學 中華基督教會合一堂

謹報

不烔光等侍奉無狀禍延

孤子 網洸 陳蓮合

顯考李公府君 一 廣垣 瓞蕃 攝於

四年 1月1日零時四十五分轟格瑪麗醫院 溯生於 15 日5年2月1日戌時積閏享壽六十有一歲 奉移九龍殯儀館治喪讖攔弍月十日下午三時正大 殮三時半在飯館大禮堂 愛隨卽出殯亥此

炳昌 彭少玲

蜂 泣告

外孫男 李子 外孫女 李子

可書 烱揚

治喪處:九龍殯儀舘:

男种

女孫珮詩

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.