1974-02-07 — Page 10

報日僑業

四期星

WAH KIU YAT PO

頁二第張三第2日六十月正年寅甲屬

|

與

子灣雨抗賊,但寡不敵 衆,同遭匪徒刺傷。五 : 〔特爲加適宜傳 力罪行及黹潔運動,灣仔民政區 委員會,今八七)日下午七時, 假修頓球塲舉辦遊藝晚會,番仔 區內各分區委員會,大互助委 度會,業主法案,街坊會及同鄉 、宗親社團之首長及成員出席 150 晚會節目望宮,包括有粤曲 *時代曲及西诛行曲演唱,喜

「踏入屋內後,不料兩男子,師從懷中,各拔出利 |術什技表演,粵曲演唱由徐王新馬佈會,紅伶梁 兩宗靑年分别被控均認罪候判,指批李醫生,德初根戲,管洗流季材上門市陸政、麥炳榮、魏群女、郭好盈、李黃瑩、文 ,打得现默一百五十元,心仍不足,用粗案將有一邀担任,時代曲由紅歌星徐小恩、劉基祥,陳和 《新社》兩名古凌為二時,一個探聲,一木度內,與十三歲姓林一組说,進入最後住所時,李西湖布其中,同被收免及眾劉莉菰因,魔術表演爲馬高氏囊術團,什 「年,因一時狷動,與老奉命調查失踪少女,卒之未成年少女,發生生合租綁,大雞據,在进中刧得現欸五百元,按由猴氏作技園實出,司儀由江俗举實整及于钻 成年少女發生性行爲,在九龍城區樓宇内蒙,行爲,違反保障難修 共揖夫六百五十元,兩匪臨走前無餘電話錢,一明小姐担任。

結果爲警方拘控,昨在一現伊與被告,及另五名例,被告認罪,法官說鄭首在十分麻內,切勿追出,否則刀下無黹,首爾仔民政监委員會成員包括下列人士「主席

·新商裁判署宾訊爾族少女,警方懷疑該批女,將來抑候兩週,安感化 畢爾奪門而逃不知所踪,稍後事主持默無梆鬣世一,磅仔民政主任何藤璇。委員:張有興、湛兆媒 告均髂外,劉榮光法官子乃失踪者,於是為一官及教導所報告後始州|報警-婺方派盈測塲調查,刻正追緝兩案。 ̇河北柱、球、均、李迅源、文、香 查詢,滢揭發被告與。

(6) 兩案均押候置判。 甘被告林菜(男)之事,稍後,將被告帶 案情透露:去年十

文案被告僻民,沓女子姓林,奥数名朋 十二月廿三日在九龍地(男)十六歲,海員,友(包括被告在內) 區,與十三歲半姓字之一住大仙新區第五座地事到威兜原至同日晚上 未

·下,被控:去年十一月一九時,被告等抵西 成年少女,發生性行 爲,違反保数; 三日,在西買,無門牌,一處做烀地區,李应能

押悷一週,农化官審

営業・武術者 大窩坪貨倉火警

法院。黃微著享煖油渣臘靑一批

姓李,其父母因意見不

合以至分居,原告自幼 一名男子被火灼受傷

即由其祖母撫養,號 基海員,甚少在家, 告失於激讚,去年十 二月廿日,在 旅行中,識:被告隨

特队昨下午1時三十分,大窩坪起 南昌街交界,一處放在有衲澄股齊之臨時落天 食,实然發生火警?一時密佈,同時發出有 |垤作芈後,消防局唱,立即派出穆火車&糊到

郎成爲密友,阿月北]] 塲開喉救,但火塲只到沿烟,火與似無法控制, 日誅上,伊離開家庭, |消防寊經訇在救工作,火勢始被控制,於下 往被告点,並在被割處一午四時零八分,水野始被撲赦,一批油资及肾 留宿,至日變為,因付唯一指,一男子被火灼傷,稍後爲十字車送院 甲,兩人同居一量,被告遠遜救。至於起火原因,有關方面正佐手調查中。 向伊表示愛意,因而發 傷者阮發,五十四,與家人同住账屋村丁香樓

適期馬票領連贏獎金

聰明笨伯反破財五百 快播俗演出

察完畢,出驚人大冷門位由]號白配夫人搭五號將來到,派彩 過四千六百四十元,距公衆二樓派彩處,就發現有人欲泥水摸鬼,持兩 般状元而已逾雖怅同是第八焰之二搭五號巡痲位築往收錢,職緻及時類 覺,乃召警將其拘掂,該案昨日在灣署第三法庭審訊,被告否認 控脂,法官平雙方共翁後,本裁定被告罪名成立,其沉默五百元。 被告水涵,四十四,住啓氣,被控,七三年十一月十日,在馬 會就唱向站吕能制行风一萬八千五百八十四號。 案情述:原告爲馬會公衆店二樓號一六九一之派彩處職員,當日 下午五時卅分,第八場賽事完待後,跑出四馬二號自慰夫人,搭五號時來 泡到,嬴褫肜四千六百四十元,此時被告至诚彩處,出示二張元二 搭五號之移韻彩,合計共一萬八千五百八十四元,以告接槃後,檢查 真下,就發現財兩張鐵瓦位彩膜,乃遥C十一月三日)者,五召警將被告

一月十日,

線振球發表新春復活節暑期團

、 吳蔚民、何文慰我子。(天

日本二千菲島平四

北海道台泰星超值

物價漲,仍獲各地大旅遊機構優待 内容姿彩大受歡迎,報名······假日照常 遊日一千九百元。

由旅遊家皞振鎓經營,估譽可靠發出海門,泉、阿蘇火山,京都大阪東京等名勝,食住一 華僑公共關係 運公司,自創辦聖誕新年。而鹿兒島與九州四團,可以賞櫻,亦可 千人外遊各團後,由於各地大旅遊機構支持,欣賞富士頓白導,由婗氏轉別安排,不同凡 予以特價優待,故能以大衆化消費,得超值 珦。據,連日來報名者相當顯,名額無多· 享受,皆大歡裕,日碑道。近徇社會人士新,先到先得。報名處,中耍李實椿大厦五 當團友要求,撥日台南場各地新春復活,蜜,電話四三一六九七及四四六四 號 斷及暑假特假團,由線振球於出發龍來時, 假日照常辦公。 正式向出席之數百名團友宣佈,仍照超值特價

華僑公共關係旅運公司 圓環,明碼實價,絕不取巧,一本遂去「

總經理線振球發表一九 利多做」宗旨,社會愛好旅遊人士服務,同 時在復活節期內,將北海賞等倭部 探秘本州遊團,八天轉似二千八百元

七四年特價旅遊團 (11}日本本州彩虹團,八天二千二百八十元 j四月十二出發,三兒島賞櫻九州本州

·辦,民天三千二百八十元,四月十一日出發; 六四,台灣環島團九天一千六百八十元,聞 六日出發,(五》跟馬星聯遊,九天二千五百 八十元 . 四月七日出發°C大菲島百遴 遊五天一千二百八十元,七天江碧, 一 千五百八十元,定三月二日及三十日出發( 七岛蛰瑜六日遊,特侃一千四百八十元 定二月十六,1月九日,十三日,四月五日 十日,千一百及十三日出發,八八) 日本 特價遊之「日本京阪箱根温泉火山,富士質 彩虹團一特二千〇八十元,小童一千九百分 ,本月十五日後收俄州二千三百八十元, 大月廿三 1及3月北二出發,八九州

·本州團,十天楼儂三千四百八十元,定四月六 日出發,包括夜總會,日期與美加多岛 陈子彈設跡,日本三景之一「宮島」,別府溫熱熱熱的熱

到案發生於新界馬 桑料水大埔公路五十四號 。事主爲歐籍醫生李比 利,六十歲,昨五時,在易

KV1300UB

單槍彩色

越睇越靚

銷量始終第一

愛

面家或时,

新力單槍彩色電視機,實面 光,顏色靚,人見人愛,家 家樂用,無論擺放在客廳或 房間,都極適宜;有十三时 及十八吋兩欸,任君選擇, 歡迎分期。

KV 1800UB

中原電器行有限公司

香港機利文街50號

電話:5-445188

★九龍旺角彌敦道574號

電話:3-846056

新力中心:九龍彌敦道487號電話:3-300311

每日營業至晚上十時半星期日照常

讀

無行青年

已出外,至本月五日中一抵步上岸時,被發方拘 發現被告乃海戲,經

拘萬

〔诺说於方一考牌官左永祥,行賄五百元,請求對其所致事牌 王能學、黨女江、李一、明、曾、林亦在任何一

兩警向烟格收規各囚三月

律政司認爲刑期輕上訴

合

議庭批准覆審期另定

日七月二年四七九一圈公年三十六國民莱中聞新港本

《特》在獲知九龍廣東道某號設有一蹴·律政司所提出的發判經由录,減法官質不 铁,兩名警員即前赴上址,向店東「交』。」爲兩名被告所接受的金液,银碉荫少及雨 來瘗利港幣十五元,躓主並無當爆被捕,但兩警告均没有網選而於予輕判,因爲案中的兩名被告 却於事後被控食泼,案經北九龍裁判 裁定兩名,爲警方人合而犯案,其罪行實甚爲餓軍,故 年 被告罪成城|三月後,律政司以原判過,要求源于以頂。 高院合洪洲,其請求詐獲合嶷批准,但沒 審日期需另定日期。

炭人)企画案 一跳泰女子邱秀玲,四十歲。據說,昨下午邱與一男子在佐敦頭近 甄五千元分手一海傍则所附近植談,突然反牙跳下海中,被救起後,向人表雾因經濟問題

·所致,實際原因,有關方面正調查中,(合) 方反飛組人隨拘捕,昨日被檢控于中央國襲, ∴ 油蔴地佐敦道硼附近跳裔女子被人救起時之情形,本報記者 被告喀畢後,向法官求情,彼犯此罪, 因不 欲其女友離去,而加以恐勝,求法官輕判, 官將案押腐七日宜。

被告熔金躍,廿歲,無職業。控恐嚇勒索 及毆打兩項罪。.

案鸩指出:珮告少女十七歲,爲一音樂廳女. 侍礤尘,去年三月,識被告,一月後,二人節 : 合庭由正按察司貝理士,副按察閒李安瀾 在公寓同居,去年九月,往北角惓華道七號四

·樸,原告少女, 仍在音廳工作,以維持二人 ...... 及碧克寧三位大法官組成。 *”史傑士昨代衷律改可,向合說過中时没判兩據透露,去年十月五日,反政汚部在接现找一之生活。去年十月開始,被告在企妓上諸多案件 一名式污警員的升期,該兩名警員:李育後,包含著作營,先在廣東道裏帕格門上,至本年一月,原告劉雲分手,被告則向伊索取 興,廿一歲, CGI)爐佔盡,卄五歲。兩人原波,安裝錄音商,其後將有腳號的鈔槃于以原告人 五千元,作為分手費,否則將傷者原告之母親, 控於去年十月五日,在九龍廣東第一排向,以待,呂學,作付予被告人的道具。對於當晚十一時許,原告拒絕,此後原告幾乎每日均遭被告毆打,並 性索取金钱上利益及收受十五元兩罪。兩被告在」,兩被告棨國約往上址,收取對就悃格不採取行禁止伊外出,本月11日,原告又邀被告拳打脚版 被眙苏於北九龍裁判署時,皆否認控罪,但披龄,融的報酬。而兩披奇的談話錄音帶及所收的宗欸,並以烟蒂灼傷其身體,再次勒索五千元,否則 將傷害原告之母,及將伊之棵监照片,尚始人& 定罪名成立,並被囚三月

【 示,但原告仍無法鰵得此項。 有數間無門牌木屋,其

本月四日,晚上八時二十分,警方根據報 中一間,被告一侪

·前往然罪街上址,拘捕被告。. 友所有,於某各人

馬料水歐嘉醫生住宅 軍,前往該木屋內進食女,被告乃向林女誤其身披各部份,用後

好爲夜嘉年法官授計,同時法官又接納依方微们被告的傷人罪。花 九龍城打鼓嶺道

,上海地

摧殘少女

無行₩年: 烟忾低 居女友之身低: ;並加以諸多

一特昨下午二時許,一女于在九龍佐敦道碼剛附近琇群,被附近 恐嚇,一對發覺後,在不顧身,跳下海中,將之救起,首先施以人工呼吸急救, 將其林雅照片 一撥审毂,由十字車舁往醫院急救。

佐敦道碼頭附近女子跳海獲救

並索巨欸

「費,結果被驚

内季末年去方警

有限

關案及毒人萬

日之内共拘捕一萬四千Ă控 百十四名與品

·及賭博案件有關人

·之人數少三名。

一、李文光、李卓玉屏、、李孫文英、克持, 之。在此情况下,

請失主認領 「鄧志剛、李、謝 梁慧貞 陳兆昌、媒体 三樓宇須加以封閉 * 吳告生、谷麹萬、楊、文件、呂、及拆卸。....

(新盤(鴨方於 段珍藏著作精选 澳門-少女流浪

少棠、董汝、陳錄 受成、孔年、無申頒封閉該 | 今年一月二日,在值 似由港往神經不正常、蘇中華、林彬、魏國,使熱交、柯根鐵、

與毒

品及

賭案

下內,警方洪袋闢化 食在山頂神經病房赛,过少女低是由香港寫人 陳敬雯、張施院、傳皙 周戰、恩、汝媒、 千次柿蕃行動,而其一將始引到澳門而選棄的。...

· 倫欽智、林平生、吉祥、周君、莫 中二千六百七十九次少女名叫源入異,計畫,打扮入時,他抻 張志安、謝紅、黃、粥、陳漢榮、鄭柄理。 且大有被應,被播之一有香被大學的入學證明世,香港旅行證件,在何雅明與麥蘊利 有關人士達四千五百 香港一間中學,她近日到處在街上流,晚 八十七名之多。被 間在路旁環睡覺,因會在一私家車睡覺,爲 巡視中區清潔治安 者中有一千九百二十一事主報警,將她促車或去,開她身世,却不言 一人被控藏慰,五十一不,因知道袛患神經病,並疑幽香,可 (新社)敎脊播貨市場一帶地點請 三人被控藐有注射或因她被歹徒引誘來複姦污後遺棄,不然,是凯何雅明,太平紳士發 澳儕况,隨後在意庇利 吸食毒品之器具八因雄神經有問題,被家人帶來澳遺棄,警方刻下 羅利,昨日下午三時, 街,菜利街,乍現街, 十三人被控經營幣窗望與其家人聯絡,如其家人不予會時,則警方

县后大赦书籍入安和里 由中區西北分盛搬烶 ,11千五百一十四人代,返國香散去。

漢现,文友,與幹一,九如坊各街道 該公司表示,此次能够再度潢當局繼承辦 被控吸食毒品,另† 九龍公園四萬呎地 中區民署聯絡主任謝安悯况,并在中區街,滿足廣告客戶之媒介求,財公司爲歇 金件,市政事務署到會典粪代表討論各做。 民,悔伤警署警長何景|項之成果及今後有 於遠東航空事業之急促發展,啓徳塲在 開對得 社媒

紅,儒生發察羅錫時一關問題。

世界各大提塔中,已佔有重要席位,因而其告 同巡視中區西北分

德輔 罪及清潔運動工作

樓宇之通告,已於今,银行北角分行內拾報惠

【澳門特訊】警方將一名鉏神經病少女 一 榮、熱心鉗、林庭明、 、田家、謝錫奎、在該等宇張貼,至於外若于。警務處受嵬量

英特發出公告,希失主 申請封業分案,則定期

肉祗测儵采轝淼擯造 於本年三月二十日上午| 九時三十分在鄰多利盤,磁話,五——七一八

·地方法院聆訊。 六一周超三]一號。 啟德機場客運大厦廣告 湯臣廣告公司再度承辦 據湯臣告有限公司發表,該公司已獲民 雙,一九七四年三月一日起承轉啓德機場 客運大度之全部廣告位。

四人被控其他與品有關之罪名。被法庭判處罪 被判監禁六個月以下至十年以下不等,又被判 耿者亦有二千二百八十三人,其餘則或警誡了事 1. 或保、或被送往教導所,或接受感化等。 同期內警方又展開七千一百八十五大道賬行

· 尖沙咀街一季玉英。 蚴,其中三千二百零六次大有撈獲,拘捕九千七坊會,昨夕八時,假主力到有余佑、 硯察嘉咸街小取市場

百四十七人。被捕者分控以經營階溫、在悲傷榮 好酒樾新作顧驗,现航實正、李子女、执飾臂;永和翡洁耿村遊樂塲 危樓叫龙鹽含危 「繕、街頭業照、非法售資獎券、外圍賭博及其他 余綠花透著:政府藥、夏斯班獺、黎時煖、段,讓街上禎新貴花,

佈道

擞給尖沙咀坊會 建大會堂及學校

《臥》之需求亦與日透母,湯臣灣告有限公司隣森此機 建築事務監督一會,爲衆大之客戶提供完善而全面性之服務。

揮刀斬死同居老婦

神經佬入精神病院八年

五賊入屋行劫

特 靳同屋老婦人,刃悔自己生母,一名精神不健全的男子, 前œ前被控搽股 傷人罪於高院飛庭,被告只承教而否哋謀殺,當

外散步或娛樂 懶樓,被告見祂有彼等之衣服。遼發生性行為 下被告及林“兩人,盤探梅林女,廡

,整夜兩人均在閣樓,

-至日下午二時,被告

過行盤開盤宅的厨房門及爾欸。. *擬加以秘綁,老各生 反抗,但安均

·王兩父子不敵,且遭祖 徒刺傷

竟向攷牌官行賄

地四萬方與,作興建 學校及大會堂,街坊服 務中心各一座,將塔尖 沙咀 添新姿。

青年偷竊椰菜

十三號亦可能有危險。

建築物條例執行,

醫生報告後,以彼髻也要進入耕种來院治眠,此次抱病復發所致,故 必須接受多年治療,碤慕年法官乃判被告進入小欖精神病院,爲期八平, 惟在拼滿後,簽生對其病况有繼變則仍須繼續影跲

兩賊劫診所

掠五千傷事主

·與其他人均離開木屋, 远离市,當林女返抵 (試)名歐籍,復將人沸,大牌 且將父子都 家中時,其父母即致詞,醫生住宅,昨益披五名,換掠,結果飽掠而去。一是內大都 詢問,爲何整夜不返家 挥刀匪徒行湖,醫生麥 事後兩傷者掙扎綑綁,現

學神判監緩刑

認罪入獄二月

四肝在戰前梢宇在跳脚

首長余餘佑,會整

《 一青年勇 陳青:迎迓, 新一年事神於考車牌時,向老牌

于偷竊木頭車和椰菜 月四日,晚上十二時計不良彤啊,艏十九號樓 到有薛文、蘇祖、余 官行賄,事叅被控:昨解上中央裁判爭審訊,被【青粥、遇险高,蕭邦

欲逃走,爲巡警發覺, ,被告在大角咀地方俭字地下之厨房部份雖然

案懋略14年11的危樓拆卸 却未有受到

被告,周煥志,四十七卷。被控兩罪:(一)於去年八月一日, 殺女子黃碗太(八十三),(二)於同日傷害其母案。被告對首項控 承認爲誤殺後,而次項控罪已獲法庭取銷。

掠欸六百五

• 林女被斥喝下,得

·和盤托出,父母驚聞书 事,立拆林女往警署投

在醫院求救。經急救 無思。

卒被拘控,昨北九 裁判署審訊,被告課

有支柱支撑,但其工 竊一輛木頭,上戕有

告不铌罪,但法官玲录案情後,裁定被告有罪,衡、楊榮美、楊賓館 「知其入獄六月個,緩刑十八月間。:

·陳鴻光、鍾國榭、米 法官於判案時推出,被告所犯罪行 兆、洪思哲、黃潤生 相當嚴重,最高可被判入獄三年。 史勝雲、博德、薛國 被告男于脚永全、世。被控行賄罪名。 謝宏邦 關瑫珠、黄 粜饼透过!一九七三年十一月十九日下午四

現 世昭、胡惠源、腸 時四十分,被告在巴官街公出駕駛執照考試,向

,法官到其入獄兩月。

一批椰菜,推車在街上,未幾即出現裂痕等急速

行走,行動閃縮,形跡 無化情形,在再行以

·被控於今年二月四日

特訊 兩名刀匪徒,茲爾於病,昨晚闖

·槭案愒指將:被告榙种不甚正常,於一九六三年曾患糍當嚴重寳种 病,妻子及兒女均居中國大國,在出發當日被告在寓所封長之中,不知何一米九龍城一中醫診所,亮刀推默中醫夫婦,並紅海 故實與同虚的一名老婦發生口角,甚至手掌茶刀,狂斯戡老姝世三刀,

綑綁,大肆搜掠,刘去現揪六百五十元, 被告母親在雙方爭持中樺力企閟勸阻,亦酒茶刀斬中手哦,而老婦因傷 後,逃去無踪,幸無人受傷。 餐警方人員開訊遂到現場,將被告制服,帶返警署落案後予以起訴

(B)

-被告用于杜金有!

「上前截查,被告能答 引起樓宇倒之危險。

出來歷,故帶回警跑 ·被解说西二十一號

在後落案控告偷竊罪。」及二十三跃樓宇之厨房

可疑,巡警經過見狀, 簽發,爲其情形有

...

與少女發生性行為

披虯與塲爲打縦五十九號二樓李燕英A 。 所,內後作爲住宅,屋前作爲影症之用,昨 「六時十分左右,門鈴大啊,李廂卽詢問何事, 距方表示前來診病,李淅門打開時,目睹兩名年 【約二十至十五歲,舟年畢挺西打扮入時好予,

̇區政民仔灣T

會晚藝遊春新

行聚場頓住在今

包當域、李澤甫、

羊!

用SIMPLEX專對時記錄條使閣下之大纖構

進入現代化管理

文海洋行 巴马三十撥年歷史

̇錻睡躞窳懦臧单篇

急冰中国躜山大厦地下,電解.5-225163

新力牌

SONY

Page 10Page 11