1974-02-06 — Page 5

日六月二年四七九一廕公年三十六國民中

三期星

旧德華

WAH KIU YAT PO

"OFCU 1974 |

REFERENCE LIBRARY

CITY HALL 一聞港頁一第張二第一日五十月正年寅甲歷駸

本港新聞 澳門建築鉅商崔德勝遭打單三萬元

澳警開槍擊歹徒

個青年男子收款中伏腹部中一槍

1

(特航)本著症澳門記者昨啖長泉冠話“一,昨晚九時卅分左右,一名青年男子,福前」警政治部,並如有先後將款項送安南联牌英美好, 著名建築護人軌案三慕元我欸,一名青年用于,往收取款項,被預先埋伏的警方人及建築商保及一處花面,但未見有人前來取默,還於作日日 前往收取獄項時,遭預伏的警方人及追捕,鳥槍 等,磨合止步,但年男子不聽勸告,開後,先後接獲五次进話,一方面指斥建榮商通知 四响,中青年男子腹部:當就擒。 .. 拔足狂奔,在陽格一响示警後,傳出三响,鬱」警方,另一方面命將款項放在建築商寓所信箱 .宗偉 澳門商界的勒索案,過析1 年男子部乃受槍傷,事後被送往醫院救治。 馬年男子取景時,發生上述橋制止事件 兩日前,澳門一名負盛名的建築商,勒索消息透媒:年男子的傷勢,饼做好 三萬元的打單倍,內容指示,若不媪數付狀,對。

·與建築商之寓所,一號之百,一般相倍,該 男子熟悉該六十餘歲出築商的有關博况,致發生 此勒案事件?

六 其在香祧宋弟的兒子不利。

. 建築商亵運打單估後,將與磁警部 經面投宜及佈後,如曾表示頭村萬元 獄,昨日一日內,建築商先後接獲五次珽話, 示放位置,經多大轉換後,終於指定,將 緻放置在寓所溶箱。以佃收取。

【警調查結果初步顯示,故宗勒索三百元案 , 計劃行動,但歹徒終難逃法網。 消息指出:兩日前,澳門建築藝與獲勝,首 先接獲打單信,表示需繳付三萬元,否則對其在 在求學的兒子不利。

接打單信,頗感意外,立郎通知

花園道興建新天橋

香港時裝節三月二日展開

將香港時裝市場擴至東歐中南美非洲中東

特香第七届香港時裝節,將於下) 時節的項目,將包括時裝表演,買家預良及网 月11日宣告展開,以期更一步的,硬民海外市 日的個別展。参展演出的撲特兒,將包括五名 場,將香港盤的時裝,拓展東歐、美、南美、來自外窗及十名本港瀨名模特兒抵住。時裝節的 中東、非洲等新市場。亦推廣美國、西歐、英殿 節日如下: 1. 日本等舊市塲的貿易。

月日(星期六),下午二時卅分招待報 本屆時散節,是由香港貿易發局主辦,預恩酒會,下午三時,招待報界預展;晚上七時 料屆時在希爾頓酒店舉行,將會吸引超過海外 開暮典雅,港督你妮出席參加出時分,酒會 家改寫 一千餘名來港參加。希望能因此,而在 改變電 海外國際市塲,建立香港時裝產品良好的美譽。

·三月三日(星期日)下午五時卅分:酒會 招待海外賀家及嘉賓:大時:時裝展露出時

·據統計,由於香港成衣時裝展及成本的 增加,成农出口由一九六九年三十億|六百萬元 分:海待悔外買家酒會;八時下降裝感-

。 ,增至去年的六十一億零九百萬元,將來的幾望三月四日(星期一),17日五日(星期二) 兩天,分別在上午十一時卅分及下午二時升業 ,食是非常之樂限,主要的原因,是出口商 已成功地改良港食的品質及欸式,使備製時裝。

作神作的買家須展。 在高慣與裝市場中,有濃厚的競爭力盘。 主辦時裝節,香甜貿易發展局希望攝「香 製盪」商標,在國際區水美譽,貨廉物美的 印象,並希望向自大香菇貨買家介紹香港貨,赤 期間打发。

「透屆時裝節的舉行,深獲本港製造商的支持

月六日星期2及三月七日八星期四) 兩天則減低附展覧。

三月八日(星期五爲買家與賣家的自由活 團,以商訂時裝。八)

擬調派啹喀兵駐守

特

·昨晚事發後,葡警已展開殼蜜追查,恐有其 」的出,更特別者,是更設有廠商的個別展覽,

來源透露,如果航空公司有 他同業,參與勒索行血,一方面加強監視碼頭等 希望我們帶來更多的生意。故此,預料會有八 關方面同意,啓德機場將會增設由啹喀兵駐守的 威,另一方面加緊追逐案情,但至本報今十間本在的安农厰商參加此次時裝節的表出。 永久性安全防楣嚐站,以確保整塲的安全。 第七時裝金良姝担任策爾主任,任 有方面推出,上滿推能否實行,光鏡

·蒙·未開有何進展,a

謝主任,委員會成盈包括田主席,鄧建一府的最後決定而定。但如果要加强煤塲的安全 意·都嘉文 律敦治夫人,蘇士比,王陪等。 引泡基負實保安是有必要的,因爲由四月一日

標數,染发以搡金做自萬材料數量單爲依據。現時每年價值約爲 「港幣三千萬元左右。: 本會現邀 有試售及具所需設備,能爲香港屏展委員會锗下乙邨治 行爽化及改良環境工程,並供應及保安種植於各邮空地之花、草、树木 ,灌木等惑物之經營者或代理人,向九龍馬頭角道一號香港房屋委員 官髅事務税需進行省面申請登記下開分類本馆,

介於馬己仙峽道及羅便臣道之間 ::C潴讯)工務局於短期內將在介於馬己仙峽道及牖便臣道間之花宮道 迴旋處興建兩條天横。以應付半出蛋日趨繁忙之交通。其中一條天檄長 三百六十呎,將迎接馬己仙峽道及花囡道。另外一條天橋長約四百五十號一種物。本會於每年期間內經常拍標,標投保以標金數員爲依據。現時每年 ,可使羅便臣邀東行之車輛,越過迴旋處驶往馬己仙峽道。這項建天橋改倒之值約爲陷幣十萬元左右。

類,供應及保安種植於屋邨或平勇空地上之花、草、樹木、沿术等

「停交通之工程包括將附近道路網的工程在內,已定期四月間開始進行 文於最近始建成之新邨,當局亦正準備採用天合「維天務」之處, ,預料需時約十二個月完成。工務司著發言人說:上述地點現時在交通案 俾各公共女宇,居民能給一享用天线接收低磷及各種廣播電支, 忙之時間內,已出現交通濟塞情形。他日該地區之新建住宅楼宇空诚然成 日前,房屋络已發出公告,隔違該項新設施作用。據公告指出: 世,其交通灣塞情形預料將有增無減。他拍出天建成後,可使花過道河 旋處交通通無阻。

花園道建築

天橋地點

花園道

REALIGNED ROAD -

EXISTING ROAD

FLYOVER

CVES

GARDEN

馬加仙峽道

13. GARDEN TERRACE

羅便臣道

美化及改善公共新邨環境

PROJECT

港房屋委锣现死考碓依照電訊法案之規定,於各邨安裝天線分析系統或嚴 播系統,此舉可使一切配有規律之外,更可使告邮天台整齊美觀一 ......房屋署現已發出款項「天換」設施之招商承找公告,有意者可於本 1月十五日正午十二時前往九龍馬頭角道一號房委會會瑍事務秘椴進行 登記,日後再按照登記者名單,邀請合格申請者號投安裝工程。均:

各工業團體明日舉行會議 討論兩電修改電費收費問題

要求解釋燃油價條歇計算法◎

∴港 本港各工業團體至於兩家電力公司以燃油倒爲理由,自本 年一月起,將租費按照「油長號 自動調整增,影响社會民生,1 其對大量用母之工商業無臭百上加斤,打傘本港無前途,决定於阴日下 午五時,假區廠商會聯誼舉行聯席會稷,其他社團亦尕迎參加,共同时 臨有關兩家電力公司修改收率及收燃料附加費問題。

中路版商聯合會已接獲不少合且投訴,中國電力公司於去年底通知大 盛用電戶、期現行供電合約將於本年三月三十一日止,自四月一日起, |可能修訂用價格,而在过證公司亦通知最高負荷用户,現行合約將 於本年六月底終止,自七月一日起,將終止合約通知期由六個月改爲一個 月,並表示因燃油價,我可能相應提高数會以兩家力公司此次燃- 油漲價及因用戶耗減少爲理由,擬向政府申請增收費,分別 兩家谁力公司,力陳增收費之弊害,要求考悧調整做費時,謝先向工業 界面,與研究。號致函政府當局,促請調整費對工業之不利影 响,將做廚技本本港社會經濟。結果朱令人滿意之答,乃於本月初再 分函兩家做力公司,要求解無「油價條」訊辦法及加價理由,同時 致函政府,指出兩者以燈光管制法例阿诺设而增收發現,其理由來 「難成立,建鸊政府應限制兩包無面無價。該會就此閲題經决定抵交常鉴會 「研究對,並與本港各工業社團進行討論。

小巴貨車職業司機採行動

張貼標語反對新交通法例

六特队 医港九新界小巴及的士等汽事業代表在日前的一項聯合會 讀中,流過反對最近据出之洪岛的一九七四年定額欸八雅察】案 後,部份小巴及貨車司機昨日採取第一項行動,

∴ 攔街、九龍、新界公共小型巴士聯合商會主席黎明炸豬對本衆的 考稱:部份的士及貨車職業司機信表示反對「九九新例」,國九十九崭新

招商承投各邨保養及總天繕工程 屋宇之保堂及裝修,仍不斷有改進。該署近日又發出公告,招商家承擔香,較無法規,於昨日起在他們的小巴及貨車上張貼標記。他說!六憐的反對 海房屋委會屬下各邨之保鑿工程,凡有愁承辦監項工程者,可於本月十五一標語的內容包括,「反對九九禁令」,「跳導濫搵食用」,「要求推復 ㄇ.「全民支持」姊句。而下獄署名爲「度九九蔡令抗議大會印 日正午十二時前,將申膺過交出委會會費事潞秘,逾期將不予接受登 [* · 1 屋委會酒次招商承镰新邨保安工程,乃限於工務局甲、乙、丙三類出,德氏牌:「九九新例」,影响非常殿軍,如果一旦實施起來,則無人 再來矣。他與時表示月前除了張貼標語外,我會代律師錢世傑已就有. 宇名單內之承辦商,凡屬於上述種額者,可向九龍馬頭角道一號委員

交通例預備一項|文,並打算在本星期內將會派出代表通交行政 會會事務秘養進行畫面登整。現將各骸類招承投工程類別分列如下,

·甲殆,每日進行修理工程,按價寳細則收費,除非現時之合約係雙方

新法案發表以來,社會各界啓作出服烈之反應,多食新例的執行, |同意於期涨由于以終止,合約保毎三年招標一次。現時之每年價值約爲

【仍組審慎硏究。而另一方面,該署長出柳亦曾就此交通新例及職業司 幣三千萬元左右 2 乙類,僞整個屋邨大厦之屋佾國噗哪之部份大厦屋頂,或整所不可之 俄採取反對行動發表意見,他指出,潘九職業司機務實採取组工行划 ,他們的反對,只憂彼等對新法案的瞑解而已。他表示,一名業化司 展項或找个每之部份屋頂,舘上溼研及進行修理工程,除非現時之合約保 機實不疼採取成參與是現黼工威脅行助,其次,䃟榮亦不思反對該等 經雙方同意於期衡前于以終止,本會每年招標一次,投以材料做拉黹 改樾駛技術的新片 單爲根據。現時之年年價值約爲茜幣二百萬元左右。 丙類,爲整個潑邨大厦或骸邨之部份大厦或整所平房成平民其中

一層對,一名輔警於 與照射落地面,幸無傷 部份重新修之合約。本會通常於夏季月份拍摄

六時,收後返底警署一人。 成標金數目爲根據。工程則由十月至三月進行。現時之每年價值約爲港 幣五百萬元左右。 丁d:現有屋邨成平房现地區之改良工區。本台於毎年期間內時常招

警槍走火 幸無傷人

做鎗子彈時,一時失慎走火原因,未成傷

(時旣】尖沙咀染“落告走火,館一响,亡。

復活節

安達旅行團

往世界各地·服務最週到

$2200

(一九五九年二月六日) 拍立基爵士,今由致育司窗錄雅陪同前 往羅 師範專科學校巡視。

今日宣佈,共奏新年假期中本市將彈得 四小時食水,由八七)日上午六時

“平起至二月九日上午十時止,水務局將不斷 1.; 油症地公司在各時那裝設新型煤

·港海交 通受到莫大防碍,特在各强碼頭 裝被新空 强光要查,使小輪獲得自來,以策安全。

上存心破壞的恐怖分于,消毒威的效用將使人惑一了解東方人,

我生假如保安技施凡機安乘客及其所携東的行李約翰來訪間,昨日抵林 及後的點點

當則R阻止恐怖分于在消毒盛的行動,因此再 傲立一個帖助性安全是非常必要的。

有田人士又数城湘府,希涎考慮永久性 症 安全警镱負實模塲的特別保安,而且毎人配 半自動武器。但就事實來說,有關方面又阻警 盈或重應付不了恐怖分子的皮膏手段。 余

華僑日報昨收到 心讀者捐款行,芳名 如下;柯成貞君捐助 三院施襲五百元,施

水上巴士的士正計劃擴展

筲箕灣碼頭勢橥擴大適應需要 特訊】爲配合大量乘客的需求,香港油麻地小輪縠公司現正計劃 良它們的「水上巴士一及「水上的士一服務,從而疏導海陸交通。目前 五模水上的士及八裡水上巴士,已在積極在造之中,而另外兩艘膺亞華 客輪,亦已接近完成階段。

...據小輪公司一發言人表示,該公司原則上希望利用各橋行走何笑 灣至中奧法,唯是有其賽與頭過於細小,因而暫時未能實行。現線散公司 行走钙公灣至中環的水上的士及巴士,除了交通疏導力面產生一定的作 外,而遂檢署長亦對被坑魂甚表支持。運搬一名發言人亦狭示:安 之盗

棺五百元,共一FR 陳腿妹君捐助東華三院 幣一百元,無名氏捐 助東華三院十元。 . - 另收到熱心讀者推 書名如 下,香港市政事務署職 工执會學校八十四R]. 角 MR. F. Ci LA

, ull十元,港九住客聯 合食三十元,焦懿就先 生11千元:竹騾長者洞 百元,朝先生元 昌先生六十元, 劉孔勳先生三十元 九

·程中野師公會二十元。

本

紐澳

|兼律賓

湾

特钒督科學 禇。作爲期兩日的訪間)

評

·市民合力捕匪行動正確

本月四日晚,深水埔桂林谮轻生攡開案,帶女呼 救,街坊大鈜公憤,追我歹徒,將之打至半死, 半月前,彩虹师曾發生一共警察真警民互助會爲爭捕

·微,致被匪徒遠去,居民對此事啓示不滿。. 為前九狸某邸-居民包重警說,要用武力治被害家 從以上三則新聞中,市民對犯集力用之歹徒,實惠痛 ,發揮善良正殺之力量,能遏制集徒,抓得歹徒時便使用練掌 愿戒,作爲對基徒一種阻膜,俠歹徒不敢再來試,且一枚市 民 ,香港慈治搶劫歹徒之刑過寬,使好觀之胆大妄

7善良市民受容不種,必須當面予以懲罰也。

對於挺身而起爲公衆利益對付歹徒之市民,我们予以 5. 使能發押正载力量,推謨公亲安樂。對付有利器的歹徒,良 黴的合理搏門必精,但對付一個已就還的歹徒,自當交給 但追捕;經常會受「因欺」偡警佐餓,逛珙被暴力 茆行行动中】磎值得在無問題。當局行將於今夏推行另一期糖 被暴力爭行湛,關於市民在協助追訴歹徒之「要訣,當局发 -有明確宣傳必要

劑

報名請到

安達旅運有限公司

香港干諾道中華商會所大厦七楼 个 5-247001-9 九龍尖沙咀金馬倫道50號四樓

3-673181-4

:

Page 5Page 6