1974-02-06 — Page 4

報日僑業

日六月二年四七九一公年三十六四民華中

聞新港本

三期星

WAH KIU YAT PO

真四师第一第二日五十月正年寅甲屬夏

本

慈雲山新區清晨發生命案

老翁被刺斃命

死者外出與人發生爭執腹部被刺兩刀 兇手被拘獲無警至逸去事後拘一男子

【特訊】一名高雄老,昨亞在在山邨街頭,與一名 傷者負傷倒地,韆轉呻吟,雙男女,迟铟務塲後, 親底發生衝突後,選人以利刀鞘傷臨部。事發後,見證,即我盤報警,事後救场軍到场,將傷者取走,有於稍後時間

·人唱,枯坐地上半小時,未見警員到場,趁人疏忽時謹,證實不治。 去,事後警方去區內拘獲一名五十歲男子。警方已將該案列 爲兇殺案處理。

「乘女戶主開門拜神

下來開啓醚房門,然一勿報醫,否則對象不利 在抽屜內取去致十元。

他們在黑夜中,步行時

在行車時,一部聲

三賊入屋搜掠財物

深水埗醫局街-住戶破財千餘,會先說

並挾持黎作人質,與部經過的士搭長褲,查阅何事,她獲悉 *K*** (4)

一時》一人昨晚開門拜神之際,被三名持刀匪徒威脅,向屋內 將之綑綁,大肆搜掠,去現歎六百元,手发一名值七百元,金牌一個 修三百元,合共投火一千六百元,臨走時,斷话綫後逃去無綜 無人受傷。

被測現之爲深水埗局街一六號五樓後座,戶主李玉芳,三十七歲

·昨嗨人尚,李開門拜時,有三名男子與上,两刀指

·李雪塲被囃至呆若木點,匪徒立即將季推返屋內,用索

【搜掠,結果去財物一批,損失千餘元,對世話後,門而 主淨脆甜綁機撥電報警,警方聞訊,派員到場調查

黃泥涌峽道汽油站

五青年賊深夜持刀行

掠數十元挾職員作人質

座整房廠購徵

總佔

地:最小壹萬方呎。

總面積:五萬呎至十萬呎 之間。

地:區:觀塘或荃灣。

有意出讓,請本報信箱

参壹壹號

·特昨夜茶,現警方正展開維捕五 ·萬入油站,我出EF 宇成會黎金勝,並捲共 五名生打扮前持,名刻。 刀賊,在萬喦 近 被挟持作人質的油門簾於閣樓的同事杜波, 喜水灣道蜕壳華, 職各黎金,與肌 去數十元,割電話線 ,事杜波,在油站服務 ,更挾持其中一名職骨 當晚杜在油㚲閣樓睡覺 作人質,步行一段路, 熱則在油站樓下張帆 獲獨的人質中

旺角山

現貨新型六層唐樓

至昨晨零時許,五

▲梗房間格

夜截劫途人

訂價特平 歡迎參觀

大昌物業管理有限公司

男子囚两載

四五六樓住

到塲的警方人員,經在塲調查後,根據受棠,迅速在慈 湛山區內,拘一名五十歲男子,該男子正協助警方調查案 案中死者,張兆和,六十七歲,男,湖州人,住慈要山·情。 邨第二座八婆七二二六案。案疉時腹部被刺爾刀,送往牌燕 據悉,死者早年爲苦力,其後賦閒,其妻已告斯世多特 · ,而死者于大女,先後皞娶,死者仍與一女同住 年院後,證實不治。 案發於昨开八時卅分左右,兹级山陰融密佈,細雨毛毛 第二座八樓离所,岂料昨下成後,與親戚街頭相訊,發生 J張兆 由第二座住所下樓,途經第三座匯豐銀行附近 ·尖:命案。 奥一名男子發生阉樂,爭吵中,張兆和這人以利刀刺傷腹部。 現埸消息透露,疑兇與死者有現國關係,姚恩在粉慰地 事發後。傷者負傷走到旭躍街,終告不支,倒臥街頭血 區務農,有六名子女,有時則州市區,在該盡山第三,110. 德系巡通車續之固油站,名學生打扮的 泊中,一雙勇女,相信爲張兆和之子女,睹兇案,找起微 x 探望其子女,將案發前一晚,由新界到上址與 搶救套,窮追兇徒

子女團來,不知何故,竟於作養與經常發生爭吵的死者,街 大角咀箍頸案 先由第三座兇案現場,追逐至第十六座附近,或白牌 相遇,再度發生過突,有關案情,藝方劇仍在調查中。 車站人士發現一名男子,特刀逃道,尾後由一樓與女们道 ,另一項現場消息,一度傳與,命案中有桃色成份,疑死 願發生刦案,急嗎佘持刀男子止步。

·者與恩室有不軌,但據融疑兇之發,已返大陸多時 兇嵑後 脚款,坐在附近一隻木箱上,仍手持 現塲所傳消懬是否屬實,或另有別,仍待進一步 , 染有血發利刀,御尾將至的勇,告坊案,調兵兒刺傷其 命案發生後,直至題上八時,即事發後十二小時,費方 父,將暫時铧疑兇,曾國棹籍而去,迟似現場照塲 發初步消息:透露出:開八時卅分,慈洪山旭華街近

二座對開處,一名五十三歲男子,張兆和,琥另一名男子刺

疑兇枯坐木籍上,苦候半小時以上,仍無警員到塔訴象· 傷,事發後傷者之子將傷者送往廣華醫院。其後證實不治。 ,而對幹的人,經過一段時間仍未見下文,亦告放盤泄 警方於事發後拘覆一名五十歲再予,協助警方調查案、

·疑兇险機遁去。 2.

,同時警方將案列爲兇殺案處理。(拿

緻賽,即以利刀自 面尙在調查中。

特訊一名無業遊民夜都幾人,就主不計 損失,大呼搶湖,率將其拘捕。昨解控於北吮酸 裁判署審訊,被告認罪,桑上法官判其入狱兩 蒙。被告男子,陳材,卅一歲,有十二次底,無 職業。被控:今年一月四日,在九龍大角咀行式

5爾身地下。其夫後來 八名傷者篇,司機·男子傑富,(五十一歲)現金四十元,季袭,打

火篓,原子靈等各一個。」

喫啡座是色情架步

闖至發覺,其聲慘狀,一垛林便、卅一,女子

案申述:今年一月四日晚上十一時半,原 蔡玉、十四歲惠 邽無法援予。眼巴巴望 軒尼詩道一家共犯兩案

荷妻子死亡。迄至六時

秒、十八歲,毋予胡志 人陳信行經九龍大角咀回家途中,被告與另一 五十分,地下茶餐的

湖、四十三歲:梁逊業,男子突岔出鋆事主之頭部事主初期反,抗被告 昨一併判决一男四女分判罰欸

八十五,周签:四告事主勿反抗,否則挨打,事主恐被毆打小故 伙記君見老板娘猶未下

十六歲;張榮裕、五十一有反抗,盡掠身上財物而违,事主不甘損失,命 新 銅軒尼詩道附五一至四五三號新世祀醉樂咖啡座,竟 樓開店,乃登樓查閱, 九:李浩榮,廿九 洺呼救,驚動巡意加入協助追捕,卒將彼告拘捕 是色情架步,只化四十餘元買大鐘,就可以召委一赛女子相伴,飯光顧一才揭發此事,立刻報警

()

,帶底警署調查後落案控告。八攝】 爲警員,遂惹官司,昨日被控于銅製州客製訊:首次兩名被告:按 破門而入,將她救出 控開股不迢德埸所罪,結果同被先獄七百五十元,而第三被告,被控 ,港送醫院。但抵院時 協助及教疢首次兩被告犯上述罪,被與一百五十元。

已證實斃命多時 ∴*案官被告女于柳燕、四十六歲·大被告男子陳迅強、卅五歲舘三 被告女子譚惠明、廿一。

又新世榮咖啡座,去年九月卅日、會被警方控以無牌開設按 密罪,被告女于二人,昨日在第三,兩名被告,由不

·枝果法官判首被告罰款百元,次被告到一百元。 .兩名女被告:(柳、四十六歲jl 檗、十六歲。首披 告被控七三年九月卅日、在軒尼詩道四五一至四五三號二樓,新世紀醉藥 濉躓開無牌按摩院,被告被撞協助及敦首被告犯上流罪名。

·主控稱,當晚十時許,有警員喬裝顧客,上地光顧,由曾被告介 次被告相伴,卒段一大潼四十七元八角,後至一小房,次被告赤裸上身, 只穿內褲,替警員按屖霾,此時警方录像插上址調究,乃揭發此案。

石硤尾村第五座住戶 茶廳老板娘自刎死

其夫患癱瘓目睹自殺無法救

<韓詠心深水埗发、代爲毂發。該被好人陳金·四 |尾邨第五座大厦二樓 至院前已證實斃命,由十二歲,十多個月前始 二三號蜜,昨女發生於死者身旁有一利 由大舂來港。其夫何佳 一宗命案。一名中年嬌 刀,警方初時懷疑另有五千餘,在上址 人被丈夫發現锄身地上 廚,但經進一步查一下經營↑間適泡茶餐廳 . 頸項被利刀蜊遇

.空:昨無北時卅分 ,東頭村 三座八味 下住宅内,一人操刀 一自刎,事後家人報 |橅.將傷者送院救治。 傷者爲四十一

李策,據說神經 不大正路(合)

撞士巴兩仔港香 傷輕受客乘名八

响影滑路雨天

香港仔寬之一 ,證實死者乃死於來港後,尙有名一時, 夏珠如花 由於菇人之丈刎。後來警方人員且按,兒女居於大陸。由於她彎角處;可 夫不良於行,無法案 死者留下的一封邀世之丈夫患上安溪症,無路滑關係,兩關巴士發 ,官至一名伙袢到

出走動,故婦來港: 生相撞,幸拉力不大, 彀主持店務。但姝經營其中一取,無人受傷, 乏術,生意不佳,加上但另一巴士中,則有八

子女年中劣底案

年三四毒藏

111

(韓);一名曾犯有十 文案底亻中年女子,因犯

「藏毒案,昨解控於南九龍 目睹丈夫的病况: 名男女受傷。幸傷影不 乳头,朱俊强帮辦主控:故 神食,一降感懷身世大,致染後均告無際。

·告都币,瓦斯修法官判其入昨日凌是五時許,寫下,至於失事原因,有的方 港九同時兩宗車禍

·女被告陳風,卅六歲

*• #HEB - (DBE)

一日在炮合街六十八號五樓

,戴有八點二公分很合,

車輛互撞共六人傷

八爷寳》昨日下午一時卅分,张元兩地同 - 內告有1點九公分啜啡? 發生車,共有六人受傷。 二、同時間地版有黏一公 港島金鐘道,一架私家軍失去控制,撞向路 分混合劑,內含三八公分 旁炟柱,車內兩男子浴血受傷,由救車送院 痍啡,可作嚴眞之用。

·梁救治 * · 者何成、五十四歲,張容量、卅四戴,生 橋留院醫治。

案情路!警方當局 到可靠消息於一月卅一日下 午七時中,到进九龍炮台街 六十九號五法,見到女被告

,士郎上廂攪至,從被告身上搜出毒品,將其 拉賽爭鹊主和化與徒 落案控。八 》

九龍方面,與此同時,在九國港口處亦有 車禍,一架小巴撞私家車,有四名女子受傷。 - 傷者比靳、四十五,李尊梨、二十七 5年安妮、二十歲;秀珠、四十五歲

筲箕灣道 海富街·西灣河街三面大單邊.

福昇

大厦

預售85折

每呎售196元

益新置業有限公司 大道中33號萬邦行頂樓

每萬元月供$122.43

地下一二三楼 商業:

·一晚三房 伙伙單邊 低息貸款

·

42 · 3-899628

(金戲院舊址】

三大發展

香港干諾道中30號三和大厦17樓 電話5-255211:地盤5-604868||

益利洋樓

自垢,康寧道,通明街

用

二待元棋五

十優踪二十 至折萬下分

· ME 1: : 5-253003

上海街旺地平售 279 281 283 號面積二千二百五十呎年 期長久尙有六十餘年無需補地價詳情請 四〇三八二四

EN.T. 111-010

樂成企業有限公司洽

全新運到

發爆慑引假期照常

恢復供應

·可分期▽洋樓設備

宜粥宜飯

港九各零售商有售 耀和有限公司經銷

孔淑珍楼

羈榮譽,無業街大軍學,

交通方堡-撑高六度、環境優格 找下舖位實用面積只餘750元

供作舖面及上二楼楼梯用。

安富大厦

二樓實用面積525.1 呎 三楼實用面積 5321

※適合酒樓、百貨公司、學校」

、銀行、保險潮、商場等用

「代:永剛洋行

正宗 上海

粳米

香軟滑

食味與別不同

安盛大厦

地盤電話: 12+2231120

上葜滿大白田街25號

有入伙紙

千餘數間

422呎 低息優待

北角英皇道 蔥台山进口:

特價八折

安德大厦

|中照角定業街NKL5403及5302地段

苓業店志街TWTL.224地区:

建至15樓

建至九樓

安康大厦

·李海大期街35-39號

有入伙新

工程迅速

訂價廉宜

欲購從速

環境幽雅 交通方便 訂價公道

租售均可

地盤電話:3-899218

地盤哪話:12-429763

地盤電話: 12-4023274

正義置業有限公司 香港徳辅道中84號鞏記大厦1204室電話:5-452522

北角

每天只售232元

·餘款入伙後分十五年 首期成半入伙一成

中心

聘請繙譯

華僑日報 • 七海旅運有限公司

聯合舉辦

讀者台灣觀光團

4月27日 5月25日

九天週末環島

(逢星期六出發》

2月9日:2月16日

:2月23日 3月2日

舖位租售

·打尚温思勞街祺年新填海嬌交通方便 地下位由六百五十四至臺千三百呎可 入伙盯價牠不合各行業

大厦

高尚住宅三面單邊 材料上乘五月完成

地下旺舖只餘三個 二樓二萬天商業

盎大發展長江實業

恒生工業 益大地產

電話:H-255211

有限公廳,

【臺鏓》亮网公

S-012251-

地區(三)有公司 2:H/249345

MR:HASB211)

利獲家證券(香港)有限公司

KLEINWORT,BENSON ( HONG KONG ) LIMITED 之悦和元

弟國際有限公司所提出向利獲家證券(香港)有限公司各股東 收購已發行股份之建議,其同意書及過戶表格最後接納之日 期爲一九七四年二月十四日下午三時正。

各利獲家證券(香港)有限公司之股東如有意接納該建議而 未有正式登記者,請從速將其同意書及過戶表格填妥。並附 上股票或有關股權之證明文件,向香港都爹利街,與發行 樓,雅柏勤(香港)有限公司辦理手續。

有關同意書及過戶表格均可向於上述地址之雅柏動(香港) 有限公司索取。

石塘咀屈地街電車總站

第一期卽將入伙

地下二樓旺舖招租 適合各行生意租金每天二元起

均益大

通利大厦

(商纜用途)

每腊千六天租金每呎元二起 碧蘭閣十七樓A座招租 大坑道 大坑徑

安箕灣道324號近滙豐銀行

*六至十二樓招租

1450呎租3.500元不包差餉) 可見全部海景連有蓋車位

大昌物業管理公司

登喜路夜總會 誠聘女伴酒及女侍應 本夜總會謹定本月十六日隆重揭幕 薪優,氣派豪華,有志者請於每 日下午三時至六時臨灣仔芬域街三長 至七號(東城戲院對面)登喜路夜總 會 洽。電話:五——二七六七六七

(高雄線)

十天豪華環島

4月5日 4月9日

6月14日:7月24日

詳情請詢:七海旅運有限公司

德輔道中國際大厦1702-3室2

(香港中環砵甸乍街華僑日報》,電話:5-2316326-2519

·某報聘請有經驗之男性英碟中接蹲壹名夜開工作有意應 衛者請將履歷連同最近照片一張及電話號碼函寄華僑日

·報信箱三〇五號合則約唔商試用

先慈黃母何太夫人 之喪於昨 (五)日在香港殯儀舘出殯辱承 誼親臨執狒惠賜厚賻 高誼隆 歿存均感 哀此鳴

情

謝新

鄉友世教戚姻

榮華 盧麗施 女

熾光 徐慧君

亦 梅

陳敬女

美娜 丁祖傳