1974-02-01 — Page 6

五期星

日一月二年四七九一居公年三十六國民華中二開港

WAH KIU YAT PO

頁二第張二第日十初月正年寅甲麽

THS

塑膠廠商同業成立委會

平抑塑膠原料價格 維護小廠正常產銷

鍾士元安子介莊重文一致支持

(特眏)由於塑證原料短缺,且價格不斷易损,使本港出恩工業無法維持正常產翎,尤以中小 一品和工廠所受打擊篇誤,導致生產成言,工人就要困染。魏業三大商會爲挽救同業危機,最近聯合組 成「香镞夏秘染平抑價格委員會】,進行向各原料商及大型工廠要求將塑料出,準俪收集各類遊 料,以低廉價格配售給中小型工廠,体能保持正常生產,安定工人就棠。本港工檗瓦子完博士 ,安享介博士,莊會文博士等均承認爲此對本港工業實有帮助,表示茶術支持。 以下爲三位出眾持住,

區工業

香港行政立法委員鍾士博士稱,煜恩染爲本港大工業之一,目前,香港参数乘品中均附有获 【用塑膠用原料之情形。 在過去六至九概月香港鍵因鹳造安受到在不良之影响,如價格與供照狀況均處於不利狀態,昨 参事置蓬明-香港莝里料之属格估估高於世界巿集爾格百分之十五,百分之五十。絕無疑問,衰多 因栾有一部份人口與批發塑都系料之投横行爲所致。 這一類商人在短期間無兵可獲高利潤,但 積居奇眼前得金 ,,在長送眼光對他們並非有利,目前塑膠工業所 長遠而言害多利少 專 杜絕投機扶助小廠 3

受的損害,末來將會影响到所有入口抱返原料 . 商間接分此項損失,爲澄香港整整利各我本 作,而減低原料商投顾及酒镶居奇行爲,尤特

業局部

·香港工棠會主席安于小磨骨發表一郴 - 香港較大的塑膠品模造商:起到本湍鐡建工棠的種搵困難,齊心協力,扶助較小的塑膠工廠, 它們表現的精神,不做對盟影工粟,甚至對香港的整個經濟,都有無法估計的持益。 就值用工人数目而散,盟座工来是夜曲的第三及大工業,如果因原料短缺而令塑膠工業出現任 何不利情况,勢必直接或間接在本港造成置泛的影响。 莊宣文乎錄各大道固料入口商與工集界合作,成決不斷機版盟料,而工系图腾參予協助中小型 塑國廠之辨料計劃,杜絕投機取巧,務使廉價失爆原料類法得以持久,進而遭大應區,確保本港鐵 級長,程氏嬌往對各廠商及入口商能本雅大我精神,福號公路工業利签,促進社會經濟 工商昨日宜佈,限制出口的盟: 模及擠壓混合物,如聚氯乙烯聚合物及共醛

華

保障本港塑膠工業, 長榮 再有兩種塑膠原料 儔 日出口須受配額限制

此兩種原料均爲本港塑膠製品商大重採用 ,以製造膠袋、花、玩具及客。

·工商署發言人說- 實施出口額的原因, 是自從本年一月一日以來,簽證出口的低點粱

超過去年毎月平均歙棄。

他指出- 巴薏仁發號出口,直至計算出口配額工作完成,並通知各廠商為止. 塑膠原料舘出口證制度保於本年初開始施行,包羅五十五机不同的原料,而目前已有其中 |四張受出口配額限制

較早時限制出口的兩楹亘』原料爲英丙烯及高密度聚乙烯,此刚槛原料均爲本港厰商製造家定一百五十元。 用品時很大量使用的原料。

山海之友遊覽船

齊榭作犯法事件,

茶果洲大小鴉洲

香港賽馬會 助學金 |華僑日報讀者 續發二月份學費

請撈帶一月份學費收據及領取證前 來華僑日報社辦理領取手續

毎日上午十時至下午五時三十分 淼僑日報覆者助學金、香港賽馬會助患金,今日繼靜發稔一九七

·三年七四年二月份車費支票,請得上宛爾項助學金之摘季,排 同一月份酒費收據及湫疫於二月二日或以秕報到橋日路棋社辦理

主创

嘩啦嘩啦今日開始加價

·公眾碼頭深夜渡海每客仍收一元 一捲 租愛的最高收殓額將由今日 星期五 開始提高。 .新收費率是依照租賃的時間長短及爾的大小而定i大船可载客五十 名以上,小船秒客1名。

·調整後的收費制度亦予以簡化一,規定開始租時以半小時計算。 以後則每十五分鐘計算。一

,

·: 運癞署發言人昨日說-恩與浩九億船同業商會良多,並且聽 調查懟蹙業的利潤狀况之後,始深用此項新收費辦法。受到考慮的問題, 包括營業成本上夜以及海底隧道通車及新要涌貨箱碼頭啟用後使其營藥 減少等在內。新收費率如下 ̇可載客米 · 客卅至五 戰客超過五. 人之婚绍 十人之蹴船

不超過卅分鐘. 卅分鐘至四十五分缩 四十五分至一小時... 「滿一小時,每十五分 建或不足十五分鐘.

FR

十一元半 元

十五元 二十元

十八元: #四元

四元

鼠积

二角六分 三角三分: 四角 平均每分鍾收变, :凡有三號或以上風球癌,卽加倍收費之向例仍舊通行。九電新民 興皇后碼東之間的磁胎,每客收費 宋商會表示,深夜後來往九龍公衆碼頭 一 元的辦法將照蠢不變。

兩宗擅藏烟花爆竹 商店老板分别判罰

年過後,東區海仔第一二百五十元。 家商店,仍出灣雅

。被控罪名4 一月廿五 多非法有烟花廿四年 ,火箭十三包,及炮竹

[ 中大校外國畫班

死,追究之下,引致有 銅經養裁判署受審,被 告認罪,法官判其

|商店老板被控 技校

同學新春聯歡會

香港中文大學校外進修國捷班,年 年新者,均有舉行師生及各届校友春節聯激,互 被告林似,四十四 新年進步。班已定於本(二)月九日星期六 歳。被控罪名,一月卅 (卽簪正月十八日下午四時,假座九龍旺角西 日,在灣仔道二號|粺榮街七十四號趣華大酒家四樓舉行綁雅。且降 捕警務處發含人料,雖然失掉之柊槍遠六年

並有音樂演奏,中西歌唱,短篇小拳術工夫, 地下非法藏有烟花。 久,但警察當局仍不斷搜尋失去之警槍,他社 香港仔,舞,燈謎,頑物交換,各老師浍出名黍幸 ,如任何人士知其下落,即刻通知警方。 田新邨一士多老板,抽獎等,節目蝼

·.·魏班盤備組早已發出通知各同學校友報 其中五枝手槍於一九六七至七一年被偷, 盤胝新年期間,私鐡炮 直達三島連遊再創紀錄,另外六校手槍於七二个被匪徒搶师,而祗有五枝。竹烟花,暗中出售阿利名參加,反蒽烈,並念顧及事務繁忙之同雄起 手槍被冠良,所有失去之手槍均饰一模型,柯爾,爲警方捐效洵控,昨見,由即日起至本月五日止,可用做括蛰名釭座 一上四區裁判審訊,,電話號碼如下,五一五六七屈老師 : 一六二〇球》八 〔巫肚)本一四九八四六,九四二二六六胡玉麟),五 EIKENGEN TOO) -([<<0}}} 商務經理,因危险一藻)(三八七九七四〇餓成東)等,

(港)山海之友本星期日二月三日與 一上午九時正在卜公及尖沙咀公衆碼頭乘船底連串 盡。三洲食物特異:並無對外交通,此次再婚 把姓一日遊,人人可參加,下午六時隨卜公。 茶果梨位横山長沙灣外,含

駕車撞傷水務局長 歐籍男子罰款停牌 : !!所為之車輛相, 茶果石洲 打扮之足形。全純飲花崗石林,便局長及其要的告受傷,結果被被控於中央裁判署,被告高控罪 輔政司巡視民政署總部 布政司選 姆斯昨日巡祺民政署根部(國際大厦),由民政 上树疪,千素堂主人於十四年前登區,以洲岸 全案,貝利法官裁定被告有罪,其罰欸五百元,及停牌三個月。

吳長何鴻瀝陪同參袅日常工作博。左起

·爲的 攝取其山,見者具之,是長難者不 据。此次海船登班, 案號之先,開千之 , 接控方述案情如下:去年十二月十二日晚上十一時四十五分,被告强,爲殿弼時,右起既爲副民政署長安大床及民政署 局,胡非錯議,其可得哉

「置士」私家軍,由花西迫轉上周絕仙泱国時,因灣角太急,被告一路估 長射程 大雅洲上,爲村二! 計狹涵「火位』,其時水務局長乃特與其实就虖與上而下,與被告之 3 日上村,日大灣村5爲癒者 車相撞,被告與乃特將撞傷頭部,水務局長之野則傷脚,法官判案時安 大細大 日背面灣:餘爲貴、台東、 示,此次根據,乃由於被告以相當高速度行車所造成。 及施門,風貌非凡:來遊不易,诸人奇之。

小北海水口半島! 中隰「大西門水溫」乃沸

澳紮所必經-洲上有著名之南北兩再向背臥

「煤國際水準之民假勝地,其前途未可限量。 參加者須卽解券,全日游览船運程 分十五元。船上派硬绣印藏文並展覧彩色考 料,各盤素座位附爱联。随止。站I 敦道三一五一第一餐+快,且光行九 八 及卜公粱顯海上班暨泚,大道中余迫生行】 室捽學;大強西四二七大生書店,灣仔區街 九號地下黎森。間訊:五四七ECI举 下午?

【六七年暴動期間

被告爲香港國際航空有限公司八商務部經理,亦食司機

本港

計統底月二十年去

廿四人本

萬一十堆前年一比

四萬五佔民移中

其

「捲:本港人口於一九七 三年十二月三十一日時,估計爲 四百二十一萬九千三百人。 統計處長,此數字著一九 七二年年底之估計數字多十一 五千名,所增加之人數,差不多。 有一半爲過去十二個月來的移民 確實餘數,根據移民統計數字 示,一九七三年十二月三十一日 時之移民强實餘數爲五萬四千人 他又稱,一九七三年之出生, 人數共爲八萬二千二百五十二名 萬,校1九七31年第一千九百零八 名。每千人口之租計出生率爲一 九點八。

匪徒奪去六警槍

盼市民提供消息

千二百四十五人。前年則爲二促一千三百九十七人。每千人只之祖朴死亡

·翠爲五點------

《特》於一九大七年被匪徒所攜杯大名警 解說,出生與死亡數字保根據事實計算而非根据登記數字計算

焉之似值,現仍下不明,警務處彩徒利用,因此計总所获表之邀于典眭册總之數字略有出

承退股聲明

招標通告

·招標承建上水土片尾建德公立學校當乙間之建築工程 所有

【香港九龍顯敦道611至615號萬蟮大道|三〇一蚠法國L袜被公司向 木新宮香港大坑俁柏囹十樓A區及陳旭萬九龍彌敦道611 至615號萬年 | 建被公 一字樣,並汨至遇於一九七四年11月1 大埔民府警上述工程之連系章程及地盤區則希建築商於登報日起向5 大厦一二三〇一窰合資經營現因呂术新(以下簡稱退股人》無暇顧及

大埔理民府索取。 二一九七四年一月廿二日起將退敗人名下所佔法國尼龍袜扶公司之股份及 一切附屬签 吳旭(以下簡鞬承股人,承受並於一九七四年1月11 八十二日簽訂退股書後由承股人仍以法國尼龍袜袜公司名號線營業以 後所有生意盈虧及一切僚務或任何籬祥店糯等概與退股人無涉特此类

九七四年二月一日

部木代表律師胡國賢律師行盛

跑鵝區街坊福利會有限公司通告:

九七四年一月卅日

轉讓啓事

-爲漢服香港法例第四十九章防範幕箂生意挥 帶條例第三條之規定茲通告如下 十七號三樓林志遠住香港月風街八號1 曹費者,請於本年二月十日以前交來台, 與會被選會,又會員如有地址,來希於本月十日前通知本做及一切生財用 韩更正,特此通告遇知。

1 大同酒家有限公司啓事

由即日起,本公司辦事處新址:

上環文咸東街一號金豐大厦十三樓C座

·建德公立學校啓.

一九七四年歲月一日,

一、以下料承頂人,現

兇徒此告一

「全 會員知照

選舉委員會

主任委員 周永祥 副主任委員 張

• 代表律師李梅生律師行

【九七四年二月登日

九七四年二月一日

香港大坑經六號柏還熱窘,原應於本年11月二日舉行4 决延期至一九七四年二月廿三日星期六下午二時北分於香港终稿中 召開人:張承堯 公 敎眾人節誼會舉行。

九七四年一月二十八日

何

徐仁超 庆倫和菜有 黃秀珍

民生書院同學會通告 本會定於二月二日(舊曆新年十一日星 期六)下午五時起假座九龍窩打老道慶 相逄酒樓舉行春節聯歡會,娛樂節目豐 富,幷設幸運抽獎,餐券每位式十五元 歡迎校友攜眷參加,共伸慶祝。

民生書院同學會主席錢恩培

承與生命貴重物業出投

台者拍沒人香港拍行及地產代理有限公司定期於一九七四年二月 星 五下午三時正起在香港推多利亞城皇后大道中三十六號興埠

此物亲坐落新界元朗理民府册爲一號丈量約份區地段一】 八號及一二九號

香港高等法院大錢債案

一九七三年第三千七百八十三奈 致 CHO PUI JUN 害香港跑馬地三十八號景米 街三樓。 (FIRST NATIONAL CITY BANK) DUELFIEKS) 食一九七三年第二千七百八十三宗案中控台端要求台端行付港幣11 十三萬四千九百九十四元三角三分正及利息百分之十二又四分三 千本於十三萬九千八百八十八元七角五分由十二月七日一九七三年起 付之日止(二)百分之十二至二分一年卒於八萬九千四百五十元 十二月七日一九七三年起至付之日止皮就發。 今舉法官配合以登此告白作爲公事發過告盛方法五台端對此案有所容院, 【由本告白刊出之日起計入天內台媒須向香港高等法院透答辯書否則系 皆可能缺席我判得值。

九七四年二月一日

原告人代表的近律師行啟

·本養遍打道於仁奇事

香港高等法院

原告人:上海商银行:

被告人,抖惠珠經營昌興布行

·啟者:原告人於一九七

【控告上被告

一九七三年第二八一三宗

ཙ

電話:五十四三二卷四

維多利亞拍棄行廣告 啓者茲銀主律師 UNDER BILL OF SALE NO. 7 OF 1972 CARTE{T}[DSC 期六日上午十一時三十分鐘在香港攜忌他街十二 勤采大厦二-A 一 一本公司內將花在九 龍新蒲崗六合街十一至十三號B座二 SOUTH 繼泡廠以上音,之横界雜物一大批請在 上或地址貨,低單請到本拍警行需取》合物 以現銀紙規定並限於指定期內將營 褥下槌之若有

OCEAN TOWEL WEAVING FTY (ELW:

一九七四年二月

基督教青年會徵聘

凡年在二十歲以上男性棣祈琚中學會考五 科及格以上得申請青年工作,大專歌宋美 營地工作經驗及戶外活動按黹者得中藏警地 主任。來函附洋质,中方近照並預期解 鸿 九龍窝打老道三號青年會人事部,合

香港法律彙編

全套四百元,長期考:八折優待

先慈李母何太夫人於歴

19 年 5 月 日下午一時十五分壽終於港 中分科醫院積閏享壽九十有七歲

· 殯儀舘治喪謹擇 曆1月 日(星期六)上 午十時大殮十一時在該舘大禮堂靈隨卽 出殯安葬荃灣華人永遠墳場哀此訃

孤哀子

容永強

士亮

惠心

一十五日在香港高等法院選入

乃被告人所發之不見現支票乙 [苏由一九七]年八月七日起至到

孝女 惠坤 婿 梁卓然

致被人色裹珠經營凸具布行宮九龍月華街四十九號十二樓A座

元生於一九七四年一月十二日 笈合法之傳與上述被告人! 令副本以先付費費郵件崙與上述地址 五十八號致生大厦一〇〇四岔之上时

他華僑日報一天。

未有對原告人提出控告,

台本案之傳

上述物業保共慰一官批營業批期九十九年除去最後三天由一八九 地稅,是地段每年四

刋登入天内向馈港高等法院將到

告人代表律師乾律師 香港干諾道中十五至十八號大昌大道十五棋

知詳細及发咒章图請向賨主本櫫遠何楸雄師事務所度拍夫人答 四版行及地產代理有限公司詢問 養阉裟噏道中26 A號至8 A號日 大七雄 律師事務所茼啓

·賣主代表律師陪 拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司 睿灣县后大遠中卅六號興準大女二〇五

香港一千九百七十四年二月一日

香港方氏宗親會有限公司通告

九七四年二月一日

香港高等法院

公司清盤案一九七四年第泉

LIMITED EARRIN

爲一九大四年公司清盤法例及 THE TECHNICAL PRODUCTS 啟者造大塑膠廠地址爲九良覦著偉業街二百二十狂號美械工業大樓 中正區已於一九七四年月九日向香港高等法院入骐請求法庭將上述公司 清盤喀斯率已定於一九七四年二月十五日星期五上午九時三 日

·庭

如有任何上述公司之优世人或投養人意欲持成反對法

【文所贊之命分可務於上述訊時可由其本人或其律師代表出庭路集章之 副本將由下著名之律師樓供給與該公司之任何世權人或投資人如需用過 須繳交規定之費用向下開体師樓領取.

申請人代表律師國賽律師行

聞

惠雅

茂成

旻梅嫻齡薇芳瑩 榮成長勳長林鐐

婿媳

茂 孫 司徒秀珠

孝孫女 孫 岑永利

杳男 兆聰

·馮

梁玉玲

(一)本會定於二月九日(星期六)下午二時在九黎福榮街七號為魏大 *夏 日至本會所召開第三次會員大會華行剖畢第三屆監事 時盛開第二屆收支帳目及决定聘請核數會計師等事宜 【二】選舉只於元月卅一日發出凡我會已務希於開會前三美 周遊寫密本會成門(二月九日)親自到會投入選舉兵棋 備有茶點歎特務希踴躍參加爲衖

本會各位會員

外孫男.

香港方氏宗親會第三屆選舉委員會主任委員方時中 「中氣民國六十三年(一九七四元月窭十一日

地址香港后大道中萬年大厦一二〇三 骀訊日出庭者必究用書面通知上開律師排列明人 師代表演名於該通知上到或藝寄上開律師 七四年二月十四日下午六時前丑到

香港

高等法院

養家

,

有的罗

·摇高等法院入禀請求法庭將上述之公司收盤該黨已定於一九七四年3 八月十九日上午九時三十分在該法庭聆訊如有任何上近公司之實世人成投 命令可於上述聆訊時由其本人 下列 供給與誠公司之任何價

法律援助處副處長

蚊子 朱家銓 菑媳賴氏

治喪處:香港殯儀舘

武系出烤者必需用書面通知上開簽署潢列明人 人成其代发换来各於通知書上落到或高。

通訊處

永和皮

於仁大厦24 家

|雙灰咭、畫紙

拍賣大帮黃板咭,玻璃咕 牛皮咭 ·浴 缸,雪糕香料,紙袋,燈咀 , 遮柄等廣告

晝定於一九七四年二月四日星期一上午十一時在母打行土庫,本行拍賣房或役 内将貯在本行之浴缸[二十三個,其監香料五十三脚插ÇJIFFY」紙愛一,做人或 一大車賞燈照,进剂,及幹在新界葵冊地啟七二八號內劃界地四五等就建. 康街幷利爾會「A」空地之日本天板咭四十色,台灣天板喃五十三包,日 本花蟒玻璃唔包共十一拈,日本紅S雙灰咭一百一十三位,台灣在紙

·百零一包及日本牛皮唔一百四十包,好在九龍荔枝角芙乐新村四期B公和 建築地盤內之裕虹十一個又六個及貯在美全新村六期A,B「闻安韶具公 可建築地盤內之裕十四個,分批拍痍,投得者於下超時供輕將全部實質, 以現行本基交清。

訊橙勿兄弟拍實行啓

·公司收盤案一九七四年第二宗

·路公司庆案第三十二章及協成衣廠有限公司事

簽署者布幹

.地址:香港德輔道中一七三號

先掷公司大厦1樓

上開地址舘织通知書務須於一九七四年二月十八日下午五時以前

淇意灵基

* ajk