1974-02-01 — Page 17

REFERENCE LIBRARY

日橘等

日一月二年四七九一层公年三十六國民中

五期星

美國直佈放寬海外投資以後

歐亞元息報低

活期欧元惠成九厘,亞元八江七五,比遇初降四分一直至八分三厦,港市美 元糖:集內成五〇九五,供應不很豐裕:外匯牌價昨明訓调整,美澳加) 英歐均高。

五港元。加拿大元同價

·低百和少見二六五 元。西接馬克杯催毎百

·馬克少見。 五〇著

·荷區貨幣無百多丈 每百女兒。一五

。意大利甩拉每百

* 和升一角 ,台 我升一角一 巴士快五分,南沙 升五分,新世界發展 映七分平上海京發展升 分,保畫弄芬

,光升一角,太古洋

行升二角,大地

0:01 四五元。

唉二分伞,衆A欧

·來元每百多女一,七五分及屈臣氏升一角等

OER AFREENT

- 金融界人士看出 -- 由於类固度佈澍海外批散,見一 八〇祂,所非屬染每百少見二六五 原油缺乏没查 以十一度的水平成交, 比較高已有望著下鞅:的警制予以放實,這對做成崮條美元的供医有斯·元。类宕每百少分一,七五孺元。比利時法郎每 到低實庭上貼仍然希儒高的,由於美國放置海外,但如,在此影响下,歐洲美元和取州美元的利率,百多,五五穴。 日

暖轉氣天南華

蔬續市

港豐

下跌八角,大魚下跌四角,使热则一 想要止跌企定。距日的常售價格如 H():魚丸元大角:大 大元,符泥十九

貼價本月提高

品竟達百分五十一

包一根備口出包兩

·昨胡本澳洲·米食洞息:政府宣佈由二月热摄高食米出口站廣·百巴仙白米毎門由三千餘攝高至四千五百鞅 十色和白米每瓶由二千七百养提高至四千餘,至號米每噸由二千株掛高至二千八百蝶-米難議由一千三百你提高[1] 英版類方面因新供携手。故比 千霖1米棒毎褫由一千麇美高至一千七百餘,糯米菇事由二千二百餘插高菡三千五百蝶,鴨米顯每餅由一千五百味提高。 日大陸化肥價格下铁仍有對置之多,對菜心,生菜,白菜芯,西洋東大 千三百。但對於體法思考許對,在前两人此時,如對米被展度定價書籍一位民政府何藝,現在改為出位

家安警制:英供惠與滑,近日伙州英元利率! 對肯降 -近歐洲美元利率活期大約爲九厘 〇卷等。 路透社珓世三十日電)此間外匯市场中 降野九道:星洲美元利率已回到八盤十五左右左右,而洲美元利率活期者爲八七五。兩 這機現象對於本港利息,當有若干和機的作用。, 满大約要比較本週物下降):二五至〇・三七五:今日美元競跌,開市毎美元神,二六七至

日本杏化肥顺家 四: 金融界人士消息,本著各銀行的同亲拆息,风。

·巴七七五瑞士法郎。

由於石油缺乏,致使化 年在德京讀後下廣告敦業,昨(卅一日普區都以昨日燕市美元本告珀展,有重最高或五〇九 ,稍後在抓狂的交发中美兄被告凹料,成爲每 十一腻的水平成交。估計只有三數百萬元開啟, 七,低五〇九,收市五〇九三三,銀行業內美元 美元伸三 三一步,其後在晚市的交投中又改 國大陸出口化肥發生因 比模前天下跌一葉至一厘牛,而比較及高峯時的大致以五八九五開啟。由于對美日出情况尙非

昨 每元神,二七五三九郎

甜。讓他向中超大陸方. 十十渡半斯已下跌了大隆华之多,表面來,錕 旺- 美元失考不從警器,一艘預料只要本港銀 ·日的開市售價爲輯元伸三三九法郎。

面建珙把化肥的交 行同業拆息色有椙常膩的跌幅,但實際上此】:根栴號1萬元市價就會报竪。

買賣家美元之下大,易部係因美政府昨日

期加以衽長。” 水平仍然黏被視爲過高者。八本港銀行同業拆息 特扒本浩外賣昨卅一日控溫的決定,枯東對國外欸及投資的美元外流的警制

・日本和中离大 的近常水平爲五厘,超過五風就是過高,如果 媽盤,此乃基由於

打從年七月到今年大 拆息超過七属牛的話,就是銀根極度实的反映宣佈放算海外发变:

·月的一年間向中國大西 1 銀行界人士表示,按照目前內外金點的動: 的消息,大致而甘,美

出口尿素一百一十五萬」 短期本港行健採拆息常會感到九时左右。 元、澳洲元及加拿大元

|噸,其六十五

·表示;日來然有部分商家作梁式向 等外循悞價掛低外,众 外訪★若干貨品,惟數量尙屬有限,至於港貨 洲仔出貨幣多掛高, 出,除南局部地區鸦爲活之外,一般均無·英篓牌價因升亦較暘環 大振作!因此,銀行的進出口押障生意依然一片。 淡靜,表示貿易仍無多大振作,衛時始能令到這 據西豐銀行所掛之. 外睫評價,每英筇多

隨着歐黃金美元市勢

金鈔價均下落

期金收市八「二點七,跌十元。期鈔收市五Q 八三跌一元,

*(特訊)昨日(北] 本蒾金沙市道,大勢臟機狻盼,價格多告下

拆息緩性續降

以十一厘成交不大

F

·來心八角至一分四角,芥蘭大角:芥關心.二角,出菜人角,菠菜 八角,白菜八角,西神來一元,芥菜一,結菜八角,八角,二 元,越實八元,若芹一元二角,英殿西芹三元,王某四角,荷豆一 三角,富街八角,經費一分二角,毛瓜一元二角:青霄一元二角,發 茄]元,佯装一六角,運二八角,芋仔八角,各有三元,草菇大元 四角,镐身荳苗好四角

生猪銷情依然慢淡

由於泰国政府搗高食米出口贴價的影响,昨日曼谷方面開來的新盤,首巴仙新香米CIF隔出五百九 十典劈提高至六百二十美元,官巴很普通新米CIFPI由五百七十掛高至大耳亮分。

昨入卅一日米市,交找仍嗎。入日米商七家開盤1折诂实米十六款,或柱費一萬一千款大包,另一千四百餘小,

: 成記錄;大喜洪宇新林苗舟担一百八十一元,石学新苗每拍一百八十一,明宇油枯毎想一百七十五元,月 午油粘毎柤一百七十一月,天宇新搞菑担一百

來貨不多價格揸住 大陸燒種復到均屬三 級次貨 貨長爲三百一十億日元

免一百五十二元,参钴 固的略联讯行業務合 ,是用化肥的合同,其 (快訊ㄩ著九生張 至三百元,尾盤二百九 三 〇〇,卽一百披四元年,抵成一七人支持,將在薇同高行 中大約半數已交貨“时,市子昨八三年,十元。

見七十元,故紙100,包一百分 新合著者所代的 是日本各化肥廠由於缺 情難然仍呈淡,但

進出口押匯生意依然一片淡靜看,鄭少了重量, 是由於各捻來體, 菲幣穩企

+ 4.39

+1.66

·生指數在上午再半,九譙度升二角! 收市篇四五五,八一,均益會升二角,亚洲航 比前日升四,四九,下一粟升一角伊·宵洲英握 午收市指數郎向至四升元,接嶲升五分 五二,九八,尙比日 收市指買升一的六大 。 指為在上午收市 一七六六六.下午 收市略降至二二一大 ,財的收批撤 。九九金走勢,因外闖歐洲自由金價機告報快,倫敦一台五,五五美元, 被降四三三三,遠東分 下珠一第九角半,巴黎 | 九 一萬元,下跌兩元九角九州,瑞士一類推業中互有榮,報 六、五〇,下跌爾英。最低假開出,買家趁低吸港做起,但一天升計有银行、酒店、 队金急降,心理受影响,獲利尼抛亦鲜增加,價格皆低落,午後頭勢更一 紡織及檢等類,而以 彩,接法下降,欲报無力,終以低盤收市八二二,七),較松倒八一五,一換類股升級較爲明顯 爲哦,英镑複好,愉歎價二五五元,上升一分一韩五區

·紐約告士二,二五七五美元,上升一分一鎘五回。美元疲弱,因 榮緻宣佈完安立外流,歐美元大幅低落刺激,裏收市五〇八七 萬豐收市五〇流 : 九九金上午低盤開出八一八,0〇1比較上日收市價低四元七角意 好凡二0.0,收市八一四七〇,下午開出八一四,五〇7先升為一 五:〇〇,在一八〇,再同升八一四·五〇,後又跌假八一二 五口,收市八一二·七〇。毕爽動養距五元三角,比較上日下降, 「義息二元五角,塔內上牌交收疾攻。

*其他之揖发見低。

七,企指數爲三九九 「 英,升〇,. 張捡數爲三八,

F4 452.93

下午 455.81

38.85

署地公司啖五分

跌一角,匯豐銀行 二角,教

香港股市

指數

451.92.

38.68

+0.17

***.39.93

39.72 +0:21

38.42

38.37.

0.05

泰康指數

工商企業類:

2308.02 1292.71 1293.03 2784,17 2748.82 2160,56 2164.89

2850,45 | 2860.94 3221,19 3249.85 1810.15 1309.40 1742,68|| 1734.88 2815.74

4.83

0.32

14.65

-10.49

,電話公司升五角,油

2753.88 2784.52

28.66

+0.75

30.64

*1524,88 - 1353.62.+171.26:

預科在今年上半年交貨,且價格揸住,故此成优 的一半數量難於依期一仍高。大陸大战三百 出,所以準備向中方九十五元一组-新界大 面建議延長交貨限期, ·成出三百五十元祖 各廠的代表已於廿九日之高價。機械方面,大 一閲停供兩天來到一批 起程前往北京。

他在別無選捧後,仍以

泰銖報低

*(*)&(1:

糧價漲另一因素

完在西德續下

日美元報堅

四個月期貨三一二一

• 東京合米国模就三十一升權上英R 安汉量正常的外匯市場中,價格話有 美元的收市美到爆美元第二九八四 日元,星期四的英沿收市價后二九八,大日元

五千百鵟高元。

推戏上期肾美分價格亦估有上升,四月蛋

夷兄今早在此而外连市便編撰下。 寬,展期三萬元的收市價為二,七六五〇馬京。

的對海外投資限制

路透社倫敦三十日,美國服務番外投資 酒之後,今日偷教外匯市临中英售意教凡外, 力的英,在過去兩萬商升我七分,含歡這 來英對美元的新高價。

曼谷食米新實盆

書粘毎一百七十一冗-金門香米供楣一百七十元 在香白業部長一百六十八兄,青梅白担 吳胬紅三角熱苖幣一百五十元,自由肺林苗毎搵一百七十 二元:台灣董【米毎括一百四十元。

每噸加價卅美元

及已

·委內瑞拉,我利 個書荷國宣佈性荷貴一致高。 將樂商會出席而出,油

英國遠東繞運費

台紙高成一二。五 ,即一千台幣兌一百二 十三元五角,袞五角 ,泰抵低成二四五。 〇:5一千濓見二百四 十五元,少兌一元年, 白紙金成式O0-08 一千喱兌五百元, 日紙高成一六九、四〇

三年來增加一倍

有近百

水平,可妓肯定的

每噸谷物運費卅六美元 。股格公司按被 诀 萬七〇年蛋升百分之一

,切線至將,尤以關

公佈解除安金外流的限制之铗了加拿大今日解除 於英國計則代拈来,我個我們的推

模蠹百份之二十,

胸梅脆不大。

崔波斯灣大昌在.

分

海豐收 棄加價於 月1日開始實施。新

我的英.

二〇二五元,即一百一十二元,長兗1 許外市煤方面,以虎: 坑元免二百元年,一,紙畫成一40 [00-B1BERG | 多見五角,馬元高成二 〇七、國一百馬 百八十元,先元, 冗登三百〇三七角, )日外幣市况,加冗 一角,法無高成九. HI) 00-8-HO-BI 百元竞五百一十二元

党九十五元代,多免N 小党一元,张敬企成七角,將紙實成一五一

船電海渡

價加起今

歐洲金價,

三百三十元一拒之價格

C类雕社倫敦三十

出,昨日新界,大樹

各地黃金收市價如下( 每安士类元計,括門 周二收市價 教

一十明,其中被佔 八百荫。

昨日大陸生猪共成

五

五千九十頭計大蔟四

MOCHIN HO)

千九百一十餘頭成盤價

巴黎——三九

格調整後全住,

TRCBULKY) ORTER/1{ORT

小及董客量而定。新

·法蘭克录——一

收費辦法大致如下 宕,尾盤一百八十元,

僅有一百八十餘頭一短時間不組過字小時的:按牌慧股

運商。八雅全屬三极蒙客不超過三千人的收費八元,戴客三十至五十,

翼黎世——七

·的收費辦法將根據租

-染之時間:铅里夫

與行銀利建

·七HC10七,

100(||九.0

》,每組以三百三十一人的收安十元,载等超過五十人收費十二1元。(

造成世界性抗樂邁費一百二十五。

1月份恒生银行 造成費

*織棉續漲供應亦生困難

1月廿11日宣佈照東油递安高录之嘅引,使油

港紗停開遠期賣盆

織廠減產未易漲價

-前船他短缺,影响着訂英棉來,打巴格亦自行租給朱號 (港

上中年需要而有餘,但如今情况已有泰大碘化 由於配低價格訂 的柚花托緩遇來,追尋以實價 前補-

供職。

棉期代礙。目前招鰕京大部份生重仍然認說,

·穆爾雖然望孺將價格洛高,但費隆似乎宋岛台力

昨卅一日耱市交投掷非福在,價格

風穩定杭商。瑞十文藏包包]11-DORA

JI-IOR-EXBII -110OREN - MIN

] 三百元之在九二) 租招時間由III十分鐘至四十五分鐘,前客量一行,現已成年 估出。上列之两复保由指三十人的收費十一元五角,取客三十至五十人,鐵行街合著者。

•湖北、安瑗、河南的收費十五元,聽客超過五十人的收藏十八元,惠利鍋行及新盟银 江西、湖南、廣西、租船時間由四十五分鐘至一小時的小行各佔番特雷克活 東、東門、海口、汕頭 重點三十人的收費十五元,戴客船由三十至五官分之三十

L88棉花蛋 三付染Ra Oa Be併過六角 AB啟二、 五〇〇元二-二〇R-卅二A 北價格繼續上紙,供求 第十人的收費二十元,較各黨招超過五十人的收森和對控進尚 「等地運京名..

模生困肆,現專案卷一般触感未敢開出这期長線, 〇二七潢,美國十大分十五穗花FaQe Ba:毅、四00元至三、四五〇一中院][ 、 大

· 新界 生猪共应九百 二十四元。(四)除上述時間外,每次燈時十五、普特爾克

近來開業不定,恆本 瑞大肯八分至六角九分食,現象木播一段秒CORAIII, KRO - 四十完A級、五 分善開,再加收分別爲四元、五元及大元里程。在向社 開大高高,

心形雄 約厰去年集就本以前向美眼及巴基斯坦们下的:荆救营困言的,就是捕花供薩問幫-長續維持花 蚤、六OOR,中精扰,七五〇R蒩三、 “至於在II號風球以上租船時,收費加倍的暴富嗎,她 共有三百餘發上市

-兼興建利供行共同設有一中,規書成 三百五十元至一百 法則不改更。

「聯合代表辦事處。 三百一十元,尾盤三百揲有關方面透过,此次辉海重船收費加價 至二百九十元,魏推 |主要是因爲底菹及貨篯頭的落成使

「於一九五三年,出海外 海電粘生意大浪,以及油大幅加值和人工、租 迷尤共有六百二十餘跟 上市(內包括中 「金等增加所致。由於演海尾船並非經常性交通工

【揀手促成四百一十完

| 四百元以次爲三百九

1此次影响尚不大。

國際糖價巨幅回升

A

ww

西門美鈔開市五章八五五〇六,七,淡五〇IO,收

賽經保華頁一第張五第日十初月正年寅甲歷复 WAH KIU YAT PO

開市,大势似感有復甦

一般開價多比前 日跳升,仍續 但此向好只是短 亦非強勁,稍後因告止 升而爲朵定,午後夜市

·何吐之動力培晉,做價 丑星低座,迄收市大劳 仍感疲弱。日來銀行 内拆息之斯大宓順!而 「金價亦告圓降,

| 昨日開市向好之因。 一來,從後攝之無力, 頃示一般股市人士储心

·之未盘,且求诂之壓力

落並不多,成交者可以

臨大多數量市場內短

之活動。

根据役港,展

華 金銀及九維交易所四市

塲之交易數值分共四 千四百八十一張上

午半日交易數值有8千

零六十四萬元。在交易

讲道中,香港交易所估

爲

由五○元,七,比上日下一元,

英電開市五〇九八〇 〇 〇,淡五〇九。[〇 市五〇〇,比上日下跌】元 6. 金惠開市五OA,七〇~最好五〇九-二〇,谈五〇八 KO |市五〇 九〇,比較上日下跌八角,

股市升而復降

出發,063 5. 在昨日散有兩公司 董事局官依股息,爲 大米際教賢及新馬 衣,前者末期息每股五 收 分, 做止過戶日期爲二

港廠麵粉實施配銷辦法 一月十四日至二月十六日 收。後者中期 半,戴止過戶日期爲二 製品商可獲得-

分供應 月十一日至二月廿五日

[特獃)由於造¤框粉澡我減少,本活需求的顶粉里獲阿森本选三米 繳少,只有怡祁、

超粉廠供應。昨卅一日粉批發商傳出消息; 若千家黨粉廠對於分 银行及置地公司略有灰

銷商開始採取配售辦法,今往灣重制粉供應將會轉樂。” 交投依然疏少,值四千四百餘萬元,早市扳上 多成交而已,做後則以

‘但抽香港廠免言人表示,浩渐原粉採取隨售绿法;其目的保阻止商人 近午科定,午後嘅次同順,收市恒生指數四五二點 聯合桉程:校際信託及 利用候转方式而刚度投騰,事實上-滞瘓運粉供應而家銷售的貨,已起

·立斯務等校感有力

·過實用量,港近爲了維持供應正常,及價格穩定起見,按照凖日銷量而的 九八、蕃升一點六六,以腰股舞勁-新馬製衣中期提升,其餘之数值尾 反置。以香港交易所一予家极宠動的配銷額,基合理措施,本港一般謀品商均可以獲得-

分 卷四角半。 CPL)昨(三十 有一千零四十七萬元,所有一千二百十四萬一般之收市價與的各 ·日本越粉,新缸有開來,但價格仍高YCIF屈投喂百英允至三 一)日香港股市仍處於交易所有一千七百元,九交易所有四百著有收市價比驚互有升降 反覆不定之狀態中,交九十二萬元,金銀交易一萬元 · 至於指數方面:一變動者計聯合搡升一 投依然斑少。當日上午

阻止商人囤積投機

百五十元、三百三十元

百

三十美元-到港成本,五十磅庄每包卅四分卅八分。

.內豬跟盤三百一十元

香港金融行情表

港市尙無反應

滙豐銀行外匯牌價

•英(每页兌港元計) 110

宝(以下堂百兌港元計

11.475

11.415

754.75

752.75

513:55

512.10

18185

180-85

174.40

173475

99.35

98.95

97.05

96.65

0.7650

*0.7375

0.7850

205.35

204.75"

706-25

704.40

203.80

203.20

758.20

765.15

106.05

154 05

153.55

508.25

506.50

11-850

11.820

.11.860

11.8200

207.60

207.00

76.55

76.30

76.10

75.85

60.90

60.70

84.35

51.05

16995

15.70

$50.00

16935

REO TERM) KIK OC

̇英鎊遠期電 美元遠期電滙

11,580

11.250

513.75

508.10

11.430

11.150

515.00.

609.00

11,370

14.95

三月

,516,50

509.50

11.315

11.060

518.00

$10.50

五月

11.295

11.025

优月

519.00

510.00

11.275

10.990

六月

-520.00

511.00

188

HOK NO

(一月一日)

加拿大阅

士郎

意大利里拉.

回演

日本闻

「紐西

&

鄒避

印度勞蝗..

金

100

1:00.

201

000

·00

000

100

00

100

OC

九五五 HIT:00

150.00

PIE:00:

三早期OC

六大五 0

1101 HO

-11

#0.00

一聯合发言人世

·大陸及日本砂糖新貨陸續運到

·拆銷商獲利回吐門市實銷亦舉

由於新貨起讀運到,拆銷交呈減,並非國做糖值回升的影响,迷市振 銷商獲利宓吐將更多,價格自亦囊姊降。'.. 據機業人士指出:國際糖度罝幅為升的原因,就是藉入食援的米級 多发槃,美國本年度增加入口三十萬哏已向古巴購買,西班牙向印度購 天京樂與煉糖共三十八萬四千噸,佔高準劑為三萬刚抓精及五其烦嫌 ,摩洛哥亦準爾撥入大素食,巴西在算本年度楡出十二藝幅食可能不 會達到此致。在目前較多買盤刺激下, 國際遊價稍降機又宜幅上升。 低昨八一)日港市,尚未有反路。日本幼砂,前八卅日收市前 以悔一百五十九元沽出,昨日雅然扳假一百六十一元,但未有成 交,因爲本八二月二日,六日,八日繼續有意到,拆開商收現較多, 料回吐大陸格花中蒩妙珠姊照交收轉手,每頓以二千五百六十元及二千 五百七十元成交二十慣,北越中粗砂糖,面照交收起『無覆二千五百四十 元。

+ 國際價,艾護间起。倫敦市八日,低我代毎呵一百九十八 比前升二費,三月期貨,每蝠二百〇四餘,比前升八,五月期代母一 一八百十一 點一:升人祜四〇八月期貨年唯一百六十二卷殿 八五,比前升二點三五。紐約市塲某現代幣仍十八點11〇美分, 月期貨十八點。七英分,比前升黏五七莫分,五月期貨每磅十大點 〇八英分,比前升一點 八分,七月期貨年十四點三苏共分,比外

·00

點六八萬分。

云愈失言失去 近來仍少養绌,侂材設幼克棉抄的原料安步不櫓 八〇〇元。巴基斯坦十建中級雙幣包一、九五 道子拼花供最易,前展程式及中犹棉致用的鱼藏推馬甲酸鹼:OR至一、九七〇R,中下載簡一、九OCR 花然去年第四季以前預早大星盯剿 例如 苗一 九〇元,中級至一、九QOR薏一、

∵昨撞捲舫案脔消,讓花價格上 康定去年十月至今年三月裝運來港的鈽画桃花村一九二三0元-中下极魏庄一十八大〇先至]八八 紛九月八分興全,馬DTA棉花九月付緻C 短缺的影响。巴蓋斯坦棉花去年的訂貨, OR 中下級機庄一九八〇元至11-OOOR 9I。F。低過一元〇九分獎金。中、短梁維搞 英由本揽租用論染契導,在进炭的课境下,夔必十六文中級就庄二 - 〇八〇二) - OOR 花價格,近來人聽不定,巴美斯坦M尔棉花二],造成本池棉動業今年上平年需用挤花失去預抓。 克上級二、PO R11 - OAOR

新馬聯合製衣有限公司啓事

新馬聯合製衣有限公司董事會茲宣佈,公司將於一九七四年三月 七日開派截至一九七四年三月三十一日止年度之中期息每股四毫五仙 予各股東。去年之中期息亦爲每股四毫五仙。

雖然市呪困難,惟本年澄利水平尙能保持,如無任何不可預見之 情形發生,末期息可望維持一合理水平。

股票過戶手續將由一九七四年二月十一日至二十五日止,首尾兩 天在内。暫停辦理

香港一九七四年一月卅一日

承董事會命

怡和有限公司秘書處