1974-01-27 — Page 27

記學上令夏行冬

長句和短句 葉芷

成爲追求作複雜的長句,即使是「我愛花貓」 也非要寫成類似过樸的句子不可:「非常憐愛小 動物的我,深深疼愛我那逗人開心的、白毛藍眼 睛的純種波斯貓。」初入寫作門檻的少年朋友 1 大都喜愛把一些短句故意寫長,要不然,就似乎 顯得自己的寫作技巧低能,大家似乎認定,只有 句子越長,才能表示自己會寫作。隨手抄一些來 扃片段 我們就會發現很多長得累赘的句子。 ; 我恨得要把他們活生生吞掉的頑童總喜歡, 給我起一些難聽得要死的花名」。

,這句子實在太長了,我以爲可以這樣改一下 「那些頑童總喜歡給我起一些難聽的花名,我 恨得要把他們活生生吞掉!」,

蘆基短的好,而且,往往短的句子會更有力 我來了.帶血淚。 J 「也可以寫成::「我帶證血识來了。 子比較,你會發覺分成兩 得更有力,是麼?

本期的「鏳在那裏」正是一位愛寫長句的 者的來招,但是,文两大部份的長句,因爲主語 述語素裔江因而語法鎮公百出。由此可見, 協度句,如果語法掌握不好,就會使苜解混淆不 語文點滴答案:

[│地址」不相配,應改

「請把地址通知我們」。

* CIDTREIK

一阵急促而又實 耳欲聾的張鐵由耳 邊鑽進耳膜,把我由

我們都喚得,任何句子,都可以分主語和 睡夢中驚國。爲了避【述 (也叫做賓語)兩個部份。 冤沙醒爸嘴,我一

例如:「我來」。這可以算是一句最短的句 把那個沙耳的關獷關于了,「我」基主語:「來」基述語。 上。隨後摸索身旁的 這兩個字的句子,如果要把它「豐富」起來 世篙,開亮了在犬鐵

可以拉長成爲一句長長的句子, 一射。唔:五點半了,

例如:「我帶一腔熱情來到逭個處處綦冷 。我朝窗外一望,很淡的眼光的摄境。」 是黑淡一片,伸手不這句拉長了的句子,濃縮起來,仍是「我來 見五指。我試圖爬出」的意思,不過,却說明了「我」是帶什麼心

·那温暖舒適的被窩,境,而「來」到的又是一個怎樣的地方。 但當我造未爬出一半留心君看一個人學習作文的過程,當他是一 時,便立刻略了抖夫 健二年級的學生,他才剛學作句,自然都是簡 天氣委實太冷了,

例如:「我愛花貓。」爸爸帶我 單的句子

(三)不能說「克 但我若再不起床, 到公園去。」等等。這樣的短句,一般主語、述 ̇句子長好呢,還是短好呢?汎當然不能一概 ,服婚誤」,只能說克报 怕又要理到了,這 分明,句子內容無疑很幼稚,但都很簡潔,明而論,但大致來說,現代人都提倡寫短句子,當 困難,這句話可改做 老師可不再實容了。自夏季時間開始後,我道 瞭。

人們大都喜歡用簡樸的短句子「你一定要改正這些鐘 並不是第一次遇到了。唉!遲到的滋味真不好受 在老師與同學們案目睽睽下,踉跄的跑個座位 那與狼狽的表情,令人啼笑皆非。於暴我裝 ,起最大的勇氣,一骨碌跳出那令人留戀不捨的被 把電燈開亮,把屋内照得通明。自多行」 夏令後,我每早都必要開亮燈,才能君 東西

·然而我亦每每於出門時忘脫開燈:

我做安一切线背起書包,手提電筒1沿 彎曲狹窄的田湖公路走去。天氣實在太泰冷 了,我不期然在小安素,爲了冤得饋低進 把匿篩分秒不離的照射在阡 陌上。多行夏令後,我毎天返學時都必辯携带量

及作習

***

,

'又例如有一句迫的長句:「爸爸處之泰然 的態度更令媽媽和我急得不知所措。」 這句子可以改成這樣:「爸爸處之泰然,更 令媽媽和我不知所措。」;

·作文藝想。有句子可以是可以短的詩:誤才好。

能「起」,只能說:「 看了追本出,我提高了 覺悟。」

**

文

找錯對象

表示動作的詞,語 送上叫做「動同」。不 少動同都有一個相鄰的 對象,例如「無駛汽車 」、「駕駛」和「汽車 」就相配了,「打電話,

」,「打」和「電話」

“也相配。如果寫成「 我電話」,那就找錯對象了。以下的句子,就綦 「犯了「找錯對象」的毛病

()的辦公廁裏,插驚一面英國旗和英 這句子我說能英國旗,這「神」和「女」 是相配的,但接下去說「英女皇像」[

步,挽整一個沉重的細雨更使我埸忪的眼睛

「覺」就是找餚了對決了。這句只改做:「出 的辦公廳宴,開一面英國旗,换着英女供

二我一定要提高品行,不再做事

「品行」不能說「提高」,只能說提高水平 這句話可以改做:「我要培養好的品行,不再 做壞事。」

小明犯的缺點已經改正了, 可以說犯錯誤,不能說「犯缺

應改做「小明的缺點已經稱正了。」

以下三句的一詞也是找錯了對集,你莫改正 來嗎?

八一)來沒有地址的,請點知維拉 ! (二)撰了這本营,我心挑起了很大的覺悟 三、你一定要克低這些錯誤才好。 可在本版找等正值香案,

,拾起鄰位上放着的 紙者。

的吹過來,澳!樣天的 春天的早晨总黯淡 清晨,我是難得如此的 假潸長上學的時刻到公、奇她的出現, 的,一灰白的鳥 感到快慰的。遠處傳來. 幽去呢,還是在屋裏想來時不見她的。 早已把蔚藍的天空榔 一陣陣清香,原來欄橋 象自己到公園裏呢?一的向我笑笑,說:「可

地遮蓋,谦厚的要將内正開滿了無數的我希望高描寫文的作者, 德善

|個公園單,濃霧 花來,洋刑、玫瑰花

雖然使到我的視線有點點、杜鹃花......真是不勝自然,才思實地夫家城

迷糊,但我仍能依稀地 枚學。棵橋內的地上,高女,不要事是做. 看見路的兩旁所生長的【正滿佈蔥綠的小草,要人的作品

以借妳手上的

·都要眞正仔細顺安大,

的報紙,

本文描寫「天的

坐下

作者並未能把握「

這是一 「長」的特點,文中高毛就的,我想施

樹,樹上的綠葉已生成,不是草地上寫有「不准 了,靑的綠葉上有幾[踐踏」的字,我眞希 珠,一一滴的落 望能在這綠油油的草地 建,我帶癌,在我的頭和臉頰上,使:上,射下來欣賞那些正 *「効用」饋;「因而......發展的效用,這話不 毛雨、攜花香、實綠草

火 指導 在第一步一步的路走公明亮起來,續風一陣捕

區松的根體,錢傷的調一我感到清故,毛毛的,在爭許門驚的花朶哇!

到了粘略學女了作文,我們往往又會一變而

我無心

許便要起牀,由長洲乘及結構稀鬆的感覺.5 「格七時三十分鸷出香港 ,然後乘車頂校。由於 交通擠迫而遷到,每年 受到師孫的實間,不幸

,事業有成就 活才覺得愉快呢·

外用詞造句也頗通暢

一張鈔票

主人呆了一呆,接著 他竟然瘋了似的跑到街· 上,日裹連聲喊叫: -哈哈!錘!」同時 還把我拿在手上,撕作 碎片片。

評語:

春天的清晨

山湖

的她,對書本提不起興」 的自述

虱是一位小學四年 級同學的習作。以這樣

一,但是父母有命,要

評語

從家中的道上回 的程度來衡量,這是學校,每天都要經過

到

一路上,犬吠:開聲,與及風過後,出 木搖曳時所装出的吵吵怪事不絕於耳。忽然館面

香港學生 出現一個可怕的黑影,我不熱愛了一跳,迅速將」的苦况

個小六年級學生的習 說明問題,最後患結此,毛細雨 的時候,做夢也想不到 ,自己會是人類中害人作,按程度來說寫得 和救人的根威者。然而很不錯了。第二段略嫌

她完成中學課程,以便

「箱水準以上的習作了。 個長滿了花草树木的公 將來爲得一份較閒適的 我是一張五元面額

全文叙述淸楚,內

圍。 文的段落安排中規 工作。她終於在父母的鈔。當我還是白紙容有戲劇性。這是一中!先是立論,接 安排下,進入了一所學 店。收費高易不在話下 ,而環境設備,亦甚 劣。每次上疮育課,聽 ,我終於從發行鈔亞的太長,應該可以再分成

·要過馬路,才能 銀行出來,變成現在的若干小段的。 操小树也把我藏了一跳,其好用。又難冤,在 黑暗寂靜的黑夜,獨自一人走,看不淸楚那是 :表面上,香港是一抵達公園,過不了十分 面目。 「個繁華的都市,無論什鐘,又要集囘校了。 【總是想到的一面去。

有一天,我給一個 來到了巴士站,往日這個時侯,早,塞時侯,都可以聽到澡,這種種情形,促使她量一小商人,兌換了出來, 健康的重要 雜的汽車盤,大大小小一次逃學,怪不得香港,舒服地躺在他的口袋裏 在筷車了。但現今,只剩我一

李子俄 路上,他遇一個朋 多行夏令而延邀了上課時間,他的唱片浪,令人欲少年問題如此嚴重。 經過五年的填鴨式友,我細聽他們的談話 唔,也許是我的幸運,照往日來說)。晚上刃虹燈照亮整個

我們在日常的生活: 脚在水洩不通的巴士內,跌跌撞撞,小島。身爲香港一學生中墨教育,爲的只是會一,原來這人要向他借點」中,都必須有健康的體 一境中,就會照會到香港的也不過是一張文體。病。起初道小商人還有的過程中,越能發揮工,因而不失其對外交流,發展的効用(四)而用來形容人多的,可用「比比皆是」代替。八十的事,別的不說,就拿不是我的,我想,

現在的香港 淑芬

我喜時可以找养多個空的座位。這 台對我的一點好處呢

中有物的記叙交。

.香港享有購物天堂之树而東方之珠双個美譽 也就是家傳戶曉的呢!(一) 世界各地人人都踞爲是天堂代表的香港商務. 「繁榮、商店、百貨公司林立,物價廉而夢,獄式 新題,包羅萬有。(二)

香港工業的發展有如再椽春面,茵茵向榮( ),其產量高而質良,加上四通八達的交通

**

·通,可改做「因而是一塊對外溝通往來的好地如茵,這些都不是早是 力。」(五)「可看TI應啟爲「可覧:一斑」才有的,可以說本文對 。(六)股市談不上「成就」,用瞒木當。一七,文題把握得不好。 「投入股市商務」不通,可改爲:「只要你 身於股市賣買......」(A)是「輕而易舉」,不 基「輕容易果」。(九)全句意思含糊,感改爲,渡海小輪上 「昔日香港中學教育還未普及,一個中學生已經 受人敬重和羨慕了。」(十)「時日的香港」不通

·應改爲「現在的香港......」。 (十一)「排山

到這裏吧。她

可者國紙在

興的對我說:「你不知 道!我们已期料很久了 ,我姊姊雖然了左臂

但她仍努力實書。

我她的文章能刊出,

一定很高興的 .

份報紙給我好嗎?地

至求的開我。我微笑的

橫份是一件很微妙 點頭,這份報紙根本

醜惡的一面。 我們對於改善香港敦育一點猶豫,可是經不起對作力致。灣

.旅遊業之興盛也有助於此。

二)是「致符」,不是「欸代」。八十三)中學 我和我的好朋友來說吧,她吧!沒人要的了。过 : 不健全的教育制,制度無能爲力,只有成方多次的要求,最後把

. 時下香港的貿易發良良好基不在話下的了。 :如果身快不健康,

我們的認識,也是很 生未能稱「學者」,只能叫「學生」。〔千四)

我們互通姓名,我 知道她的姊姊的事後· 培養出不健全的學風了高壓下的受害者。 我借出了。這新主人有做工作就提不起勁,玩

是「基於此」,不是「機於此」。(十五)「享一個然的。 而從過去投機的貿易「股市一中也可一二八五

時間很早,清晨,拔感難過。這時极已泊 一流好的記叙文,往往能够透過區救一件事」,是必然的事實。從幼 香港教育當局,正了我,如至寶似的, 也提不起興趣,這樣 ),它的成就是令人糰往的(六),只要你能投用美譽J和「享用言語」都不通,是「找錯對象 的說明一個道理,或是反映一種意見,又成是反,稚園,小學,中學,至推行上、下午班制,以拔起步就飛跑到一間藥的人生,是毫無樂趣的 入任何一所股市商務〔七)你便可能輕容易舉(一式的病句。(十六,全段不通,什麼叫享受生一六點盧左右吧,我匆匆 岸,我們匆匆的告別。

·活方式的特搬呢?此段可略改爲:「居住在香港的走上獨頭,購了船梨 八》的變成一位大富翁或小富翁,當然你也會把

從這時開始,我們 快一種有普遍意羲的現象。這樣的記叙文,才將大學的課程中,每個學 補學額之不足。青少年」店去。他把帶來的菜單 得上是「官中有物」的記叙文。

生,一直都是被困於智 .都基-

滿精力的一本|給掌櫃配。藥配好了,

的人,可以享有香港的繁榮和豐富的物質,並且,走上渡海小輪的「頭,但交上了朋友。 : 因爲我們周圍都散「終生須告「撫」光的!

等」上。因那時很早 目前香港的教育水準提高了很多。回顧昔日 過自由自在的生活。」 育的圈子贏。對於簽,,多餘的時間,由於品一算要六元八角,而我」佈碳無數的病菌,不 這篇文章,表面上是記叙作者摸黑上學的智,體,翠,美五育,性的不同,因而導致他

的香港一位中學畢業生已很受人敬重、羨慕(九 我在今期作文指導中說「長句和短句」一文 只有疏疏落落的乘客。 評 語 形,可是透過記,作者的目的顯然是間接批評

只值五元。還欠一元八 小心,它們便容易侵入 「多行夏令」對學生帶來的不便。

......,但時日(十)的香港中學畢業生亦可謂·中,談到一些初學寫作的朋友,愛寫複雜的長句 我選了個近窗的座位坐 們不同的後果。有思想角,這怎辦?我的主人一人径的體內,因而引起 發財會該能源,被府提出實行夏哈時間,痛了應付升中民。每日總 圓,何種植有益身心的粉對一牁戲推射 要在意清课和衛生,別啟代(十二)仰慕了,而要成平平凡凡的學者,洪大國,向子變得冗長提歡,言語不满。迫蘭文 波浪一個打翻一個,使,而主旨不明道的文章。 回想小學時期,爲的,能-

份利用空閒時十分難過。可抱他馬上疾病,所以我們的房屋,排山倒海之多(十一),他們不再像梅日令人然,却没有好好掌握句文中的主語和述語,因而語下,看看海面的波浪。

未能帶均發展。

這是一篤交 通媽

頂花上三小時來做補-

活動。倘若頭腦簡單,一上唯一的那件威爾外,人和公共的毛巾不可使(十三),機於此(十四)我們可知香港向教育·章不少句子,正是犯了酒樣的毛病。我以爲如果人有清新的感覺。我再交章最重要的是主题中

叙早上要亮一屋的燈,也正基表逹了類似的意見祂,有些更要顧家 誤入歧途,爲非作歹, 奉。那人手也不伸出來一课,不要隨地吐痰。在居住於香港的人士除了享用香港的繁榮、6

番外,更可享受各地的物質及食語(十六) 活方式等恃染。(十七)

語

(一)运是一句語法紊亂的病句,把全句分

·文字的技巧還不純熟,還是別忙形寫長句的好。看看其他的乘客,他們心,這篇文章僅僅象 全文分成幾方面去調美香港:商業發榮、交大都是工人打扮的,沒自己在上 通發達、股市發展和教育普及。本來段落大網不一棒打采的閉著眼美神成 友 錯,可惜每一方面的材料都很貧乏,因而例子欠一在君售報。我正癌無聊, 說服力。可見一篇文章

接,眼睛瞧也不聽的。夏天的時侯憲及早注射 隨口說:「五角!」「預防疫症,腐爛的東西 押高些,三元罷。」似 不要吃,以免中毒花

有了好的主題和完整 大概還不行,還要好好, 這篇論文切中時弊 乎話還未說渥楚,那件·饒。對於飲食方面,我 ,以一個學生自己的痛 衣服已經給扔出來。我們不可偏食,尤宜養成成若干小句如下,「香港享有購物天堂之稱,遠 的組織案材,在用同熱 苦遭遇,抢出香港某些 的主人雖然氣得面孔鐵,定時定量的習慣,每天

何方面,自己不 享有東方之珠的美譽,這是家傳戶塊的事實。」 教育制度的不當,是最 宵,但爲了銈不够,也一早眠早起,對身照才有(二)這仍是一句主語、述語混淆不消的病句.

齮句不要用,並且行文 具說服力不過了。

應改爲:「香港商業繁榮,商店百貨套司林立, 力求簡潔,如果還沒有 只得苦苦哀求。挺內的益處。 全文論述的面太人,一句話也不答,站 ·祗有這樣從各方面. 而且價廉物美,貨式新穎,包羅萬有,難怪各國,掌握寫長句子的技巧, 作者未能把握住中心一起身就向裏邊走。诃夫 多多注意自己的健康, 人仕成爲香港是天堂了。」(三)不是「茵茵 这是多實簡單句子的好 因而使人有內容寂難,然其來的動作,使我的“身也自然強健,請神光向榮」,是「欣欣向榮」。〔四)「效用」字對

起叙撲黒上的程奴爲生勤:作者頗得 刘伯其中的細節,文章寫得頗爲細膩。作者住在 新大堵頭村相信

把自己

·容易獲得眞實感,我一

寬主張初學寫作的朋友.

精選塑變

起補習老師的功課。學 擾亂社會安享了。 校往往掉下其他科目不 顧,專注於中,英,第 的溫習。媽媽時常給我 她點。她對我的希望, 只是考得好學校 完成中學階段,這簡 與梁啓超先生所說的 爲讓只是爲了學做人」 ...一位朋友分對我 ▲訴她的舌况。早上六時

評語

中華民國六十三年,

公厝一九七四年

一月廿七日:星期日

華僑日報

甲寅年正月初五日

第七張第三頁

四

文説藝