1974-01-21 — Page 7

REFERENCE LIBRARY

一期星 CITY HALL

2 1 JAN1974

日一廿月一年四七九一周公年三十六國民華中

[本港新聞

清水

大閘蟹聞之不勝羡慕

別灣清

墅一水

十再

八九龍永要進一間別墅, 過五在攪勿拍質行公開拍賽,結果新人 以一百零六萬元投得。

蔽及孕初級醫畬. 午三時,成人初級及中 初級轎術班,下午五時 一十五分,成人及兒童純

港九三區街坊會

演粵劇慶賀新春

警察子女教育基金 投資後增值達數倍

別墅

·感者技承九龍地方法院 UNDER K. IISTR- 圓初一演「喜迎春二千式日星期二日上午十時正 DATE & TIME OF AUCTION 122ND JANUARY 1974, 任冰兒拒納演出名劇,

夜演「花田八」 TUESDAY AT 10.00 A. 4. 在香港荷李活道伊玛雅地下本拍望行內將存在九龍馬跟道道大哥, 日演「金銀龍誣新能 ... 拍賣行主持人屈臣餓,談開投之

油麻地街坊會在 一夜傧「杌底透卢J初

LENE PRODUCTS MANUFACTORY,各物民法院所封者當衆拍棄以供高考證下機接狷郎將全 沿公園遇女天團 *于一九六一年經其拍賣行開,以三年

部代以現默交冊並限於指定期內將食物把泡們有氰调成意外之事供時買者自理的此聲明。 年 萬元成交 者云,李十二年後,該別墅及交 拍

一個班,下午二時兒實初 會,雄觀地街協會與賀新,各班定一日下午一時,遨往槊 ,初一日黃金枝玉葉 -時,兒童初級及半初 中初級腾術班,F 深水埗街 ,與港九一於在售年初一日開,永埗區民政主任光 前变 由同一拍資行公開拍说,可算事有湊巧。.

午三時,成一午三時“成人初級及半 邪乎位于滑水潤與安強臣道交界處

公演 別墅之外,更有園地,面积共一萬一千 五百方穴,内有睡房五開,即大家降亦可 .開始拍蕢時,拍賣行主持人聲明,

EKESANG CHEONG BUILDINGHIKE (EVN) PLOEWILSON POLYETH

華安」夜演「鳳閣

梳炒拍克行有限公司啓

「難要玉郎」。

一九七四年底月二十一日

滄桑

〇 開課日期:一九七四年二月一日(星期 上課時間,上午九時至十二時,

【報,上官九時至十二時預備出生世及二吋照片三張報名費二 固林校舍教會津貼

校監:李華成牧師

去年獲獎助學金者達千餘人

(新社)良家香港警飂的兩個借託基金,如果丑到管理委員會所定的標準,都不會被拒絕 去年磴發警亲于女樊助學金,这一千一百人之案 愛格类助學金 ,使許多鬋務人員的家庭,改經了子女教育我用「此外,并帮助遭遇困難的警務人員清破解 的角柤。此等獎助學金,不論正規荻補助餐人:决其子女的发育費用問題,發檢小學及中學時 「真的子女 - 眶要符合彊格,皆可申請。 的助學堂」。

月據警方消息:在中學及大專學校邱燕的警察 廿一子女一千一百餘人,去年獲得警察子女教育信托 付式及君海受。

一次出僅爲二萬元,計有四個案醫互相顾 投,一直競投到一百零六萬元,拍警行主, 持人再三間有無人再出高質,經過三聾之

「徒!主持人方下坐,祖開一過,有人高業再二萬元,可僭包藥

惋勿拍暨行主持人屈臣表示,由於此次拍賣別墅來盡,可知香港 做業前途有抖甦超勢。屈臣於開拍時,該別於一九六一年,由

·霍勿拍賣行公開推式,結果以三十萬元成交,現在就以三十萬元作爲 底價云,說及四集團於此次互相投。至爲激烈,遙伊高至一百零八 ・萬元、(撰)

房馬水上會馬賽

班練訓術騎辦開

元五十時小每費馬租費授教

班,下午三時,成人初

文科:

香港禮賢會幼稚園擴班

級別: 中級班生及培幼兒班 校址:艘合道八十六號A戴

·師養優良設備完善:

嘅長:朱惠梅女士

香港中文大學

学技緻的下列教職員

徵聘教職員

*崇基學院及新亞院中文系函文致師,疆授一年級國文-康- 一,具有主庐中文之大學學位及三年以上之大事中文教學經做,並能 講授中國現代及古典文劈。 二、崇基學院英文系為師或副上褛投英國語宾。 三、崇基學院英文系講師,語音選師敬助敦—授英國語圄,應出語 十

酉教師者如未具有大學學位但教學經驗豐富及能力變為者,亦可至

四: 崇基學院哲宗哲學—望投政治與社會哲學暨普通哲學科目, 崇基學院音樂中國音樂講師【讲授中國音樂概論 中國音樂專論

托基金,設立機基金的目的,在促進各级警務人 风上的畢生之中,有六十三人在本港兩間大 炎的福利,並帮助警察子女的教育費 敬偉業,其中七天攻還邊科。 *骸兩個信飥金的管理委員會秘——坐察 經過有計劃的投安說,警察子女敦育信托基 .

已由二百七十萬元增至近一千四百威元,而警 總部高級事務主任枏斯說:「兩個信託基金!: 是撥何到有資格的警察子女獲得頒發獎助感立。 察教育及福利付託基金亦由一百萬元增至三百五 「直至目前,正規及復健警務人盤的子女, 十萬元。

中巴十輛珍寶巴士

除夕新歲派出服務

去週起有三輛加入一 式綫

,警察子女就育信託基金,係於一九六七年由著,配合將來速島境說一郤行演班次,逹到巴士一成人初級及牛初級疑被 ,市民推出而創殴五金會。同時英良御准容應賽馬|新行車路綫,與整廿服務完善階段。.. ∵(特訊〕英皇御准馬級及半初級髓術班級。 星期三十七年十 會上水馬房,师傅学校將由 一月二十日開始訓班,時三十分,兒置及成人 授課,屆時將有兩名教,半純及純彩跳梅城術 敎授初战及中級師術,另一班。下午二時,見童年 位專負 教授術。我初級翳術班;下午三時 投時間分有成人及兒組,,成人初級及牛初級麟

·链祖再分有韧檄及半初級班一術班。 範術,跳和餐憾,及郊外菇屋期四

·時,兒寬初級及半初級 一族轼術训练班由上牒 猶術班;上午十一時, -時間爲星期二至星期日,星 成人初級及牛初級裝

·: J型莫府巴士,定於本

期一到休息;若星期一爲公 班:下午11時,兒童初 年三月間開始花,個

衆假期,則改期二休息,級及半初級崦班 「英緻如無特別風潮影响

骑视黼練正良限會員參加,午三時i成人刧极及半 i新平能依期進班,則程用馬匹每小時收費十五元。有意參加此藝術 初设形 。 (新社)中華汽BE八七五號,加入·新型「變」型變成巴 中巴於本年內,擁有「班者,可{二——九〇〇二四預約時間。 本公司,實現發展計劃處〇二號路行駛 士,第一類的已運柩新 物囊」型新車百弈二樂

滋將上水馬房将无蘸州校時間表列数於后一時,兒案初級及中初級 ,全面推行,配合港府一,其餘七關,亦準爾於車,除上述之十部派出的巨型雙聯巴士服務,

騎術班,上午十一時 人初級及半初級發術 發委交燕大計。 公司 明(廿二日曆除夕| 行走國道跳外,其餘计,屆時本港巴士路綫交通著涵公眾假期,則照壁

下午二時,兕發 去年向英國訂購之一百 及新春期間,分别派出 輛加緊装配中,將可於,將出現更進一步的改一期時間授課。 -黠五部「秒殺」型煤|加入海底隧道服務

。另一批公司去年七 月間向英國七十五

六、崇基學院經濟系師或添!緻人射精通國際金毡并講授下列 課程其中之兩門:一國際貿易(二)地區經濟學(三)財政 聯合柿院經濟師汁發後人脂講授比較經濟制度,經濟發及

·經濟史 八、聯合書院地理系講師小徼人須能講授氣象學 生物地理學及瓚境 .地氆學。

巴士,首推卅梯,其中 十期於去年十一月抵 港後,在北角草&安酎 .完畢,其餘女㬎亦經 港進行裝紀,可於兩月

(器樂及戲曲)、中國音樂史及理論等。與徵人服具有民族音樂學 之高位並對中國音紫有精湛之研究。藝人如有中國音梨之子。 作,則予以優先考照。

D

付貨往歐洲、地中海

及美國的最佳方法.

大阪商船三井船舶箱櫃航綫

January

SUN 星期日

MON

(普通貨船)

紅海

非洲

南美

歐洲

香港

地中海

羅省

美國東岸 墨西哥灣

服務的標誌。為數眾多的大阪三井全箱櫃輪,可迅速將貴公司的貨

·水陸兩棲的鱷魚,是大阪商船三井船舶株式會社用來代表箱櫃運輸

人物運達世界各大主要商埠,不但安全可靠,而且節省運費。大阪三井 意的貨運專家,隨時隨地樂意協助貴公司向全世界擴展業務。

Mitsui OSK.Lines 大阪商船三井船舶株式會社

香港干諾道中康樂大厦十二樓 電話:5-240171(十綫) 總代理:大阪商船三井船船(香港)有限公司

·香港郵政信箱15536號

6

做

7

十五

TUE:

料

̇毅授年十二月我

1974 — 月+四小孩十八大区

WED

星期二

星期三

2

潔

1

8

THU

星期四

FRI

3+ 4

9 ± 10; 11; 12 =

5208

13 14 15 16 17 18 19芒 20 21 22 23 24 25

27 28 29 30 31

·初五

初六

廿六 初三

→今日是年廿九

尚有两天,便是農曆新年!

26

為方便貴客採辦年貨,永安公司

了

銅鑼湾及油蔴地分店,今天星期

油業

司期午

一照常營業,上午十一時至下午 十一時。

免費奉送費

財神族及利是封

永安公司·年宵市場

賀年貨品·樣樣齊備

三聞港頁三第張二第日九廿月二十年丑癸展夏

WAH KIU YAT PO

新繹之「珍寶」製 雙唇巴士,車長卅四尺 ,乃在倦鳥行映出之最 大型巴士,戰客一百 二人,上紙做座位六十 該批「寳I型 個,下層有座位四十 層巴士,已告裝配完演一個,另企位甘個,每部

的有一辆新华。中巴公 | 常廿二萬餘元,係!

·司宁决定於差胗 晚期,DAIMLER廠出品, 北泰出行走流交一發動機在軍兒,係幫 。經已於去遇有 一波;馬力過大,座

轸寶」型雙管巴士,其

‘車牌網號BB七大五九 化設構。

採用「登乳膠斑。

「號,BB八七四九號, -中巴向英國採購股

【差餉估價署統計顯示

去年租

大幅上漲

大型樓宇加百分

中型樓宇百分廿三 (特歇凵本港去年 超上百份之十五。, 的住宅樓宇租值,一 癸九七二年作大幅度上帮

黑的統計數字顯示,大 型樓宇平均加租百份之. 卅一一,而中型樓宇亦 加租百份之计 。

事實上,自一九七 〇年六月至一九七年。 年止,當局已批准約大·

·千五百锔居住單位樓宇 加租超過百份之十五, 平均加租率達百分之十 日亦有一萬三千六.

第一百個大小犁位樓宇,在 不獲准加租超過百份之 十五,此條例係由整 物業估價署長於兩年批 在百份之十五以下。 在兩年規定期限盃 滿後,超過一萬個居住 單位從獲准再加租百份 之五。 該屬於一九七0年 六月至一九七三年底共 收到一萬三千六百卅六 份申請枏,要求加粗不

敬聘中醫

本號誠聘懸壺之士常川駐診敝店地點適 中交通方便診所設備完善有誠意者請示 嫁址 品號銭當即派員趨謁面聆教益

呂芬記藥行謹啓

地址:北角英皇道四六一號

幼稚園

慶恩 招生

年齡:由二歲半至六歲

班別:上午班下午班及全日班 開學日期:一九七四年一月卅一日 校址:A運幼園

茂羅街2 B幼稚園 莊士頓道205

-2115月整

大韓航空公司

招聘男女機場地勤職員多名 英文中學畢業或同等學歷, 年齡廿五歲以下,能操流利 英語,粵語及國語或多種語 言,應徵者請親繕英文申請 信近照及電話在本月廿八日 前寄九龍彌敦道六十七號香 港凱悅大酒店十六樓本公司

香港中文大學校外進修部

本部荃灣泰拳課程將於近期 開課,凡市志進人士,不 論學歷均可申斛參加。踏笏 左圳寄九龍加拿芬道十九 恒生銀行:

學校外進部

機會難逢切勿錯過

夏喱唎喇 九龍海運大厦泰山廊133號

大减價最後今天!

工商管理學科:

加、工商管理學高級講師或講師(分就學院》——授下列各項核心區 .僅成專門領域課程之一項以上,商業傳訊;商法;高飛散

·織與管理,市塲學;國際企業。:

十、崇基學院生物米講師臨授脊椎成無脊椎期物學。 十一、崇茲學院化學應用化學師-浿具有高

·位及化學工程學之工業經坳,受聘人

∵∵目,侧重化學機械、工程材料、工業設

SA

十二、崇基學院勀理講師。

化學工程事之基本科

固體物理,低收租

沉育學院:

洪致技大學本科生、教育文憑生及攻硕士

繁位者。

合杌院物理系

瞵及釘裝,

與三成員: 作等等,

—西四〇五

外文作爲第二首與商科等之特殊

五一級助理書館長二級助理透書館長貸期刊亭宜、牺徼人 須具有良好大學學位及出可之專業資格與三年以上之報警協期的

玉可獲優先考底。工作重圍包括主持期五

各改良之新鲜俾作增添期刊之參考以及爲大草

ï馆所藏期刊將來採用腦系統而與立基礎之工

:C緻高級講師者,宜具博士學位,相當之大學敦學與研究平

·.. 並有學術著作。2感緻講師與具有陶科目之高級

【待遇:月薪(港幣計算〕

其他:

學位爲佳)及相當之大學教學與研究經驗。憑副師長 籃學位或持有認可大學學位並有相當之大學教學與研究經檢。

高發酵-五七一〇元分八次聽取至七六七元:

講師:三六七〇元分二次退堆至四一六〇元— 分七大堰至六一四元(月】

劉誨師:二六九〇元分三大速增至三四五元() RUHRGOKEPH KOR(K)

語冢敦師:一八○元分六次通港至二九三○元上關礎上NO 广元分三次涵增至三五七〇元(男)

Til百元分六次退卅至二七二九元—閑跟十二五六 七元分三次驰增至三三六五元(女)

一級助理 三六七〇元分四次遞至四六五门元一) 圖書館五二〇元分四大藏四元~5 :二級助理:二六九〇元分三次遊增至三四五元(男)

起薪點根受聘人之資歷與經驗而定,女性優良將於一九七五年四月與勇, 性同酬。

除助大外,得享用公積金(按月薪由大哥古 五、受聘人自付五二福利CHE.JA 及助致外,其他均可獲取長受賄高級馬師或按海外服務 例受聘講師者,皆可獲分配住宅成祖取房屋租金津

朱例受講師級而其平金日超越開著〔日本女性除外

·取房屋租金津貼;(五)自海外受聘來捲,担任高級講師,

·即躪紙者,其本人及家屬得業受到伯酸天沾,按药外例受

就職日期,受聘各項職位者,希能於一九七四年八月後儘速就職。 【應緻手繪:附版本大學校務處人事組或有開學院注册主任成致務長索取 表格,地址:(香港新界沙田】表格填滿三份,強同时 件及證性副本,於一九七四年二月廿八日前寄還各學院

·面註明「紙面」。

九七四年一月二十日,

校務主任 楊乃舜

貨美

付及

Mitsti

歐洲

地中海