1974-01-20 — Page 5

華僑日報 All

REPERENT

20 JAN 1974

G

中日僑華

日十二月一年四七九一周公年三十六國民華中

一間港頁一第張二第日八十月二十年丑暌属冩

本港新

事主機警暗躡賊後

召警拿兩人

一電器店老板娘遭賊掠去千元

八种訊】一名勇于在黃大仙區後,尾隨匣,繼而通知巡邏車,終於拘獲兩名疑匪。 本發於昨日下午二時卅分,二十六歲男子-在東頭邨第十座遭三名持刀男子行,挝失少量金 解及一隻手表。 事發後,事主微警,與除,道进一架巡遍車,乃急通知要追賊,經一番短暫追逐後, 扮獲其中兩匪。

事後一名十六歲及一名十八歲男子,涉嫌與案有關,正協助運方調查菜(合) 〔特)三名持有利刀匪徒,昨晚出進旺角花園街一版器店,亮刀老板娘,迅速去現 一千元,無人受傷。 ......

刼現塲爲花爾街二百號地下一锇器店,昨颮七時左右,三名匪徒,其中兩人各持利刀,進 店內,皮脅老板娘,荼勿嘠粥,旋即動手在收烘內,封去敗一千元,得手後奪門而逃,稍後 事主報售,警方派員到場調查,分頭與緝。

文昨跄十時三十分,一用于維克遵行經觀偉業街巧明愎附近,哭透五名臀年頭觀測,去 現袄三百元,爭衷一個值二百三十元,送去無踪。「分)

日期星

館書圖立市

加增費務服

評批衆大民市受備 討檢以加將行局當

圖費 情

氏說:「今次將特別服務贤用及借速期 报。

【發放收費提高,純粹基管理上的原因,而非將增 加費用,助公立圖書館的各項開支。

一本麼借了辔的人士,在发菇期滿時,可繼續借。 報專訊 間接使其他使用圍和館人士受到不便。 另一位學生則認爲

堆加,極爲 書館管理委員:合理,因爲二角的散攷太少,很多人均不在 會副主席鍾 限內,僱不將書籍交过。

年表示:「恤 大多數接受訪問者,均图爲物全收費增加 將就市政局屬一不合理。其中一位外籍人士麥示,市民在公立圖 下的公立圖畫一畫舘,每次愛多可偕三本,若將本裘用手

·馆特別服務及 抽幣,很可能在途中避失一本,但若帶一子成 借畫逾期罰欸 手提箱,則要放在好物鸯。而且要收費五角。 地加收費一事舘財政能防止缺德份子用奴乎偷書,但正 ,在該委員會 智市民卻因而受損。」 論。」

他認爲市政局公立团舘所然免受借予 「民,爲市民服務,則不應有这方面使市民本魚 他坐對市政局若直正爲市民福利俗想·感的 貯物室的政变減爲一角,或甚至免費, 記者 。或取消貯物室,任由市民帶袋子出入,但在門

他又表示:「在外國很多圖書館均要借書者, 帶子装級造出書籍,免雄籍受雨水與毀。」 六祟)

良好公民 行善

家居九批旺角攢東遼之屈李买女女

他拍出 ; 將要用增加數角,受到很多市民 批評,合理與否只是見仁見智。但由於有市民|外檢查,檢查個鬱者的手拖行李。 幹他們的政策,故他們將食新檢討此决策。」

·市政局自去年十一月開,公佈修改九七三 年冽書館附例後,對畫館的管理,作了適當的 改,在改中,最大的改應招將成人借 期 的概欸,由每本日二角,增至五角。在進入黑 書館時在貯藏室存放物品,由件一角增至五角 (學生花費)在失國甜點,要求補發時亦 屈李美女士備受讚揚 软費,年齡在二十一鑱以下者,每收五元 二十一歲以上者,收費十元。但據一九六九年

八 開始執行館附侪時,補圖書證只收費用一 土,不但是一位「良好公民」,亦貼」蔡於金 ★ 元,今次培加達四至九倍之多。同時,預訂古籍 的滋長。 -屈女士於昨十八日獲財由香港總商會負責處 收費,亦出每本每次二角,至一元。........ 銈氏解釋今次增加收慢的原因跨表示,此次一理之「良好公民獎」─獎金浩幣三千元。此 哦掮特別收費,是国悱館管理莨照工作經驗, 由於屈女士於最近遭賊時,花勇抗拒,大呼求 高温增加收費,在管理上可更爲有效,因爲從前,救,其不屈不撫之精神俳受盥湯。預貽儀式在總· 收費低,很多人撐響逾期時,只被雅區區數角, 商會會所舉行,由談會副主席花油婭主持。 时常有他對塗期不设,使其他慣者不便。 回女士於接獲此出贤金後,越即把它轕附闌 華三院,蓋屈女士之家——屈實老先生下

·在東華三院下之廣華醫院進殘,故屈女士將

據本報記者在各公立圖館中,就此次增加 只用一事物間借市民意見時,發覺對此次收獎 合理與否的意見,毀譽參半。 一

其中一位在新法學就讀學生表示「 首爾加特别姬務收費:有部份是極不合理,例如

.

予東華三院,以示謝意。於一項簡單而隆 之儀式中,東華三院八發五年)總理黃宜弘代表

在預訂山轉收及由二角播至一元,實在有點冷,便裝警追獲來視地區,首先我』

費解,公館辔籍是十分「搶手,很多 雄在校薄參考時,往往發覺業已被人带去, 若他們要舘品,須付出一元。若每次均要付出一 兄,實在負担太魟。若他們不付出一元射,

一男孩嬉戲

限会停步投資,人 曬急道,將追之下,緝 獅剛男子,在私家京内 i發現兩把利刀。事後 一名女七歲及一名# 男子,協助警方調查 案。六合

繩索枉死

一級遊戲,不知何故」 部被組穩住,性塲亞夫 ,故人發現後,送院急 救,惜途中不治。死者 〔一名七名吳光輝:何文田樂 男盘,昨午四時,在家民邨,意外發生,家人 中碌架床,用打作雜,去到不已。(合) 焚燒二十個鐘頭之東亞紡織廠現高

不登

防局按峩告-曹源出消防免到塲察到 零時後,廠的出之烟做漸過,無法控制,於 降四十六分,火勢升至三級。

配合週末假期··

讀者論壇

......

紙兩面轕字者不登

限制燈光商民叫苦望當局體諒下情處鬥機先食OO

-不少白領階,亦趁湖宋開戰娄花市: 片。 今日星期日:亦发性曆新年假期前嚕..的 由於誠版存放著易燃的玩具製成品,因

日,故遊人更多可在意科中,而年極緻,特肌 「此火勢愈益猛烈。

於今年提早大量攤貨佈置亦爲此程原因。 新界昨日湧起購花熱潮 消防人員動用七救火喉,四十五

此外,記者更獲新界沙田大埵,粉椒等地花 森隊在火場進行搜索,消防員經四個讓頭的蕾力 (特别》在福九年宵市場中,今年有稍爲 而給予的消息,獲知昨過末下午,前往新界採購 接敌,始於三時四十九分,開始予以控儷,至四 特來的現象,那就是昨日與今日都屬日中期,贺春花卉的各界人十亦頗多,且更相信今日信 |港九年宵位都据早設開柢,且現出相當 好市。 ∵∴ 案專門製膠玩具及日用品:黃姓 此次被焚毀損失优蚴,哺科及機器設縮略 往年長衆晚七各年市場仍相當 約岷六十餘萬元。

年宵市提早擺滿

,

文:政府爲保山鼠品筐,現再三令五申, 自操欲,違者將被罚不超過二千元龚 帶不多,但今年昨日,記者上下午分雅前往各选我六月,非法入者也要罰及华,故民千

-(@).

鯤察已見在出貨時花攤位中,大云播出楮葉花卉一小心“文

屈李英把款項交灾宜弘:旁爲香油總商會副主席霍述镪。

東亮陳祖澤 ∴ 編輯先生 - 座油最进宮之中東國家,早已成爲世界性競爭的導火補,今寬以限剴石油作爲政治 之張本,深入一根系,大概不能一朝一夕可以解决,因此牽強出局爲廣泛,本港當然不能例外

• 當局爲未雨綢邳,施行制光,自執行以來,居民不習慣,雖然諸多不便,况且治安不难, 人人心理非必要不去逛街,日落後,行人減少,市况,爲戰後所思。晚間直接影响各行商塲

·甚至街小厭晚上收益亦減,商人莫不叫苦。

∵當凫景矮年,社會人士有鐵於事做重,相機發出呼,希望與情,予以世善,曾有人 提齲放寬燈光三夜候十一時,它每月成毎季指定一1爲節省能源日,八可利用公衆假期中之業 一日估計現行強迫性管制燈光,與多行夏令時間辦法懂得多。提爾推行夏合時間,對節省 能源,實際得不償失。將來如石油來途更加盟化時,亦可加强統一節制能搶行動,通冷體力用戶 月以戬致清單爲標準,以後每戶必須節省用電或戒,有數可望,而易舉。如果行之,不能 黼管制燈光,讓其他浪囊用其皆可在節省之列,立可實現減低能源負。須知石油來途短糺 被困難,要共同設法克服,全市民暨各大廠商均要構負此項使命,不宜單獨打傘經營門市生意之 商戶及飲食業娛樂業等,方網爲公平處理,它不进行放寬光管制,勢必影响整個商場,將進一步 打繄本港經濟,仰望餮漆喷风黹公寄予同情和獲助,就會幸西。. 東莞醋祖澤上。

觀塘振業塑膠廠全遭焚燬

荃灣東亞廠焚燒二十小時 東亞附近之元洲三A貨倉亦遭波及

·

(特 九龍茶灣與工業區的工廠,昨 敢入內,火由九時四十五分爲三級,經過兩小 橋分別發生兩宗火警,很失在爲食,略已戰時燃無法控制後電升爲四极大火。

-昨報,縱脊溏一間塑膠工廠全被焚燬外,荃· .出廠分三班工人工作,失火發生時正是中 一間三層高紡織廠,始全被控制楧恨,失慘重 時間,工人逃生後分別離去,尾班工人於晚上十 時許抵港時,見廠內大火,無工可開。

(一)荃灣嫩土古道東亞紡織有限公司, 前晚八時三十分發生後,一直焚类至昨晚六時許 ,始全挖茯燈。而該佔地區夜過十五萬平方呎的 三肝為紡織廠,全被焚學,大廈前後裔面均告出 現槊,工務局樓宇取縦師在現勘察視, 大夏並無俄之危險。

火發於前晚八時卅五發生,當時有五百餘行 「工人在廠內工作,及時逃走,無人受傷。 : 火警發生後,因廠內存有大批布料及紡織品 ,火勢直哥,濃烟蔽天,屋内有倒塌情況發生, 致使救火人員無法入門,只好在外邊包圍開喉救 東亞紡織有限公司有兩棵三所高樓樓宇,佔 [地藝呎 兩棟樓宇相距約五十呎,分別爲生產 織布廠及生產婚紗廠。

「工人如常工作,於

前她五百多名男女

五分布 友,發覺有烟味。

・闇烟取滅火

救,但烟出:

·撲救無效,乃向消防局 求救。

布料及棉織品已满成火

及織布間,火乘勢 旋卽蔓延上兰女染布房

•同時,距離火場不幸 的元洲三4貨倉亦

及,骸貨合存有大布 正及棉紗,經問妞 柳時架起三淥水喉救 由於火場面

「無濟於事,稍後,加 至十二條水喉灌救。同 時發忸務亦預 入火塲施救,由於火煤

·木架及建築物不時地下 . 該兩踮踮霧員亦不 含租金雅然重新調整。但粗約內容並未礎與, 對商戶不會不利。

小巴商會否决示威

兩鬼祟青年 一步搜查時,另一架私 (特)警方人員 家到場,車上走出四 昨日便出巡時,在石,名可發沓年男子,警員

外事港九各區大大小小之盜到案件感出不窮,成 爲银日報章上之例菜』

周大事

·共中氅爲「別開生面仁者,即爲港岛花園道 类剖駐港領事館亦告被封。

港島中區實施管制交通計劃,主要幹道如大

事件發生於星期一下午二時半左右,美國發

「道中及德輔道中等禁止小巴上落乘客後,应

賀、電器等等行業,經營守溫下降,打黎做官, 事舘編譯組有五男一女正在辦公之際,有四名 引致小巴罷駛兩天,但無結果。 實 長此下,市面將愈加難識,將會導致不少商號| 不速之客闖進,亮刀掴藏各人,强迫打開辦公室 一部份小巴司撈不然此一摸,曾經 倒閉,因此,建袅堖府重新檢討燈光放亮時間】 中之夾萬,但夾萬內並無現,正而搜掠 個半小時,即將限制燈光放時間延至晚上十二人身上財物,結果共得現狀及手表等杌值約1 據棬府有隔首民炸正式透,限制飾品時,夜市生活不致打黎太大。

千元揚長而去。..

節省能源已收效果 本港厲行節省能蕉,去年十二月九日開始 鮈限制飾燈放亮時間,爲時已第一個月,所收敛 果如何?值得檢討。

,以及推行節省燃油措施,已經收到預期效果, 陆商會也提出了同一例,指出港府此舉將 ,駐港之外國領事館亦遭劫匪白发行封,此露

曾於本月十九日星期六贊勵香港島小巴示威,所 有小已於指定時間,魚實鞅上港督府並

,且李明在此之示威調婚之後,即以實際行動蔑視 管制中區交通政策,安小巴仍照常在中區主要聆 |道上落乘客。

到了原定的節省,因此港府當局將不會操,是得不償失,建議砩府與燈光放時間,延至| 本港有史以來第一宗,俗語有「家隗不出外摄 「晚上十一時半。

· 本港治安不剪,乃屬「家酸」,如今却及 ·部份小巴司機發動此激烈行動,但朱小巴 這兩個具有代表性的逖醜,可說得基全龍布,事舘,則可榔爲家醜外揚矣! 燃油短缺,非本脂的本身能力所能控制 旣

圈盤所支持。 然現在已經辣到節省目標,也不必作進一步加强 民的心聲,他們的建哦,相信都受到市民大衆的

北角新邨商戶請藐 |管,泊在全港立場而食,是可崧之事,石油 支持 「缺危機,對本著將不會加槊禍害。

遠例亮燈嚴厲檢

打擊商業既深且鉅

但是另一方面,實施管制燈光一個多月1 一銰工商來肌已經榮。 兩程具有代表性的工商業團硷——香港中 趙時會與中舂廠商聯合會,不約而同致函港府當 局,列平實例,要求港府當局欲售及放寬限诋 光放亮時間。 【香港中環繕商會推出,根撼屬下零售行業的 會員投訴,從縱施光後!無饮食、百

,

目前港九一共有十四個小巴商會組織,各小 巴商会都表示對此次行動並不知情。安小巴商會 並召集會,以投關方式決定是否對此次行動 以支持,但投集結果,以三十六對一之比,否袂 了參加示威行動,小巴商会决定等待本月二十八 日與運長舉行會談,檢討管制中區交通政策 將來視會談結果如何然後再作打算。

北角新郎六十四家商號,最近因租約期滿 又另一方面,港府當局繼續做鹰執行違反管|房屋必通知扰新勰盤租金,加租約百分之六十至 網證例近港九又有四十多家商號進受檢控 八十左右,由租約期攝後起計。 -提供於九龍新活崗及銅與裁判署,十家 六十四家商號,爲此次加租幅度太大, 商號,都是成則在下午七時之前開區燈飾光胖,合發起反對,並於星期一日聯合會館,並 攻則逾時未見,其中只有少數否控罪,其餘大 向花香調。 多數於認罪後,分别被法官五百元至一千元 但另一方面,房屋署副署長驚,一再强调 的明智之舉,天與讚揚。 不等,亦有被壶百餘宕者。可謂有幸有不幸; 表示,爲北角新包商戶重新网莝租金乃屬公允. 時近歲晚刦案例

•其租金係經萦爾估價署評定者,平均阿租 盜案件例必增加,今年毫無例,約爲元之鄰近商戶租金仍屬低。妥笋尖

一般市民對小巴商會不輕舉妄動,顧及大局

十九日星期六日,港岛小巴如常開行,並未 他們所得君之「血肉示威」行動,市面一片

見工時女

昨楚八時卅分,消防身集中所有水喉向災事 昭射,三樓好存棉紗貨倉日治涉及,消防員尙米 進入火災現塲樓宇之內。至十時十分,消防人 開喉向二樓射,以減低樓邵内內熱力。大 火於昨雕大時許始全被撲熄a

CI7 昨及零時許,鐵道四號遠東工 業大厦十二樓振業塑膠製品廠,發生大火。焚 四個多篮頭,於四時十七分,由消防員救。 但瘢内所存之一批膠製成品及原料已付 [嫔,至起火椒因,尚在調查中。此次大火幸無 傷人。

遭火焚燒之業塑膠製品廠的面æ爲一百二 十呎乘八十呎用作製造及包裝塑膠玩具工廠。 在前晚十一時許,該廠房內已有舾窗出,请

拜年抟衫拜军鞋!

到庒

「今日年廿八,重有三天就係年初一!」

永安擧行女庄,童庄大減價,貨品不到 半價以下都有,女庄鞋全部八折,童庄 鞋有九折!男生衣服及飾物亦有特價, 男庄鞋全部九折。」

【永安歲晚大減價最後三天!」

永安公司

恭喜發財

爲方便貴客選辦年貨,本公司在歲晚期內, 由星期一至星期日,每日照常為閣下服務,

行子龍

樓二厦大樂康港香:行分 魏九十三中道大港香:行縂

號四三一趟敦彌龍九:行枝

晚歳

減再減一・出推續陸品貨

價滅大

早請顧惠·天數有尙

一間時業營長延

時八上晚至半時九午上——止日二十二至起日十二:行穗港香 時十上晚 至 時十午上——止日二十二至 起 日 即:行枝龍九

★常照間時業營:行分廈大樂康大

Page 5Page 6

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.