1974-01-18 — Page 20

真四第張五第日六廿月二十年丑癸展室

WAH KIU YAT PO

報日僑華

五期星每日八十月一年四七九一公年三十六國民载中 育教濟經

「側重首三年中學」及「交法實習課程中學」

敎署提供具體解釋

香港教育會例會

錢世年議員演講

對中缔教育政策綠皮提出意見

|昨午猳富島酒店;出席者嘅世年, | 行綮會,討論中等教育 楚坐,黃品卓員 錄皮書之內容,由市 傳雄风,见 局民法揭风餞世作蕙 伯盈,招秒,黎兆霖 「邁演饼,揭出四黏意見,文·英· 永 過觀應提供足够學位 光·鄧啓光,會鴿事

,不可加續建學校,任天佑,梁伸濟,王冠。 ,及提高教育貫系,還從,英,葉長邦,朱哲爽,

中學之課程與中四街接 無科學生升學亦不硬 在規定必须以中文授課後一類中學則爲在文法中學 程內加入若干實習科目,使學生之學習得所調劑 † )未來十年內中等教育嫵展計假皮,如綠发警之光女搛采納,肌政府今抚資助興,出意見:策力,作告會務,由批年

推行德育始,將綠皮 水等。會獎由副會 各節作雞盤之批評, 長,伍楚生任主席,兼 爲改镌本港教育之設施寳共演講。(宇

小巴應否罷駛1

香港專上事聯今召開封胸食 歡迎各界參加

書發表槎,因對本海波育前途將有長遠影响,故 燕之中學,其班級比例將爲,或七, 各界成表雲麗,而對書內所提出之「側京首三年·制-包新開辦之中午,所緻之班級结篇中一至中 咸及「文法實位課程仁兩枚中學之新名牌,三年級八,中四至中六年二班:或中 尤關心。侧就首三年中學,依照綠皮書之意,至中三,每級七班,中畹特中大,概 劃,將成驾今役中學教育據長之主流。而文法實,自的保基量擴大中基低年級之容類,仍更多小教 後碟程中學,亦由於綠皮警康泰其革位應佔所有,事業中的就讓中 . 1年之中,除英文科外,其他科目。 文法中學之五年制单位總數之一伞,關係度大,以中文優教學質效。此產醇之目的,保方 (特訊)鑑於政府一届時專上學生會將 故亦備受教育界注目。但綠皮警對此兩樣學骸,基生學習,使其學習更有效果。但產季獲採納 | 自一月四日開始於港鳥,邀請運椒署長惠机新 並無具解,望做成外間人士之諸多忖鄰。

施後,教育當局將不硬性规定中配於阁首三年必 中區實施交通新措施,港九、新界小巴聯合商 ... 教育凯盛發霉人昨特就上述情形,向本据

和以中文為主要授课語文,而任由各校根據其 履制小巴行走路耗及上會主席黎證明、知世傑 「律師,洪文陣先生及對 供有關上述兩種學校名稱之較具術解後,現分述 要而自行决定以何種話交授課。

落車站牲,引致小巴商 做小巴代表出席討論 月

至於文法實習課程中學,則只基名离上使人 人及司機的不滿,學名 蘇州巴蘭縣遊權

·侧食首三年中學之,與一般文法中學之

有較新穎之感覺,實則上仍是以文法中學之課務

源大宿独示皮車發表意 深感其事意大, 課程絕無分別,學生畢此三年課程後,可

爲主。不同之處只是加入一些如家庭經濟,科 使大市民和學生對此 。 成鞏升前中期a..

,工藝及設計等科目,其的保啓迪學生從事 事有正和深入識, 手操作之興趣,使不致緣日埋首書本。亦即謂此,特於今日八星期五行學 會,連義之目的,係使學生之學習時間,不致全部用 於學術性之科目,而能有所到鄰。

四歲事業,均有接受最少三年之中午敦育之機 ,倒度首三年中學制度之宮寫在此。

【敎署課程設計總主任

解釋中學課程設計

莫何婉穎女士在英女校聯會月會 演講 就三年制課程,教導核心。 綜合科學課程教學法、綜合學科計

·劃等方面詳予闡述

[快訊]敎育司落 就是把所學到的知識,新春團拜。昨經面邊 課程設計主任寘 在日常生活中活用。 育官莫何婉纇女士,日 葵女士爲程設 昨在香港私立英文母校計的主要目標是在啟發

由於小巴糖駛隱

一公開論壇,下午五

出迎各界市民: 時半至七時串在港大學女與學生參加討論。 生會禮堂舉行。

月廿七蚝(年初五)假 猃醉酒家舉行

主猻人逐新畢業同 學,除已分函各校友第 科主任導師蔡

飛利禧彩色过武專家布朗李薇港九無電聆 會之邀,專程由荷關來港主书彩色電視按圖 玉布朗寧在摩理臣山工業學校大禮堂向六百餘名 一案述當甜彩色體視技術。

- 若因地址更改其他 原因仍未收通知者,請 纈下列聯絡員:何國籍 豆七二三四三九,沃 學校代表會台酶的參加,林登大〇八七六,同 歡猳,屈時光其茶 孔令起NT二一四 聯合會月發中,以「本

·昨酴榮区七八一八 學生的好奇心,幻想力,薪水菓,由古會受兆鈞 港中學課程的設計和發,和創作力,和培娶學一與全體現事接待。【珠,王城扣K八十七 「戾」爲題演講。! 對社會的認識。她

一四大,余件强KITO.

[特凯 ) 窈益洪敦|五七六,余遼華I七 沙面最好就學生的興趣 酌量選擇適合的材 育學院木工科校友一年[18七十四五,劉明 來施效。

一度之團拜叙點,定本一該聽經教叙。

文女士認爲三年制 中帶帳裝的設計方 針,除了要顧及學生在

有關綜合科课程 所採用的浟學法,英 獲得良女士指出,現時已有 多間以上的中學採用这

好的升學基礎。

香港敎育會例會妓世年演講,右爲主席

官小上午班多數

無論是在牢中學,

學,以實菓室作爲查 或侧重三年中學, 和推論的地方。這類就 職業先惓訓練學校,都學法當能適應各類 ,既有一種共同教導核心的需求,提又透 ,以爲浪。爲要達到,我育司署中學煤程設 這個目標,莫女士認爲組現正綜合學科 最好在無論那]類型的 程計劃,並希望能在本 中午,在最初的三年一年九月在數間參與項 课程,設計一個標準的計劃的學校內,推行綜 基本燦程,尅店本课程一合社會科教學計苟;& 就是以ㄧ些科目爲基礎|骝目前又設有英文科及 的敎學中心,包括在所 中國語文科教學中心, 有中课程之內,而遠及美工中心等,在短期 些科目亦各有一個「共 內或會設立其他科目的 同秋墨核心」,以便列 數學中心。 :英女士最慢推出! 施跚任何一類的中學。戰爭現時已印就英文, 講者認爲:各類中】中國語文,朕史,工藝 學的一至三年級,如收科,美術,商科,聖經 可能的話,戰至少做 等科目的牒程綱甏些乘 一個術科,雖然學科與,寄往各學校,以便各 【術科在上課時間方面各校能摄供意見。致射 有不同,但如有共同致 各方面意見後,將會

才正式付印。

1 延遲廿分鐘上課

因考試所獲時間比正常上傈時間短 特長歷新年 因此,,敎育當局 已告迫近,全港官立小一日前再通告全港小學, i日來已舉行上學期希望各校可將上午班上 苗栗攷6課時間籃予廷差,因此 ’據悉,自多行夏令準,日來分別

撒施於年底實施袋,我「精棠攷試之官立小學, |育當局雖會表示,本港因毎日攷然所械之時間 |小可將上午班上課時 ,大致比正常上時間

間略于延,以冤平短,故大多數不已 在天未放亮,卽須同校 分別通知各家長,在 -但本港官立小學上午,試時間內,上午班上 上課時間,均未有改時間,概二十二 - 十五分鐘不等。

私立中學面臨的大好形勢

敎育政策綠皮書讀後感之十四

但上文述私立學校之所以不會獲得政府實殿上,他私立準校能名正懟麒地獲得實質助,但者 的援助,是因爲私立學校被政府爲商業組織之,不以標遺種形勢會出現,最少不會在三兩年內出 故。一位朋友混了之後,有不同意見。他爲一現。

|切都是基於需茲而存在,假如香港這社會薩非私 現在說到主題,假如綠皮書的建議政府 鹕核心,使生在哺乳 所以重行修訂及衡量, ,校存在不可,則砍府仍是要加以援助的。而香港,採納的話,私立中學的前途怎樣?筆者以爲繳5 時常會減少許多困難。

有一半以上的中學生是在私校就推,如果私校維·套用一句老話來答:一則以喜,一以

·莫女士艾認爲教署一持不下去而倒閉,或因經濟能力不足而使辦學的。但有一點可以肯定的,是私立中學將面臨一 莫文士又指出,由 目前正極力挺本港教 於舉動能力各有不同

·成一组,那都使敦育的水準低-形成 大好形勢,當然,那也得泄私校本身是否站得住 智質素,所以希望各校

低意的學位缺乏饼形,港府對此斷無坐視之稱。脚,是否具有足以迎接大好形的條件而定。 每一類型中學上课數 亦有不同分配,所以基

故援助私校,亦非無可能。... |本碟程觀念的跑用一定

4.0#) 要富有弹性,同時每一

科目的性質,亦選各有文教團體

「不同。她認爲在設計五 一年制學程時,婆

新春團拜 需要,那就是要注意到 食宿長新年初三日

標;維者不反對惡系,世間事物如形勢需要,熱,是傑所有在綠皮最終實現時而十 則一切都會改變,高題所在只退現需要否 二至十四歲的兒童,百分之百獲得側爲 年 定的,其需要的急画程度及如何而已。香港的教的官津補中學學位。既如此,私立中學的出來

·青時題,由貴的陶選到質的間阻,戰後一直存在 设當然借枯竭,對低年級尤其是中一般的新生, 到今時今刻,曾約間選籤前性稍術,新的問僅又熱,相信更有招徠之載之態。這情形的戲靈性,影 出現,而一切鸛步都是在解決了一個問題,又 來式行動中獲得。私立學校的授助間題,如果 出生題熱悉的現論和實 星期五上午十一時至一到了非解决不可的時侯,相信政府縱不加理會。 ;應培奎的正確態度;【彌敦二四二號立估大 是一個顯著的例子。到了私校殊須提閲以應付敝 唐獲得的基本知識,那八集党举行集員一直急需時,政府當然會在訂成另立法例

啾規模粒小,經撐鞫力華區的學校更甚,另方面 政府當局大量協助社團 興建新校,及將來 若干原屬肚 開而爲私定性

校的措施,亦實他私校受

(KR)

(一)銀行類

(元位置):

日七十月一

強量

最高價

̇最低價

148.00

150.00

.31.501

31.75

30.75

30.75

4,00

4.075

4.20

4.40

Tolza

20.10

4.20

11.30

32.25

13.60 13.90

MARNE 19.10

6.70 6.80

(三)工商企業類

計統合綜價市票股所易交證間四港香

·香港

腦

收市價

利嘉摺合新和保脆

聯邦地藏CA股)

新鴻基

競備

1.49

10.00

最低價

1.40

10.00

8238.7882 25

||||||

| ||| |88

0.28.

0.285

4.10

:

30

Y

1:32

- 1.30

遠東交易所為二千八百八十四萬老

金佩跟線交易所為一千七百八十三萬 九龍劵交易所慧七百二十四

in

།སྨཱ

六酒店類

1.55

:1.56

13.20

4:50

4.475

4.40

紡織製衣預

4.40

收市時成三〇七點四五 全日空投共成 億五

股票名稱:“收市價

荣之案 外粪相 | 三百貨 東海保險 三菱地所 日本郵船 帝國石油.. 谷組

「卡路脚士食品 武田製藥:

四大ㄧ

四九

COME

1141

產土谷曼

王米 《绝

·四八 沉遽市價繼續飛昇,每 四五六 抵再战卅株。因爲,外 「論待快,致有不惜很 二五五 購進,每揖成至五管计 四六八

FINITE

銖。烏蘇市價仍不示弱 ,每增加五餓,成

四百五十餘。

每又音鱵外,新 二九四, 者朐一百四十五銖,老 二七 袋者每搵一百四十二條

140

、高樂節節挺進,新

八六九 者每担一百廿二族,老

|衡材

日立石油 國民收銀世

四 五

亦甚摊二館。

小粉製作

日本電器

富士通民

:

110

O|者每担一百十九銖,

主新赤豆入靜思曲,

每揖二百七十五

黨付加五铢。黄豆每 |新力收音橋:三三六百五,按五件 九八一塲內幾乎未有成交。

西班牙物業鉅子抵港 西班牙富商物粲地產龍事經瑚白,作 巡視亞洲案務 於邀前抵港。...... 在拍特禽上白都先生指出,港人對西班牙地 南投 日 衆, 西班牙遊客數字急加,七三 牛進千三百萬名,爲該國人口之總和:富布 有西班牙南海岸一帶新建大厦,以僻遊人之需,, 該地處於地中海岸,故飛色怡人,氣候四季温和 阻和采築產股燊 五 佇倉六店店可 七度,屬歐洲之最佳怡靜區·公司現仍努力發展 地公、重置地度在香港,造佯,酒酒公店開車,妙女十座大厦。並有海外移民查詢,又宜流高 「富餘大明捷

38.8888

安全保食(除觀念:

城海大山类永

485

1,07

將於短期內招待有興趣投資西班牙地產者同赴能 素云。

〔】合攝

2萬百利公司

澳洲里梨交易所

香港中區中建大厦七二一安 曹括:二五九二五三

谷航

明天

献映

花木茂盛,

刀 術

色友誼 快遠有力

鮮花 劍術

片鍋粑型大舞歌技𨦡衛武光風色彩品出凰風

來羊風游

......城

開遍鮮友花白

西

地花誼 茂山雲真莊 山樵

開·猴

片羊城

光 普慶

南

·宛若游

雙劍

THE

華僑經濟

海軍

星期日早

披頭四:

塲十時半 「狂人之歌

|獲利回吐賣盆增

東京股市反覆順 全日成交一億五千萬股

F

福特野村國際,石用鳥遊 十七日接東京野村投保一三菱过工 東京股市市况及囊|東洋工 周:交雙路,經過」本田汽來 數日不斷上昇,市弟 永大夜来 始與瓶,獲利語灶 大日本印刷 增加,各類股其做贝多

二〇

五湖

二七六

四大女

股則多能保持插 |繳斯平均指數收盤四 三一一點八六,較前日 卞院二點二七,市 「拍緻則下跌 點四八。

住友银行 威村證券 「三并不動產. 光汽船

MO

九段

九九。

|糖田食

院戲

河北

映選天今

華南

映献後最

七彩古

皇帝出京 红 美著

美石信 生

明磊奇憒葆

封建皇朝

笑料

鳥龍百出

事后文藝奇情瓦片

胭脂虎

彙法香

編律港

全套四百元

Page 20Page 21