1974-01-17 — Page 19

REFERENCE LIBRARY

18 JAN1974.

入口船期表

二航僑華..頁三第張五第日五廿月二十年丑癸歷夏 WAH KIU YAT PO

出口船期表

報日橋

EITY HALL

四期星

間對

《船谷)(西名) (何處來)(日期)(公司)(船名 (28)

(往何處)(日期)(公司)

EHASHMANOLOFVERETAGN

*

東方費玉 ORIENTAL JADE 美國

裤

英,EASTERN MINICON 黑尼拉

三鄰方神岣 ORIENTAL CHARGER三藩市洛杉十七、郵

布桃土 PLUTOS

美國西岸、十七海

利華REEFER CITY

利楷RAB

干果果江、 十七黻林

TIDAHO ́ ́%

::

金泰INTAL

雨得利經

点

布述頓萊克BRINTON LYKES 他绍德PRES.TAFJ

西港 加州

阿花徧ASPHALION:

樂網

青衣路 TSING YI ISLAND

:馬尼拉 台灣:

美國金繋

AMERICAN LANCER SALLY MAERSF

加州無線 紐約

安輝ASIAN EXPLORER

澳洲

WRBE KARL MARX

歐

利安上丹 NIGARISTAN

不來得快鞠BREMEN EXPRESS 製雄: ,比亞士精密PRES.PIERCE

七台挺成

今里锁纯就PRES.QUIRING

少利馬士 利士磐琪 KRISTLN BAERF 哥迪在兴 GRODEKOVO 比亞士總統PRES.PIERCE 金利居士店CECILIE, MAERSK 天馬和 TAMERLANE #4

性

十八華、林 洛杉磯正葯十八塊统 紐約哈里法克批十八益成

FERNSTATE

·紐約波士節十八百保利: 温部委內瑞拉十八·百保利

古力加 KUZNICA

歐洲

大偉

盛利馬士基CECILIE MAERSK: 安慶ASIAN EXPLORER WE BOUGAINOILLE. 嘉斯 CARDROSS.

・雅加

十七挻成

新

歐洲 福州

TRAVIATA 利達馬士基LEDA MAERSK. T NEDER ELBI 温拿蘇費 WONOS BC.

紐約波士頓十八百保利 紐約:

十八攤

淨障 中西

十九街區

十九

十八

FUKOKU MARL 東麗TUNG FAU: 哥迪高尖 GRODEKOVO

日本 調味

新禁版 嗽、糖、

GENOVA. ZIM

洛杉磯征的 十九·新興行、

紐約區西哥灣十九街、風 THOMASTERFERRAN

日

ACHIEH SHUN 温下蘇:WONOSOBO

安葉 ANATO

̇將雄

TAI # 十八點林 十八 明仁 十八旗

CHIEH SHUN

伊太利克

MARLE ITALY 交易SL.EXCCHANGH 紅

JACKET RED

美國

·里斯出租十九、明仁 加勒比 十九、川、新

十九街

馬。由米蘭市回程返雄一月三十一日半夜生效。

加大毎過亦有兩班。由於要提及在一九三三年年終前抵逵英國,

停米爾市然後越塔往雞一

您先多

往加拿大意大利兩國的

原龍現廢一本邊於背 定症代 三除滋可 航航 莉由于鄂英低避南> 程南 遜於一 邦國、免船千 本 日開有爱日在,繳蛋 出貨 潜藏

載貨

紐約

翰·NOGAH.

日本 日本

十八、新興行 十八、新興行

八

安迪·ASIAN ENDEAVOUR·高雄 意大利野 ITALY MAIL:

星加

26 QUEEN STAR......

大偉TRAVIATA 新

ZIM GENOVA

山 谷 美國

INFERNTATE 力打變计 NEDER ELBE 谢利怡英利MAKE VERETT 利士磐琪KRISTIN BAKKE

連多丸 CORINTO MARU #HAI KUO.

千八福來 十八、新銀行 十八百保利 十九、新興行 十九百保和 十九、

進路 ORINTO MARL 出口府易:EXPORT COMMERCE紐約 PR CORINTO MARU

紐約溫控器: 美國自用 AMERICAN LIBERTY加州紐約 利署琪 KRISTIN BAKKE運 泰光丸TATKO MARU 墨西哥灣 ̇士打高翨士STRAAT AGULLAS南美 出口貿易 EXPORT COMMERCE紐約

紐約混搭器十大

迅

現

隆裕航灣

九

意

英家價

英

「運國,滙 萬過

部成,由九貨:

今日空郵(星期四)

飛雅

廿二

利辦士高 LEDESCO DOS" 阿德雷得丸ADELAIDE MARU 施和來 SEINE LLOYD

師 越谷 星洲 日本

酥 日本 新加

十九、福來

歐洲

出口服易,EXPORT COMMERCE美國高雄 芝萬宜 TJIWANGI

交

澳洲 EXCHANGELE 易,SEALAND ∵美國自由AMERICAN LIBERTY日本

海勇SEA BRAVE

哥彍多丸 CORINTO MARY. 二日券THE SUNFLOWER

FERNVIEW:

HABISLEDA. MAERSK 賴國鄉AMERICAN MATL

樂都士RHODOS

加利路 CAPRIOLO

日本 關西 日本:

西東 日本 新加雄

澳洲 熊大利

·十九大豆 十九... 海 十九東洋 +* *= 十九夜 十丸和 桃 十九 液葫 十九、海鹽 十九、英籍

·十九大三 十九大

CAPRIOLO

PAVLOVO

不來按快瑞BREMEN EXPRESS

十七魏成 ‘卡瓦列车KAVALEROV

十八菲士 您來SEINE.LLOYL

地中海 二十二寶 專利馬士基CECILIE MAERSK

·漢堡鹿特丹,二十二章一 河内丸KAWACHI MARU 北歌二日數 星洲優勝 SINGAPORE TRIUMPH倫敦英堡 廿一個 邊可達 BENALDER 泱堡安特裙普不來梅二漫行

·意大利 廿二、、、、 蘇格蘭丸 SCOTLAND MARU 澳堡鹿特丹歐洲女四川味 榮達運娜 MEDELENA

馬賽榮內亞廿五沙培 ̇倫敦漢堡歐洲廿五 菲士高 檩键

漢堡特丹 软漢堡

扎伊爾·尼日利眶、加約、味英樣、象牙海岸、馬里、委內瑞拉

截郵時

斯里蘭卡、塞舌爾、肯尼亞 菲律蛋、巴基斯坦、希臘、麻、沙地阿拉伯、烏來、印尼、西澳洲、毛里

南越、法國、夏威夷、台灣、星加坡、沙伤越

̇海大利、約旦、泰國、孟加拉、伊朗、黎巴嫩、塞浦路斯、叙利蝨、魔丹、堤

•及、伊拉克、荷蘭、比利時、丹麥、德威、瑞典、英國、美國東岸、南非、尼

日利亞、多街、加納、葡屬來非、澳洲、斐濟、紐西凱、西麥 南韓、高桃、日本、加拿大、美國西岸、北中南美洲、沙巴、汶萊

今日平郵

間

下午五時

下午五時

正午子式時

日七十月一年四七九一届公年三十六國民輩中

運

輸

諷

一五十八班飛晚。

·英國海外航空公司指出,由於燃料供應減少,該公司去月上旬會取消

本報》加本大 太平洋航空公司送祈批准開杭。

,荷航十二班,一共有一百五十.三次班機停開。 爲理由停開的班機,只是去年十二月就有日本航空的五十九班,航英航各卅班,泛美航空廿二 模因燃料不足而停開 。 運搡省東京機塲事務所統計,利用羽田機塲的國際抗空公司,以燃料不 「本朝訊】由於石油危機榮辍情况下,去年十二月利用羽田機場的國際定期就缺有一百五十次班

C 露訾爾盡島、開雄、盧爾卡及鄉窟〕的十八班。 (如大阪、香港、雪梨、孟置及關等, 二十二班,飛「南方」地黏 核公司愛案人說,取消的班次包括飛美國的十八班,飛「東方」地點

加航歐洲航綫

羽田機塲無限制加油,但却有這樣多的班機停用。

伸延至米蘭市

首班機定期本年三月四日啓航

京機場事務所發表

航訓

石油危機影响增加

國際航機陸續減班

去月份共有一五三次班機停開

爾瑪氏宜佈,該公司的箱運貨船發現灣號

、加航的新件州降落站基最近才由加拿大政府

至意大利北部工業城市

歐洲痂後,於本年內延

米蘭市。

明日空郵(星期五)

截郵時間

夏威夷、台灣、星加坡、馬來莲、沙巒越、印尼、南越、西卷

澳洲、斐濟、紐西蘭、法國

下午式時 下午

在樂馬士ÄCHARLOTTE MAERSK滩保鹿特丹廿六 布利斯托克 BRISTOL MARU 地中海

意飲大利、緬甸、印度、杜邦、科威特、約旦、寮國、泰國、巴林島、多哈、不 蘭、比利時、丹麥、挪威、瑞典、英國、美國東岸、墨西窿、肯尼亞、南非,

十九、百保利 十九 感 九來 十九來 九運

大利來得NEDLLOYD DEJIMA磲特丹漢廿八

·布利斯托克 BRISTOL MARU

大巴士丹 L'ABARISTAN

雙宁海

里斯本來頓士牌

大寶大太

·尼日利、沙地阿拉伯、新觀內亞

瑞•沙、沙萊、南韓、

■:「發現再]张於十二月二十八日次是长

澳洲楼

立信主 NAXOS

十七來

查樂馬子蕭CHARLOTTE MAERSK歐洲

ASIAN EXPLOREF澳洲

科士焗琪KRISTIN BAKKE. 星洲

伸淨丸 SEINYO MARU

大中山 TAICHUNGSHAN

日本

十九徽行 二

榮容:

中央 二十 微盛行:

新荷蘭NTEUW.HOLLAN. 澳洲: “安

ASIAN ENDRAVOUR澳洲 樂士 RHODE

澳门

A STAR ANTARES 波斯湾

二十一

香港成功HK.SUCCESS

丼

星洲優勝 SINGAPORE TRIUMPH高雄

無機

印、巴·中東籍:

碗丫島 LAMMA ISLAND

西非

二十來

里約點內丸RIO DE JANEIRO MARU 日本 大廳丸DAIJU MARU

日本:

河內丸 KAWACHI MARU

YUEN CHAU

DA

KUANTAN ⠀⠀

日本 波斯殢 日本

日

#TSING CHAL 向日葵:THE SUNFLOWER

屋STAR ALTAIR· 菲島怡美JOHN EVER ET 纯女天:CLEMENTINE

波斯

FE **

波斯溫.

仰光吉大),廿八 政齗

東南亞菜·

打亞高翼士STRAAT AGULEAS帅F 海:

简 HALLBORG

榮谷 國AMERICAN LANCER榮國 東方王牌 ORIENTAL ACE 高雄 海峡火星STRAAT MARS

多利麵

亞洲

LAKE ASIA

斗湖山彩旗十七东 苓里諾總統PRES.QUIRINO 馬尼拉 IR.. 黄

時户:

袙

尖PAVLEOVO

丸 KYOA MARU

綠

ALTAIR: 晶STAR

日本 日本

四中央 四、福來

泰光丸 TALKO MARU

大中山 TAICHUNGSHAN

EASTERN MINICON 馬尼拉宿彩十七 DON. RENE,

̇馬尼拉...

KOTA: PANJANG. 東列:MARINER ALPHA 健國丸 FUKOKU MARU W裁喜SANGHIE

雅加牶個水二十 糖

̇新加坡能

雅加達

新加圾

威士百WISSEKERK

利溫線就PRES.HARRISON 太平洋微&PACIFIC PHOENIX、 寶利恰美利PABLOEVERETT. 紅外衣 RED JACKET. 財政SL.FINANCE

# GREEN ISLAND 月屋 MOON STAR

·布利斯托克 BRISTOL MARU 将挑成功H.K.SUCCESS 靶邦丸KIHO MARU."

麵:MYOMAYWA 三烈打馬上RITA MAERSK

多倫達 TURANDOT 第三姐光丸KYOKKO MARU

浦丸WAKAURA MARU 明LILAKASHISAN MAR新加坡 丹......地MM.DANT

美國 # NEDLLOYD DEJIMA. FAH 演屋STAR PROCYON ̇波斯费

歐洲: 美國 英國

日本签山 美國高雄 榮國

波斯澤。 ̇山

澳洲 日本 光 美國: 墨西哥毒 日本 日本

榴块火星、STRAIT MARS

新加獎

廿四猪梳 太平

國寶 TREASURE COUNTRYER 金星二號:GOLD STAR 2

捷

台灣、日本・釜山綫

廿六 ̇

太

廿天“新興行

立信NAXOS

·剪利恰美利MANQLOEVEREN 加開士:KARI. WARA 海臘HAT CHIANG 海民HAT MING

即頭滿雄:

廿六 “六協國 廿六百保利

鄉

三大F SAN JOSE.. 寬,海TUNG HAI. 東發TUNG FAU 盘后QUEEN STAR

日本茶山 尿桶 高墘... 基蹠 關島 高雄

千八海 十八東海

十九煎海

六

榮山

十九新興行

非

#NOGAH

西非

·里奧熱內盧丸RIO DE JANEIRO MARUF 七恰和特W FLEETBANK:

SEA BRAVE 菲特蛋 FLEETBANK

非

往:門司、神戸、横流

海華

二月五日落貨

"六日開行

任神戸、横。(免收冷藏貨)

尚有航訊刊在五張二頁

达 多利順洋行啓

,卡二宜担岩用:

̇帳洛航的航士

天歇程任機式款

空運卡車

大力士機

.兩部快宏竅十及十五湖的大卡車。

成了不苓常的空逼这十五班次,平均每天候班。

空大

情小有

向

港 葳客 快戶

麻

海海

| NZUE

太古·大阪三井·渣器 聯合航 果果直航,菲芝島、奧克甜、咸體睛、

香港於仁行w蛤话好的

CHINA NAVIGATRON CO

antara 16

"HALLVARD

HALLBORGH

行貨

非

收貨站海運橋及葵涌

SOOCHOW

州

二十日收貨

安慶

亞婆特快航接 往名比利土彬、李梨、墨站

ASIAN EXPLOREE

已觀貨十八日開行

SINGKIANG

安迪

ASIAN ENDEVOUR 已開始收貨 廿二日開行

A

新

十八日收貨 廿八日歡貨)

一大阪、三井聯合抗凍 香港 新畿內亞

(不往非芝)

總代埁太古船輪公司 香港於仁行四啡 TEL: H2461916

志東二月十九且收貨

沈月丈日至三日收貨 BETREFTER > SANTO, VILA.-

KWANG TUNG

小山海運株式會社

HRE** - *-12-235159.

IPERONTIS".

德

圓槍·基利士多會、邁亞密、沙灣

章、體明教、变瑶士頓、煤

·克遜維克•

香港

M-S.ITALY MARU"

意大利丸月韶

聯菲輪船公司

4TH 六○八至二

企業有限公司

香港恆生銀行大厦1101話 電話15-242084-你

·PHILIPPINE

菲列演翰

SANKYO LINE

由日本抵港卸貨

伸洋丸 月二十日抵沿

前各收貨人卽來本公司辦理船邊提貨手機

M.Š.. SHINYO MARU

協亞丸 月廿四日抵港

M.S. KYOA MARU

,否則將貨倉,所有一切費用及眼、天、水

**截圖收促人負責口:

貴客付貨請惠臨

|中央航業有限公司 接洽

STRAAT LOMBOK.

STRAA FORCADOS "EFINING

STRAAT FUKUOKA 我可信网

拉美 WONOBOBO

T洲WONOGIRL

NEDER ELBE.

NEDER BBRO

各雄

列打受餐

一月十九日

二月九日

但都餘告

NIBUW HOLLAND.

STRAAT TORRES

開辦日期

壹月廿一日 布利斯彬體

二月廿八日東非各庫

STRAAT RIO

每月廿九日

直材:波士頓、紐約、

十二月廿六日式茶室

壹月廿日

或月十六日

STRAAT FIJI

STRAAT AGULHAS 士打蘋

「STRAAT HONG KONG 士打清德

一月廿五日 南

一月廿八日

二月八日

士打而艺

二月九日抵港二月十日開行

由羅省、舊金山直航快輪

/HIL. PRESIDENT QUIRINO

小山運輸有限公司 接後庭;興和航運貨徽公司 地址:香港讓耕道中173號先施大厦21

mts. i 5-458151(10′′ 35-448027749

三鲜

旭旭

MES. TAIKO MARL (VOY:20)

廿九日截止收貨

二月七日觐港出

泰光丸日開往台灣、日本

弍月六日截止收貨.

十二式

蘢浦 四日月:

貨貨

收貨站:九龍貨櫃有限公司.

設 泊:葵涌貨集式碼即

日開

季里諾 統輪 一月二十日蛋形 有第止合日觀台到

PHIL. PRESIDENT GARCIA

加西亞總統輪

五十六日由躍省開 第十八日個金务 月四日抵沸

到

M.S. KYOKKO MARU NO.3 (VOY.18).

泰光丸

旭光丸面,日本

一月卅日蔉

∴ 即日開往:台灣:日本 出五日截止收實

一月廿六日到港

M;S, TAIKO MARU. (YOY:19)

ME-CRISTOBAL, LA QUAIRA, PIEPTO CABELLO, CURACAO, ORANJE STAD, SAN JUAN, PORT OF SPAIN, GORGE

1、CORTES, SANTO DOMINGO PORT. TOWN, PARAMARIBO & BRIL DETOWN

∴AU PRINCE.

***EL=2-E-KINGSTON, FUERTO

8

一全寶箱服務,

費利行有限公司

炎黄理經 戱好劇粵賞欣,樂快年新磐祝

DARING DOBERMANS

題

注意映

華僑晚報 分類廣告 每天弍元

魢票體會利脂坊街濒鰛銅 與學助渲救報日僑罐助響

席主會大

團劇鳴鳳雛

神

通再狗

丹心 鳳味

八花時·迎

抱又上阵

」原班人

合

電器

点的

黃寳洲

【初

一

#坊阿地麻油

富劇天雲碧

初|聚鳳洲衣

「畫中劍烈英,演夜

座定始開日九十

旗二開梅,演日二初

̇繡球頓你仔劑,點勉 元十三至元五由,債券

師演日 邮挑名時當五

国公拾佐地解油點

止州商船五由情

一五九〇九大,韜感。座索給團日九十

地址:深水埗長沙赛球

磨坊赠區九

雷劇凰求層

初劍编版

新血食

“三明起五由*個

話爾·座定始開日九十