1974-01-16 — Page 12

華僑日報 All

Series Prev Next Source

三期星

日六十月一年四七九一展公年三十六國民華中聞新港本

薪日橋華

買四第張三第12日四廿月二十年丑癸歷夏

WAR KIU YAT PO

善長响應助學善欸湧至

昨收弍萬七

華僑日報第十七屆讀者救童助學運動昨千五日續收到各界熱心捐款晌應,芳名如下東京銀行香港分行(開幕二十週年紀念)捐欸壹萬元, 保良局董事局同窦式千元,北角術理小學全證屑生壹千式百八十一元式手! 香港培正中

·學列位員生壹千式百元,海外信託銀行臺千元,LING EN-CHENG壹千元,美麗華大酒店臺千元,楣志誠置業有限公司壹千元, 有名氏壹千元, 石鑑輝先生壹千元,香港能仁書院員生八百三十一元六毫五仙, 孔教學院大成中小學夜校伍百六十元,梁宅伍百元, DRAGON VIEW MR. CH ENG TIN SANG伍百元。粉嶺蓬瀛仙舘伍百元, 香港隱廬佛社叁百元乾元洞式百伍十元,九龍樂霫堂中學式百四十元,香港道德會弍百元,同昌隆式百元,精美五金電鍍廠陳崴信先生式百元。黃藻森先生式百元,陳年碳甫先生式百元,吳宅式百元,新界博羅同鄉福利會式百元, 香港四邑商工總會學校員生臺百六十元, ,利標有限公司臺百元,黄先生產百元,僑港髯太原堂宗親會臺百元,保登公司賴世璠先生高百元, 蔡章閣先生壹百元 , 趣逸基醫生壹百元,飛歌行吳永泰先生壶百元, 海外財務有限公司壼百元,道教玄宗協會壹百元,陳宅壹百元,李蓮、楊坤先生式十元, 建南銀行五十元,陳祝年先生二十元,民安利三十元,正記建築公司五十元,李 |俊亭先生五十元,美觀人造首飾有限公司二十元,蔣啟彬先生二十元, 建安保險有限公司五十元,楊友仁先生二十元,

是日合計共收到弌萬七千零五十二元八毫五仙。

各界捐欸救窴助鹕如用文莨案付,晒寫「臺僑日報救助學」,並在左上角离輝,及鋼去或「抻骐人∫數字為安。

三响應救童助學運動

東京銀行

捐欸一萬

【千二百元,其文乙張,隨面舉上,以安委會 ,敬祈賜納,並拾收據爲荷,此致華僑日報 . 救助敫支配委員會,香港培正中校長李孟撚藝啓,一九七四年一月十四 5

LING EN-CHENG

豐)

華僑日報讀者救童助學運動

善欸收領處地址

(一)香港荷李活道一〇六——一一六號本報總社電話總機:五—–式式九○八一

香港中區:砵甸乍街(香港華人銀行樓下)中區分處電話:五——式三豪太三七、弌一

(三)九龍旺角;上海街四九七號:旺角辦事處電話:三——八四〇七四九八四九一四〇

KMEN (WAH KIU YAT PO FUNDS FOR RELIEF OF UNDERPRIVILEGED CHILDREN)

* 捐如用劃線支

中文簡寫)華僑日報教育助學運)

梁宅捐五百元

四邑商工鹕會學校歇,°C左起,岑才生經理,學生代表朱惠芳,陳德銘,校務主任

·梁宅向來熱心行善,對華僑救助學運現鼎力支持,昨又推出邊幾五百元,以示,林善舉,實倒得鈦佩。

CHENG TIN SANG捐五百

N DRAGON VIEW MR. CHENG TIN SA

石酸輝先生向來熱心行善,尤其關懷禍致 ,昨日又擔來薄款一千元,以示响慨,仁心義學藥商糰,昨°C-- 日- 个媿光、陳州費、潘

在歐美及東南華考察商万樸、陳奕龍、李炎初

莖助學運動更大力支持,在日又捐門五百元中藥聯商會 ,以示响,嘉惠活費學,立心行客之精神, 可敬可佩

石鑑輝捐一千元

·監事郭永猷、郭、何邦、許文、邱【生、陳洲苑、振光、麻芬、君球、李榮啦、然、何永本、何達、潘新、健錦酒、許新而, (港〕中商襌球、關疪錦、李俊风蔡士墀、陳揚光、許譭肏理監事會友。以會员、石少沙、西世擱、潘光、陳仲明、志坦、

有名氏捐一千元

·在會所舉行啟,式有一林生、新州、会友何永遠名崧合長許明、兆佳、譚永湛、沙妇潘作師、何患全·

理事長先後致詞,况

學運期班鼎力支持,昨日特狷出善秋一千元,以事長張錦選,在宗作响,此行善不揚名之精神實在難能可貴。許灣銀、監事長陳啓【柴灣分區會

療效佳令人驚服

呼籲居民

防盜防火

1. 鑑於送晚期開主席蔡國

·黃飛

筒民遊柴灣分處主任林啟明,出發區內各街

「入門服裝版,花生過勛盡」,無他, 純以未得其蒸而已。我以骏記僚狀複什傷風感爾而起,有痰涎涌盛而起,有超過肺虛而起,然一經咳傷氣管,且投錯榮物

·即令發聲哲族·奈肺部優雅、已受摧淺、無咳聲再起,磊致棉、醫生眉頭皺突。拾氕丸,媒數代名醫專研肺科之醫咳心得,採用臨床治哦轉效藥材而製成者 ;對療效乃丹必倒性優勢。此丸複方製 ,其治峻原則,使外可傷風感醤,內可

·内金理肺,對引起哦之氣管痰涎,有特强之袪除力量,是以治標治本,收效令人驚服,奉告暖;久哦,或未恋者,不論

道很愛防火,防盜

LNG,熱心公益,對華僑日報救童助運動更大,單及與各市民小心防範

一力支持,昨日又搞出善欸五百元,以示有期,使 ,同時並派出扩音車沿黄苦學童受惠,仁心衆,值得效佩

蓬瀛仙館捐五百

• 小心燈燭及防

·橓锒鼉仙摭向來熱心公益,對華僑日報

海外信託捐一千元

LING ENLCHENG先生向來熱心公僑日報救童助學運動與鼎力支持,昨日特拫

「海外倍託銀行,年來業務發展迅速,並熱心

| 昨日又來致]千元,以示胸應,強心實在

保良局本屆同寅

式千元响應助學

及店酒大華麗美

司公業置成志楊學助元千二捐共

捐一千大元

東京銀行以心公益,服務社會,尤對培蜜世少年教育,樂善好施,不遺餘力。該銀行來荚款一千元,以示响歌,使貧苦學莖受惠,實公益,而對華僑日繖救助學運動黈大力支持, 於香港辦事處在港開設二十年紀念典,特獄受社會人士所推崇。

保良局董事局仝人李碩棠主席,樂點,吳海安,黃股珍妮,郭李苑萃,陳南炘,馬吳架旁

·诺幣一萬元响應華日報者雅助學運動攝

·作迅念。東京銀行香港分行總經理伊澤正德,

·锑經理徐宗於昨午三時前赴本報,親自將盛讚東京銀行服務社會,本港市民當戶 :於熱善事業。不遺餘力,是次响應華僑日報者一救助運動學,足使不少失學青少年獲得就讀機會,他代表要苦子弟歡以萬二分無險。 ,惨烈正,文吳詠訢,李秉霖,我何韻涝, 建 ,據悉:東京銀行爲日本金融銀行界權威,爲一,文裕順等,每對本報救資助學運動,助

·拓談國際問菜務,於一九五三年十二月在港開設不遺餘力,昨日該局仝人送來捐散数幣式千元正送辦事處,其後更在港九新界廣佈分行。生意第一,繼續家持此項德有貂利社會重大意義的運動, 我與低埴。是次徝在港開設分行二十週年,特仁風義嘉惠賞准,良足欽佩。· 安捐善欺一萬港元結作纪念。

衛理小學捐千二

∵ 日本東京銀行,在港開幕弍十周年起念,推致一萬元,與華日報救助學運動, 左起

北角镭理小學全楂生,爲响墼僑日報日本巩京銀行副總氆氇袂蕤宗,總經租伊泽正徼|食助運動,昨日特捎來菩崴港幣一千二百八十將尝激支点一萬元交與幽僑日報社長岑維休代*一元二角正,以作支持,共獲善舉,使藏否學武受惠。此熱心公蕤精神,良堠敬摧。

培正中學捐千二

香港培正中學列位生,歷年均鼎力支持僑日報收蝥湖事迷助,昨又猳來善敏一千二百元正,嘉惠貧苦事食,仁心聚,實值得教育界人士敬佩,該校來面全文如下:

並俟公安

仁凤義畢,敛怀真名。兹將本校風坐推港幣是白志忠敬啓

·四邑商工總會學校

又來善会共千元,以作响過,兩機熱心公益之稱神 3

香珞四邑商工被會學校,爲嘀爆華僑日報救㙉敬佩,兩機構來滅全

【莖助學基蚋,該校本生合捐款倒港幣一百六十元文如下:

,於昨(十五)日由我校學生代表送交日報

總社,由本報經理中生代表接受,校熱心社會公益唐况,令人嘉許。

柯志向季皆年應得救濟,尤具雅極意露使人

濟於事,惟冀因此而引起更擴大之在意與支持, 戏送上捐款登百嗤拾元,敬請查收辦理至爲感 ,此致僑日報有限公司.

: 香港四邑商工總會學校校主任關強琦。

譚煥文先生捐二百

敬客者:張桉

千元正,此乃版公司暨

同捐助於貴公司所推行 6. 之救雅助學運動

文報之義舉,除深

致城外,至察收並請分別給據(各港幣

·羅僑日報社執事先生邀监啓港本會簋钢圈:千元)爲荷此教僑報社之救資助學義舉選為上恆生銀行支啖值港日報者救食助學運鈾

烘二百元正所爲克收區區之意和提微此日耳此在

能仁書院員生

捐八百三十一元餘

·香港能仁書院就年對岸僑日報救助 ,始鼎力支持,昨又揚來善致八百三十一元六角五分,以示响應,使貧苦學生受惠,得以證經升一拳,共襄善畢,誠塩敬佩。該校來面全文如下: 敬義者:前接大函悉一是貴無極年舉辦之救童助學運動賀社會測功至偉本院出心實助娼芑捐瀜集醤警放八百三十一元陸有五分唧收一面饺行支乙紙朗露爲荷,此歎雅僑日報讀者救助學運動委員會主

夜夜學小中成大教孔

|元餘百五捐生員

敬神會種運救,百出昨苦亦學在學大孔

•黻益心,助日间刷特生及餘學校中國

·堪精欣此质·報應元五捐,貧小菜

型

迎

新型雪拒

絕不漏水!

「聲寶牌,珍寶超凍型轉柜,柜身堅實,慳電,耐用,容量特大, 而且免費保用五年,請閣下蒞臨各大電器行參觀選購,大小尺碼齊備,歡迎分期付欸。

1974-01-16 — Page 12

Comments

Private Research Note