1974-01-15 — Page 7

中三開港 頁三第張二第一日三廿月二十年丑癸展

WAH KIU YAT PO

二期星~ CITY HALL

·15 JAN1974

REFERENCE LIBRARY

日五十月一年四七九一屉公年三十六國民華中

還不論大小最重作風 劉璧生偵探事務處

本港新聞 3

九龍上午兩宗刦窃

一部彩色印撬,約於本月 二十日出版,

實外遊經驗人士談旅行社

仁孚行邀請 李察爲董事

.仁牛行有限公司董

詭稱運貨四刧貨車司機 男子認罪判囚四十六月

新蒲崗四賊入屋掠財物萬餘元 彌敦道酒家匪入毀夾萬失萬元

(4)

警員到場調查後

嚴冊邨的實況,及人民 一般生活的反映。

·聞本港攝影藝術出 新就已將吳氏作品二 百餘轕柏印成,名爲

·中國萬進行插

豬》四名年青『租綁,向警方報案。大年七月在本港大會堂平,被邀請加入仁行有限 躯,昨上午十時刻 北警員到場調查,惟未 行「中國黨里行 攝影 公司董事局,蛞任命將 躍進寳蒲崗銰際街七 有任何可疑人物。 座-

,參觀者非常 於一月十五日起生效。 全部展出作品均爲 李察八年前加入仁 被告經常在九龍僱貨車入新界乘機行劫 機時。 中人租綁。且迫簽克。 (特朊,昨是七時一色照片,吳氏在一九 初爲營業員,兩年後 〔爷訊)男子涉矮在去年四次向貨車司機說被告詭搦夢到新界定知,與民告詡公車安後,被

七二年十一月十11月間 ,前往銀行抵獄。幸存一半,九龍彌敦道111.1.

升爲營業部總經理李 椰

告坐在司機後面,近軍直駛至牙山越新凤村附近 去新界饟點,叫司找駛至一踪静地方行劫,得

啟不足,匪徒無所施其號九龍酒家,被匪徒酒 椐选中國十多掘城市 民今年三十五歲,是仁 爭 後逃去,被警方拘捕,昨解南九龍地方法院接,被告突拔出一個利刀,指擦可被背後,命其

;雄開夾萬,依法規匾影的現實景物,包括 技,抵法屋內價值一

净行董事局最年嚓董事 戲,被告認罪,千結官共人狱四十六個月 平,打去原告二元和一隻手交。

萬元的欸物。 欸約一萬元。昨酒家、名勝古跡,現代建築及 五月六日,十二月一日,十二月十三日在

事發時。上址位內中人發覺,向警方報案一水利工程,學校醫院工

·新任仁Ë 李颖 被告 - 鹹,廿九歲。被控五罪t(一)控 間九時至十時間,被告用同一手法分别湖去司機 共有四人,但因未有關 。 其在去年六月廿五日晚上九時十五分,在新界臂,乘立平,三百八十元,謝光輝,九十五元,文冠 上大門,因而爲匪徒所 山道新国村附近行湖男于尤兆光,廿二元和一舞 仁,l蕊十元,三名司機除被刦現致外,每人煙被 一乘。該四名年約十八全 相個匪徒係從後巷開 廿二歳的匪徒, 女的鐵皮,而從窗口 手绣;(二)控其在去年九月六日行刽男子乘卓站手表一提, 十二月十四日晚間九時許,被告用同樣手法 的門戶進入座內,以利 要進內,再潛入酒樓食 本三百八十元和一手控其在去年十 二月一日,行封男子甜光坪九十五元和乎表):乘坐貨車到新界,欲劲僻靜地方下手,惟在荃 刀將屋中人威脅,繼而計部,撬開兩具夾萬, 四)控其在去年十二月十三日,行湖房子文冠仁錦公路附近過到發鐵路過汽車投查可瓴人物

盜去約一萬元。匪徒得 各人租綁,然後大學 三十元和手表(五)拉其在去年十二月十四日,被告一崑發展在截車搜查,心谎將於用來行 搜掠。獲得者干現欸及事後離去時,且將捉 ,在荃錦公路貨車上國有一把刀。

勾之利刀,從車內掷出窗外,被巡警見到,立即

及 夾萬的預器留下。 一批飾物,共依約一萬 ' 案价透露,去年六月廿五日,晚上九時十五 阻止,並登軍將被告拘捕,到婺城才揭變被告疑一元。在此同時,匪徒提然後開啟後門逃去。 分,原告尤兆光港貨車可被,當時貨車停在旺角 菀多宗冀本司機被判有权,这落案偵查。(报)出一本支嘉簿,因而將一邊病時間,是在昨 令事主微F一步二萬元 鸯時上午七時代之。 女繼位二十個,公共置 現金的支,然後交由一間。由於干夜會計室內 柴灣續建公共樓宇

晷臨一間,及有上蓋停 一前往附近永銀行已無人,至昨女成員同 車位五百一十八酒。:攝取,留下三名匪徒在 去上班始行發覺。(合 一,另有卅八阳商店斯 屋內君守各人。 在毗鄰的兩座搵宇的 地下。其他的設施尙有

華僑旅運信用可靠

日本團特價一千九百八,年卅晚 出發非島碧瑤一一八〇及一 四 八〇,初二出發: ·假日照常。

海外遊者,一年比一年多,故積變成風氣,愛菇·業務· 現代建設及然陌者,多趨向台灣日本,苗菲律賓 放寬入境,爲一新旅遊區,參加者亦不,其 餘安局良,西實亦爲部份人士之目標。故日有 「關之領事館疵赜部及移民局均被忙碌。此食旅遊 界搶息。艾悉,投近外遊人士對於選担旅行时, 均以前途說,並不隨便相伯所副大機裡主辦成常 廣告與其他媒介作的大宣讲,而專心向親友查 ,,選擇一向作風實際,主持人實事求是之服務 我與普業方針,不溯其寫宇其是否堂雄。凡價用 昭餐,服務良好之旅行社生意比前更爲牲 此原因。據經常利用假期作海外猩便者記者 七就共闔人十餘年來旅遊性所得,旅行社之· 澤,不在宇號大紙,而在其服務態度與杏業宗旨: 任何旅行社偶然亦有多少形,事實上,世無 十全十美之事,但亦有若干參考以爲村出一千 江崎榮食株式會社

數百元炎用,對隨團服務人搶氣使,無 義,經常吹毛求疵。有此等人參加,不單共本人 無法享受旅遊好處,而團友亦受其影响。此種人 總裁招待團訪香港

只能自己橫行,不能分。與衆共榮。夷與家人 會參加過由旅遊華晚報採訪主任吳振球霹 日本著名食品製造 港著名入口商四洲貿易 商翅之琳京與大阪舉行之萬國商嘠日本武行團 榮株式會社舉辦 有與公司。糖果批發商 後,對樂極有信心,尤其敬佩其爲甚友服務之前 曼谷香港旅行園。一行一時興發,潘齒後等,惟 此族度,與信用可靠,以後介紹親友參加亵而生 一 数十人昨午乘星加坡亚·况十分熟隘。

台灣一 一九六四年東京世運。至一九七〇年渠 前往提斯的匪徒往中國萬里行 撷由曼谷抵港。並親自 故此夫之訪港除 經營之華 公共關係運公司與日本總領事館文 由其積熱及名古堡所長 觀光本孺名勝古跡外,低合主辦之萬國博陀合觀光團,使用包機取 核過門口,殺覺現金 攝影集出版 邀正率值,都塲接並作廣泛性之市場查文,可住一流,又襄又好,口碑敬遠。此被迄今,

银行 欸時上银行中人

[ 攝肜家吳章璃於法一被歡迎者甚衆,計有本

警方欲黃來川見面

合接闊,稱該第一名十七世助青年 詹振合昆仲丁憂

來川,又名川。哦,

,投集簧料,準備與四保持不樁。據悉:聖誕新年會有千人參加該公司 洲贸易有限公司合作在 旅行國,現農歷新年之悲節先後濕,現餘 港進行 大之推銷計劃 日本匠彩虹團,內容-

實盛收一千九百 ,四洲貿易有限公司 | 八拿出鼓(二)部岛五天一千一百八,七 要進口生意爲日本糖果 天一千四百八,定廿四出發,做有數名餘額。 公司在中李賢港大厦五八A屋,電話四 六九七及四四大吼

詹枝十七日家貧

程的合約聘於三月左柱,宅單位二至二百四十個高雄市六天轮纸過世,控方只用一天反版規方中海源辅,蔣方用時五日,四日千,大家姚雄 ·鑫智老先生,七三年十一振群,奉慈命以三書之

雞佐公共關係旅運公司主日本京

彩虹圈在日光大瀑布前攝( 左)及北海道温铁

工程費用逾五千萬

可容居民萬六千名

處,防注射處,學校 首期工程將於一九七五年完成 丽團及佔地兩度的海家

·港興建柴灣 可供五干五百人居住。的癌築物內,計有市場 一間。康樂用地則有門 邨第六區公共樓宇的首,完工時間爲一九七五年 攤位四百七十大鐡j熟一點七英畝之多。 期工程計賽,預料可於: 今年四月底手進行打

不足二萬元,乃予以退 凡。徒即慧卿去報 告。留守事主一家人的 三匪亦不敢窗戀,乃相 借逃去。事後事主脫

疑與荃灣命案有關

工程。

韓德案聆訊終結

兪押後定期宣判

心高等法院

·天聽控 蔡丽苏某詞 人诛畫與去年發生於荃 「警司不服原精

控辯雙方各執一詞爭辯

案,於昨午聆訊給,法官將案押後,定期宣判。

港酒店金融業鉅子

·英建屋計劃全部一及一所 商業,市場 需費約五千一百萬元,及停車塲合用袀藉匦物 完成後可容居民一萬六一。本期工程預料可稍遲 於一年後即可完成,可

永陽基業有限公 經理 永安 一 ::‘工孪司坚硬君人昨供一莫三百人居住。

司,合裕「正洲有限公司京總經理化文磅 日薟示,地盤工程 · 房屋署發言人說

公司董事長,全美有限公司好隨 行東主稜,薛瑞枝號有限公司董事總經理 正在满行中,而打樁工[饿的公共譞宁共有住

陳述鏧請上訴理由。控方堅導被告未能血涌解鯤其財富來源,爲限審判三座與第四座之字。」 可以報標。

,及一切地方上的股施

| | | 月三十日下午七時,期,本月十七日上午九 央社合鸡公正的法律酯;辯方則一再強為被告無缺,聲稱缺乏足够證據,各四十五歲男子蔡毅術 壽終祗寓,被潤享等大 “首期工程包括典建

授人麟经,命案發生後一十有六歲。其哲爾泳鸡 清障大厦C座七漢文所 證明被告尴庛犯罪案件,究審判决积

時,在香港旭低这十號 七胜商住宅大厦三座, ̇供商業及市場合衛

昨日基本案聆訊的地後一天,首先由助理律政主任彰鳐产作過後反駁,登方一直未有補恩手 基逊萊有限公司合裕(

行家並 「辯方脆,鮮亮定仍一再强脱一贯的理由,携原審法官並沒有引。 法例,亦無誤引導作出不正,控方根據各方證供,認為被告 始終無法以合婚和合法的理由,使人体服就僅在控罪期內,其做人官你所 得足以維特被指控的該生活水平。

·战管年身高四 五

·伊。老先生生前宅心

·若有任何人會見.經理,隨興發給 經理,博愛醫院耕理間、仁慈,豪遊好施 - 見孫 名性背的世年,戍知其 身在何處,即與警方振成,永利證券公司總」滿賞,福齊全集。

姓名住址者不

北角英皇道

楊志雲等昨飛東京 本站酒店金融地產業鉅子,美毀羅大酒店總 振華优礙,及同事 民糁 乘搭日航班飛往東 京,井前赴東南亞各地考察業務,然後選 美國 各大城市作旅遊業之筑群,連云將於下月中旬始 行返港,昨午到機場跨行親友數十人,情况 此行與楊氏向機前 旋往曼谷杜叡坦尼酒店 往之胡民勝,曾在美嬌 效力,由於胡氏在彼邦 翠酒店服務十餘年服務期滿,故最近返港 苦勞動,爲梅氏所器重返美麗英酒店服務 食,四年前會借往與,此香與楊氏行 美麗酒店之聯營機鹕嫈料本港酒店旅遊莱特 國西方國際酒店屬下機一有莫大之效。《玉食 裤在追加坡之香格里拉·杨氏等於離港龍攝於啓 酒店任副薢理之職,一篌提塲)

讀者論壇破速他人名譽者不好

一紙兩面寫字者不登

柴灣平房區街喉有毛病已告修復

筵啟者:資報於一九七三年十二月二十五日刊登一箸名榮祥平房區第五段居民」之來函, |訴有上述地區供水准欠安一事,經已悉。 查一九七三年十二月十四日榮膺平房事處職員現第五段一夠嘅有毛病後,迅速通知水務 局辦事處。战靑喉已於一九七三年十二月二十四日條理安忱;供水亦何復正常。

随園煎堆王

本人部此指出居民如儘早想當區辦事處,則修工程可於早日進行。此致華僑日報網含先生 房屋署長羅志遠(代行)一九七四年一月八日

南棗合桃糕

三〇九A號

旺角彌敦道

七三七A號

津貼小學校長會現正力爭會員福利

香港津貼小學校長會秘書舘伯盈

- 敬啓者;近警報本年一月四日者論佐登九位津小校長官與馬夫助學校,因何中小學 「校長核薪攢施不同」一文,所述各值,至表同情,他所云九人已致百本會,借進無收到,故無從造。

農曆新年期間停止代訂船票

及葡京愛都酒店房啓事

淋。今後各位會員長如有然本會協助事項,請還說「香港臺區部籍山學校校建席一收可也。又醜啟者:有關本處免費代客訂船票及葡京愛都酒店房事因

於本會爲津小校長爭取合理薪酬一事,本會龍任周日主席,現任陸章主席,李汝雄副主席,真 利主任梁國偉校長等均已被極從事,除廿四班校長應以職業薪外,對二至五班及六至八班之校長, 「增貼及覦列敦席,九至十七班校長應職貼,十八班以上校與廿四纸校長同等待遇,

酒店方面所接獷曆新年期間之訂房,已遠比實際房間

在一年日升川然席之校長應按年賣行級全辦等項,均在不斷為商爭取中。此外,前校長與教、數爲多,再無餘額供應本處,故特此宣佈在農曆新年 師之住屋問題,念使專業人員能安居樂業,怎請放寬度和感入住條件之限制,並辦房屋司於十年

退計画中,將致攢會住宅一項併列在內,俾能一勞永逸。〔二)校長與敦雅與之智英律貼問題, 使褘校與官校同學等待遇。三)校長與激物緻之公發問題,請政府撝供磝數額(教師百分 五、政府百分十二點五,以期保幣值,艾准予滿十年即可提款,並請政府年公佈激師公 「價金用方法與利息計算法。〔四〕校長與教職員之勞工保險問題,請政府勞工法例,准許

月薪一千五百元以上者得投買势工保險,或消收各核准在能只項下,詹月新超過一千五百元者发

期間,卽一九七四年一月廿二日至廿七日六天内之酒店、 房及船票,本處暫停代客訂購。

本處對於上述特別情况,深感抱歉,惟農歷新年期間 後一切服務當會回復正常,每天服務時間爲上午九時至 下午一時,及下午二時至四時半,欲訂購週末之酒店房

意外保險。」五》激售員,主任與校長之退休年舘,如健康良好,經生證明及校方推荐者,照 往例延至六十五歲,並予明分公佈。八六)乙檢敎師滿十年任教律校者,應予檢定取用級新,並 優元造園,以免成莎葉安格。而中心正在距費,因物價騰貴,入不敷支,跟請依據物價指數,隨時者,則仍需於每週星期一讓日內前來辦理,敬希留意。

·揭整塔加。〔八】李校學生書包車貼,因近月紙價飛漲,發傳隨之張價,以增加。〔九巴新 界郊區放棄,往返不便,蘊汰过近津貼交通費。以上各發,現正由本會國章主席次晉惠當局 奔走爭取中,其中若干出不久可公佈。若以建校同人应切,因共畹列梗概,以供公開 上述各節,敬請費神刊登,俾衆周知,不勝感荷。此致華籣日報稅者論鐧編輯先生 香港車站小學校長會秘難宾伯盈。

澳門旅遊服務處謹啓

犼購者請臨港澳碼頭公開預售處訂購 電話H四五七OTTE

庫僑公共關係旅運公司

}

辦案二千年:希斯兰

港督陽惠:日菲加棒十六國元首 華人第一位世界賞探總會四任亞洲排

5-446088

55

3-828346

(五線)

萃德機場 客運部: 3-828392

3-828397

33

拍賣珍藏古玩,地毡,擺件,傢俬 電器及冷氣機及其它用具廣告。

茲定於一九七四年一月十四日星期一及一月十五日星期二每日上午十時 三十分起於香港華打行土庫本行拍賣房內將附在本行之各式古玩,油畫 *玻璃及銀器,柚木及酸枝傢俬,洗衣機,煤業,冷氣機 等,包括古董四十三吋石觀音,康熙,乾,嘉正,道光,同治之瓷 花瓶,碗,谍及花盆等,漆皮手拖箱,玉馬,宝鳥,磨花綠石馬及其它 批件用具等 投得者於下搥時即將全部買價以現狱交清。 MG

香港岛打行 !

培樹治

張李

席安事

聯公總

香港華人基督教聯會公墳部

九龍尖沙咀北京道五十七號國都大厦七樓

錢佈告。本聯會香港薄扶林基督教墳場, 在一九六六年一月一日至一九六六年十二月卅一

下列之墳墓,其親屬欲將該自行執骨者,可於公佈之日起,六個月內向本聯會辦事處西洽

欲知各填基之詳細記錄,如姓名,年龄,性別及安葬日期等,請向本聯會辦事處、填操辦事

爲香港薄扶林莽督教墳場一九六六年內安静 之七年期輪葬佳墳墓進行執骨移葬骨庫本事

「申請,在此期間內未辦申請手續者,則您由本公填部代為個別執骨、編號移匱於原墳場音庫內。

日期内安邦之七年期检葬埃基已告期,自公告之日起六個月後,將旅行執骨工作 ·

處或本聯會各會員堂查閱。此佈

公堠部長 李树芬同告

主膺一九七四年一月十五日

樫勿兄弟拍實行啓

2082 2083: 8084 8087

8045 8046 8048 80508058

8110 2111 8116 8128 8131

7983 7983 7987 2991

8013 8023 8026 8027

8062 3064 8065, 8056

-8132 8133 8135 8144

8088 2089 2091

8173 81748178

8168 8171

8217 48215

8252 8252 $219

$199 8200 8226:8229 8259 8261

*簡易配音同步放映

Q

各大摄影器材商行均售。

香港總代理:大通公司

暹羅航空公司

仙蘿白

露肺療咳止

合力消除毒品禍害

如有毒品情報 請即電警察毒品調查科

蓮杜丹

熱線:5-271234

̇茲列须予以執骨之城塞編號如下(Grave Numbers):

8001 8002 8004 8006 8008

水膚皮 舊

皮

粉唇皮

情報來源

-8201

8202 8205 8206

絕對保密

爱而慕 最新全能放映機

ELMO

DUAL 8

GP

※慢鏡放映隨意控掣

茲由一月十四日起羅航空公司電話號碼更改如下:

暹羅航空公司更改電話通告

經理部/營業部

5-446030

5-446039

5446081

5-446082

5-446084

5-446085

貨運部: 3-828394 3-828358

5-446089

定位部

8263 8264 8265 8266 8263 8269

2303 8305 8300 8310 8313 8314

8232 8234 8235 8241

8328 8332 8336 8337. 8340

8356 8358 8361 8362 8363

8279 82808237 9288 8294 3297

8385 8387 8390 8391 8393 · 8394 | 8396 :

$399 $400 8401 3105 8436 8407 8410 84317 8419 8420 8425 1356 157 1358 1339 1360 1361 1362 1364 1365

8342 8344

8364 8368

A345 自373

8347 8348 8350