1974-01-15 — Page 4

本港新聞

違反管制着燈仍衆

又有廿二家被檢控

被判罰欸五百至一千元

其中兩宗否認控罪押候

七百五十元。

陳題,被控去年十二月出下午五站日,在

五分在疑其利街二號地下餅店,亮光排後三柭嗨、设

光馆,被排列廣七百五十元。这是女

(十一)、潘越琼、女),被焢本月一日 上十一時五分在行前西直四十號A地下,就當 餐室亮證招牌光管,被獄一千元。 八十二)魏贤、(女)。被拖去年十二月一 國,在土瓜緣氣邶七號A地下士多,亮對樹窗储 一內四枝光養,被群款五百元。

(十三)、周徒敏華、「男。数姝去年十 二月甘五日,在南山港九十九號地下請 -苦招牌上5光管,被欸七百五

(十四)、歐錨海、(逃)。被帶去年十二 月廿六日上七浮华,在漆皮道三九一號A地下低

什]家違反「無意石油儕制:開亮兩枝光管,被衆欸七百五十元。 展方式控說,在沉術書)是,男,被換去年十二月廿

每呎只售

68元

國面單邊

光線-

足

電梯五部

法例」而被霍去

之食代人吗罪,被判而耿由伍百元至一千元不等,亮优招牌一使光管,被罰款七百五十元。 ,另兩宗否認控罪,則分別抑瘓至三月八日及安柯全(男)。被控去年十二月廿 月十二日,将行短訊,製案由就懟法官主審,王一日下午五時半在土瓜灣蕸七十號B地下米, 「亮魁招牌光智,被七百五十元。 被网控之廿二宗案,其控罪均是違反°F 緊急 (六)案:一男》。被控十二月十六日 石油管制类似」之擬定時間內亮发招牌及產會之 下午一時十五分,在明安街十八號地下繞, 燈光,由一至十宗,均罪。

哈府飾櫃內三技光管,被沉七百五十元。 (一)邵连生,(男)被控于去年十二月棠李鐵被控十二月十奋,下午五時 一日,在土瓜灣「一號地下美容院,幹樹招牌上 ,在無湖街四十八號地下洋服店內, 光管,被判入七百五十元。

找光管、及刚读伇虹盤,被判 欸七百五 ::《二》源泉,《男),被控去年十二月廿

伍:奥

·日,在寶其利街七十五號地下洋服店,竞招牌 六日上午九時半,在泰湖街

·光管,被罰款七百五十元。

(三)榮,(男)、被控去年十

郭日僑罣

告所請並指出,孡幸

告受傷不食,否則將

-以意重之罪 結果

元。四名被告:(D

求出官勿留案底,而

南大

另有

二期星

元百一罰制各

日五十月一年四七九一門公年三十六國民華中聞新港本

四

【店,亮網內十二枝光燈

九)羊男十二月十

3日,在土瓜灣道二三七號A地下洋服店的酒

「時卅五分,在獅龍街八號地下,招牌光

名銅鑼灣

.院之學生 身穿校

·住宅、觀三房,伙單連

∵蝦級市區、銀行、消機百貨

新型敵院千五座位、

每米為120元

「地下、二、三、四露

金典合

大地產

有限公司 香港干嚭道中 三松大厦17楼

盎大發展‘六基

三较大厦17楼 ∵油干淇淋

·建话1525521律、

清僅公司

我記辗转有限公司

黃淹漉盘棋街ÿ业 “六盖大厦六楼

E:5-498840

∵電話:5-255216

蛾䖳電話: 3.707543

顧忌當街

年南道

現已建至八樓

國所見

4年5月完成 訂價特手

可分十五年付款

昌夏

盛德工業大廈

樓酒大冠華

∵香港仔黄竹坑道 AIL 301 地段

男被控去年十二月米 二枝光

在華街一號地下,機淼店 七、朱明(劳,被越本月三日下 四十五分,在貼利士道二號A地下洋服店 品前科界上兩夜射俭,松而欸五百元。

(十八)記祥,('),被控去年十二月 十程日,在必限街八十四號地下七多,光遊節 一段光幹,被劉五百元

〔十九》郭石滿:(男),被控去年十11月 ,下午五時代,在馬頭蠋道一號C璡下理獎 牌,光帝兩個轉而,被罰欸五百元

另一宗披告朱有到法官下令再用傳

尚有兩宗否認控罪,分別無演

·本酒樓除夕年初一休息 年初二照常營業

團年夜飯 發財春茗

喜筵壽酌 社團慶典 豐儉隨意 歡迎預定

名茶美點 晨早七點開市

地址:九龍彌敦道五二五至五四三路

ME: K-300211--306552

對正卽將興建接連跑馬地之隧道口 一次付欵-特價八五 分期付欵九折優待 全部工程完成即將入伙

洽購處:天德有限公司

香港中環永銀行大厦7字樓B座 電話15 236047 MEMBER x 5522530

吉,此敬告

囍

小兒信常 與 梅珊娜小姐已於公曆一九 七四年元月十二日(星期六)在美國威 斯康新州路得會教堂舉行結婚典禮特

語 諸親友

何文律

何梁文王敬啓

慶佳歲 賀新年

給

美 健

AA鍾意你

颤症预蟋

司公產地

生話電員交請聘:

·HEALTH INSCOVER:

SOOVER 300-> HEALTH DISCOVER => HEALTH DISCOVER YD-Y HEALTH DISCOVER 300-Y

*佳更者字打豫,正端悼字,追程菜取墨中

米国括健服近附,遇得求要底學歷度親者選應

我何三〇七期)

ARTENARIA AI3M WW:5-233189. 5-735558

kit:三张嘉公司士多届网斯大馬路33號 電話:6325

: 有業時間:上午九时脱上九時(预期日期常 )

亞洲健身器材(香港)有限公司 東南亞之唯一健美屦材專案 ̇

FLER AUSRINGEN SOD-3 MERITA DELOVER

WAH KIU YAT PU

頁四第張一第日三廿月二十年丑癸展室

心吳振戮,十七歲。

(

xx,十五歲

如同被控:去年十二月 十四日,在維多利 國內-毆打馮志偉, 其身维受疡。 :

案霆:日 判著一○六二號 鄉國良上班之際,在推 多利亞公園門外,見四 名身穿校服之季生將原 毌圍毆倒地,乃呖体 止,過此者幹幹,作

留型“幸無大况下 將另三名被告何捕, 星落案。 - 牛頭角底租屋 男子墮樓殒命. 一時伴,九韻牛頭角囅 十一祖屋第二座,较生空中 浪人盤商,一名六十五 歲男子,由上扯高雄展. 一下,登時慘死於血泊中 我來由人報警,召十 車到,將死者早夫 ‘據悉殆者周拙,大 十五,居於上址大

理·美國·達的

耳聾機

理耳龔機

恒生銀行

歳晚延長營業時間通告

本行爲利便往來存款、儲蓄存款及保 管箱客戶交收及開箱起見,總行及各分 行之營業時間,一律在下列日期延長·

農曆年廿七(一月十九日星期六)至下午四時 農曆年廿九(一月廿一日星期一)至下午六時 本行全體同人謹向各界人士

恭喜發財

永亨銀行深水埗分行開業誌慶

信孚中外

企業

富麗華酒店 郁 公司敬賀

旺舖出租

灣仔軒尼詩道176--178號實面積二

豪華洋樓租售

大

| 半山干德道8號八樓擺三千呎另天台二千七百央區 房三麻衣備齊全有上董車位有意請電

大同新邨

九龍大角咀道

上住宅出售 地下旺舖招租

雪天由九萬餘元

保星旅業機構有限公司

夏

均益大厦

石塘咀屈地街電車總站

地下二樓旺舖招租

̇租金每呎由二元起

̇條件優厚租金廉宜

大昌物業管理有限公司

中餘大厦223號電話:5-223112

指各開

商業及住宅樓宇招租

商業:北角英皇道335—337號

香港仔香港仔大道128—130號 尖沙咀加拿芬道18 號地庫及商場位

深水埗大埔道180-182號

深水埗元洲街57號舖位

旺角彌敦道677 號

住宅:銅鋼灣怡和街32134號

北角英皇道335-337號

請電恒生銀行 5-255011內耗203或427

香港法律彙編 四百元

本銀行深水埗分行法定

一九 亡 四年一月十五日(星期二)

開始營業竭誠為

各界服務歡迎

指導

永亨銀行 董事會謹啟

洋水渉今行

地址九

不舉行儀式

電話K八零二二四四

八折優待

啟德置業有限公司屬下樓宇

福祥樓

福群樓

啟德商業大廈

覊澤街角驊街躑條街

三角群街高街博交街

三面大耳

德輔道中,干蹣道中·庫利臣街 【原日新光酒店)

二成入伙

分十五年付款

68年期

補清地價

三面大军溱

*大角咀新碼頭

有入伙紙

隨時入伙

由$3,60起!

【實用面積食哭

(大小單位均可:

交通方便 管理完善

接洽處: 啟德置業有限公司 電話:5-433519 5-444684