1974-01-15 — Page 20

日 五十月一年四七九一层公年三十六國民華中濟經僑華

報日僑華

二期星

WAH KIU YAT PO

歲晚及新春工廠缺乏原料、訂單與週轉資金

提早休產延遲復工

五角

產土谷曼

「党五元,日紙高成] 六「存一百十七铢,老袋者 六〇〇,即一萬日元,每一百十四條。 一百六十八元,多見 玉米業裡持盈,新 |袋者每一百卅三餘 ,老纹者語担一百升

曼谷航」價每四百五十餘:5 J荽仔四百十养

谷十二 蘇担四百北五,後 日土產 風吹散。

薏仁L),上者每担外三百北铁 下跌,分成 ,中者屈進二百八十憐 普通者每二百七十

勁穎勢銷晚歲

猪市

千六

百頭

【椰九麤 十一月底銀行海外存欸

市道。昨子四)日因

...歲晚大勢仍勁,相 當,全日逾七千六百

十多頭,其中燒 千五百一十頭,花 百頭,價格一般無。 大陸豬共成六千四 百一十段,壯大案五干 三百八十餘頭,盆二 百八十五元,為二百 七十五元至二百七十元 仙。落花四百一十餘頭, 每百斤以六百元,種

超逾一百億元大關

海外高息吸去港資

月

十五元九传牢,少見二 元九两半,荷西 七八六〇,能在荷蘭 七四

一百花捲兒一百七

十八元穴角,少見九角

十月份的二百二十七億九千二百萬元,減少一億〇四百萬元,減幅爲百份訊一千披索在意七百卅 之口點四六,但却佔月存總額的百好之八十七點五,故仍然被 咒,少見五元,加獎 過高而遠絵安全水平者,也表示銀行要收縮放,很不容易。

五二〇七五,卽在 去年十一月銀行存放海外同業艾遂高水平,共一百〇一億五千八百一加交』百元在港免五 萬元,較十月份增加六億七千八百萬元,增幅避百份之七點,但要住一百廿元七角半,少見一 意的是外海存,在去年一月份超逾一百億元外,之後一路保持九十餘億 | 四年半,雅低 元之間,及在十一月份又一百億元大關,此一事實反映出了在外國利 八五九五,即在傳交 作息的高潑下,部份港資繪潑外翻,及本港對外貿易所需要之貿易熱欸益爲一百馬克在港就一百八 自尾裙起,中小廠紛紛提早歲晚休童,部份大廠除停夜工,日間亦多渡產。不少大廠中廠宣佈

耱存欸二五九億元,比上月燴近二巴仙,比一

*港各銀行資產負計我入價位:百萬港元 新春休息六天至十天,比正常多三至七天,小廠將更有延至元宵後復工,部份無限期停工,情况惡劣

年增四點五巴仙,遠追不上通脹因素,反映在欸實

一九七竺九月 戰後僅見、工人入息既差。年宵新春消費與銀行存款均告不利,日來年背生意應旺反淡,亦一證明。

皆退縮。貸款二二六億八千萬元,零點六,仍呈報銀行家數 (特)本港不少工廠由於證嘅及新溙均告 類、手袋、毛織、鼷器、紙品、造船、印刷等等:有,無形中就令到許多行業的工人少了很多工作 缺乏原料,訂單及轉個瓷金,挺早休瘡及延遲後,無論是大廠,中版以及小販,都有不同程度減天,也大大地影响到他們的正常入息,在此通貨|外和內縮不同趨勢,課,新大靑呆然,有一六百二十餘額,最高以三百六十元至三百四十元十一月底止,本港銀行在攷證冇。........

·佔總存欸八七點五,表示要收縮放象不易 【特訊】九七三年十一月份政府統計月刊發表的統計示,截至 二者頗衆,甚至有些大廠及中灏党休息大至十玉·產及提早停工的事實,與往年創業股辭類加工程 膨脹至盆嚴重,物價盤節上升的今天,顯然就有因外染考多垛新上代百仍三百八十銖,新細 ,故每担價格爾加计銖改液每打四百六十緒。,三百二十元,中猶三百一十元至百元,尾盘| 據統計顯示t截至去年十一月底止,本港銀行總存啟桑塔11百五,九 ,更多的小廠則還要死至元宵後才有拔工希望貨的情况,碰有天淵之別。推出;甚至有不少·百上加斤的感覺,對於年安新春先行莱之生意及 二 無限類停工者甚衆,鬱况溫劣爲酸後值見。 大廠也竟然宣佈在春節期間休息六天到十天,这 消費,銀行的紙收存獄,都是一個不利的因素; 。反之,內隨方面,尤新海烏豆代稀,每二百九十元至二百八十元,上列生猪保從;上海底 〇九百萬元,較同年十月份增加五億一千一百萬元,增幅念百份之一點 綜合工業界毂告消息,在歲晚和新亦期間, 比較以往的正常假期大約多了三天至七天,其中

我插廠方所需求者下到,担呆立三百十歲。新疆、浙江、湖北、安徽、河南、江西、湖籍、廣西 最近幾天來林祂知當生意跌已展開,然而落行則

九。其中活期存有八十七幣八千三百萬元,或十月份的八六億九千八 本港的工廠都遭受到原料缺乏,訂單不足和資金,有許多小廠或中廠最快也要到元宵之後才有進

烏豆毎担仍二百餘,新 廣東等地運來。

百萬元,增加八千五百萬元,即培百份之〇九八;定期存獄有九十六億 極不理想,無節日氣氛可見,已是一個例子

「赤豆每担二百六十五義.

· 新界上市一千二百一十頭,計大睹三百二十六千萬元,校十月份之九十三億二千八百萬元,加三億千二百萬元 (三)村實 短雜的影响,不得被迫直佈据早休蕉和延期復工 的希望,再費者則還要作無限期的停工,情况之

工業界表示:他們希望褙任時間,悯况能够稍有 新仁每揖五 ;計 百八十族,篩圧老仁镪蟲政實仍堅固,選 ;均無作爲。」 推出,自調過後,許多中小廠均紛紛提早惡劣,工業界爲實在是戰後以來所僅見者,而

餘頭,頭發三百十元,二百九十五元,次爲二百幅爲百份之三點五;儲存欸有七十四億六千1百萬元,較十月份之七 改善,假定再延續下去,新正過後仍無好轉,那 作盏眈体两之决定,有一部份大廠除了停開夜工,直也没有任何跡象可以顯示有改觀的希望。

担仍五百餘,穗仁上者一者每一千一百餘, 一九十元至二百八十元,二百七十五元,租八百十億六千九百萬元,增加九千三百萬元,郎增百份之一點。據金融界, 之外,卽使日間也有開工不足而告減產的現象。

泰將來所產生的種種影响,可就会演大而達到

·據菜界人士篇:由於大部份工廠纸已提

九十餘頭,(內包括中;細手揀手以三百分析指出,銀行存款的增加, 方面係通貨膨脹的反映,另方面由於銀花 【每担按存四百四十铢,一大粒者每担一千零廿* 這些工廠包括有製、塑膠、玩、家俬、鞋休懣,而艾延期開工,至於加班時者則絕無僅,不堪极像程養的

普通庄者每推按字四百,中粒者每把九百五 味,細拉者每退八百五

港股市勢先强後軟

一般做價榮辱互見

回磴全日開做穗值四千七百廿一萬元,恒生指數升 二點六八,銀行地產建築工商企業倉場投資類升. (楼昨(十四一午收市爲二〇六-06-08

银行升七角半,倫敦 日香港股市大竹福大,比去週收市指數升 鹹,各項股交投然登記升三角,大酒店升 雖徍歌,當上午開市,一五〇当。下午收市集中於啟引熱門股, 三角,但車公司升二年 [寢股剰慨燉遨跳升[推嫩爲二·九六, 銀行(倫敦登記)交 ,怡和升三角,怡和證 ,翮節受餓死之能力而,比去調收市指數則二,投最衆,其次爲价 券升一在,瓦龍巴士欧 順,曾一度回落棋常 九三,還用分類 和及九雅食等,其他一角,投資院二角

·舫顯,午後沉蕸轉呈半數將橡膠類變外, 股交投仍屬寥落。花,新世界發展升二分 寂,人主望,買兩,報升者計有銀行,地一般股票之收市價比週,海南發展升一角半

香港股市指數

昨日 442.45

哦

+4.20

439,142.68

卡牛 441.82

37.61.

87.45 +

*38.52

-38.454

37.21

37:01

2106.06

2091.03

2315.74

2269,43

1236.96

ទ

4229.75

2668.98 2654.25

2765.65 2761.57

3017:57 2975.50

1304.78-1338.20

43.66

1758.47

1681.98

2671.57

2686-83

定期

八,六九八 九江三二八 - 二五,九五

三于二八七

{-1KO · · • 1] << ; ++ #E#HLOK - 大五,即在法交】百

八十七八三郎在港發一百〇六元大

九. 六六〇一半,少凭一五仙,

PEKO WI10: IN

二五九〇六,即在馬交一百馬元在 卷君二百一十三闰年

六〇〇,夢見七年半,報 高二〇九六〇,刨花 ,九八九ˋ

五,三大;五,八〇七交一百晚元在港免二

(11).

鈔流通額 祈期

三十二九九

R,四八} 八,九八五 二丽,八〇八

.對本港銀行

·對海外銀行

其他負債

負債合計

+-+HE 五〇九五 四四,

八,六

四九章

五四,五,刨在聯

本銀行

九,二二七

九,四八〇

〇一五八十四

二一,八九七

七九]

三,六八八

尚有經

四

十,六九九

刊載第五

九十元之後,三百八十元,三百七十元,三百五存致利息增高,對部份安金板有吸引力,從定期镞器坻加表現出來,相隔 中元,三百十元至三百一十元,中猶頭發三百一地,低蓄在威及活期來往存獄的增幅極其微小,則反映出其部停在景是由

·麻善及活期存獄到「定存」的巩下。另外,由於寸】月份國礤套鋼活躍 ] 现金針媒及幣】 元,二百九十元,二百八十五元。

綠有較好成積。..

過去三天年貨市雖已進入高潮 一般生意表現並不良好

地攤銷售比去年減幾成

·星期例假,衣裝皮鞋生意落行仍非理想,體味還不如前 紅封包也節省,工人購力是降低的。

,例如星洲賽金續有跑港購買美元所救。這種短暫來往,令銀行的存款紅

.... 如果以去年十一月嗟的總存二百五十九億〇九百萬元,和前年十一月 (二) 對工商支 二百四十七億A千三百萬元,也只基略增十一億二千三百萬元,增蟎 爲百份之四點二而已,可知在過去一年間本港工商各菜盈力以及廣大市民,一 的积聚能力已是大不如前了。此外,這個不到巴的存增幅,追不 上通貨膨脹因素,反映在獄之實實退格:

去年十一月份銀行財工商各業皆爲二百二十六億八千八百萬元,較

VVSSVOVENS

處年宵市場,共約有百客,生意本應好做。但如工廠已由尾再以來

本地投資

海外投祚.

·

其他資金. 四

四五,五〇三 四大,五九〇|百〇九元六角,多見】 元八角,瑞士報高 五一

EE110 EN-HOWL EK HRO

本來,今年有一擊」報定二二〇,〇〇,即一百廿元,昨報低七 「餘個小原好握,售貨今年生意奇谈,一般休息外,大多數定中下緻的公務員,獲得 在台交一千台幣在港 物包括唱片、皮鞋,成客表是不能。生意比去年十七起休息」過補發一步追加的薪水

梁市道不大發氣,又添、浓、毛衫、化雄品、根 年同期少兩成。他表示一年,這和往年三;晚瓣,今年度一些煨模較大的

恆 金 金 銀 ·公地工 金酒 紡投。

(特)在預期中」 少年成,銀大約減·又有一段距 -的年費貨市高潮開始的「少一成左右。 過去III天間,主要行蕖·秦记者你所看,遠不如前,比去年價格盤工或半停工,大多的國歌法帜,由通們,是由於南面不景,工人「提早收工的,以製衣, 賞發薪也不少於往年, 十元至六,七十元不等

失業,購置力也就相| 膠和五金等爲多, 但放,衆膠等工人 生意表現並不良好,使市面包呈現一片年祢的,約上涨百分之二、三數空置地盤也就被用來

。這一帶雖然比較旺, 十子璇鴨東莞貨每斤十一恽小販商摄成年宵市場 一般商人深信今年年宵 色,各類年貨商店,

蔬賜了。一位變西線的 它們有些是蓨訂單做完,人數比较,這一類人的 年安市塲有百多攤販, ,生意之規格,已醚避免已大半酸瑣,並加上现一人元,南安鴨每斤十二

年來撥表示,他所 ·新還安,据人数就得變成少數。 本該較具神力,但據

蔬菜 朱市,今年亦原料缺乏,不少建案地等。每個莲花的面積,生活獎的原因,相償,要開工崖貨大不相同,公司,發給員工們的年

開。上午融市之最钏路、建築、工商企菜、倉五有榮际,以香港交易【東方貨檟升五分,大生、六〇〇元,半稍挤三,即一百法郎兌一百四 段市道之跳升,乃見接埠及投費等額,你俱報」所收市價比較,颳助者地產升11分半,森那禺、七五〇元至吉、RC 十八元,荷紙企成一些

爱的「牛仔柳」,本是「早休息,過了年再鉻,,,至於年貨的失證於 ,而留下是报民署野力,涼的燈飾,在敦引近行,玩至廿四元,稅鷸每斤,與西洋泵街交界處的一類誠邀示,中樹 承去遲尾市好轉之餘勢,低。金銀綜合指數信三計聯合企業升一角,國升一角,南太平洋地葉○元。巴基斯坦卡支ㄐ··〇〇,因一首屑使退步,與工商處境困難人,向你招手,每晚在,由十八元至廿二玩, 隔約萬餘呎的建築地盤,生總比往年難做。 「嘅爲「搶手」,且取低一些是因原料镞乏,有 况很正常。除了然份 被用作平安市場。這一位致皮鞋的不高,有可爲。然而,打開也不敢接。工人們花卉受天氣影响,會不 ,郭實上,目前股市所七。六一,比去週五升 藥股份跌(角,九龍燈 升四分,新鴻基升一年級篇11、000元至一百七十二元,徼無盡的反映。在媽祖日習慣合法亮燈時間內,在港 張潤每斤十六元淫十八 感受之壓力仍難,尤其口一次,金指數爲三 決一角,雄蟲升五分,,太古託行A跌一角,Folio元,中級商|成TT.00-衒一過是年貨發佈,九各主要商業中心,迨元。不過,抵食的街」日前本港的年府市區|小殿將,但個黨末。自「開樹」十多天以來,雖然都可以揭早休息, 龍憑時之外,其餘不論 一般人大多對著新春,本均生意比往年減 但收入減少了,他們的吃的,穿的,用3 超年關銀根之餘勢,故八,六11,出去過升。 香港燈火五分微地公司 大昌地產升-分,眼光一主一、九00元至一,百馬克兗一百八十元,潮,生惡弟行現應一天火通明,形成節約能惊 寊也有此感便宜老,洞中規模較大的

四五成,這是始料不及 家過年的消費也都很-

足。一 當開市娓升後,亂此時,一七,設推動周三 飛五分,九龍倉升五分,航蕖形一條及綠光地形九五〇元,中下級篇 3 地形來,實際裝現之今日的一個大諷刺, 是來自大陸,其陳亦不

紗市交投一片冷落

遠東交易所行情 )、八五○元至一、八,每一千台幣兌一百十優位做然,市面之榭旺推動 惡。 |七○元 - 中級犁庄一、元·少見1元,泰紙低般商人還是不肯表示樂力,少不免要有多姿多某羅威商人指出, 1元,北支中級商庄一千餘兗11百四十一元,銷、糖、油器 高讽樣,所謂「睇吓都,嫌薪花紅在鼓舞癈購

內容增加數項資料 九三元至1、九五〇 少見一元,印度紙高级饰品,年花等爾爾的雄 抵香,再加上日來各買力,然而,基於生活 元,中下級節庄一、四九〇・ 00.31千一法,今年年青貨量將會 大行業機码,不少已發,程度大漲,平日開支已 放年賞,雙或花紅,有提樽見肘的苦處,昨八十四日起毎日 將保砑花 格,新料外,井滑加數項報導 力,使吹通淡風的市場 悭則悭。何况,物價貴 格增添多項資料,除,包括:開市健,我高

皆出現。” H 出去週五升,太投資跌五分,點升二分等。 ∴根據香港、東、 金銀、没九龍交易所内 市場之交易戰的會計全 日交易總值爲四千七百

農年前織廠停工已較去年提早 二十一萬元,上至4日, 交易數值有三千五百五

紗廠紗商側重收回貨帳 十三萬元。在交易總值 中,香港交易所佔有一

過來退票雖少今後情況難預測 千〇一十六萬元,遠東

【特訊】昨宀十四 能否順利發現,雖然對"難升,棉織廠不必預先 交易所有一千六百〇 紫元,金銀交易所有】 海心棉紗市。已昏沉寂一近一週以很少,但今一人。何况银根特别案, 千六百大十七萬元、九 狀態,因爲很多福織 後幾天情况如何?問藉,影响市情更帶。 龍交易所有四百三十萬 陸續停工,現在一般紗 預測。,

昨(十四)日槁紗

·按说尙無變動-產 元。至於指數方面,補及紗商不在售貸! 抄商艾癖,去年 | N420811 000 一恆生數在上午收市爲,而是注度收。 ·年術前棉紗價上漲! 阿西一,四,比上個」 德昝商指出!今日很多編織廠不但攝入新元至二、〇二0元,39, 3),即一直推案一英揚: 收市推數升, -r 蒨歷年關前,很多棉織春開工需用的棉紗,並 11/1OOR!! 下午收市指數微降爲四 廠停工比去年同期提卓| 且對購入大量期貨, FOR EXE 阿八,上週,棉紗現在日是一片 舊嘅嘅棉被市透 11 HOORAINE 收市指數升二六八。珊,被監及紗商不往重,讓反旺但今年曆年關 ff〇元, 卅二支A級三 從恆生指數反映午後市,售質,而注重收報,特爾棉被市一片冷落,除 SEOO元至三,四五 「OR,ABK一六五 一道之夜。遠東揄數上一逭祺僑別客戶的支很多棉織廠預計新開 ORBIL POOR 〔恃獣)昨、 工帮拊福的減少之外,半精術三、

100

(48) FR100

印度啤揚

〈一月十四日】

日鈔同穩

(ECRUC

(特珙)昨日八十一 四)外幣市况,加元低 8410000-8181 百加元兌五百一十元,美 少見一元,紙企

【收市说人幣計)

100 HOK RG

七十三元五角F 紙加拿大四 二○二五八医法郎, 百元兌二百二元一土部 五角,馬紙金成〇四馬克 ,五〇,凹一百周元免一意大利里拉, 二百〇四元五角,法紙一而出,

1000

成九八〇〇7日||||||| 中四,日新市,交,又因為最近棉矽積壓溉三五○元,打产一百法郎見九十八元,瑞 日本朗

食糖

堅挺。由於類沙

市慢

波

功散

用家需求套入轉增 布

不多,供流亦少, 除非近期內國際斯·

堅挺

頁二第張五第 1 日三十月二十年丑癸展夏

價市食

薄存底疎源供

多不到有內週貨日

-價回降,否則本港

去年本湖進口砂 可以日本最多,犬

美鈔價格回穩

電扳堅收市價爲五〇九.五

價收市七五三.二上升五元 南部传

六特訊 昨日一十四)本兆金鈔市道,大帶稍反置,做很多見說上

台灣

澳門紙::

100

100

1000

.100.

100

oor

(1000

(B) 1000

1982 (8)-1000..

100.

100 NOK #C

100: #111-00 100

400E400

100 <0·00

+$11.00

,

成多,較高質量的,由 原來十元一百米至廿五

減,這一基工人人做不一般價格, 則平均上微 少,對市塲的旺淡然三成至四成,其中有小

· 高對泡米級紙服 而起價。往年原來 冗一百的低價紅封包, 今 年要警十元,貴了六

允,俱复增加了一倍半

吸星生機。當然,這,銀紙不值錢,誰也有上下午收市價,高價,緻低體,上午激沛一直雄,生意商機的

工人階級的購買力

生,只與金額,且亦有各州,交接金額及成交想救數 市價與及列出前十名置警救活

各項股票

有所影响。卽使以有上百分之一百的, 受到減葫停工影响的工如愛榮,萬張至十二 人階級,白領階級而 ,將讓汪榨品費,宮 . 他們月中所得的工資 的速度,消費力量也無 形中降低了。其他如各 行各業,也是不可多

,永遠追不上物價上線

菲匯報低 瑞士雁升 《特》昨日(十 *械棰因案邵合起來 外市况,日報

市爽

H+ 〇〇,部在罪交

: 止市|蔬

跌爽茶

常正應供途各

元一榮生角四元二心榮

住站價魚水淡

企定元

年半, 八角半。,

張第三頁

(特)本花副食品市

:昨(十四)日發

‘

常,交投舟略有磨衆,咯

"飈動不大,餞水魚膠,低。

·格伦定。

·據市場消息透露了榮F 經節日下跌後,一般已爆珠 定。昨日市况正常-黯然 般將多,但供盤足以供應斯· 佛,且格企潑,

「每斤計上榮心二元二 元四角,芥蘭八角,芥關心 四角,闐十角~紅 衛一元,靑間」元,白菜

】大,芥菜一元,紅菜

「元,,第一元二角,生來 一,白榮八角,西洋來一元二角,韮菜二元四角,黃十元,香芹 雅 二角,玉豆二元,荷蘭豆 元六角,毛瓜一元,一元:矮瓜二元,香 茆1元四角,讓瑞二元,洋為一元六角,芋仔八角,被勸苧一元四角,多 1元六角,草菇六元四年,扁身豆苗五元角。

淡水魚市,一般價格仍定,皖魚,大魚及魚均無變動銷動亦不俗。 等售價格如下(每斤)繁魚八元,中發鯇魚十元五角,大魚冠A角

「百六十六元五角 -台中十四元四角,魚七元,

也是一般繁年貨的時候同感,故減價求售的貨低價及與上一天之儂,下午收市 那還有一對好 品,以及超級市媽的生 收市價比較升降外“狩就會顧及股壞戰畫,雄「是年代盛夏的决定力著,便形成今年的年貨生蕙一定,大大.五,创在 一高,不過近一年一度戏意發行,實難得「上上 有各不相誠發,並分挪用统一樂拉了一份的眼,是近年來罕見的冷淡 上次一萬日元在著兒,中錢大魚六元四角,雙魚五於大角,中棧载魚四元五角,分發十五元, 商塲注射的一支「强心 之鏡」。 「劍」,從現在发來, 一项方面,每年齡一般概全 羅將至新春節臨之際,

農曆新歲瞬屆家家準備慶新春 一劑等等。此一新式日新表格對下列各镇 據調查所得, 大 一年安市場也紛紛開設。 府以給予股市人士更能『資料,可一目了然, 今年的年宵市場比往年了解各項股受每日出 例如:各股份之起跌,

衆大需的支皮小

一般在過年時的「例 開得特別早。但擔一些變動之最佳資料。面上,低及最 「博」對,但以一月商贩表示,今年的市道德态,此新式毎日 高價,總成交之金額度 三日星期例假看來,有一不好,加上成本貴,生一股巿行日毅花採用|經股數,各股獄之每股 湖商店生意落行,仍非祗比往年難做,據不完腦核計成交泡錄,以 至的統計,今年的年宵 新式表格麥達。由四海

PEK 00 一〇

通漲幅達百分之百,亦 有遠百分之一百五十者

JOO KHH 00

CHHOT

100

100

HE TO

111-00

·ER:00

1.00 ·FK 00⋅

F1 00

• KHO-00

作大量地產投資

·欧來貨轉星減少一

◎九九金因暴首外沿歐洲自由金價末有乳妹,對於上過走勢穩升,心向 中東產油國向美國 貨已有較大變化,除了港商已向日本訂購的砂糖 來爾氐甜之外,新畿盤近本月未有開來,大國 好,當早蠹高價開出,囧家趁勢多頭吸續稍疚,與缺乏利好因素與大學 卄糖來質不但米見復橋,且在圈步減少之势, 交易,隨後做價反對,惟上落就在一元間那個,收而出左三),美元 浩所势必向其他地區堆關新來槳,他本港的砂糖 堅糍,用家需要棄入,價格低報,美鈔收市五〇K,五〇,美酎收市五 一九五 【中國大陸榴石中組砂,價格望升,遇面交收 九九金上午在棻財用七五一,00,比較上週末收市價高二元八角, ,轉手链中以二千三百元成交噸,

好七五三,三〇七五 〇〇,收市七五三,三〇,下午線以 「了三十元。:,

: 五竺·〇〇開出,先升上七五姊(二,後低下七五三〇,艾摭上女

·五四七〇,復低下七五三,〇〇,收市七五三.二〇,早晚盆動差距 高二二角,比較上還未升五元。張恩去二元角三仙,内上牌交收

供應-

裕。

北越粗砂,價亦扰高,倉內現質形顓要低 二千一百八十元。 日本幼砂,本週行運到,但數量不多,只得一悷收。

二百噸,除了已經售出期與交現之外,所餘無 · 英鈔市五〇・11,亞將五〇,五〇!最低五〇AC收 一雙,碼頭交收舭担以一百四十八元成交中顧,會市五〇五;比校上週末凹拔五角。

内現貨傅担按一百五十元,月付船碼頭交收 担以一百四十五元成交十噸,席白妙現貨黃疏, 每组觋微一百八十五元,本週內到花爾頓交收報 .也要仉「百四十八元。

-梁財開祁五〇九。二〇,最高五〇九·四〇〇九,18 市五〇九,五〇,比上遇宋已拔五角。

九口,收市

泰單開南五OA、七〇,放低五〇. HR TR 比較上週末回报大角。

, 該宗蛻安初期爲五千萬美元,稍後將增至

本均價

年貨生意寄望尾市

供繪品少數價與去年相似,餘個揚高三至五成,工商

宵市場巡禮 寢果,棘, 紅燒,包果, 就枯餅豆類等

·年安富貨-自辦任君選言。

·工商件幸花紅 發放,選購趨衆。生活費增收入欠邊,不免削弱年貨鉑力,但四 上述五特點並可提

百餘萬人中大部屬華人,大令點綴,銷量仍有相當。 一今年卌米飛張,首,攤販,生起一般較去年,伊腦有限公司之商漧部 佔三個月之走勢。此次 同期弱二成至五破不等一縦約承聯誼服較易斯,採用腦核計報導,而

,黑瓜子,白瓜子,杬仁 杏仁,還子 日報核計及報導 望媒致本港外交易進

·入電腦之開始》

·海味包括魚翅,鮑魚, 棬蝦米 土 海參魚肚 特)由於日本政府對石油化 八特稱月二十後,通常基年宵貨品,花膠, 貝,臉魚等。底料包括冬菇,睿信 工業的能源及電力消費放寬限調,日暢旺的開始,這一段的時間活步至除夕。因;假耳粉綠,安榮,符號 ゙ 金針菜, 腐竹,二 化工界宣枢獨力低力維持供港塑料爲香港市民最重視的,就是年鵡一個大師帝。 竹 圓枝竹,石耳,楠耳,曆,黃木耳等。 將可望逐 恢復闾增..

「當有人家當然購買很多物品,作爲迭證及用, 調味與肉包括臘腸 , 膈愨讠臘肉,金銀視F 梅日本東京航颔:日本石油化學 有人家甚至每一個無人:你都添進衣品,日,據傷,板幣,火腿,封肉,弦 • 鹼。饮 業界决對於塑膠原料的輸出,可語 用品、食品、裝飾品等,以點綴年宵佳節。因 料及香烟包括各式烟,中國美酒,兆醨土湖,∴ 維持現行的數量。由於日本政府對此,一般工商單位的特撰,花紅等亦都在森饰前,擁酒汽水,茶葉,奥啡,阿華田,谷時,李力 飾物等。性高肉包括猪,牛 - 半,17 ,蛋,皮蛋,淡水魚,海鮮,生 石油化學業界的能源和體力消費限制 一段時間發放。各阴務人士的消費,自然此酸. 北茄,烟絲等,成品包括現西裝,女裝套裝 姐等。蔬菜類包括生菜:好,芥,酸菜 决定放宽,因此該樂界在本月中將散,平時激增,只比較一年同期則有不逮之感,,長短禳及中禳衫裙,棉襖吃诋盡,羊毛衫, 恼,白菜,面對的,油,將菜1萬地方 -復完份生產,以免大幅削減出 大家只能寄望尾市補救了。.....

.飛機慨,童裝,恤衫,長西卻睡衣披, 手 的事態發生。

今年的年青生意:使谈多商家都说,準 豪,串,個呔,都帶,羊毛锟;凡战, ..." -绿本港有關塑膠廠商息; 供比去年周期減少,但供應的品種,披肩等。日用品與化品包括面巾,浴巾 七二年第四季盈起,日本供港塑膠料 躉林林網總,樹葉大哦。屬於諾胡供品包括鮮:手帕,鬚刨,指甲鉗,銀包,手袋打火機,烟

當然,主要基糖帶 起的,目前太古方糖每 磅至二元,至於三個 月而只不過站一元二角 而已,又去年同期的五 磅砂照,只售四元五角. ,但已及至完大传 以上.

∴ 年花盆桔方圃街 榭已有部份開設,由於 |桃花尚未大造面市,無 正價,盆桔今年本港收, 成不理想, 個頭太 「小,故大陸貨佔百分

觀可必料預幅漲價訂新 +

量數行現持維

增復漸港供月半下月二

口出料原膠塑本日

許牛元三企磅每膠軟膠硬

,豆牙黃,芋頭,耦,粉店:沙葛,椒, 椒汁蕃仔+番茄,卸下,大熬,生流。

,

,教菇等。油機燃料包括白米,花钻

榮說,石油氣等。但分類包括木帳濕,保

今年各抓年宵貨品,除了少數品種雄紅

鮮果一向價格最段:最近張幅驚人,可能影

的工業欠佳,尤其是中:小乘家股股

· 已呈減縮,來價商溉,特別張去年十一花,人造花、石山盤, 金魚,古玩,字歪,瓷,烟灰盅,袖口鈕,呔夾:黃皂,牙膏:臘歷,戴闖傢俬,箱包等。 「之九十,惟來價奇!

.月中東戰爭爆發後,日本能受阿拉器花瓶石刻及玉雕花瓶人物,象牙嗰刻,器 髮乳,牙刷,衣刷,香水,香油,臉膏,店 (特)紐約法新社十四日,中東的産油比去年同期約佔百份之 現正美初的地產上作大量的投資。

五十,話約有八十個

恤石油武器打緊,石油化工菜在油醤及其他藝術品等。裝飾品包括印刷年--花紙,、香油-指甲油等。陡帳包括男女葉裝皮粉,唐裝 子,黑瓜子等價格與去年同期大致排者之外, 及氓力换乏之坐况下呈現大幅戴顶,花抽沙枱布,戴矽格布:椅,坐毡等。花种 皮鞋,花皮鞋,皮拉,餓極,搭短袜!!

·肯彿基州路易街市的一間公司現正於國 至一百個頭來說,貨價

.當百分之三十,有些出去年同期高分亞州 |卷之各類石油化工產品包括娴膠原料等均劇減,價格暴漲,加上本港一用品及有迷僭色彩的物品包括香燭,其班,稻香 帆布臨酷,膠裝,鲜帽,帽,小幅等底其 「際公司從事地產的投資。談國際公司據悉基爲富、筒五十元至六十元 有的中東家所服務者

部份入口商機 快夯,致使近败月本港塑膠市價處於空前無嫌狀態, 百五十至二百個頭者!

神位,神假,金花,树紅,揮春,利是封,硃:包括綉花枕,皮花,布,棉被

·原料短缺蟥 脅本港有關塑膠製品菜。 百元至一百二十元

紙,紅字頭頭出旁,文具包括各式帳祂,紅蓓壓:棉被,陪被,毛毯,寬謝馬,家庭用具及廚房·,大多數受薪習緻及工人的消費難免影响城船 。雖然可能「有我 最近由於波斯灣產油國對日本石油檗迅诚供政策稍有故毅,自政府當信封,贺年弨東進基及其他用具。年宵食品包括:用具包括瓷器碗碟,胡茶杯,視覺;玻璃水杯 B无 *玻璃酒具,餐具,世子,,熱水 【局對石造化工業的油缸及龍力供應限制,亦稍古放寬,故日本豐膠原料亦

有半熱的將院力。 困難,况復不少市碏購買股與接受批失,更熱門 即作,油售,年糕,茶泡,如果等。中西糖果餅嫩,雙雄,英雄,及各摊電器及燈飾,洗意盤, 中東國家多月來已在美國地上投式· 」,但順老友也不過 「現時來計劃已成,到了實行的南段 折,這要看後市如何准

吳致。未來之新打鑒將可能较前大幅提高,且世界石油供應仍然困難,石 同時,美元的强化使到在現時似乎並不適宜 應否到了開咸田地而降 將之轉爲其他貨幣,此外,地產投資亦仍是比股 倒,則尙業證捕,不過油荒依然威脅界各國石油化工業,因此日本對本裾之槊膠原料供應將耍!

·與投資更爲安全。

,戰至昨日爲此,各襟 年以後方可望完全恢復正常。 另一宗的逾二億美元的地產发无相信亦正

一所

月舸木港硬移及軟粒市但企根每磅!元半以上,且亦未有 之發楮仍未見 進行中。

十分顯隔,比去年况 明顯增多的跡象。

可凝恢復生產,日供港膠原料將可能逐漸復地,但由於世界性石油價格,包括蜜餞糖果,紹及果汁糖,散成果

不過,香港有四百多萬人口,又是眾人的社 臉盤,竹器,刷帶及其他汙潔用具等。調味品

會,花3年出戰中大部分,使難實力撼 汁果,餅乾,中式餅食導。鮮果包括金山證,濘雄街,街,臺對維料再射額,總無郸08 樂,菩提子,大紅軍精,本地段,沙田柚, 包括頭熱魚,沙甸魚,能通猪,牛 ·張,年資品的銷量現有相當,有關商人利用追 梨,蜜柑等。糖貓,冬粉,片糖,複製片柝,冰 當紅肉,吸水果,什果等。兒童玩具,包括期 一段時間畫把貨品售出,套取現金週轉,以過 顛, 期,糖粉,白砂糖-粘米粉」襻米粉)

例犷,麵條,排米粉等。果仁乾果,包括红瓜子

金屬玩山,木玩

一個生意落行實況,初應表現平淡,落實無否 而有所補救,目前尚懿估計。

Page 20Page 21