1974-01-15 — Page 10

頁二第張三第日三十月二十年丑癸属夏

WAH KIU YAT PO

二期星5日五十月一年四七九一层公年三十六國民中聞新港本

博物館。

各方善長响應助學運動

昨收八千餘

【深水埗崇眞學校員生

共捐三千二百餘

發動全校銑生努力推案,本人濶已竭之橫神,共一5梁東海。宿生,李英

变换,茲將罰得善别禇幣三千二百三十七窖 五分正,開列生銀行支碟乙張,如數過上。敬 希查收,並發回收據,以便公佈,爲。此致 儕日晚報有限公司岑經理才生先生台鑒。崇其 校校長會國威上,一九七四年一月十四日。 九龍深水埗大埔道崇學校,乃基督教冰 : 九龍崇试學校喵晒本毂救助學運動猾三千 地崇興堂創辣,建校舍於牛山,宗旨是傳揚基餘元,左起:雙低興,岑才生經理,會國威校

班際賽支持助學熱心人

你真,故該校員生常以基警博愛精神,愛人如長,周國坤。 :

·己,心社會善公益,凡屬賬善果,案不後... 人,故癒年响應本報救助畢,成變然 今年在校監鄧麗娜、校長啓緻成、校主任陳永欽 「費全教師以身作則,努力鼓勵之下,開全校 「艇際及個人募捐大發疑,在自願原則下,善景致

華僑日報第十七屆讀者救資助學運動昨十四日讓收到各界熱心捐款胸 即直發上升,在此經濟我退,百物蹿贵之際 -芳名如下:

,並不遜於歷年來紀錄,共躁得累三千二百 九龍崇實學校全體員生三千二百三十七元零五仙, 蕭明先生一千元 , 七七元若五分正。其中法標賽上午校冠軍五年級 日弈製造廠一千元,上水惠州公立學校陸百元。陸先生五百元, 顧超文 先 伊 班,亞軍六年級甲班,季軍六年級乙班,第四 名三年級甲班,第五名四年級班,第六名一年 生五百元,白花油慈善皇后黃秀景小姐五百元,陳大能先生二百元, 順德 級甲班,下午校冠軍五年級乙班,亞軍五年級甲 聯誼總會一百元,林煥光醫舘一百元,蘇華添先生一百元, 旅港吳氏宗親 班,李軍四年級乙班,第四名六年級甲班,第五 「總會.一百元,關不名一百元,天元珠寶有限公司洪慶先生二十元, 林德萬 名 六年級乙班,第六名三年級乙班。 先生五十元,鄭錫先生二十元,德祥洋服三十元, 林文熹先生二十元,景 是日

一百九十七元零五仙。 各界拊致救鲨助康加用文撰字付,請寫「華僑日報敦鎮助學」,並在左上角劃,及劉去「琰 持乐人」數字爲安。

删

善長蕭明捐千元

歌商勵明先生,向來對本港薪握不止後人, 呜捐助,歷年對華僑日報舉辦之救助 R 搶來萏獄港幣一千元,以作响應,我善之

顧超文捐五百元

超文先生向來熱心公益,慷慨捐助,對華 救萬助學運動更大力支持,昨日捐來會 以作赅,仁心,實值得敬佩。

陸先生捐五百助學 陸先生向來熱心公爸,對華僑日報牧萬助學

【英議員泰利之夫人

訪問廣華醫院

「特訊】英國國會衆利潤員夫人,昨午巡視 九龍打老道啟華醫院,三院主席笛沿張,副主 區區、國力、江永安,那韓撚克、萊 忠、陳堅、潘演、許榮、家鈎、翁經 王樹、周茂森、祗費、質家、趙光鐵、 雲、陳鐵材、誠振芳、黃宜弘等在門前迎對, 並與巡視院各部 ∴ 泰利夫人巡視不足月嬰兒房,儀器消瓡供暖 中心及女外科病房,對院內各風設備,垂詢甚詳 。尤其对由本港社會人士所創辦之服為而有此成 就,極感興趣。媒盛諴三院總理不辭勞苦,甜 時間 爲社會服務之精神。

英國國會梁員泰利僻士夫人巡視業醫院, 由三院主席雷治猫,副主席在國元陪同參做三院

八本報記者攝)

荷,此敌

運動更鼎力減持,受竄起。昨日來襲致 五百元,以示啊悟,善心實在可灶雄得。

日昇製造廠一千

一 日醉製造廠7年來莱務發展迅速,並特別關 注本港慈善本菜,對華僑日報救重助學運動, 年埆崙力支持,深鈴灣貧學生础,昨髙料來善 铁一千元,以作啊應,仁心善舉,可敬可。

上水惠州公學六百

上水惠州公立學校全姬貞生,在教学及就學 之餘,立念及求助就浪之消費學生,年均响 幸儅但報救寳助學運動,今屆又擔得六百元正 並於昨日送至本報。此話著之祈神,實爲做得敦 育界之推崇敬佩。

旅港吳氏宗親總會

- 旅港吳氏宗親會响隳助學:昨來函如下,

·貴報歷年舉辦救區助拳,嘉惠消費學,功 【樹卓署,有口皆碑,至深歛此種仁風菱畢, 本會自饴緻椒喚爆,結猲微意,敬祈撿收雄蟻爲

恐僑日超跑者救助學遂警致支配委員會一 主席上港吳氏宗說會主席吳祺副主席奥沐先 吳定邦,吳頌哋,具黼庭。

「年貨-

塲。塑膠押眷、果盒、食品、金元智、開 瓷及石花瓶、男女擬成衣毛衣、太, 「式精类繁多,名貴容,貨品兼館,分別在旺角

·、尖沙咀、灣仔北角四店分,誣日顧客如供,

山海之友新春遊 環新界海上賀年 初三五兩日返程皆精彩 新創舉初五郊島賀新年

(禟凰》山海之友於新年初三及初五. 續安排兩天「觀光車亦遊新界」,每次断目有头 ,又年初五次特別辦海上郊島賛年, 年初三团一月廿五日上午十時正在半酒店斜對 面德士古油站集合乘觀光軍春湖,沿途停站賞 染花園,經元明新市至建築費茲百萬港元之 粉新 康樂運動塲,中午在郭琳选举家團拜 葷襄,十二人同席,午後過遊中文大學級校園 各院舍建築及國林皆美,影遊說宜,末並遊台 大陸,六時返至市,全日华安界十 八年初五卽一月廿七日同上時間地點乘車, 沿途停遊中文大學三院三級閲林校舍,並參餓活 日换內清代做珍藏品脚務,中午遊雄櫚灘在海 棠靜苑聯歡宴,十人同席,午後入古、 【錦田及山海經龍別墅,全程黑白彩色攝影皆宜

個人方面,上午校冠軍周國坤;亞軍陳婉 季軍陳裕油,第四名都嘉明,第五名陳裕LF 第六名譚若瑜。下午冠軍變你興,無少玲, 季軍林玉风 第四名吳聚旁,第五名張 六名何兆國。該校除自設獎助學額百數十名外,

·毎年珦限本報之放重助善及各項 均不還餘力,此次延際及個人獎,該校將分別各 贈錦旗,以簽紙念云。

捐欸係由該校長曾國,及兩名學生鲣监头 與周國坤,親自送至本報,並由本報挺理岑才生 雜桦來函本文如下: 敝啓者:校爲

助學運動3 貴報救

華僑日報讀者救童助學運動

善款收領處地址

香港荷李活道一〇六一一六號本報總社: 電話總機:五——式或九八一

(二、香港中區:砵甸乍街(香港華人银行接下:中區分 電話:五——式三六三七 弍三一八

(三)九龍旺角 上海街四九七號 旺角辦事

電話:三——八四〇七四九八四九一四〇

惠捐如用劃線支

田爲一左起):港九蹲洋酒會會長何草 ,德惠實總經理劄柱輝與及港九禨頭洋酒會副會

KER(WAH KIU YAT O FUNDS FOR RELIEF OF UNDERPRIVILEGEL CHILDREN).

中交寫 華日報計者教育助學谢甜. J..

·故料今年也照樣會有

予鄧培,及介紹於本日推出設計美觀奪目之車仔,人客,比較曲年增加百已埋價百分之十,却不 紅茶新包型

分之六十,今年一月起一影响觀光客的出國興 坡和馬來西倒方 面出愛的旅行團,雖然,相當可觀的成核心 青年協會屬下中心

,大時姚市。平美十大元。C、奥海上莊合 文娛遊覽公司年會

年初五郎一月廿七日上午九時在卜公及尖沙咀公 經已圓滿閉幕 「衆踉乘客船開遊郊岛名勝,首長洲年 長,遊玉虚宮及東灣,在市內自由午餐,午後遊

·譚鑄堯講述發展計劃 大水坑 院級聖境,汲水門馬灣及彎衣大糰

-馬來西亞文娛游院一以提高服務效率。(四 專船沉年娀,避免鞫擠迫,大時返下公全 日般分十五元。各践提早領劵,年底廿九日額调 (香港)有限公司經理、促進本地及外國 豬戰。分站:彌敦道一五一舘.j鏧鲎」閣樓,鱏餓勞,及旅遊部經觀光服務。出席上述 尖沙咀星光行九○五金及卜公碼頭海上遊資計, 四郭汝糰,最近飛赴星 會踕者,包括該公司與 大道中余道生行五一一室柯亳恪,大道西四二七 加波出席該公司總行舉、倫敦、東京、台北、贵 大生臠店,灣仔者國街九號地下黎森。問訊,五

坡、曼谷、檳城、新 行的各分公司磁理 [十四七二三〇二年君毅。下午迹。在发

會議。席間,文覿遊、山等地經理及各代表等 上就只鍌海勝。佳運站畿纯不姿券》

公司故事桄經理章金福,會務榮於中與圓滿 宣佈今年度的硬腰計劃在。譚鐵施對記者表 德惠賣設宴款待

*

·和有限公.

新到年貨多多姿

車仔紅茶批發商柰送代運優惠衣 分行,推湲歐洲區光團 光事業的發腿並不致於十六間。 貿易有限公司,日昨假大華酒家教聯歡晚宴招待 * (二)創辦「亞洲 車仔紅茶各本港批發裔。該公司董事白高燼,機「符卡」,爲本地及各國 經對柱粼,梁潤及本港明酒會會長人光人士提供購物優 【何章等,親臨接 開並哉幸運抽獎。 符服務。(三)

港九四大台灣民生物產公司,近日纘到大

台灣民生物產公司

有嚴重的影响,女娛遊

總經理劉燁並鎖十年良服務紀念獎章,加強森旅遊業人才,一來及歐澳兩洲旅遊的

舉辦會際歌唱比賽

區街坊會

就其懿下二十所青年中

舉辦各類比賽和訓練,

體,十六所屬會之會員 新舊職員

| 本月份舉行會際歌唱比

蝶,分民歌小說,

卄九交接

獨唱 中西流行曲獨唱 ·坊福利會第二屆理監事 ,本月二十日期) 下午八時,假九龍門愛時假會舉行新聲理 ,本月廿九日上午十二 中心舉行決賽,敦江監事交,請會員周有 一樺小姐、王福隆先生主持,中盛街坊第二

·席唐玲小姐震評判,一屆職員,理事長吳漢傑 幹事学益尚先生主持。星悔、交友、

何翠 財務

·李世衍·禧利

弳往灣仔軒尼斯道一九 九號東華大瞪青年會出 辦事處或其施:

·庭、吳乾、邱林

·安際:李明

(一九五九年一月十五日)

·人新界水利大工程動工—— 港府正進行 1.項水利工程建設計劃,劭用六百萬元瓦 , 在元朗一潑水利系統,計劃之 受衽長田連數萬畝,全部工程預計明年完成

新界興學廚成風尚預計年內建成小. 卅六間......近年來新界致背調長與常迅速, 各區鄉人士成以建校舍爲榮,根擴大埔理 民庭今日主賽三和公立學校咨箫致 詞中出, 本年內在新界嫌建中之校共有1 文化界人士再赴鯉魚門研究古碑—— 香港中外史考古及文化人士各人再度前往 佛堂門大氣對該地一塊約六七百年前南宋石: .佛炸第三次致古研究

、梁國傘 * 洪元芽e 康牒:夏國漳,梁

·麥穎。調查-許培、奈 志楠、腿英倫。監事長 、東、蘇宗黎、會 肉壓。暴查:何智握、 譯文朝。招後,楊績再

.

今日潮

高潮: : 時盡九分。

下午四時零三分

低潮 時零二分。:

|下午十時弈六分。

|喜來登酒店

聘警界前輩

任警衛隊長 香港喜來登酒店總 瑤證爲線宜先委任胡 「明爲該酒店之安全警通 胡氏爲香港賣界老 與美國陸軍

一並肩抗,其後加胜产 港警察,在任英明能幹 素质建殊功,服務凡# 一七年,才光榮遨

,安全技施,特租

破務,無微不至,今委

胡氏爲麼長,誠眾望所

上午九

赴非洲進行貿易

大收護

狩獵必品

易賀程

的爲

貿易是此行到非洲狩獵的目的,大狩獵將有大的收穫。 讓貿易發展局篇您安排一個爲期二十天的貿易狩獵

案竊比/五月廿六日至六月一日拉哥斯/六月一日至 行程,到下列地方進行狩獵:五月二十日至廿六日

五日約翰尼斯堡/六月五日至八日達班港。

各類服裝、紡織品、時裝附屬品、金屬製品、機器 電子製品、手袋及旅行用品、鞋靴、手錶及錶帶、 玩具及遊戲用品、人造首飾、雨傘、家庭塑膠: 下列商品之廠商及出口商均歡迎參加:

可

手索築情而

金、、建觯查

靴傘、知局

【迎品鞋雨欲

用品、人造花、手提燈及手電筒、建築材料。

報名截止日期是一月卅一日,欲知詳情,可

•致電5-257151内疎15日向貿易發展局查詢。

C

香港貿易

香港貿易發展局·香港干諾道中康樂大王

拓展香港對世界各地的貿易

發展局貿易團

苹餽贈 物厚情深

實用程度無與倫比

優佳地塊

‘Heuga Loom:最實用的“broadloom

布魯塞爾之比利時職業意外辦事處

什麼是「侵佳」地塊的特色?那就是 它極度耐用。普通地毡,用得多的地 方一定會呈現磨損的跡象;使用 優 佳」地毡塊,你只需轉換地毯塊的位 攬,就可使磨損程度均勻。嚴重的水 漢或燒焦,只要更換該方塊,整幅地

·毡就會漂亮如新。

「優佳」地毡塊適合任何地方。搬家時

̇可按照新居地方面積大小,酌量增減 ̇便可,毋需重新再舖。洗滌亦非常方

便。一經舖上,即緊貼地板。

上述任何一項優點都足以使「優佳」 ̇成爲世界上最暢銷的地塊,何况「 任佳」尙有七種款式,五十種顏色供

你選擇 •

heuga

澳洲製造

「優佳」地钻塊,僅有彩色說明書 及價目表,歡迎免費棗開。

香港德輔道中一四一號

國際大厦二〇六室

思斯(香港)有限公司

(電話:5-456001)

請填具下家,寄;

口 免費彩魚說明書

□ 免費價目表

姓名:

地址:

Page 10Page 11