1974-01-13 — Page 2

日三十月一年四七九一阏公年三十六國民華中 二訊電

郭日僑華

日期星 ®

WAH KIU YAT PO

頁二第張一第二日一廿月二十年丑癸

是大有这稻的,

日本親台北議員反對

遷就北京要求

求訂航空協定

日政府向北京提出五項計劃

(中央社台北十二月根 》日本衆議院團員宇田顯榮今天表示,遷中央出攝教十一日份)前工黨政府部

于日本將與中共恢復談判所謂「日中(共】航空協定」所涉及的對于 中日航線的出租問題,他相信在不損及中日航楙現狀的條件下,將可

·獲得食甜的解决。宇田國榮日本自由民主黨的總務(相于政策委 並進任自民黨的航空對策委員會副委員長,會任日本前首相异性 介的 多年。他于本月八日從東京抵台北後會拜訪中國政府有關: 曾長,並輕取有關中日航移的意見,已于今天飛向東求。

八泛亞社東京十二日)日外相大平正芳今日暗示某就心執政. 的自由民主黨內浴干親合北之战,下財四可能在黨大會上阻撓府 所挞「對中共談判航空協定最後塲」之要求,廿九名親中華民 ̇國之張玲昨舉行會,一致决要求政府就乛與中共耪航空協定 作全猋討論,不得复促採取行動。彼等更反對政府之另一項計劃,郎 「不正式授權」自台灣飛來之航機使用中華航空公司学缐或

·青天白日提供。又似:日本航空公司已同意取消東京台北及腿 台北老香港馬尼拉糕。

六合眾國際社東京十二日啦)日本朝日新聞會天說:日本政府希 望六月與中共癈们一項航空協定,在四月展開東京——北京航空服務 5又茲:中共外長飛可能港東京融協定,中共與日本游舷問題, 一直因台日繼濆油航而擱置,該報說,大平四月至六日访北京之

·後,日本政府內部逹成的妥協如下:)、台日空中服務在私人商業協 定下婚坐,而不再由政府支持。二、日航不再飛台北,由特別組織的 1家公司接替。日航即飛航京北京務。中華航空公 ̇司飛機此名维降落日本,並掛中華民國。但日本政府將使表 公開餮明:日本親北京航接爲北中國國旗的航機。四 直至日本國 ,際完成之後,兩位中國航空公司的飛機一同使用3田國際機場。 五、合灣中航空公司客機需要關閉其東京辦事處及在撥場的 事處,他們的安任由一間日本公司接管。未悉日本是否已取得中華民

台北助沙地阿拉伯

興建新型煉油廠

每天煉油十萬桶

民人告警員要黨工英

長查芳待,促英國民彔留心共產黨徒,及 其他左鬻份子對英國政治及社會制度所构成 的危險。查游特今天投藥研士報說,左 極媸份于在工粜界的活,甚至使得最具容 「忍性與文阴的男女皆感到痛撾,他說, 磷工與鐵路工人的总工性臂不是英共總部第 咖的陰謀,不過,他又說,假如說他們 的行動沒有受到自極端份于與好戰份子的歌 治威脅,則是裝班作啞的愚行。這些極端份 子對碳工及其他任何人:

沙達 研究

國務卿基辛

美國 埃及絡緒 | 沙遠與其裔 所提 級助手,在 阿斯旺蚣脚 敎言:美所提

阿以上埃 兩國軍像之新計劃隔 開。由左起:埃及 全國安全顧問伊士返.

法米;內閣事務 快都拉。八合衆國際 「𩵚無送傳眞)

石油公司,已成尾大不 掉之勢。他說,有鼓譟 |縱油公司 政府機構現 在反而事事受制於神公

公司口口變說石油產 扯不足,但各公司無不 抛緻盤,例如艾克森 石油公司最近公佈之利 谰郎較前培加了百分之 八十七。他主張將十 餘家大石油公司收茲國

ㄞ特說,英國共黨經過 五十年的不斷掙扎之後 *已經證明不成蒍 個政治團盡。不過在工 會方面,則况崱大爲不

·同,共黨份子殴共黨商 路人目前已控制主要工

·香的百分之十— 數字與他們的人數雖然 「不成比例,他說,沒有 人會參展工業工會組織 的目的完全是政治性的 他們便定的目標在于

營,否則只団選取品种,合作精神。他與聯合國

爾海舉行會談

·朗控制。他還推出 一些極端份子甚至包括法,及無放府主 斜线激烈的政治手段,他們公開主張在 ; 可能機會中使用力,作爲修至 在政治及社會制我的手段。查芳特說, 「開爲個人自由予維的火來說, 洞織 在工會的合法與正常的行動之後,有不少個 人與團證加以利用,以成政治自 對大多數英國人來說是無可容忍的事。他說 ,自由的代價,一如其他的物伬一樣正日 上步,不過它仍包洒俗且要而不可或缺的因 米...永久的警戒。

美工會主席主張石油業收歸國有 [路透社台北十] 將散於沙地阿拉伯何處油公司定11月初泳池技 日 中國石油公司現稱·油廠將於一一術人台前往沙國,協助 正計劃在沙地阿拉伯緻 年內建築完成。 與豬這座蝶花版:中油 進行合作,中油公司第十一日 美國 一蕾廠。「合報]

三針定分類 | 行業工人 工會主席喀 :-(合北毗合十二日,公司向國外採鹬的煤油 今日發表上述報導時树 播中國石油公司 設,也將轉運到沙國進行,在台灣南部商代今天說:政府應將石 , *, 該公司人員將於下月 將第三姵油

油工業收區國營,以免 煉油廠將在一年興建兩座一天摄姝原油 初首选前往沙地開始建

内完工,沿中油公司十萬鹕油設備,搬運氣再受化石油公司的 中的一套,一天提煉京 設一煉油廠。然而, 油十萬運到沙地· 和沙威的初步合作,雙 到沙國興建的是其中之一。有會員五十萬的 |台北班路液度的日報 阿拉伯,作爲中、妙經才將在進預計到完成後I:

上述工會的首腦在該分 八合衆國際社盛,會所辦之報紙上爲文, 導,没有提及骸媒消緻濟合作中的一部份。中一版在石油化工業力而

英國的前途

·之油商將令美國回復到 「娘暗時代」

後,呼矗酷面正鵡世界

(法新社聯合國無能源危機。並說 日本 約十一日到訪日 决定信賴二月十一日的 本副首相三木今天說:會談,因爲以他的意見 日本决定在二月十日,相互篇敵,終非解决 參加在雞府舉行的主要危機之道。三术保證日 石油消費國外長食,一本以人力,按和 讓會旨在促使石油生 妓,支持國際搽聚能 國娓石油滑变國採取

台中醫院小心照願

連體男嬰分割

情况繼續良好

(八)中央社台北十二日)已經完成分 .的連吳孝焍,廖凱賢,在省立台中院 盛師及農理人員的細心照料下,已不安的调 簿二天二夜。省立合中斑院外科主任吳坤幾 及小兒科主任許忠勇,今天一起前往診療後

·很高興的告訴記者,一情况比預料的還要

"好,無論是呼吸,血脈都很正常,

【况很。砲經手一創傷』的這對小兄弟

長外場市同共

議會比在日明

日本女預言家藤田

排一九七四年流年

間;尼克森者無法完成其任期,以因发何? 答:他的部。

周:那妳爲美國國務卿季辛吉的未來如何

它可能說些很 中璁的話,却可能出很冷酸的

怡與完成逛一任期將很困難。

毛澤東或周恩來與蝕康可能惡化,而离某若

一得病,可能會先手而死.

我:中東的邰况又將如何?

答:這不是新問題,中東問題在這一代結

某不了的,它可能導致内部的意見不和,而爲 拉伯人椿來不幸。。。

·同,其他地方還會發生我爭嗎?

答:他仍然有 很好的運氣,但超小心

,可能會有一些米步到北部應的事件發生,他 可能祖任的職,亦可能發生某些問題,在冠新

答-內戰將會使某1做緻家分裂,同時還可:的一年中,女性亦可能成為困嘠季辛安的Î闳雄 能發生一個鄰邦之間的手。

·間:在新誨道一年內,日本岩任何大地 鍵?

(中央社)天類總是望能够預知未來 不好的事將轉好。 有史以來,預見說,古星學家和各類算命先生問:我們會不會由於石油的缺乏:而在一九 總在墨牌他們擁有此一玄妙的力,當然》:七四年內得到鄧不得全 新聞週刊」並不如此,我們-

其量也只不過湯對 答:发诎問題不會像一般所想的那麼嚴: 已經發生的事情加以檢討成分析罷了,我們每遇的,我們不會凍低或是必要用蠟燭來閲讀書籍 都退麼做,自的只是希望讀者能有所準備以付 不過,燃料的鏃乏會給我們一個很好的激訓,而 郎將發生的事,不過,由於新的一年又在我們的生活帶來一些新的概念和新裕的方式 。 答:一九七四年內,日本到大地的可能 ,我們無爲却也不防衆救那些稍能够預測未來 問:田中首相未來的運氣如何?.. 性將取一九七三年大-不過,這並不只限于到 [的預家,選他們的发出。

答:他在一九七四年中期時,可能會燐到一 本一地,

·在這方面,日本的出女士似乎是極適合围 些營外的挫折,國際問題當然會困擾他,但 ·問:水門事件會不會再有任何一步的时 而影响到尼克森的迷娀? 任此一工作,現年卅五歲阿華田日本一流的租 ,內政問題才是他的致命傷。 甘家之一:她群早即預測到中環戰爭的, 問:日本其他的政治家又如何呢?

答,尼克云中間的名字示其代表了财,而 日迎的升值和田中角榮之當選爲日本首相不足為 答:大藏大臣融田糾夫或有機會繼任首相 其第一個名字荸否則象徵薏心境的年輕和溫厚, 奇的,她的顧客中還包括塔于日本-流的商界人, 但是應該在意他的女砒,不過,如果他真能成爲 不過,尼克近個性並不是很好的性,因為它 士和政界人士在內,最近,「新聞週刊」記者克首相,其任期將餘田中一樣的短,外相大平·尼的道製「我」音,以日文來說,有「損失」或 現歌爾幹訪問了田女士,她頇洲一九七四年·正芳的還假將看淡,而通途大臣中根康弘則「失敗」的意思,因此,他可能會返一個失敗者 可能發生的事情,以下卽是談話紀錄。 似乎缺乏成為領袖的迷。

,在今年一開始之後,尼克絲前妓大危機即將來 克里歇閂:妳對一九七四有何望?.

開-妳看中共今年會有什麼事情? 到,在蒐之後,事愁人平靜,只要尼 藤田;今年中期之後,將會發生許多意外和 響,美國和中共之間不會有什麽火花出現, 克骤仍然堅定,果斷,他的運無依會很好 一似不相關的事情,將變動還烈的一年,許多但是它们思想上的歧異,在一九七四年將會更‘但一且他梨過下去,拿不定主意或是生病, 的承均將爲之幻號,美好的事將會轉,而 分明,在外交上,中共將以雙重人格的姿態出現 則將她于保持相勢了,以「尼克翮」铟柳姓來爵

美國安全計劃。

早在七一年洩露

明未提及消息是否由

結格對國家安全」 美副總統福特指出

缺油並未影响

的職員們,給 部。白宮的聲明:「 ,正術而舘1今日的消息 给人一種對於合谋

·主席一個不正的

*]在傘府方面麼將 車的發世人稱:「有關 國防部佔牒側案的概

这是可笑無捂的」。自

<美國旅遊事業

·問:在新的一年中,婦女會更堅強嗎?1

̧ 1是的,婦女將引起一些問題,但基也將 變得更爲堅強,她們將會獲得更多的獎賞,並且 按爲國際所週知。

商;恐懶活動會減少嗎?

答:不,可能還會更加感化,到目前為止, 刧機事件還算相安無事,但在一九七四年,我們 -可能會目衆到一種寂的行爲,有到搬 者活不畏懼的炸魚狀有乘迷和他們自己在內的無 健:你发铽統崋就有任何类化? 答:對他來說,此時正是他下台的最好時機 到目前為止,他以運氣還不錯,但此後就開 始下降了。 問:妳對一九七四年的預測似乎都不太 ,妳能想出任何可能生的好事嗎?.

〔和美自一月七日「新聞週刊」。

政府重視 發展旅遊

我刚向诸位在州方 面的人士以及其它在

保護和保持旅遊悯 但力中,你過並不是拟克 政府保證而凡再举

|袪於協助諸位完成

由一位低級文員供給某通訊社 五角大廈一度秘密調查基辛格 時] 蘇丹前總理

〔合衆國際社美國、袖們對國家安全會曦所一安全計劃洩鑑於外。一 馬克迪被捕 聖克里姜十二日電)自遊行的證鄰活動涉及國又據稱,「洩籤汜一牙

政府資助旅遊事業優先撥

的努力中,政府在 兴路透社黎巴嫩貝|宮發言人今日不須造置 家安全袼息的嚴食说媒 有高度機密性的文件粉 宮于今日證實有高度秘

美聯社 美國 現和驚過去後,會染人。一九七二年有一億及支持旅遊方向來 魯特十二日眾,黎巴嫩 或否多此間發表的若干,而注些國家安全報 某通訊社的,是政府中密耐報洩網的同時,又 表示好項新聞消息站|總統福特於一月十日宜於處理迅机情况的。齬一千四百萬美元至少旅,有很好的成績。政府菜 之一個低級文員,交 「報導報」週刊今日 報道:一項代表美國,是不能予以討論的。

據类碎的事件而作出的 梅尼克遜政府絕不許可,位在各州各地工作的私,行了一次。

·定性的

防部聯合品蹀首長會議 路透社美國聖克 真在他的日常職務上, :好丹前出租馬克迪

有機會把道些文件遏

* 白宮未有透露洩漏 游尙機干擾一九七四人商業園證,都要學習 在蘇丹被捕。該刊物的間諜活動刺探基辛 里她挺十一日)雄

|息的凱員將遭受阿維恩|年美國國內瑞勃硬的,如何以不同的方式工作 的。」今日的報紙消息。

·包括外 已成為舘油格的越南和麟,並稱道宫所揭露的消息:

食謂:「白宮務 客 分,但接可靠消息來源

並未減少 微台最近的准予補-

碳 旋遊事業。在來自全謠者和旅遊業都 交, 馬京进,在蘇丹花一完全是惡意盃曲事實,一早在一九七一年多,有

推出,當這位顧自的行 於一九七一年後期間

吳各地的旅遊業人員包括在内。舘位以及其 梁及共 米奥武御赢取其支持而白宮新聞處發表的與明一個美政府的官芃把某

因此,君來我國人 |被自宮保安發現後

行的會瘀中說:「人們|它在旅遊事業中的人士 民或者其性國家人民不 「我非常感到榮幸,同時 -市座員一未果亡後,於十二三月秒袛雜:被指控於一九七揖有敏感性,而丈··

辛格博士,其後保安藤由尼克

不會因能源短缺而停止們更加安致抓才,努一大食因能情况而停止 的歐洲國會會,外長被拘禁

一年代表首趟級軍事頓一會引起他國注意的國家 白宮在酶愉的爍台中近自建立,他們負安防止 旅行,他說政府對資助力工作。不論是坐飛機 |旅行的,旅遊業和他們各部門重都已發展 們將於星期一及星期]]

建此項述漏事件。」國政府秘密翳報的迎调。

鹹遊朶予以「優先预款,汽車,公共汽車,伙一的生活關係太密切“成它在在的第一年的值及

會誘

打破開於援助共市落社 地區的地區性基金 的僵持一面月局面。英 國在意大利及愛爾 支持下,欲固大此基金 的数,而須提供此 金的絕大部份的西德則

何以如此關心英國? 風氣,那風世祀天就輪民氣亦自然一封血型,切成有關創造正盛的越濟局面,使工資能與生產」,還開了三天的責任,只有百分之三十三的人,第

英國不易變革

,現在仍在保濕中靠氧氣呼吸 班家打 时論,但此間現時仍努 貔舂糖營養濟以維持疫力,限了小便尿濕布 . 爲,能導致共市速] 片不舒服時會哭訴,其餘時間都很堠的在無 殺政策的任何協盛仍然 不可能,部長們又將討

· 有時也動小手,锡助小脚。 物價和房租高漲和處理其他有關低和老金的: 莱危邊減少淓千憂,民意測耱顯示有百分之五 問題,我們認爲工會將自助合作,以使偶政策 十九的人,雙成疫工接受政府所爲是在反笹貨 成功,退是在自由社會唯一可行的方法。我們相 ̇施申最高額的工資,有百分之四十一的人 倌,我們對物價所建議的措施,與工會總會將述:拍賣貼工要負起使受到燃料或骨的工業,追侠毎

·而發揮光明磊落,根苦西鬥之帯砷。那個時候 幷增的說解。對世界能梨危機,工黨號召將北,咎於政府監測驗由全國民意機構主辦,并顯示 : 作者一四媽了鏞冇關英 安黹即使有困難,也是容易解决的。 ·海油田收斯國有。工黨宜言,號召大力協助媒 支持保守黨政府的人,比工黨多百分之三九! 的文章,朋友們紛紛海川,何以

這是宮保守黨政府於一九七〇年執以來,在選 五、如果英殿宮強,則東窯橋勢進定,工業,并列工蒍去年十月在黑池所發表的宣言 如此關心英國?作者答这→「很 中英邦交友善而鞏固,英邦國家一和氣,英 :I將超塢,飛機工業,製染藥和建築用地收姊國:奉探望中,做大的領先。」 簡單,因爲英风硗愛關饟香粥 女在世界之大地位,跑者們想想,是不 有。援助老年和收入低的人。對收入多的人獲面:只要得到人民支持,希斯首相及其保守黨在 對香港有利?

稅,並站阻地產投機。」.

與工人談判的地位自然改善。迨對於解共工綳 閒話一句,往者如此開心英國,就是爲了 這些話並非随意而出,共发

· 工黨雄此酾選冗言,除了表現其一眞的社 自然可望得到更焦之帮助。據美聯社英國倫敦十 會主菱老路議之外,實在发不到其價棰憲義,這 一日:「英國火車還五日作微週來首次最正 前途。

·第一、如果英國宮驳,英國人能够過好日子

當然不綦「薪民」了。所以,作者對工黨今天玩 常的行走,予政府典勞方工會可以商毌來結束 致力於解决英國危機之政策與工作,實在不敢寄年來英靈Ø嚴食的工業危機一點魔的希望。母 ,在博在珮,英國政府成商人不必向香港取得太

求加薪而進行意工勘之廿八萬名鶲工和二萬 多,香港今日心腹之患,是英國取得太多,而我 作者前此說過,英國的問題,不在於一朝一,以過高之期望。这不是作者對社會主義老路线有

千名火車人之領袖門,對此次危摸提出警告 們的力丘鸞在太源呀,長此下去,我們實在亞托 夕的工澇成經濟不景氣。而是在於社會制度之改 偏見,而是作者切的相信,任何改變都是

“他們將採取更厲害的行期,除非政府放鬆其 無力臘付。我們即他阿米厪行作爲英糍民之 颳,包括政黨執政之改變與乎英國人民自奶::在「.團和氣」下進行,都應照顧到個人之一 務,到了我們也是山窮水盡的時候,試問如何自覺的改變,以達到自強不息,消除自十九世紀:處境與利益。即便將大多数人,雅細爲勞齊發力,陳枝工資法令,【道員工首長要求在工 嘅付?.

-之初,日積月累下來之弊病。發揚新補神,建立一餐,如果勞安不合作,勞資利益不能兼顧,試問,止其「不合作」運,以便檢时在吳國奁乘路局 第11、如果英國富强,英政府財政布裕,金·新社會。用中國的老話來說就是「新聞」。 又如何可以達到順利的,有效之改變。我們不可 低持的談判,但他們說,他們對意時工作和星期 鞏固,我們存於英國的難金與歷年盈餘, 要做到「新民」自然不容易,因爲「新民」 忘記;英國雖非共黨國家,亦非軍事獨裁國家日加班將依醫禁止,並威脅要在週二日舉行一次 可不可能完全取凹,最低限度也可以局部取!}定要改變,是人人改髓,並非某樵人要改變, 是如假包換的老牌民主國家。正因爲如此,不諱 全國性一日罷工,如果鐵路局不恢復談判。希斯 分期取酒。泔對香湘而宮,實有「起死囘生」之 而某根人不絕。英國人是最懂得做生意的,從這個,工黨或保守黨,如果實行單方面之改觅,作者致,首相变其主要經濟大臣與英國有組織的勞工高級 指揮部領袖們討論一項中止爭執之素。陳務員 積極作用。

角 度台,改後不儘是對本款,工人也要改變,通,這個時候,如果仍然走社會主义的老路議而,江工會領袖格涇川士在兩小布会撒之後說我 第三、如果英國富福,香港不直可以減少供 才是眞正的「新民」,可見所謂保守黨與工黨之 題,反之,可望加服港英貿易,獲得英惚經濟支巫同,在「新民」而国,是沒有存在可能的。否 忽略「新民」的眞正闆說,墡蕤憨受到「唱商饲 爲讯是解决科份的一盘可帕梅赉,勞方速腾有所 辶之批評的。 持與步助。事實上過长英國在太平盛世,民鹽物,促不能「新民」,也即是不易改變了。

福州是千變萬化的,雙方也适时假還. 取的時候,曾經質的支持我們,助過我連日來都盛傳英國可能提早大選,這是在政

僕的,今天形勢好轉,也許明天形勢福劣。但有 們的。特別是第二次世界大龄之後,我們若非 治上要求改變射出現。但如何改變?作者以爲的

一點湖是對希斯首相有利的。就是英國人民 得英擦之丈持與發財,是很難建立安定與繁榮基·然不脫「政爭」,仍然是保守黨與工黨寬了政

罷工,就基英國經濟命脈已澄工湖所發出。如果 第淼的。俗語說:一斯姆肥自然壓仔职」,作者用,而顯示的傳秘性之改事,距離「新民」實在太遠 , 工间。但是加深經濟危機,加深社會不安及優到發失人民支類,作者相信工人最後一定要安 【未落後而且帶有多少纹才性的想法,覺得英國富 ̇了。 理,相等於一群優肥」一道不是對我們選些一個發明此排政爭之狭難性,可從下列消息略瓦治從好,英國小腹之祖是很難根治的。

肯定絕無成功可能的!

應該可以渡過難關

在實行「新民」之前,英國必須解决前的

·英國人民喪失門爭酹神之主因。個病著不先行

安協並非失敗,安協亦非出習工會或工人 者必須相惟,英國是老牌民主國家:英國人舟 石與工與多少股值得取捨的。

·希斯首相及其領下的保守黨政府,在經過 姑四、如果英國富,英國人之才智與道嘅·朗將號召大選之際,工黨今天發姿大選宜。工 欺月來掙扎之後,應該可以渡過難關。因爲英 水準自然。换而言對香港也是有利的。作 萬朐宜盡忠實地反映該黨去年十月在黑池舉行 國人民仍然支持希斯,常切困難也。 所以作者製爲形势對希斯首相及其保守黨政 *一直相信,人與政治分不明,人與亦分不. 黨大會所擬定的目包括政府奥工會之間的合作, !據路透社倫敦十一日世稱:「英首相希斯· 符有料,在解决工潮而,肯定可以過難關 開,英國人之才智與待水揭高,香祺政府之,并应除物價和工資管制局,工黨大選宜台號召:今天在民意中,感到喜悅,包在他與煤磝工,爲英國前途,帶來一曙光,但這不等於「新民 行政效率 自然提高,香港「上流社會」那散劣自合作,質書,證明本黨準備採取行動反對 人的工資糾紛中,他獲得較多的支持,使英國工:「,距離改變说是很很難。

。

英伊將締結新貿易協定 伊朗大量供應英國原油

八路透社伊朗被黑業十二日)消息靈通人士今日,經在此間 舉行五天會毀之後,除價格以外,要、伊就原料交換石油的問題已幾 乎遠成協躪。該人士码:經一天体會後,會將於明日在官方水平, 行。英代表團由工商部政務次長加里領導。該人士用,雙方已幾乎 定伊朗失意英國以交换英國工業原料的原油的黏,英國共伊朗的

·原料包括鋼報,水泥,樹图,紙及紡織醌难。

(時事社東京十二日電據日本石油業界有關人士十 1.日透露, 國際石油賽本之一的場石油公司須通知日本石油業界樺:該公司 日出售的原油,每種淡四 二八元,而成包括八,四〇美元左右1

·此價格將追至1月一日開始實施,另一方面原油的供盤則由 1月份起,較上月減少百分六十三石

·汽油在科威特,並無問題發生, 台版示一京剟汽車在科皮特•油時之盤形。「泛油)!

科威特汽油-

足 成本亦予,每公升祗售八美元)四仙

人民旅行

「在方面予旅遊「

「優先」。這項遊

大學數國家的經濟中

美洲數逹二百萬美元,

【服渐向盘,它在所有

三百萬英元的很 一見到目前美國旅遊社在

重要的旅遊業中所面對

的好多問題中領先 收

防部有此事,保在基率 富五角大厦有關美國如。福特的演說如下,再或者逖洋稅船,化石 格不給予聯合參謀會醌何被希步入越戰的文件|在英國與及全世界,旅燃料洗切地可說是旅行的大班要的一部分。無 主席爾勒,有媛非事的人抵达後,通保安 遊菜是「克豆大的經濟·萊維持生命的血液,旅斯成者科恩而貧。 情報消息之後。白宮的 便告成。 力。浞一事業規模 途中旅客的舒旅遊一定要採取新的方 此之大而又如此重要, 在商营留宿敌代中,在向,諸位各州的代表們 八路透社西賞十二日)南越今天殷何

解决的途徑,特別感到 在操作中那拍略有戳進鍪以及爲了吸引來遊| 現在經變成了旅遊陂導 在興。美國政府透過美 中國對散佈在南中國海的島的要求,並 |免前,都會擴大成爲對 者等方面,都無旅遊促進去。你們一 且重新堅持南越對該等島嶼的統治懼。南 美爵生典方式及經濟

國旅遊的領導,微時 些料然供短缺時,一定嘅旅客們 越外交部發食人在此間的每日簡報中發表 稱有高度影响的巨浪。 如目前以及未來有一段】最低限度應用取瓶,啖 負起政府的任務來 j. 歷史背景證明大南以東一百八十哩及四 在英國,旅遊菜站六百 時期中,路偉在盆娈的】射摭及生活舒適所需,協助諾位辣取克股旅遊 以東七百裡的南沙島與均無所有。

億美元的事端,然用近 州地方旅遊濲負與工作料,來對旅客的設備及藥中的能&問題 最近 百人係世野中國外交部融安南越侵犯中國領 三百五十萬人月。 人員們,一定要選用你,各種機會作最大的利用|再恢復的伙食補助金 土將數等島嶼歸入常統治一項聲明。 因此,我們不可留們的經跄,配合合乎寶。你必須促進公衆們 | 計劃將提供一項鼠要的 (北京十二日,北京外交部. 錢旅遊是娛樂而可有河|際的想像力,尋取最佳,在每天的適當時間以及上,從政府脂和譱位 「無的,無足韃度的活動 可能的方式來爲你們的 .讨人明,不久前,南越西貴當局寬捽然

更加密切合作,我們 一年的適當時日中旅行 卡而在任何地方做一我贊丹特部長和胆 藥

公樂服務。全世界對籤,可能利用公共交通監馆 助理部長能召集进极其 ,正如盤位來自各州和 |地的旅遊資人識遊都很熱裔。最近數竽

6 位有必要創造新的 要的人士們,且會時 們所知道的,它是我們一九七二年全世界 國家財政構造中的一漍| 旅客到埠栊計連一億九嫁遊活動,同時吃 協助諸位及全美國的 |方法來孝受人們喜愛的宜地舉行這樣的會來 重要部分。因此,我們千八百萬人,而在十年寬取新的不必選用為料 遊槃,勇往直前地對位 要盡力保護它。

佈將中國南沙塞马中的南咸,太平等十多個 海觀觀踣南移設備管轄,這是對我領土 主韁的肆意伇犯,南沙案正如西沙君岛。 中沙盡島,東沙越岛心樣,來就藏中國的 領土。一年來,西爾當局對南沙西和西沙 茲島的一些島嶼加緊侵佔活動,多次叫官 對迫些島嶼「芋有主牌」,甚至在路上起 所謂「主權」6西

絕北原 貝靈局及把南國,太 京來 平等十多個島棋列入,

島業沙中西南東

̇犯侵越南容不明聲京北

信親彪林是國相白來原

中中

接受考

自己的歇。但是企

個人和工商業團 都已經受到桃源問題的

· 永遠霸佔中國南沙 孤島的一個新步 西爾當局的上述行

啊,在况沒有完全 激落廚,我們都會面對 【飛來的碳難維胗。但媒 我對美國的強力1对

·美人民接受挑戰和對

·府申沙 西

心。美國人在初期的發 沙靈島、中沙島和 東沙島都是中國 土的一部份,中華人 民共和國對這些島嶼 具有無可爭辯的主權,些島嶼附近 的 安源,也於中國所有,四買當把南沙案 島中的南, 太平等島嶼入南越的决定 ,是非法的無效的,中國政府不容許西爾當 局對中國領土主權的任何侵犯。...... 今日所發表的消息示出,前中共貿易外長 白相國朱有遭受貶心就透露:「于

·癯五下午一次追悼融國防部長王树剪的儀式 中,白相國是九百出席者之一。一些通訊社 未有提及其目前的職位,但于較早時在北京 前外交界消息來報導:「現時正在 役勤監中服務。J岂相國曾在像中工 作泰年,至一九七〇年十二月始成爲贸易外 長,但于去年十月十九日他突然意外地被 去其職位。據當時有人推測,由于他是龍國 防部長林的幾個,因而被幸迎所致。

,不能不引起中國: 府和中國人民的實

沙國 。中華人民共和國

|前僅有八千一百四十萬的方法而可以遊賞活動。這一銀,

美國能力 .南非今年大喜事.

大坑東命案再捕一疑犯.. 去年十月尾大坑東發生命案,一人經自首 另一人日昨又爲警察拘*「剪二張一頁

一胎六嬰情况良好

呼吸體溫心跳正常

(美聯社南非開音敦十二日)一抽,美于潜五在此問畿下

之六胞胎仍告生存,並於金下廿四小時後她無醢持良好。醫院公佈郴 「全部六獒康良好,他們沒有併發疾病之迹象,現仍以一喉管供 選在料,我們讓監他們的呼:温和心臟跳動,一般示正 常,六娶之母,十五歲之仙太太報告在剖腹生産後復元程度令人

私立教育界不讓綠皮書 私立英文校聯會會長艾文出爲綠皮看來 及私立中學對中学歌育携展所能提供之大

新界水族外銷世界首位

小巴劃分路綫一如大巴

增設小巴禁區未交通擠塞問題+市 民主張對小巴藏分行車路如大巴,使外

新界水族外銷升首位,對本港爭取篮大

,有經濟。該采業會昨鋸當局扶助

新租例實施可協磯加租

小巴岛护盡在主要幹道入第二張第二頁) 發,希望魚,增加生蜜。《第三

!港台「空中鏡壇」昨就架主與住客

·祖例實施後之粗務問題作與險,空饷署官員解

進出押匯今年歲晚最

∴進出押腾不利因素,今年齡的

釋說,如經雙方協誤,仍可加租,並可向差餉 喵正常五大成,反映厰家產量低,新約 估價署領取申請表。又如有對租務不明之處,:可用抵押亦能,向外訂料尤盡,銀行界對經濟 市民可府民政署租務蠣髒亂查詢。入第一張第 前悬疑慮可大。部份人士黃東港幣貶值,好英 四

元反闾培,益銀根枭膠+[第四班第一

估