1974-01-11 — Page 19

11 JAN 1974

REFERENCE LIBRARY

報日僑華

二訊航儒頁三第張五第 日九十月二十年丑癸靨宴 WAH' KIU YAT-PO

入口船期表

出口船期表

五期星

(船名)(四名)(何處來)(日期)(公司)

辦綠鏡 SINGAPORE FRIDE: 歐洲

(西名)

(往何處)(日期)(公司)

美洲糕

菲巴丹PHIL.BATAAN 期者MING CHIH

̇馬尼拉

滋味

行空動女

明仁

FEI JALAMORARI

BHAIRAB.

台灣

**

大西洋鳳凰ATLANTIC PHOENIX美國西知: 美國百AMERICAN LARK: 加州纸 太平洋熊PACIFIC BEAR

頭

粉

加

喀拉蚩 “加坡

·麒麟選琪 GUDRUN. BAKKF. 斷蘇決KOSOVO

太平絲啡 PACIFIC BEAR 阿德雷鹅丸ADELAIDE MARU 大西洋鳳LATLANTIC PHOENIX ★W LU TAIPOOSHAN 馬烈馬士基MARIT MARRST

̇馬尼拉 新加

東海 鐵行 器林 太平洋 大三

沙利瑞士基SALLY MAERSK 來小

RESOURCH SL

紐約:

太平弹 成

及挂盘

推術科

理

美國西5

●新加坡

MAE 東方神買 羽黑山丸 EN:

腰

國::

星洲章 SINGAPORE FRIDE 漫竊類士 BENLAW ERS

糖

GUDRUN BAKKE

ORIENTAL EXPRESS:

LMC HAGUROSAN INDIAN MAJI

✯✯O WASHINGTON.

拿摩利JALAMORART ROTARONGA

加勒比海 西

十二宮郵

安十三站:

機十三,怡和 ̇

西雅圖

·溫斯糖

歐洲 星加坡 南非

紐約波士,

GOLDEN STREAM 玉 HAI WANG 海參 HALLDOR

遵行 新興行 海 多利臟

歐洲

伊利政尼AEURYGENES 柏强夫PAVLOVO-

|敦漢保膠特丹

金愛

曼谷 日本

蘇尖KOSOVO

BB -

速

VENUS GOLDEN: 來丸KURU SHIMA MARU 天津

HAI WANG

VE 新藝男士 CLIFFORD MAERSK美國 大明TARONGABY 新加!!

黑山 HAGUROSAN MARU 新加坡,

NOSHIRO MARU 日本 TUNGKU CHAL NAXOS

來

蜡丸NOSHIRO MARU

東海

保利

ACHITRAL

.8.

台灣

大西洋 爵士

際方進口 ORIENTAI IMPORTER保教漁话十三、推 大和丸 DAIWA MARU 澳借廆特丹距姆斯特丹十四泛神 澳洲糕

澳洲 RF ASIAN EXPLOREP澳洲 東南亞籍

'倫敦漢:

·的沸來越加 地中海

用新的抗空科學技術 七射客機,以製各談,并命名爲「和平作合 ,來保證飛行安全及「飛航之用,柯概購入一一」號,將於本月底移交. 一五年計劃,魚科 公司租用一架波音七〇,越航正式購入該 財政年度開始,將實行 公司於去年间泛美航空司經獾商後,已獲致協 「空」架,在月談网航空公

波航

【用型引司

·七人,其餘四張專門爲 毎架可乘客二百七十 一來用作國際性的空迷,及不染污空氣之噴射客·增加戴客的數量。... 大千五百萬元,其中兩批聲浪較低,用油較少,ATSP型飛機,以 辚批新椴值黹幣七 低飛行音,故採用此爲此神改盯一批七四七 用的DCT型喷射機。 航空界 Ê最先致力於減系實客機的彈1日就 【型噴射客機,將取代現,訓練飛行人员。自航右機,以增强日航七四七 | 引楘式DOTCIBC|以其證件優良,又便於用七四七珍寶SP型飛 |凯红牌了六架關搓牙三、门—四〇型喷射客機, 項最新發展,是研究接

越航購入一架

客三百二十七人。 日本內服務,將來戰

波音七〇七機

,日航;一九七四年

的,佛噴將

及批

日航加強機除陣容

本日航速率,日航特別挑選一樣。

近向麥當奴附加拉斯公了进批三引擎式DC]“日航五年計劃中一

總值達港幣七億六千五百萬元

添購六架DC十客機

日一十月一年四七九一层公年三十六國民曹中

通組·新龙 用侬 徐晓

油菜

器石特他用他氏機的上皮

内燃钙

拉爾讓及有!

機

會值因車

交合機協公

今日空邦(星期五)

捷燒:TSEDEK

澳洲馬尺拉十二幅來

:

新興行

MINI LOAF 長城KOTA PANJANG 多攤株TOMBATU

̇馬尼拉:

BTS INDIAN, MAIL ́士打被施:STRAAT HK.

大家粱TAGAYTAY

新加坡 無

·雅加達水

新加坡

INDIAN MAIL:

美國大西岸 新加

箱根山去。

HAKON ESAN MARU 日本 斯利迪 SLIDRE

蜜丸 FUKOKU MARU

本

十二悦和 大山 十二、 安

清塑

GOLDEN VENUS 金愛神 百保利

真話:BULSOOK- 麵來小菲洋变 PHILIPPINES

FUKOKU MARU

ATPOOSHAN 理瀾ASIA LAKE

十三大 十三、銀行

馬尼拉

·新加坡: 十三、安 新加茈能 ̇十四条 斗湖山打根 十五南安

今日平郵

夏威夷、台灣、星加坡、馬來祖、沙费越、印尼、南越、、西包、

澳洲、裴洲、紐西蘭、法國

截郵時間後全

意大利、緬甸、印蔗、杜拜、科威特、約旦、寮國、宋國、巴林島、多哈、荷 翻、比利時、丹麥、挪威、瑞典、英國、榮國震舉,西西哥、肯尼齡、南非、 尼日利亚、沙地阿拉伯、新龜內甄 瑞士、沙田、改萊、南嶼、日本

下午一路

下午五時

越合造之百佈

目援氏之施日

的由器 带宿 個規運

範用扭曲

下午二時《署。靈操 下午四時赠送百

ĦĦEDHORIENTAL IMPORTERAB

:印、巴·中東滋 特惠

·英國

大和、丸DAIWA MARU

日本

BEERSHEVA

布吉街力十四.新興行

ACE ELLEN BAKKE

THE SUNFLOWER

先達廣年

STRATHCONON

日本

期刊·麥SBENE LLOYD

台灣、日本·金山越

泰國、寮國、尼日利亞、加納、南非、塞控制高内、兼牙海岸、萬里、星加坡、

、加來載、斯里關卡

明日空郵(星期六)

下午大路

正午十二時最於車二南行酒的選蘇。

下午五時

截郵時間

問

EN ASIAN EXPLORER 澳洲

十二太古

來二號 HUEI LAL 月

菲列餐PHILIPPINES.

徳山

新興行

七打多利士STRAA3 TORRES

重

MOONSTAR

LUNG HAi

基士多菲乘克CHRISTOPHER LYKES區西十三悦和 昕迪SLIDRB

EASTERN RANGER 澳洲

冰箱、關島、菲律、馬來亞、印尼、西澳洲家 農殴貼、厄瓜多戗、台灣、星加麥,不開也門·杜拜

常做

情

離 我島

怡和

埃战:

明AMINGCHIE

以色列、法糰、伊朗

下午

下午四時

明仁 痴利麵

無露馬士 KARE MARX

歐洲 萬和恰美和MANOLOEVEREIT)行 山西 SHANSI

十三來

培,HALL.DOF 敏 AMERICAN MING

非洲菜

日本: 高雄:

方贊ORIENTAL IADE 港盛您WASHINGTON

高雄: 美國:

印度、右加拉、意大利、伺蘭、比利時、丹麥、挑、瑞璣、瑞出,英國、 樊國東岸、肯尼亞、尼日利亞、加、澳洲、紐西、製劑,巴菲斯培•黎巴 増 糖路斯我能、蘇打、埃及、伊拉克、斯里蘭卡、塞舌爾爾、

、布島東非、西港、泰國、章

正式 的豆

瑟前的站客: 麵 花香菜

直機的

十四厝郵 障根山丸,HAKOONESAN MARUE

TSEDEK.

下午五時 下午七時

的元

週日禁止駕車法令

i一間「流新建於市中心而且脱土航空公司佔 〔本银良心瑞士爲節省燃料而藝止豆期日想

有經濟利益的海店,現已爲它的顧客

一項運

後時間公佈實施。 據透露增幅約爲百分十,可能於本月或稍

釋止。但搬离空運價格仍將再度据升,幅約爲百分之十,可脂於本月内就稍後時間正式宣佈實施 八本報、民航界消息,雖然石油生夜圍會撕决定,將維持石油現行之風格,直至四月

航

燃油價格雖決定維持至四月份

空運費用仍將再加

瑞士政府經已撤銷

等情,四月開出飛航一直經理及無休財務暨事 他病例向亮方租下故式的由泛蘭航空公司南

·班大自然閃士十三、新夹行:

SANKYO LINE

ROYAL STEAMSHIP

香港有限公

CORP., LTD

由日本抵港卸貨

伸 洋丸 一月十九日抵港

開款日期

NZUE

太古·大阪三井·渣蒂 聯合航巷 非之島、奥克陽、威靈頓、列提覩 收貨站:海運橋及葵涌

JOHN SWIRE

& SONS (KILD-

香港於仁行四楼船行事

您

THE CHINA NAVIGATION CO.

JENG IN JIKA TEUS 1967

亞澳特快航装

M.S. SHINYO MARU

| NTBES HOLLANI

i

壹月廿一日 布利斯彬、

完比利士形、蔬果、墨爾眸。

協亞丸一月廿四日抵港

丸

ISTRAAT KOBR

土打神戶

SHANSI

İSTRAAT: TORRES

·壹月十五日 犬月弍

微非各地

山西

已開始收貨

月十一日幾貨

安慶

STRAA FORCADOS

M.S. KYOA MARU.

請收貨人迎來本公司辦理船過提貨手雞

否則將貨存倉,所有一切費由及照

E#201

STRAAT FUKUOKA ‘INR

壹月廿六日 二月廿六

加等意外,它收貨人員

貴客付貨請惠臨

KAT FIJI

STRAAT AGULRAS 土打雅贏萬士

STRAAT HONG KONG:土打破涕、

麻月十八日

六月十六日

一月廿五日開

SOOCHOW

安迪

一月廿八日

蘇州

一月十六日收貨 一月卅一日貨

南非各地

安捷

P∴ ASIAN EXPLORER.

一月十三日撥備 十八日開行 三(日開始收藏)

ASIAN EXPRESS · 已載貨 十三日開行。

......(往台灣。澳洲) ASIAN ENDEVOUR 一月十四日软、十七日保

大古一大阪、三井聯合航輝·

番巷一一新畿內亞

CHEN ITLE

德

HREN |-12-255159.

电”“HALLBORY;

中央航業有限公司接洽

皇后大道中陸佑行六楼 電話:H-22779

海海百保利

寶

往

開收

NEDER ELEK

NEDER BBRO

機對愛比

一月十八日 二月九日

这代理:太古輪船公司成都

往布里斯班及看来已取貨

葵涌葵涌新路二

电话:5 255712

第三旭光丸紐

日到港

二月九日下午五時戰止收貨

意食

澳門化7星華船務公司州把材質 穩代理·泛洋航運有限公司

TARONGA

ERNSTATH

芬洲 谷咕商。 登月十一日落貨,十二日開行,

·月十五日貨十六日開行

TRAVIATA

大偉達 +8

海多 HALLOOR,

住:神戸、横

1.月十七日落键

往:門司、神戸、横流。 十九排

当然,迪士怕・晚的宓、

月

我收為藏貨)

於仁大+5.7 多利順洋行

電話:式式六一

十三日落街

日日

輪船

Japan

香港皇后大道中33號萬邦行19樓

九畑新速賽大厦906室

保箱收貨站是利行

行興建

WE CAN TELL YOU.MORE ABOUT OUR EXCELLENT SERVICE SO LET US KNOW ABOUT YOUR SPECIAL.

CONTAINER SHIPPING PROJECT, AND WE WILE TAKE

ze CARE OF IT, IN A VARY PERSONAL MANNER, AS, ALWAYS

香港於仁行四樓 TEL H24619126 往新飛內跟已開始收貨十四日重置

海日

運本

- (VOY NO.19)

| M.S. KYOKKQ MARU NO.3

::五開行 二月三日下午五時保

泰光丸

MIS. TAIKO MARU-

Č VOY: NO.20 3.

收貨站

丸

紐約 波士頓 三藩市 温哥華

杂海費城波的摩羅省 西雅圖

龍運

CHICAGO VIA LOS ANGELES PC PESTINATIONS

TORONTO MONTREAL VIA VANCOUVER.

—廿六日到港

第三旭光丸

1月廿四日下午五時喊上推货

(VOY NO.18).

M.S.KYOKKO MARU NO.3.

泰

登月廿二日下午五時花

一月四日開行

光

Y'S. TAIKO MARU

CVOY NO.19):

鼠影:式七九七式阳七人

·澳門代理星華船務公司 精品什

·将娜达斯·德代理·泛洋航運有限公司 澳門巴克打爾古售

MOSLO HELSINKI-BREMEN-MALMO

COPENHAGEN GOTHENBURG STOCKHOLM

兼由騰堡轉駁下列各埤LONDON:

MAURYHĽA

ROTTERDAM AMSTERDAM H HAMBURG HILL ANTWERF.

湛航·毛里求斯

M.S. “BROOKLYN MARU”.

TOHO."LINE A

日本東方格的有限公司

布大

和

丸丸

M.S. THE SUNFLOWER

M.S. DAIWA MARU'

18行

十二日對話

二月十四日開行

ASSAB-PORT SUDAN AOABA.

ADEN HODEIDAH. JEDDAH?

BBERBERA MUKALLAD

向日葵快

紅海定期航綫

兼枚由亞丁棒下列各雄

·欧洲定期航綫

童

兒童不宜

趣風情色感肉感性!炮巨响一第起司公洲歐-

P鄧得彼。杜嘉珍。楊門李。麗胡芝美

演主合聯相色牲犧群星艶美派說要

→紅 美四一

成

富王眼意

日

可物外報 M

·觀等性

影看

水請

評威

非開彩士

週第

冠華約

魷胆德演質天

法。底本。

眼認大錢鬥

物元

轟史艷段四。情風種四類

GX and

The Other

Woman