1974-01-10 — Page 25

日十月一年四七九一履公年三十六國民華中

四期星

WAH KIU YAT PO

文藝行旅頁一第張七第5 日八十月二十年丑発展夏

福午

探燕子磯之勝

̇期七〇六 第

括大炮 吉甫車、及熱食鄧獎等 降下目標鷸。吾人在每座位上有西餅一 一支,以解飢渴。祧之一切安排都想得遇到。 可惜相機無用武之地,可惜可惜。十一時乘車返 高雄市,十二時許在厚德忍午餐,餐後乘廒車至 高雄火車站,轉乘第一列車(二時十分)開出。 八時十八分到台北, 途中有中央社女記者余小姐# 記者採訪,我們其中年紀較長的六十四歲 頓開架否,女士,又是因爲國語不大瀬險,由

「旗艦」了,在祗內慢移動,十分受後射 號,相信過卅海哩時,良久,有高速快艇數 但艇上四人仍屹立不動,時速可能七十海以

六百餘伞兵降落棺定目標,艾 傘兵降落高空降落,低至千尺才張降傘等· 日標準症:演,取而有「機器補袷 包

枯木雙鷹園.

北山堂珍藏

山水畫大師李研山的生平記

越秀

良久,有水上救生演習及補給 牾演習,我們站在甲板上欣賞。不 久。有水兵派焙花悴监阡染之用, 我們知道射整试备怏開始了,我新 知女團友預懾雙手掩耳,說時遲發時快,聶殛, 【滋的聲音,前、中、後越位杏發,震耳欲蜓, 女士們快得跳起,口瞭呆,天上期媽黑烟 「 刺激。飛後一個節目,是海空聯合反、 「智演習,但見高空融城掠攝,投下小物推 發客族從,三易狼装,而未嘗一栾斯子破之勝。戊子冬n徐蚌會戰‧贫遷金陵。友朋星牌‧無 出发烟,可能還是空軍妆示亂標,戰醢談開難過 *不見有深水炸彈攻聚潛艇,也不見活新 丸過從者,乃作蕗幽之舉,難盡歲月。 ......燕子磯爲京郊名勝,平時衔还暇日,遊人如鯽,蓋港和平門签二十五里路廣而坦 、 通車, 水、魚雷,這節且估我莫明其妙。泊岸鼐,哦 破十分銑卽素。余自淮海路乘車,出中央門,經邁氣瓶,引托爾達磯下之市坐,徐軍步行 - 拾級而 黃女士闖進長客廳,長官和健地和我握手 登,約百步「東北一石吐江 - 10屈而歷號,狀如燕子,李欲飛去,因名「燕子碑」。下顾長江,高歎 茶招待,和帶國衛領交談,他磁魁梧 年二十擎,底含岩石,江流至此作渦卷状。苟一失足,姚望生證,或上有謝碑亭,中立巨型石碑,保勝 。一酒促知他基建量級人馬。來他弘徳國陽傘 清乾酥千米莉安登愍題者。碑之正面,刻有一燕于磯」草大亨,剛勦雄偉。背勒一時:「當年 冠軍。不久,有一位號台節目主任劉女士筋珥他 聞說Ë江深,遇地供裔足下君,却喜祗沙成綠野,烟耕整久相安。」小立亭前,自摸撥空1麻酸,而欲訪問問我一起的黃女士,但她不憤說國 議碧,西眺荊楚,遠望海門,長江如帶 川盡無餘,破之爲幕府山 近處爲永濟寺 語,那麼對主任只好向我訪問藐旬+除了每一 洗妳,懸崖,後人就寺跡食越音閣,「同治三江志」云;有懿道于石刻愫,捐壁上。洪 番外,我還說及自己喜愛游山玩水,介紹香港人 武初,就山建觀詈閣,正德初就閉建寺,危石半空,勢若研膑,以鐵強穿石整庄。下瞰大江= 驚心| 對假日旅行及是函之實現,渐成為知,對健康有 附魄,使人戰慄。現在之觀音閣爲重修者,登閣小龍,山水之勝,盡收眼底。

-签等」也只國客說,「怪不得杜先生有黑黑的 堅實的健康的苦格,一上午十時泊姝登罐,乖 車離開左營向台南駛夫,車行一小時到達台南

從閣之餅, 向左蝼嬡卽爲 阡山,山在江之湖-北望烟酸 - 南按浦 月里·高七十丈, 多縻岩一號岩石,晉丞相王導開幕於此,因而得名。山扼大江 · 爲龍建門戶。朱·人至瓜州

· 文帝登 +府觀望形勢「南史:陳武帝大破族人於幕府山下,自背部含機場。

→

山之码,有水瓶-俗"水映,竹影,近有古墓,已失名,蜕其石虎石羊翕仲

十1{時半參加台南市政府迎 作緻,可能爲朱斌南唐時燕

台灣招待宾,梁式比昨天氣好,召水亦有共 [, 岩山以岩石,石洞亦多,其中頭台 1 台 三台諾詞-皆拊名勝。頭台灣觀音里許,通

菜式美好’願。在台南大飯店禮堂合上有一世, 日建案 中爲佛殿,殿前奇石矗立,洞外始璧刻一大「譯」字,出自雅人手,已無可考,令N

年人致詞,我以爲他綦 年領袖或 星西-爲台灣,台上建崇樓,中有一洞,供佛像,洞中有洞,相傅可涵鄉讧,她安包之亦姑妄贼 之可矣。其西行爲[台洞·景色較前]|者篙佳中有「觀音泉」,「小有天」黹勝,岩穴曲折,架 市政府人事科的職員,後來知道他是三十八 木梯,綠樹滑柔而上"有大羅天官,長生搭,老祖閣,均面臨長江,可跑山川之勝,至於「靈音泉歲的合南市市長,宓後休息半小時,乘車至延平 Jn碧水澄澈,上梁小機,若景。左有吳道子 - 窠子拜毆音石裙。洞穴之內·荅哨披薩·然|郡王祠游哉名勝古汰,汜處可以了,有舞褲 深度,以時在鈴多,更感強。興 -循環道歸,獨行無侶,天醣微響,倍覺黯然。下山,登上有一,國術表演助,一小時後與遊台南巿道,然 懸空石刻時*爲乾舞辛未南遊經誦,有裂字碎,再三辨識,得其一:岩出閣,龍波筠宮,一駛假高雄市,溫往厚鐵船晚餐。餐後自由活動

· 過了招待的三天。 花心在皆在,可啖啖已调,生憐早恽製,爲老件,鼠無於何許,停江水流。

·雪下越大,寒風使骨,又嗎,無心玩賞,就沽酒,要來拔堅醬號,皆珠名產,面 爐煑酒+獨栾其裝,無煩,可作冥想 有時遊山玩水,固不必呼朋號類也。 金陵論陷多年,赤氛高漲,燕子遒畔不乖依然無味否?.

寶島遊踪記趣

杜國樑

那了六十二年雙十丹典的僑園行列。

:「物極必反」,「極來製造過程。魚貫參旬餘號,有茶水招特。當然 【這是至理名貫,永恆不易之定律 又是不准攝影,奈何!

興酸恼快。中華民國雖然退出了聯合國,在

下午時到淸湖遊篇

·國際聲譽表面发俊怙低落了,但是一 ·拉友解禁井会加合省莚廳工菜給水廠歡迎 郝取俄·會王一遊式】温次可以將影 相反的今年雙十國踞,世界各地俄國參加典的 僑團「胞顯然的增加了飛倍,台灣經濟

了,拍友們頻搶頭·浙齦之°C!

對外貿易的增進,在「莊敬自强,處變不驚」。「不絕於耳。有香蕉,花生、糕餅、果汁等頗爲就 的英明號召下,中華民國是有了長足的進步 從此改囘緻的橋團大人緻,使人-

滿信心

雙十節前夕 + 我們參加了在僑光堂舉行的 祝醌合,三千多人和百多部遊路車,得特別 追和熱開,尤其是會場中與擠得水洩不 呼口號的聲音所是向宇,人們面露笑容 , 各地僑胞互相酷眞微笑"格外親切。 ∴ 十四號世,僑委會隨團曲先 列除迎.生派車來接我們到台北火乖站去 令人振蜜 時四十分開出第一批第一列

十七車廂),我們因爲報到早,所 以分配在第一列車之第一車廂,每車廂六十四座

,我們到九世穚遊,湖光山色,添上 浩團除形,我爲避免擠迫帶他們到射箭 附近林木蒼之小山湖遊,下午六時夕陽西下 ,我们登車環湖一,開返高雄市區,環湖車

,插了取頭甚爲壯觀。六時半參加高雄市 政府歡迎,每些有紹興酒、汽水供應,堪面 氣氛門感熱烈。餐後乖原車返旅社,分蒩找慾夜

- 十六日渦獒犬段 乘車至剧 登出海 早餐•七時半乘車至左營海軍基地

·颇具刺激,照例攝影機留在車上八時

·港內碼頭下車7分乘數軍艦出海 我們一號 艾淛在隔逐矮5號上,各 位,對號入座,秩序井然,取行游蘊 - 經後醌大,都樹在此雅,而高級將官也在一起,相做过 甲而不經台中,下午一時在嘉義站诚住食,每人一 一份,亦井井有條。下午三時卅六分我高雄車站

· 鼓喧天 兩旁站在做強行列入山大祔,依仗 嶷樂與炮竹齊嗎,令人振奮,湖州同鄉會除 音樂助與外還有化裝表演,非常熱。

我們徒視在第一號遊踹、分 虚在台科大飯店作停·稍事休息一 ,沐浴更衣到了下午六時乘隔唭到 、三、四樓、坐術十1!人朗姆·六菜一湯,亦 能題。躪上各陈友分組號高乖市,大新公司

•號愛河、或登山公路於全市夜發,十時後 分批返鄉飯店休息,以阴船起床,參加 悼行動以守時守柣序食最高質則。非常幸我們 「卅餘人都類爲合作。尤其是然行发更値]。

十七日上午六時半桉 行李上 軍操壯偉,七時駛至原德福早餐,七時半 浪潮新罄、開車駛往鳳山嬅軍基地,當然又不 ......................... 兆攝影,片時半參陸軍演習季節 自有主開兵分列式操演,西點軍校式的服 7. 步伐整齊。有持槍千人操,顯示人參與英 偉,繼而表演波彩式的國軍巨潮,像形變換 “彩色衣奪目,出人海浪潮,起伏節奏甚 ,英爲觀止。安人座椅,有饮品招待不 口渴之苦。尤時甲乘畢至尾東另一基地,有司令 合播音宣佈秩序,來皆有座位,有流文說 明介紹節目。首先機導航,然後有「加强 機空降一

現代爲轉述。(戱十八日中央日報

·到了嘉義,我和七位太太女士們下車,這小 組自費優悠阿里山,其他團友則由糞利工 嶺他們返台北。塑身自由購物,搡親,晚上飛据, 香港,结束了十一天的愉快旅科〔記趣之二完)

支笏洞爺公園

-日本國立公園之一,

日本國化支筷洞爺公園位於北海道的中南 部,國製有兩座火山——羊蹄山、有珠岳,有著

自之一了。

“他一生之中,以 和北人見面的機會就不一,無論如何,李研出的一次東文化之特質。自此以避嘜人在學術思赧,交 大。他逝世後,朋友們,整一定傅世的,李研山一學與藝術各方面均有突出之表現。此外,因明代 【我畫結識了差不多所有 和學生故舊言經挺了不少的量在中國繪畫發變的中國興外洋交通岀來之類密,徐福建外,蜜這一

少建聚,他们能够史上,肯定會佔據他

東興泛地和世人見面,應有的篇章。他的正是 ,同時西洋文化於朗時大量輸入中國。廣東因地

泛的各個方面,但是如我們不去做介紹的工作,代之质做實有其發展文化藝術之有利條件。是故

地搞出人主要門戶,廣東之經濟地位乃更爲鞏固

的當代的詩榭畫名家 他們之中包括了改賓虹 張大千、裤心苗、黃 君理、張谷離,阿芬、 谒 候等等,同時代的

使他的藝能介紹 經得起考驗的中國盤,

利而獲先與西方文化接綢之鎭食。凡此均乳示明

中國整家,毌家和 詩人,所以文會友。 他們之間經常來往酬 交換作品,討論詩對

,沒有一個將事情組織,決不會因時間過去而淹 起來的人。

沒有真正做出任何具體」,將來也總會有人去做 廣東糖盤風氣之興起,亦始於明代。而在此之碑 的工作。因爲限於現谚一的,他的,他的聲名 東繪礎亦以明代爲始。

...一位著名的燧家爲一的嘅將會更顯出其眞正

l礎之蓝。她珍惜還些,此事作出了这税的精睑一的意義和仪匾。

友誼,把來年的佾 函件事作品“詩稿都一

廣東繪畫簡介 (

阿志成

-花鳥類植物繪聲

·廣東家作品現存於世之平者,當推生於 明

代永樂年間之南裔畫家林良之花鳥畫。林良 一 年爲可率,因拉查而得供奉內廷,仁智散 ,官錦衣指揮,其畫馬據史戴其祖述五代時 之黃雒。按箤之查蓝以設色花鳥凫裤。其描繪之一 滿實,癢色之沥眞,能使需考以爲闻。五代查 史亦有「黃鸵伍覺,徐則野逸」之能。可知貴簽 之雅,注重售色成風格宮,爲院照之前軀。今

明词之際廣東大 屈大均在「廣東新語」一|阚林良之驚,庭受徐脚野逸一派思想之影响, 全以水爲上,安放,採我隨除而不角度

書中對廣联文化發展之過程烨作研岗之俨述如下

一裝裱成册,成爲反映 近世中國琳签家被動的 李山先生在中國

·傳統的美術和文品方面 他的才能是多方面的

*「始然於淡,外於近、於宋,至於明,乃照於一,對自然物象造形理解亦至深切,故能以案羲之 六,而且在濃橙和研究工

四方焉。」其所謂「始燃於漢」,乃指漢初南越痒,嶲竇植物枯榮之雄,萬無剧羽欲動之类。與 要

作上面,他也有不少的 “王趙佗之史實而篇。所謂「能於唐」,因有 林良同以花鳥整知名於世者有浙江鄞彩人邑部。 直

時有「林员、呂組~天下無 知卓見;最可惜的一匹能殺佛禪學班,爲中國佛教與宗第六代祖師二人同享盛名於畫院 但無法整理他的著另

。徙有曲江張九齡爲唐開元名相,诗同文學爲此之美譽。祀屬在朝院體,而林良期代表在 人,就是因爲他們不大

朝水 樱派4 一方面可惜的姦他人

時之冠。及明興,六祖惠能之禪宗佛學要理偽新 一

在鑽石山的石路燈,當年鲁迅在上海近此那 查璐上成爲一代遭主, 雅。潞爲此粉基得作的 名的湖——洞爺湖、火口湖,加上定山溪和登机。 溫泉,不但景色太好了,且係理想的溫泉之舞。一館時期,他基足不出戶一樣,這種自發的感人的一而書法出入於唐健,

了解吳鎮的俗和法。 地鑽入古代的名家中去

·林良之繪技法有幾方面可值得特別窗者 會姊獻章加以整導團殺,形成心性之學。軾章在 第一個有山谷溪流桔來的大公司, 佢離扎幌的。但撬,每天還有很 場面,-

份表現出人們時詞具六朝人的風格。

福之後,出不了來彷彿

中國理學方面之實瀜至大,爲明代哲學一大宗師。其雀鳥多生動活楣,與箭燭燈傳神,追爪劑過 多朋友、學生、文人雅,對紅一位卓越的藝術家 號廨藝三絕,山 一經評和篮定之後, 、小餘不粱 交通紙無不便之處,

「他自己也變成了那些古

。其弟子湛若水赓废其學而大之,天下吧然柑從有力。用樂觀準確堅斲。林良對雀鳥身的形態祖 「之無傀為。草衣先生也,此珍世之圈卷上回復代的大師。惟涵蘸和社 士來拜訪他。名畫家裤一试誠的敬爱。

會爲文說:其詩涵亲 了它應有的價值和地位,會現實距離開來,大大

。其學「乃然於四方」。統做文化思想結集至明 織都有梁句之體會,故其所檢水與鳥能把形 ,乃能以異軍突起之姿而佈其影響於全國。至於其想- 對羽毛分佈於序,靜次分明,等等。 就會見他的。此外, 假如,我們要從對」醇;谌刖秀研婀娜寳聚。那時,成爲傳誦一減弱自己,喀接向和響

其辯籬,每晚報名之間露出空 4. 其露白處理 廣東翁查,亦至明而始興。此非侠然,盡 有一些烈名來訪的賓客於中國的文化昂的影窮歷代大家奥,斜的故事。以後,再經泛的對文化藝術的影响

亦有其饽殊之史因素在内。

手法巧妙,因有時用捐而跳水圈之质量, 或者外國的漢學家。晌或者對於傳統繪藝 衆膂而孤芳-卽桧帶底了一段傳奇性的遭遇和作用。

中國文化據文戲所载多師爲本葳源於黃河流|强调羽毛之褔獒紋理,亦復增加鳥類羽翼生陈海 他在這态,除了匦技繪 術的創作發展的作用來而詩興,妙足以爲法國博物館 雖然,他大半生時 拟,隨時代之變盤而褫南移。至東晉始,文化中,雅之感。其書草、术、竹、石之手法,財還對流 整之外,還打算者述]|雨伍和胛画李研山的畫离也,况三絕乎, 以驚人的高價收購去了 在桌子前面漩過 心巳南移至長江流域。至於廣底,則因和於海隅 ),酒利落,有如草甜,史刷其实維基放下不 些繪雯的璂記和研究心的話,最低限定,他的一位有學術費的。通過這個顯著的例子,但是,他的繪畫作品

▲起中國南方追陲,故文化之開發过較晒北反讧,埭工而工於筆圈之外者,正首其為樹石用之系 得,編選一些繪畫的致 带重要的價值在於爲我 中國查來家,很自然會」,他成爲人們心目中槛,總的數量不多的。他以 南 爲晚。其實嶺南之學術文化原有所其,但因欠勁,及其賢中表現之軒逸情趣。其樹石之形態與 舉資料,很可愽除了他們建立了一面窗于,透 同時寫受和研究古代的,威性的媽變交物館定事 出售作品爲活,但他

考據些。故案雖有廣東之沉而欠詳述,以 餉謝策,復宋具南宋馬遠及互走之遺風。良于 林敬,能傳父樂,亦以水墨花鳥知名,與父同供 龍益雞考證。現一般學者,多認爲南文化與 的學生林蹑爲他整理過 泡面窗戶,我們可以文物。李研山先生除了家。以後的日子,儘定「始終沒有將自己的查者

本內廷。其畫面造珍味如其父,而用溫運, 磁道答間發表過之外, 篾見宋元以來整個中國在詩、書、畫上致力外古代畫文物,促成爲一作是商品。因爲作品不 起因中原人士之南移而引發。自六朝以 由於他的手騎過於零碎 棹盃的技法和精神面貌,其餘的時間多半消的,了出日常工作重要的項~多,流傳範圍就不斑,

除有其地區性之學術文化外,朝均有斑隹 校區裝現築門之變化,已結其明代後期文人之 推貌,其亲在自由奔故中不如乃父之剛勁德 ,無法搭理面也。 通過他的畫,我們可一在收集,玩赏和研究古 明代青花周文圖案

徙至廣東其客者如南謝運流進廣州唐代

·他的髒居生活著不以間接修會,文沈,希代的文物上,在餓時,

宋之問眨釴州,韓愈貶潮州,宋代蘇軾貶州等

考中國之花為繪里,在五代時見興盛,尤 多過了十年。十年間作一湖八大等大師的神韻。其他的財物都散失盤了

,镀等攝中原文化帶至两方,益增讃南文化之發以余:黃第二家發爲有名,世榮儉,黄二6 的運作風也正如一代第一代,在一,但面寧,古金,

酸。在宋以前,廣東所受中原文化影面仍屬有限|'擅用水型:富自然野逸之运。黄捷著色,有蒙 中國那樣,漸漸由 全面紙的基礎上然后以一些心愛的玩物。

廣東對中原文化之廣泛吸收實始於南宋,尤以|富之氣。朱興,花鳥畫特爲富見底,四根· 然而恪。䲁秀之氣更加一是在“這是千多年來中古代藝術品》,都千方

宋末爲甚。蛮宋帝爲元事所迫,渡海博弈,在帝估亦以花鳥素名於後世。故宋代爲中國花鳥 濃,使想要的人馬上國家傳統所走的強路百計地讓它們不離開身

廣東各地瓢泊前後二年餘,終在山演出陸秀夫之極盛時期,然帶案所好者多爲富豐風格之花 得到强烈的感染力。湼。很可惜,李府山的置 連。殷累了幾十年的經

負宋帝持明海殆之多刺而結束宋武之統殺。當時鳥。黃灬當然獲得資源推愈,並發後成爲 些,都沒有作過公開 正在走向創立一種更新驗,運用了他對歷史和

大批中知識份子阿帝除撤渡 過往南方, 世知名之宋代院讀花鳥繪畫。艮徐斑斑鸿一 的飛出,似乎多半邆未, 更高的獨特的自己風格 中國傳統藝術的感知

從北方挺進之元年。宋亡後仍多留居南。此無蹤,在宋未見萬症,及代水墨雪,艾 為世人所網識,不幸他和面的時侯, 在古文物弦定工作,

疑是早期嶺南文化之强大生力軍。因宋帝之臨 水老街,过髙石之作,建騫、梅、、菊、竹 ,他的事業因健康的關世長辭了,我們在他晚上,他也漸看地成了

「嶺南及在山自證,中原帝國與嶺南人民之之四君子量。以水蚤花鳥專長者並不多見。是故 保中斷了,一九六一年的作品中,可以看到一位威性的帶者。

關係緊密相接。因人既於宋亡經過得切身之 林良父子能以水墨花鳥雙名擔當代,搜黄粱 五月十一日的早,他一種極其可賚的發展,

體會,故當地環爲抗元軍而壯烈捐者甚聚。色花鳥之呂把並崦於明代宮廷畫家中,別樹一 寧靜地在他的畫室」一般的到藝術意一偶然翻開一下在思棠

[有一代,東紅無時就已,此可反映嶺南人,對中國花鳥畫發具有甜長之意。 鑽石山的石骝壶館與境 的已經開始在酒店寄售的一批学,

·民精明强惕不屈之本性,亦可見宋蜜世民對當地 林良花為要之成功,將徐水墨寫意衆在 人思想感染之網可。 苒光,这叄醛 ̇概聚了在其中發現了一張元代,

舸代以補-

而作獨立䯼現形式之經展,因而湯 從一八九八年到人類所可能創造藝術 吳数的草亭詩意。這 九六一年,他在迅世 精。最少也可以說,一批盤已經放在那裏一 界裏渡過了六十三年,東方藝術的精,假如年多了,這一卷整,很 你的逝世引起了各方面;也有齊白石、黃賓虹 多藏家、家,和古玩 對他的蠖念。在報上,,張大千等歪家門的高华商人都管道,一致 鸿續換发了好些友好們吞的話;一维全新的,認爲灣品。因爲紙色灰 紀念他的文章,而且i 踏上藝術藝術上高峯的 咯,笹倒極異常卷 也爲他喵了一次大的 必然他下令人一句亦精神不斷,他 追悼會,此會上對於失 區地出現

即刻將之置周來然 去退一位畫家是重視和 ·正如大多數歷代對人說,此乃眞跡 哀痛,魔的。一名的中國家那极;莩 無疑因爲吳仲生的聚 在他的捽段中,超山先生同時是一位傑輒以出之,半 過了二千人以上參加。 出的書法家和詩人。球是很自然的事。而且举 其中有些是素未謀面舷官說,爭勝於整,堪堪作僻,小而行, 慕名而來的我真者。有一張勝於開。顧澹朋先生一维流場,旅館發力,一事未果參加,賦此寄意。 李玉堅

致讀者 蕭立窳先生之「東遊戲紀」,因學務忙碌 未執,下裝潢。

讀我書齋近稿

梁學輝

人題岑飛龍師北國風光湖

見眾戲逐白無垠,北國飛花意不盡,過仗畫師多點 眞天地斜雄分。 讓我雄近稿

...癸丑余年五十有一自楣近稿,起舆亥以於今,共得几二百餘首,附粲花馆詩鈔三集 -之末。名日帶我發冴近猛,友人吳蘭陵先生,並爲余題封面者,料顯遙交集,胡少年沉 醋文字之間,習氣所驚,老而不能已,雖余之契詣,未者老,然此語: 側爲余號+以此 骖甜之心,牢不可破奖。億背梅叔著老友,與余忘年交,會爲批時作戲語,前未及刋出 ,與雷浪六老醫師 · 序交一併補做於此,付鼓時,惜梅老已區道山,未得說是掛之成。嘛, 湖肅瑟 風雨臨文 :徒培媽出耳,雷鏑其亦有向感也耶。聯癸丑重陽後日嶺南外梁 於粲花讃館。

美加日元 吴幹

作者头蒸发,乃香港亞團結會現任理事長。至禎視會近派出代表團赴美,參加五年一 殷之全美吳、风、蔡、、曹五姓宗親至德三德琳親大會 奥氏爲戒之一,得機訪問英 、加、日各地宗親及遊路勝景,並將旅途見聞、名勝古蹟、風土人情、趣人姬事,譔爲游 記 = 交本刋先行發表,公館黎者。

̇我们菹次參加全灭至然三盤公所於八月十一 日本-9战部荣同行;但仇源影到遂洛杉磯時

,

洛杉磯、拉斯維加斯,至十一晚才到達三藩市 經過一座五6夜經歷的會籤,和繁忙的照

·繼續飛往華盛頓、紐約、多倫多、芝加馁

·超東京而返港。旅程三星期,所到之處, 各掷五姓——吳、周、蔡、滾、兄弟及鄉親 “友好熱烈歡迎 - 设勤款待,並導遊各名勝古 國講述當地的風土人,所区的事物,大開界

· 增益不少;以時間匆促,走馬潑花 1. 所見所 開祗屬,十分與淺。我個人的您向,志在 觀光與揣摩,多見我開與深入了解,怎奈久別

·義的許多親友,與客,務實面,以起共整

地產之誼。該有一日由早起至凌晨三時·竞被邀 點吃至大發七鎣之多,不但有錯過機會打

空軍演習 厚德科吃早筵,七博十分開市往香港至然合之有今日的錢錢大版,都會所;曹淑芬則以上昂州近,在多倫多廉像返校段型,假有愛的附露,質類跟佛實務實難說,現於 她經低點,以南之佳冬地區低空頭, 當海味本活柔術然心兄弟鼎力策劃及樂助外,多 李吳多泰和他的八十四歲高齡慈諭,到達多倫多:拜鍍了人家一维人檐许,又将何以圆報呢?哈, : 十時開始,後肜TIWF近芗色|牛侍仕旅渕誉心宗辘俳梓樂掛得底於成的。因此,却被兒科显接徐歌敘天倫之樂了引反而周淑怨

日出奇景光耀天地 諾得我們於六身上午九時起飛,雖經合北、

宮。幾敲火威射擊。(此節目臨時因天眾取消)次組團前往雜費-11店到巳基秋凉未冷時,旅,的她親周段夫飛再和我们分手,折感三蕃市。此外 ,五,機数俯硇投彈,被汽他州的茨,熱力超過一行蓓丽宜,並付考察業務 吸收新知-卅遙見面 本國人員大多數婊同去同返,陈翠拈瑤里特借此 大阪,而至東家的國際握攝休憩,及下午八時的 第五千艘,我們第一車,座位也是憑前坐,面部候,和會造經友,一舉數得,可個爽心樂事。本國成一提。當時本港的中區民政司署長官,有許多家 ̈,轉乘JL OB班横直奔前程,我們就在這鉅型客 發熱,一個大于總司令及各縣長席位)十 計 ̈名譽坐長珽多樂、四長曹紹菘、副躉準:親友低-都親到機塲迎滚,以狀行色、熱飯可在機上庄宿了一有,容現技光環境,地盘浩瀚的天際 、秘書鸿劃 周榮、財政吳幹茲。團貝思 !同時得到中外旅運公司,初派顾守此除水天一色,形成一片大海,渡緖蕩議 " 在洋 中有點心食招待,中前叉年人派竹以述烈日, 貝安排及招約十分週到,可惜「熱止攝影」至感貴、周林勵文、吳彭氏肚、臭李嘉兒、曹金碧萊、至羅谷後又改派黄玉珠小姐引導,使我們在旅途·富里,安區現衫,光是四射,變化新奇藝不久 尉因。十11時半会概完岷後,乘媒耳返冠雄谋识、曹淑芬、曹永昌、曹淑器、周仲運、仇雪芬、 中珽感方便,此表示深切的謝意,此次旅途,一輪血紅的太陽,跳出水面,一雲萬頃、光隔天 康健、梁淑網導十八人。本來有二十多人的,因雖已過時,但有祀述的價值,因分述次,想不, 乖,那灶的畫面,豁然激發胸懷,湖起伏 下午三聯乘車往工廠參觀, 蔡念因以業務閞-先後經過歐美各國-趕不及舔,可以明日黄花見吧!! 旅遊旨趣在乎觀光 工廠豐洲、聯勤總司令部光中变,喀一批類1、 像;吳被堀也因事直接來在於三源市。在三藩市

·我們爲適無時螨與航程。何利瓯米及建築業·四師

·执榄襲子弹、自動步槍、輕機槍之一才有機會面:冯有-吳奕琛兩位-本想參加的- 兵工廠。每經由聯勤部派員帶領控 以業務繁忙而中止;吳文厥夫婦也因事改程去了“務,預具於六日自啟德機場出發,先到檀香山、 香山臨,仍然為六日上午理!

當我處身其間,疑在仙境並得空中小姐附予有 客棧上通過國際變更航線,也可說是南 北四橫分界的紙念,知到我們抵達推

人說,那麼伙食,有如會爲文說,此不在爲含有致,非若乎不 「 元代靑白釉瓷

·釋迦牟尼像:

第三七期 2

鴻社課藝 (五)

第五會詞課

曲 錦山隱廬楔集之約,因

,任枝盈芳思,鄉粱勒-癸丑流觴隔。數盛事, ,幾分散。恰:明,郊苑文裙 。 牛,流風豹。想開餐;多少篇代 。新亭喬木,歎因時俯仰,獨留神。何分 北。儘放眼,平蕪春色。個谷,隱隱扛」那

· 去國

木蘭花 壬子暮春,澳門之湄 追念佟紹弼先生下世然賦此以當楚 些

冼培 聽空山杜宇,褊蜜。夜三更。想 王燐燐鬼火,雅思英處。平生。染棻萬宇,分 蕪城

。滄海潮聲。與南 搖落,鄉,阮琴嗚。。舊時月色 服殊鄉,客舍佾料得魂贴出炉,鎡队

踏莎行

黎淦林 橋詰詞數,半卷,阻風中酒詩人倦。 將心事訴瑤箋,喜時更龍蛇亂。... 水色天 秋光滿院,山林依舊靑紅嗎,倚 自背 客愁付與抻刀斷。

第六會詩

癸丑初秋凌雲寺雅集·麥克

本停拾级上,亭外帶烟, 雨生秋色涼風落#柯

背紧楠蒸餃;面水掷千淸 19.

·朱末南移至廣東之臣民,不少爲宋之精英 港了明代水墨花區獲發展之先機,同時亦是花烏 ,在元朝九十年外族之桃洽下,此等知識份子之 麦將來成爲廣東讀灣主流之因案,林良父子三人 力盘暗地滋長,咳爲嶺南文化未來發慶之龐大潜州之檢畫活動雖是以京師爲中心,而其量均有魔 力。及冗亡明興,全國文化大昌,謝院林立。殿一貫本土人士底淒,豪爽之特性。二人之藝術成就 某一省亦不例外。由是在廣東體伏一個世紀之道,對廣東廣運有高度之振瘤作用,增强顧東人士 對標之信念,提高贵京驚人對花高蟻之興趣 民激化乃脫而出。以廣東廣海漁米民族之博險。因此花鳥安在整個廣東重史中尚有非常就要艺 進取精神,配合從北方殺入之中原文化,遼一成位。

香茗枯-詩鬻不在多。

入秋涵雁漸成行。雨歇相呼到上方。

·一寺藏林粱欲起;萬山如夢師將黃。 古今市興亡問;新事深深造費。

黃用 好風吹我錦田號。雨後涼生又到秋了 個個都幻號+3忘機魚鳥枕琤。 別來彄揖林換;若去驚心月流。 久客情懷欣一放,海光山色望中收。

花滿禪林湖滿山。雄當創辦女難。 清新近許宗元白:豪放高歌區馬關 寸價與;三杯脫賴借閒。 R

梁其政 名山高寺久開樹。北日發臨眼自明。 棠酸紅飛不到,偶然唯有落花莖。 賀文署 胤聲空到一拳。無櫛爽無舂諾天。

·好秋仍在握戲,容我隨人結勝綠。

·粱米百仭易所 a啡色的燈類疊山。 十里險排著;一叩關

.盡藏梵美仍到,士近山門亦難。 蒲白設廠,無時起兩周間。 黃用 遊凌雲寺歸後偶得 登山瞞意悠然。烟树迷茫水接天。 弘 高佾 迹;談禪居士得衅栓。

呈同社諸君子

本磵將聞如杓往,知事阻失過從 青山夢落三千界;寒舍供添一萬凱

·永日盤桓行未得,乾洗府假封。

鴻社第六會雅集凌雲寺余因事未 李榮仙. 雅約已因風雨改,行期又被俗情報。

·凌盤寺寂聯吟店,門閒集案驚。

·欲向三生福粜:須從九品緒費綠 锌成珠玉如泉湧,若能得句先。 第六會詞謀

三姝媚·癸丑孟秋凌耍寺雅集 傅庵 但烏天際香。落汏烟,空臬騰。剪 唐荷,又憤然輕迭,半池殘照。養底污,都咯 i笫至喵鳥。一念兩單,喚起山,自孤美 設編家製過,月桂香,米蘭珠小。 蜜低解,且发君,玉田快。想來宿題, 類聚北,知蘼年少,越莫畢畢朱訊,國民老 解連環 前題 李希堅 映入盤蔬,正柱晚啊,漸消殘没。寺磋位與 念歲術,容沂詠舞。任經論區,蒼苑帶出逃 山口趣。橋開驚中侶,恍亭水竹,別緻巖著 。推送諱,烟祗,可多少的光,迎來 小柒襟塔·笑俯仰,留鉉質。快好,尖天

涯片心尸。

醉花陰 前題

旅卄年頭盡白,傳經心事祧孤怒。 凌雲寺雅集余以事阻不克參與賦

秋入空山播學葆,鄭

口道。連約共登宮,吉

中疏鐵,水蒸出抱,

殘荷香香斜陽老。

心愿物外科迷踪。凡神乳告後。

露珠多少。莫負峰,若證書長,坐阿梵音

冼整培

Page 25Page 26

頁二第張七第4日八十月二十年丑癸展夏