1974-01-08 — Page 8

頁四第張二第日六十月二十年丑癸瑟夏

WAH KIU YAT PO

筆壇稱至尊 【白点 矯標記

農曆新年渡假團 曼谷芭提雅五天$950

出發日期:74年1月22-23日(年卅晚、初一)

曼谷清邁 七天$1250

出發日期:74年1月22.23日(年卅晚、初一)

越南泰國八天$1490

出發日期:74年1月23日(年初一下术】

菲律

賓

六天 $1650

田發百期:年1月22日 牵卅晚)...... *業主地三價桤置、特簽証,假期照常辦公!

明旅行社有限公司

九龍尖沙咀北京道57號餸都大厦904室 TEL: 8-675681-3-663052-3-687908-

他於台灣,逼運,印尼、馬來西亞等地,財宵 選舉工作。

鉄那·林香海員:會員滿街

貴體生員,小露,

<甘際

签些披瓷廠及金銈牌熱水瓶厭兩公司業務, 舟,張素後, 散之英先生爲工菜世家,旅港廿五年,主持小組,主任委為現實

乃亞為 進行二任球

亞·

送枝犀飛利 ’「金葡萄」

令人永誌不忘

在豐足的年頭,機搖都要講 宋十全十美。很少有一枝囊 寫工具像是飛利「金葡萄一 機,製造如此完美。純錄或 :12K包金,設計優越絕倫 欸式古雅名費。摩飛利「 葡萄」原子筆及鉛筆,配有 精緻禮盒包裝

SHEAFFER

樂助

邱元德堂捐壹千█關周慧芬捐干元

-邱元當爲确華僑日報救助學運動嗨救

樂之精神,足效:...

董之英善長壹千

: 籌備選新員

關問魋芬女士,向來對華僑日報救鼋助學運動,

歡樂在東南亞

台湾素

泰馬星

曼谷:

西貢⁑

九天 1550 自備証I350. 色個別証李人領隊,依期示

74年1月5,19日,2月9,23日:3月9、16

• 23 • 30 • 4Ƒ5 • 11 • 12', 138.

春節酬賓團1250-戰限持證 參加“1月22,23,24日餘額数名:

|十天2450 焦星七天 2Ido

獨家採用地珍宝畢加索冷氣客車

18+ 26.8 - 2A8228- 3月9 22日、4月26日-5月10日 春節酬賓團全程12突2400 1月23,26日待C小者1月8日截止報名

四天1000五天1180 七天1550 粵語導遊膳宿一流,冷李車 4年1月3日 1月10,17,28,24日 28734 21, 28 B

春節酬賓團·曼谷清邁

61,180122,23,248.

持C.1,者1月8日截止報名

四天1200 六天1350

29天探親特价团1000饪星期五) 4年1月18;25日,2月8.22日,3月922 1月12,26日-5月10,24日·6月7.21 春節酬賓團6天1250 1月22, ¥23.24日 持C、I者1月8日截止報名

東南亞旅遊中心

5-438994 5-438997 5-438971 5-438997: 週六下午照常办公 3-850443 3-859934

貮飛利

工藝卓絕 傲視全球

香 ∵德輔道中156-164號

電話 港通用商業大厦103室 九 窩打老道40號四樓3字

電話 麗 (即弥敦道永安人寿樓上)

週日假期照常办公

3-853562 3-852521

華」范古香書屋壹千

梁基浩善長壹千

范古墙布线张再來財經日報救助運動助學運動,昨日來港幣堂于元正,以造福消 母子,強心實候就會各界人仕推。. 【梁基苔菁長:順年均鼎力支持器侔日報救

「爲社會各界推崇。 均极力支持,昨日根

英皇御准香港賽馬會

冬季大馬票

何長商有千,

捐

二期星

朱孔嘉善長

昨日 秘玆 日報 朱收金敬善捐救善

鮮

日八月一年四七九一股公年三十六國民華中 四聞港

德盘家豪會限元邱

成百膏公、元疲

嫩报日生,元伍周堂成 如僑 黃安合伍潘,百慈堂里 下日 安置計十根吳元芬干業:報 有。共元元發女元有第 金收,先孔士限 每到李生局黃蓋公 或膏志壶费堂千之司 萬湘百百中元英 式先元元學,先千 ,千生全許生元

五游陳體宅豪 百十詐啓員伍千米· 元元彩康生百元孔 *先先式元,嘉 生生百,梁先 壹堂元對基生 百百,翼浩橐: 元元,南先千

配食物 成象是先元百司關德德·名華

...

*敬正坛 來選 牌助函

棉述下疳甘别

敬

先願之元做助 生 仁一佩

·新風纸。买

料,妙動錄

貢

德成置業有限公司

慨捐三千元助學

一有機會深造及繼續學業,昨天再來港三千元一 德城收業有限公司,張年的體力使時還僑日 義救程助學運動,認為造棉本港满贄子,使其,香港熱水瓶工業同業公會副理事長,上於醫院副

·正,以健善事,實值社會各界推裝:

學校

元韶鈽紡生千

麻油麻

--校業崧萱元响

我一總主辦理 浙灣分 工支

純新踏车關 碗可見,綵工現子會發生 上與察緻優 如歛密响尚案任會到會在

舊收。质:佩多救永業能長,

基

·球幼玉

先稚器石·香

瑩余銀鱀林

生金:盧書

·百後首售先壶、

運

動

各方善長响應助學運動

造貧童,善心街 D

許宅善長捐五百元

善歎又逾萬

千元正,以作啊隔, 熱心公益,對本報攝難之救登助學運動。歷年均

華僑日報第十七屆讀者救資助學運動昨七日繞收到 各界愍心捐欸响應 來極致港幣五百元,嘉惠貧窮,精神可 許宅爲响懬華僑日報救京助畢運動,昨日

段

劉翼南善長五百元

福

僑已項敬是

.染竪赫織有限公司爲躪應華僑日報救试助学

溫煥區台辦事洲

元,租

旗敬漲,助遜,

̇的推舉過經

再者

行為實

免費際會

息有按、

,

客瑨 推

長

辣風抱

凡學會發出

潮

疵辦威划 得者 員以持元食、

助僰理篇,上外,

。助。由始名有老汎,福基 吸油压以饗 捐推 捐疵利金 →任金專委助任欢迎 收申 並管敫目于永基熟益仲

力會退所上委·或支 萬大

-本楷建築界,娛樂界名深直林老先生,平一包的,没收,武里共襄善製。 仿林,祖國!區突甫因性者,本會加骰低潮時零五分

善敬五百大元,共善率,可做可佩 对華髲日報救尞助學運動均鼎力支持,昨日來

元器

德助:

捐

岑酒用附篇

麻麻腰

有支持。昨又交來港第一千大元,有不中性 潮連同鄉會

潮

·盧林先生來函如后t 項運動,林伯宅心仁厚。變好施,行見风善之一

辦理獎學助學

·世報癒年舉辦救童助學運,造福社會,

扶掖會員子女攻讀

【國際社)新合湖,军則及實施鸪序..

秀

上午四

時二十八分

三本報記者救度助承道帅。桀遷社會人士做許傳盛大張優委員,明來」,品學妹優而對團費有。下午二時四十九分

6下午九時五十一分。

華達日報出版

香港打吡賽

一九七四年元月五日星期六開獎

領獎辦法

凡持有頭、式、叁獎之彩票者,請於一九七四、 年元月十四日起撥電5-231011預約領取。

凡持有入圍獎之彩票者,請於一九七四年元月 十四日星期一上午十時至十二時前往香港天星碼頭 新塡地英皇御准香港賽馬會分行領取。逾期者,請 於一九七四年元月十八日星期五前,每日上午十時 至十時卅分到上址領取。如再逾期者,請撥電話: 5-231011預約。

凡持有安慰獎之彩票者,請於一九七四年元月 十六日星期三上午十時至十二時前往香港天星碼頭 新填地英皇御准香港賽馬會分行領取。逾期者,請 於一九七四年元月十八日星期五前,每日上午十時 至十時卅分到上址領取。如再逾期者,請電話: 5-231011 預約。

承董事局命

公司理 桑達出

長期河者八節免費

臺彙法香

編律港

JE

免費奉送 精美財神 錦旗及利是封

半日

七海旅運公司

聯合舉辦

台灣環島豪華渡假園

■十天環島遊覽(高雄線) H.K. $1,590

12月1日 84月5日

4月10日

■十天環島遊覽(台北撷) H.K. $1,590

21月19日,3月16日00

4月5日10

■九天環島遊覽(台北線

週末組(逢星期六出發)

H.K $1,490

永安公司,年宵市場,賀年貨品,樣樣悉備; 全盒菓盆,名瓷盆卉,洋酒水果,糖菓餅餌, 山珍海味,鞋袜衣飾,價錢實際,免費送貨.

永安公司

一流豪華酒店:

花莲亞士都大飯店

台北希爾頓大飯店 台北圓山大飯店 台北中泰賨館 高雄華王大酒店 高雄圓山大飯店 阿里山賓館 ̇ ̇

【行程包括:

梨山招待所·

台南大飯店 台中大飯店

日月潭觀光大販店

日月潭涵碧樓

高雄一墾丁公園- -台南——嘉巷- 一阿里山- 日月潭——梨山

-天祥- -花蓮 北投...一陽明山——烏來

■ 遊踪遍及:

台北

-野柳

高雄「大貝湖』,台灣最南端的「鵝典』,一望無際的「蠱丁公司』,仿 如仙境的「阿里山』,-

滿湖光山色的「日月潭」,富有詩情聖意的“梨山 鬼斧神工的「新貫公路』,百花盛放的「陽明山]•號國際的「北投 溫泉』及有國珍資證實和性器術品最豐富的外雙溪「故宮博物粒』等

詳情請詢:

酾 七海旅運有限公司

∵香素冰棉国中國城大厦1202 3號 電話5~455639 香港休司作掏冊日紐中區然比 電話5-281637.