1974-01-08 — Page 18

報日僑華

̇二期星

日八月一年四七九一公年三十六國民華中濟經锅華

WAH KIU YAT PO

頁二第張五第三日六十月二十年丑癸曆夏

元美一百三爲降元日升急元美京東

心人塲商撼震値貶幅大元日

料日價簽用廠港,價漲將仍料原產日,挫將長増日輪產港。力壓理心子且,盎利克立無並港對 率利响影悉不元日。作振難亦日赴香港、衆者港來消取間週,縮勢花數人客遊日。茫耨望物 科界商工、成少而大極借差養寶低按鈔日匯日市港,朝明未尙况情,信眨動浮元日係前目

華僑經濟

。滅精銅縣港在商日使足,

斩,某日本大銀行經理風日本大商事翁前港代嵗

貨代理商

化工原料

廣西朝

業界陸上

〔特 用什品等,大致馬穩定,供應則有浓缩的跡象 甄,日元,彼邦之新訂業恢復開到,估計將會受到很大的 之劃優及延阻,昨(七)日東京股市再稍見下降,港人對 價格垂 日股投資將會暫時陷於停頓。 本港市上的日躪日鈔,昨天相當譪散日

海外僑匯寄港晉高潮

僑滙普遍減少

英國不影响華僑入点,反映在倍匯能力上,校多傑隨直接寄往大陸,馬來 不如理想,英加澳南非錢較穩,菲印棉藏經中南英區僑匯均減。儲匯注入仍有旬日系 旺,內駁平本社

元祥二百三元,低 111.00-8 KRZ

送黎世 肌升一元大角大酒店· 四角平:九耀巴士升一一宙買梁升角,太古单 百六十元,實印林選【過於供的現。

·對三台|升角,電話公可升二 角中,美升五分,新行升11角,大昌地道升 推「百大十元,金絲 果老美表示 188,即一千台幣一百元大五十

另,就本公司升五角. 世界發展升七分平分,大生地升五分 首担一百六十元,傈:一般藥物的價格桑 一百法國兌一百元,瑞少見一,抵低成,五上升四廉士法郎,米油緩地小倫升二角,和方貨屬升一角,保畢壓,會議A升二角中, 予 新林苗每担一百六十一不大,而且不是每人的 啾更語:9;钟面的美兒價格亦上風,企業升姊角,協紀升 高升七分半,個根线路 張船務A升一角及 1白帆船新熱龍年短,必需品。最利害的加值 國一百法郎兒一百五十 ·铁党百四十三五角 而慣為一個大樓五一一元一角,俗和瞪家升一分,實光升二萬伞,太↓B股升三分等。

一百六十元,富貴花紙,在败日內 元,荷紙企成一七五 沙兒ㄡ角:日低低 拉,上週五上 百度見一百六七〇〇,即一萬. 高五里拉。

榇苗飪追一百六十元。 便整一次價格,其他 七十五元,被紙企成日見一百六十七元,在法國的變風市 2000-卽一百一少見九元五角。 3 官方拊美元對換率

歐洲外匯市塲

好友不甘雌伏吸進

照慣揭用,約有1 一般巽也没有短缺現象 千五百大包,另七百餘

對四點八六二五迭

,校上週五上升

。

金價反覆做起

一小包,大國石字新絲苗

一氬一百六十九元洪

|字新絲百每根】百六十

收市七三〇.一上升五元六角

黃金價回升

三八八法郎。孫動匯率 由上週五的一對阿 「九八涉郎上升至一對 〇一五法。 黃金價格自上週五 美鈔偏好收市價爲五〇九·五 每批一百六十九元, 下跌後,日告觑升·英

元字登钻毎担一百四十 產 國貿易塲資金開花 〔特)昨日(七)本港金钵市道,交投大勝柏星囊態,但格互有起

下跌 百

|九元,学新苗包

「百七十元,石宇新林

油綠

元,泰國藍雙盤谷仔米

美元滙堅挺

̧九九金 上午嬴盤開出,〇〇,比上週末离 元五角,最好七

土谷曼

捷較爲穩锚,因此等地區經濟仍屬較爲穩定。僑所減少明 本 港工商.西按值大致企一七五,日鈔則有明顯之急降,堄 〔特訊〕年脊窗期海外各耱镧函寄港爾普高祖,從目前 界 的密切,換店以一六三至一六五買入,七五至一八〇 天祐之情勢,普湛比去年同期減少,主因自是受世界性之經 頌者則爲英國綫,當地經濟因能泵危機所受打黎甚大,变 濟不会影响。尤以英國亦然,經濟不景墊換入息影响益甚 工潮的影冊,使英國之經濟陷於崩演狀態,如此橋勢,對 頑,但一出,來往躉幅甚大,而比較去週末,每爲日鈔! 一 大致色少免,港元左右,降幅約爲百分之六,不 般翻篇,

, -

份反映在倍瓯舒來協力上。另一減少之因案,則是較多 , 僑入息影响盆茲,從該緩僑碼寄來之語上而可-

份的反厌, 至於其他各趍如罪律賓、印尼、高棉、南越、寮國、紅甸及 即使日元 過!昨天實際的交投數量不多,而東京市場上日 僑匯直接寄往大陸。 正 式贬值,知的三個月期貨周三,至於轉速之日元件 阿金及界人士消息,長歷年宵 為期不遠,每年吸此期 · 中

海安出一一九鲑七五类一次。九九金因外國歐洲自由金須過一例無報盤,人心觀望,買賣經貴,做一起一百四十八米,著 南美等地區之霸王亦均告減少。星馬極之低匯入在你保持照,美的將壯一帝羅學會占捕, 巴仙,而在吃各地的一類,上避或貼 元,較上週五上升一點 另一選舉金後,證見質堅榭,價格低准,中後好友不甘伏,碟收市前三五白碌何抵一百二十二,粉錢者在一 間海外各袿僑匯窃漸入高潮。綜觀日前入在那,與相當,但亦未如理想。 對於本月日無報價。 "

又據席:由於年管镫期奇外各枝循题入在已音入高潮的一面商屬木雕上二點七八瑞克)。倫敦 七元美元,蘇黎世黃金一部倉段難,倒掛載上,收市七三〇一〇,美元牛发低好,美鈔攻市五〇 分,青葡葡占碌挺深,老披著館迫在 年間期比較已感普遍的減少,其主要之因案自其受能源危機

百二十忙,蚕鬣三號 百廿八銖。而绳市如 引起世界性經濟不景所影响。同時內是年來大陸外交政策之· 關係,今後入注格會漸有地,估計仍有旬日見旺,是以現金價格亦随之而上。英筵開市一英奇對開市多年安士一一九點九五〇,美柢收市五一〇+六口。 日本中央银行停止、點二七二二元。上 七五,葱上週五上 時入難則普形減少,惟望今後注入之卅晉而有與補,至於 移轉,使不少都匯直接寄往大陸,不須香港轉藝,改促使

※链据一百四十三, HHH 〇〇,最淡七一ㄤ,二〇,收市七二一,一〇,下午開南七二一,

前,新袋者坦仍百 各執耱臏減少之男】因來。

金象香碌每一百二十一十躇,老袋者担一百 ......一僑匯內數方面現時間勢仍屬平平,鑒於有較多偏實直接寄往維特二八日元對一美週五的對來則爲二點|| 升七十五仙。

O-REP1-10-4114-001-00-X

元,黄三元白綠舟担〇七餘。 在各綫僑懦入注中,只有美國、加拿大、澳洲及南非等,大陸,今年之年告節期餘鵬內扇亦對而言比去年同期少3 元的匯率後,日元随即

「百二十元,鷹白淼每 「元對一美元的匯率。估 外带市况:加元低成 計日本中央銀行動用了 #11700 加元免五百一十一元,「三百億美元以維持二八 少見一元:菲紙企成七〇對一美元的餓率。上 萬00-卽一百披索 五日本外匯市塲爲有 免七十四元,坡紙低史以來第二次交易數 一九〇〇,即一百·最多的一天。. 放元君百九十元,少

港來說

*(法新社東京七日媒('日本銀行停止出畫英 其影响是 允之際,在東京外匯市場,但國對美元的比值已 好搬瓦恩下跌百分之六五七。

的黃 近期以

"日本銀行已有數月抛元,來支持日因。 今天上午外两成交額不大,各銀行多在望 望日本中央銀行在那一價位再予支持。..... 诸多於利 路透社東京七日,因有指示顯示出8 主要原:郭將再变我值,在東京外購市場,美元兌價 因在於當上升。

·逍夫年八一九七三年)十一月以來日本銀行 一直支持:對美元的比值,保持在二百八十日 7日本貨 兌換一英元的數值。但由於中央银行不再抛售 供不足,一美元,吳元低升爲可兌二百九十五日圓 故對日貨: 某些銀行家說,中央銀行可能不再干涉,就 供鉑不能 瞵日圆赡纘祥動找轳它自己合适的比。

南洋年

宵乾貨付竣

去貨數量減半之甚

貨價平均提高四至五成去値尙可保持平穩 押匯付貨增加貨欸調返有限

一概而論: (合衆國際社東京七日,日本政府今天放 5. 昨日港 來支持二百八十日圓兌一美元的努力。事實上現 市日元買京外酒交易市場最早的兌換交易中,日薩已經 阿俩相距,爲二百九十九點七兌換一美元。 ...

東南亞的年代品,屬於乾貨類已經付運完竣,水貨類今天仍有運出。 至 黃湖,

特選(由於日元乎動率急降的影晌,3. 現在爲止,付東南亞的年青貨品與量比去年同期族少半左右,但貨艙約可保持平穩,因爲貨價 成必不多:本市路價格總價上張,並且促價相當混亂,本港比去年同期平均攝高四餘至三成。

·本港工、商家已向日本訂購的貨品仍然延緩運來,.一般入, 業家瀧 商霫開出期貨X濂。現捉多數按個不減少供 元,貿易,銷。

·昨據東南亞各純辦庄綜合報告,俄東南譙各地的年李貨品,屬於乾貨類已經付運完竣,所 乾貨類的食品包括衣灣高、佯號日用品、瓷器、陶器、化牲品,甘器、祀神用品、年黍玩具, 竹、文具、餺物、海味雜貨、香烟、糖果、餅乾、頭,恩味等在內。蔥於水貨類的貨品如水果

:所調貿易商透露:日本市場貨價上 蔬菜等,今後幾天仍有述出,可以趕及在梅曆除夕前到埠失剂,微至現在為止,付往東南的年來,

*並且貨價相當混亂。事實上,自從元且後至 貨品,貨本均估計比去年同期減少中斷左右,但貨值尙可保持平穩,原因是驾價平均比去年同期 今,日本方面的蹰家及出口商未有新緻感開來, 提高四成餘至五成,這是今旧年管貨品閞往東南亞貨五免酸的特殊衲形,含戰後以來最顯著。 其中一部品卽有報低,但亦表示付船期間未能. 辦庄人士指出,由於今年各種年府貨品價格過高,東南亞各國對於有關貨品入口從徵稅在稅 -燕定,因此本站一般人口商對於各類日本貨品米歇方面相戀坻加,運到東南亞各埣售價倍增,例如去年同期邀往東南亞的所鹊奢侈品货值一萬港元

散開出期貨夜盤,包括講黨及其他立高中品,,使外海關從低做幾百分之一百。入口商成本1萬港元多一些,但今年通在東南進同一品維及同等

年宵貨品在東南亞各塬銷計势必影阿大,事關當地很多消費者對於價格易的入口年寳品,未 等,來年來优品更和教。 關於東南亞各訊的貨款調返,預料足隱後逐漸增加,不過,調返的貨就不會很大量,原因必過 貨的成數亦拱高了,故在尾科 去幾個月,本港各綫辦主付往東南亞的貨品,極少腍愛性質, 十多天内,豈返朗但增加亦不會很顯著。

容易買织起,於是側震码夏本地楼品,因爲本地梨品價格歿宜,何况幣值較低如弹羅賓、越、高 的,就还去年七至九月間已向日本訂購的貨品,

業內拆息扶搖直上

創一分一厘半

年關愈近銀根日益抽緊

「一角,迭B報30.

·四 八五朗在法交.1 一百法郎在我見一百O 元八角半,少發三角, ERRENOV· KO. ,即在馬交一百元在

[磁兗二百〇七六角, 少見三元一角:琳谁料

香港股市指數

A.

14 447.44

425.65

}

MORE PIO 40

(M)

JOC

#10 HO

五

较上週末帶升五元六角。安二元一角七仙,内上牌交收收。.. 美鈔開市五分,二〇,最好求〇九,五〇, 五〇九,五〇一般 淡五〇九、二〇,收市五〇九五〇,比較上週末攝升二角。 美锇開市五一〇〇五一〇六〇股淡五一〇五 市五一〇五〇,比較上週末穩升一角。

担一百卅五元,成字

高學 香港金融行情表 eepmoracleLimo.1,早晚盤夜間急旺斯十元一角,以

靑港與沚茲刨市均

一月七日

仔米每推一百阿美元 j嗇六角三號米

小熊,細女郎二百 五十株,大油越担

《收市},七N040

江市低、港幣.

金單開市五〇九,七〇,五〇九八〇,最好五一〇100-8 市五〇九・八〇,比较上過來保持馱無變。

美元在歐洲幾個室 美

·1:00 408 KO

「百四十三元,菊花1 淼假退一百卅五元,研 fi蛋白綠花蛋一百卅五 | 元,美綱紅A林菌科战一百八十珠。 一百六十元,玫瑰 每出一百六十元。

英语 加拿大 !

慕大忖拉

血關

100

日本即

帶團馬來西亞

100

台灣心

37.54 442.01

38.40

36.44 1:10

37.241.16

.37:56

2129.81

36.46 2042.53 2392.93 2269.43

1.10

1224.33 1183.81

+123450 +.86.30

+40.52 493.83

+117.99

+113.

1383.49 1364,91 +)

1746.43 1737.71

154.95

10.69

2670.59 2576.76

2770.21 2652-27

3021.55 290793

2702.21 2547.261

魚類 魚類在類類.

1299.19 1282.50

將

100元

100

001

000

JOG

1000

100

·001:

OC

·007-14 00:

100:00

<0.00

DORMAN

1:00. 01:10

100.

CO·O·

【拆商歲晚供銷吸進

食米市勢交投續暢

廿七欸成萬餘大包千六百小包 滯銷食米續採搭配沽售

· 英倫白銀 價格下跌

:此間家主預都商

百卅,事者每百 九千緒,許通ç 二

供担機四百卝然。痔療

推獄門百廿餘。

新上紅年抵二百五

完铢,穿殴五餘,闵

九元,安字新林苗钷搶 搶一百五十元,脊新】六十六大粒者每掷一千◎女

【七口元),乳爲每【銩,中粒者得九百五 珙白綠海里一百卅五元,貴白碌海报美爾七〇·五〇———七十妹,粗精者每組八百

|元,黃燈|||號米一百三十元,青三燕新·五〇英(一六五十餘。

三百八一张,紅豆 二百九十,亦依然故

四九 0

1K 40

05:00

塲白金上午的謂定價, 自三上午價格 英

白米市交投仍棉,入口一字新絲當每担一百六十五元,面對新香米

TRR: 00

米商十三家開盤,提拮 在米甘七敫,成盤啵一百六十七元,泰國谙 香三號米每坦一百四十

一萬碁二百餘大包,另 一千七百餘小包 8.

EP OC

*、碟米業人士棺出土

錕·收政東行用企 埌店 辮姿胞, 金 金 銀 公地工會型材投心,

•B01KE • R 一百四十三元,黃言A糯米包祖一百五汁8: 現在距與蔣除夕只有兩淼搵一百廿五元! 美紅A薪絲苒每一美元)。

· 豆仁行车-白

蕭仁每搗五百六十條

烟,但入口米商開大

LOGO.

1.00

北六)爲止,由於候都

港股市勢稍告轉醒

米甚少,二三盤商對於 熱話煖晚供銷的米 按購入。其中一部份

做

配

100:

1000

3100

3881

價普遍輾轉提升

00:

MI:OC

爲銷的我米,無採

安學新薏苡一包,泰

金玉掇新香米一包,搭 磁美國紅A精選六十包

r被金玉珽新香米包

,搭配英國武印絲苗八

甜 來途成本與皮費提高

西藥零售價升成半

·石油產品止痛劑,升幅五成。高價補藝銷量

数

,赤啖飾仁手坦五百辣 台錄,中者彤個百

,锗仁上者 四百六

:《特訊 本港西菜 的百分之五十。其他和一來就不穩定的現像,一濟消息! 潘價格,月來大約上 原料無關的骛物,一坐商人調家價格, 酒 升百分十至百分汁,一亦有部份作較小幅度的一榮的低調是二戒, 來途成本與零售商,原因是來很貴和三成。本港品攔來自 皮費用咁趁機提高利潤 製作成本增加。 歐洲各國,日本、英國

... : 樂業總會另一位負等地,由於石油危機影 包,泰國青龍貓米的結果。

i 伉册,糯等。現將就使本港一般入口萬闲 而日貨檢浩成本却發無下離可,

已經開出信用證的,尚有大部份未裝運來菇 食品太裤入口商已售出期資不能-

分交現,特 .綜合報導智慧:由於日本政府已經放棄

彃是供顯本港廠家的原料,廠家當然不斷向入口 二百八十日元兌一美元的努力,夙然 貶值的先 ,週一七日)東京上日元兌尖元俟格女 商實,口商雖然頻頻向日本交涉,但彼邦的 3,實際貶值率已逾百分之六,大致上每一美元

·廠家及出口商鳖疆因爲生產及述藥問題,不能迅 見二九九至31日元。本悲方館,昨天的反

遠裝運交谐,在不能控制下而表示遺憾。最近又 也迅速,而日元的問號,已經引起了此間工商

因爲問題,而𨨏延遲裝出來港更爲照 ·健 本港很多廠家因爲原料供先預算,受到 金融各界的密切注視。可整,對於日元下降所引

四蹬全日開做總值五千年卅七萬元,恒生指數升一六點三

·影响已恐延杻一段不短的時間了... 致對香港的影响,一艘岛众將會呈現好坝互見的设易商指出:港商已向日本打腾的貨品媼續

六。傳匯豐盈利增長,市價提升有力,其他亦告跟起。 「景象,並不可能一概而論。本報記者昨會就此走 誰有關人士,普遍均作如是飛,一位經營目汽·傲月前一般像品訂價比較最近低得多,現在一般 延迟裝運的岢形,似非短期內所能解决。由於雙

韓趼》昨(七丷 我歌兴市價提升有力,一八一,比去週五升八六,豐及九龍巴士交投則稍 水,器的貿易商過示坐響自於正式貶值,但我 貿易商躭心的,就是來佔的時間愈把態及, 料今後日本的貨物喩倦到定成本也難以救低,

惟技假勢仍非旺盛

中亦進見報升,而以銀 銀行提升勁,其次爲 雖然一般註貨不會停止運來,但亦使本港有關

「一五六 105年 榨 交易數值只略過五千 主要原因在於日本方面各類原料價格貴,無形中 那就等於其成本上涨,故相對地勢必將其出日 ·貿易商對於貨品供應問題難以解决。 至於本港市集的現貨價格,近日有變動.

1百五十元二角 少 肯價予以調整,如此一來,供應本被自然就不會

皮類貸審。當昨日上 之交易數值會計,全 五,比去過五升一股股骐之收市值與去那 因爲貨們已經高品 本 近來奇案 有所降低,很據將,事實上最近許多轮倦的

〔特訊 ) 在銀根模| 能够以日拆八角八月舄五,郎在襬交一百馬克兗一角中,日西掛一七一開市,各項股藥散價 日交易總値爲五千陽三〇,金指數盤八、各該項收市價比較普遍字新油粘毎道 百六十 婪沓來價亦普遍上升, 未能刺激貨度接升,但是,一般貨主亦多採取警 梨甜之刺诚下,本港 兩分四)做到已算不 在港免一百八十一元一八〇〇,朗一萬日元 曾見跡升,有部份跳升十七萬元,上午半日變四〇,比去週五升一、提升,變動者計九龍价,西精揖一百 目前阿黛的上升幅度百 王誠,均已做法,原因就基日本的出口商鑑於引,僅推施,儘量被少失創餐點。對於熱著定只們在一般行爾及爾店热擋直上,極低雅醫對現是痛一角半,少一年半,有按一百七十八元,台隆 五個價位艺錶,一些數值有三千百七十六。熱推廣爲三七、 升四角,東洲黼來升四 五十四元五角,新鐵館 分十至百分十五(少数 元有很大的助盈,在情况未明朗之前,不顧觀體 四散的供應。一般對日貿易商人推出:近兩個月 七天的紅結 影分的。 匯報低一〇八,二〇,該企二二四OXO,朗 前戲見淡升兩三個價位 四萬元,在交易總統中五穴,比去週五升一、角,金門升五角,聯會 趙彤担一百六十三元, 例外),哥聞雲 ,然此,一般槊何將來復忿當在日正式貶值率 來,由於各行無法向日本訂黼足够貨物,加上日 錄朵一分一半,和 的多寡而作相應的据高。本港方面,希望由於 本各大

美元情況,相當堅因在荷蘭交一百隣在港,在古交一千台幣在港免

香港文易所固有1千10 许永一角,曹耀英花 植牙常包括一個五十升,將來就會逐漸籤有 ,其後建有即生,包糍 元貶值而變得較低宜的日本製品或日本原料供應、

力不大,故做價紋熊機三十八萬元,難珽交易各項股票嘅家落 光五角,恆生銀行升三四元五角,上字新苗 民生等。 的希望,然惓微乎其微的

·成交蘵活之股票只 元,香港升一角,每搵一百七十元,宇 一項報導* -石 而提升,但使市道之 所有一千九百四九萬 好段,係受去週未國際元,金銀交易所有一千張豐銀行(倫敦登記: 地公司升三角半,九酣 新絲苗每担一百七十元 油危機不但直接引起汽 利息间降的消息刺激, 四百一十六萬元,九龍破九龍槍,個塊公司,會升九角,而豐銀行升,天字新款苗毎担一百 油作大幅度張價,不 然而,奈於銀根案组構,交易所有六百三十五萬 和記企業,台和,會德·一元五角牛,倫敦登記一六十二元,日字黄油精 石油的副產品價格近來

此開對日本出口貿易的商人則認爲,各類出口 產品檢禭,經過過去兩年來的新微晳培之後, - 本 已有放緩的跡繞,雖然不失前日本首相大平正芳 湝日本 過港時曾表示考吋對港貨人以作進一步放寬,但大商事: 處於當前日本歎氣逐骹消失,石油危機般食之線會社及. , 再加上日元實質已告貶值,故港貨在日本市場,總代理 之楮,姝體有任何樂觀之災,假定日元贬值,均已共 丑幅度胶大的話,則甚至港薈去納邀礎遭受挫折。 少有

· 有關商家艾前班, 港日之間的進度,由於一,促逖到 向的以类元爲計算本位,因此並無影响,但是日 ,估計 貨輪港,則因爲日元對美元估值下降,無形中也 中醫月 } 是成本之提高,旅遊界人士則來爲,雖然在最近 一個 期內,日本遊客來港仍多,然以稍爲長盤 月後本 光鹅之,在石油危機及日元贬值之打擊下,其用,階缺乏 但花費之豪氣,巴大受挫折,若千包搬到港之日 現貨 本遊客,近日已出現取錯的⊆實,所以今後其 來港人數當會有所減少,消費力也會削百劈明 方面,日元估值既然下降,將案可以免得較多日 時 元,有利於前赴日本旅遊的使用,無形中得到一低或有 做五至十巴仙的折扣優待,基日本物價仍極品 新的變 「貴,數月來港人購買力差,心尤劣,近期化,而 日旅行料盤蛋作。 金融界人士也認爲,由於不穩,當會形產原料 响日本的利率,而對於香港銀民的繫,自然也:就會發, 是不利的因案,日底的煦用,由是也更不容易有,生更爲 湖復用了。有關商缐又扣科上現時各類主要日本,缺乏的 貨物在本港市场之批價,包括五金窮材,建材,嚴重影

·動停止:

盤期出開停暫口入

來運緩延仍貨日訂港

縮盆應供價按貨現

「工後病,波日场冲貨日。頓停陷將資投入港,降精市股京東

電。重嚴更勢料缺廠

· 銀行同業大致以五 凭一百○八元二角,少一百廿四元。 一〇點至五點大 間往來。據悉:篙便於 計算及配合十進制起見, -本港燊內外銀根之極,木裙銀行對於爭元之

價格普呆定

日來貨延遲壓力減輕 【之轉好,家

(七)還統延遲,明ㄤˊ 日雜市,交股仍少,價 有一般由日本開出 雅感加

「力依然存在,求沽者仍 竾生指数在上午收市已, 「開眾多,只是榮於大市 升爲5]、西啦, 減比去週五升一五、七九

於石油提高,運費州一危機所影响的祖復外,少和不準,各地的石油 五十包,對象三號

尚有經

第五

根據香港31行及投资之升與較大 俄西飛加價消息刺激而米一包,搭配资数邾米 ,美元上升,皮費日香,其他能作原料如紙張,危後,燃料不足,再加一讀者注意

3下午收市岽邀續霎

廁紙供源趨短缺

零售價飛漲一倍

成盤祀錄:大陸明 入口本個挺高興 近日不漲價,更有一促使續壯大强,出現水

也不斷上升,西樂 當中一例子,有部份 铷在近日本风祺價,其

-BUREKK.

界田爲 : 由於年關愈近

,預料短期內拆息可能 没會再升。

食糖市轉慢

∴據金融界人士消息

「 拙,已遠無以復 今年開始改爲 的地步,工商各行菜对港幣五仙作基本跟风, 一於頭寸之張羅,固然困一而取代原來四分之一 蕤发难,而銀行業內 八分之一的計價辦法 |金繳通,亦復一天一

天勒案。昨天各银行

日雁按價

商會主席葉天賜指出,

·「這是少數藥物的

一間的同息又再創下

|新的高紀錄,一開你就

報分廎,求 |髂口滾滾而至,隨後

,到強太花接近善唇跺是市場傳說朗行去北大、三六,至於 馬雅下跌 據糖業人士指出:「夕了,碼頭交收毎柤要 年度盈利有照著地長,遠東指數爲二二一二九、 現時舞市林说,主要原價一百卅五元,未有買 (聆訊凵昨日〔七,因桑银根系袖影响,幸 外;報低而大陸砂糖來貨較少了 永郞概升一分一半, 五二六·五C,包在 日本砂糖來貨再感恩 但因爲放出者少, 交一百加元在竞五百 ,在舊晚時,壓力 「 每揖]百卅七元及一百 際成交有限,直到收市廿元五角,少見二角 糰,價格難以轉定。 一卅六元。 時仍在一分一十五 德低

日本站砂糖,來 至一分一厠平之間徘

紙質稍佳者沽逾二元,普通售 一元以上。

畿望未來的西來行

人特瓿 東航跃

【特訊】世界紙荒波及本港,測鮨來说日趨短氓,零售價飛被

星洲幼砂糖,斯商城

照交歎有十順沽出,

·市民之日抽

.大湖樱花中粗砂糖 *運河不多 交收 易暨商業像長吉 成交十期。 追斯比說,加拿大北湖中粗砂糖 低

金微界頂格,當道加棉紗進口機 接

長野牛關的步步迫近有一

很大關係,現時已見西,即生效。’

高水平的拆息,日內可近加本大綿砂清動報誉斯,安命失底業 行程高,係屬意料中的一勢尚無任何實質的緩和。它賭,由於供應仍 事。至於商問什行然棄緒,因此對棉款的過口不應再有正當我以 |意·夏漫無導準,但一外的阻碍。

爛,已經停止立 克。

日鈔狂跌

電面

器加

澗成二至一幅升

“. 由松下中綠金業會社 一日起,對彩色花 機提高價格而導致的案 祗製品之强值博 18 很快的被及身案、

·冰箱、铪子爐、吸墨器 等製品,使得松下 東京芝浦爾怠、日立 我作所、三弹讯、新 【力等各鏞級家,分別 日一日起到二十一日之 -對於彩色電視機,各家的拋高幅度 自1〇至二〇%之間,冰箱的造慑是平均在

,决定作全面的操高價格。

坡元下降10%左宿。包子植的秘幅也在一〇路10

(BE) (+ NE-

據本港有關銷商消息將,在世界紙荒的恐怖讯塱下,月前開紙 荒遍佈日本,繼而望,最近測紙荒更波及本港,致倈本港紙 一價格飛沙,以往 售價爲五五個一卷之廁紙,現已出至一元等五仙 與六五仙及士匦五仙一卷亦均禨至雅一元三活及元五角,畢 峻價之醚紙每卷亦博一元以上,紙質稍好者竟超途二元。與適能相比 讠丽紙之乎均步幅約爲百份之一百。

據椹:本港之邸紙多來自中國大陸、美國及北各國。因最近數. .月各來源地供應量減少,價格漲,加上日本方面入口商來著以高低 一扯,尤其是本港市民受廁紙成的心理影刷,日間部分無知市民光集 優搶購,購買金亦由原來的南岩改爲以打計算,甚至搶購一,二,

·者亦爲等開事,

由於用紙搶民之提,致令喦宄各鋸售東手無策,據說數間

·較具規模之超級市 日內竟柑區出現廁紙披一,搭光的怪現象。 .預料今後阿無供诚仍稍案,而目前之芬供供短期內保持平穩

業,葉天賜爲股來

象緩和無供缺泥水

漲狂

泥水陸大

港運經 已 噸 千

元十五加噸每

二

產泰

降回而售配獲因銪拆面市

港降

(特訊]中大陸水菜 供應雖然增加,但至歙價格

·巨幅提高,背涨英谒亦服 出價,建築工程將受到影响 昨據建築材料消息: 中國大陸水泥配到價格巨幅 提高,每名提高五十元,船 慧交貨每嶇由二百一十四元 据爲二百六十四元,但供 郝量則逐漸復場,除了共乘 各大工程需要之外,對於批 發商亦有分醌,一家批 商 可瘘分部數十至一百 噸不等。青洲英龙仁亦 搗亮,四十五公斤庄每包

由九元五角提爲十一元七

·五分,每包摄高一元二 角五分,若以每計算; 每唧提高四十九節角五分 ,郎由二百一十元〇九角摄 高爲二百六十元〇八角五分

行的業務,因市民消費 力低,營業額會低降 悔說:「尤其一些並非 必需的補染黹他命丸等 ,相信數量會減少, 五元沽出,價格比较中國大陸水泥順高七十餘元至八十元,示目前水 時有些易實的藥物,會 泥供題難然逐漸轉增,但尙本能使供應短缺的局面完全無。 彼一些成長的功能相 老的桑所取代。」另一 位菜業線會真實人爲 目前世局本级,行菜 景未見明朗。

但淅洲英泥廠仍然側供應各大工程直接用戶,批發商尚未獲得證書。 泰水泥二千餘順已經到港,船交貨以三百四十元及三百四十

梁先生表示「從石

油提煉出來作原料的西

關於上月底到本港的台灣水踞A千幅,據建築材料透露+杭至昨日 爲止,尚未起卸,原因基手問題,直批水泥系定迅往觅洲,保由星洲

方面開信用往台灣的。可能原速往星州,太阳再由昆洲遥來本港?食 未能明 。

昨日水泥拆銷價格繼續降,因爲批發商已獲得大陸水泥配染,故此

九市面拆銷價每包降爲十九元及十八元。

建築材料商文指出:中國大欧水泥機漸告復地而廚網伬格斯繼續投

「來,例如」些止痛點, 高,即使近期內供應量恢摸兩個月前的正常水平,價格依難同降:建築工 在近日是活了,升格一程仍將受對卷材。

C