1974-01-06 — Page 30

第一一九六期:

到惠珍主稿.

志雄是個好孩子,天天早 起去上學,從没有,每天 早起後,一定在天合上做柔軟 志雄說:「老師,甚麼叫做公共術生?甚麼 操。然後,他欣赏最早的女色:叫做城市酒課呢?」5

。所,大家要保持城市清潔,大家更維持公共 生。

武開始了

有趣的動物故事

伕道清的勞動

j志雉覺得黎明後的大地空氣 伍老師說:「公共就是大家有份兒·

清新,再上寂靜得很,人們的、大家來往的地方, 共同在一起娛樂的地方叫做不喜歡他那

乞丐模

生水

“肥猪的煩惱 (C) 小美

你把金子和石塊埋在 要等到十二歲的時候才 標樹下,把我的魚把那個秘密告訴她的 本治你的凄于吃,那麼 。補鞋匠只好花都是 ,她便會給你下兩個 從他們的。不過,他

背建的魚 心家時,一條鯤魚却從 协的魚網滑到地下來了, 尚補鞋匠對於府轉 少了十磅重的黏力 到很高興,因此,當地 上的那條鱷魚叫他停下 來,他也不停。 繼續趕路,但品才走了 一,另一鱺魚又從 「他的魚網滑到地下來了. 補匠對於這次又再

彭于很少,沒有小販,只有粮 公共地方。保持公衆的清潔,使我們減少疾病,一樣的打扮,結果:國王 因參加比武的事而 販在叫喊,沒有上班的忙人,大家的身體可得到健康,這便是公共宿生一 只有三枚個頭欺小格子,身穿,人保持城市和公共塲所的僑生,這叫做城市清潔·子漢斯。當模斯設後一後來,他透 作第三三大參加此武和又向三公主詢間 黃衣的工人,有些手本持把低

打敗了全疡的武士時, 在臨去打贏之前的

·頭兒椅,有的推液垃圾車 "這時,坐在志雉旁的李明站起來說:「老師三公主對他却是丹調用 怎料,就在嘉路向公 在袄面跟裔走。走,走,走, 清道夫一早就起來工作,他們天天起床不是比愛了。國王君見小女兒主 掂。掂,掃,天天早起打菇街 我們還早嗎?」老師接黹說:「李明,你說得對,也不反對,便讓漢斯和好大公

·道。從街頭撿到街尾,打掃得 道夫天天比我們早起,清早起來掃街道,帮女兒結婚了。漢斯聽見一了。由於大公主不知道

·嘉路和漢斯基孖生兄弟 十分乾凈,從沒間斷去清潔街

不少哩。」: 志雄是個唸小學二年級的學生,他不懂那些 ..李明聽後,他站起來說:「對老師說的很

素一頭金色 門來倒 此,大公主走實關,壓平,好嘢?」 金髮的孩子的了。跟患,看見自己的兩個玩子不你黃衣的工人,爲什麼要天天一早起來工作呢?. 對,荷道夫天天打扮街道,工作很勤勞,我們要一皇宮,不單紙是宮事的女巫,但女巫把漢斯 人,就基國王和大公主 ,你把我的頭拿來給你 唐朝,而紅利䲁边 極好奇地猜想他們是從那裏來?這時,志雄的爸, 維持公共需生。」 的馬見吃,牠吃了也會,他們的學問和貝也

二公主他們,也無不稱一趟。 讚他是又英俊又神氣。

農塲裏面的狗:

,便連忙飛返旅店去換 面使相似,她還以在爾的中間來把它 助市民潸魂街道,他們很動勞地去工作,功勞可一國王维許他與公主時

·過衣服。他策金馬和漢斯已經平安巴來。因

小黑,却有另一個好意,水了,只是極的尾還基

「不若把你的隱放只好爬回猪棚赛夫論在

「於是:鄧史替保

一角,塲裹的斯物推

格 麦夫君部史

把尾放在兩境建磚的中

了,本會 兩頭金色 訴他說,原來他們一直 在埋產石明的那揳 匠聽了鱷魚的大樹上面的學校唸書的

產下一對金馬兒,同樣一天比一天的增加,直 爸走到天台來,他就問。

你把我的魚尾拿去 至到孩子們足蘸了十二. 「爸爸,那穿黃淑的人們,天天早起打掃街 你的狗吃 歲的那天,我予們才告 道,是誰請他們來做呀? 爸爸說:「雄兒,我穿黃衣人是清道夫,是, 政府僱用他們來負責清潔街道。」.

腐話了些忘的】上 番保的行動那樣奇

子兒個兩的匠鞋補

改繃了肩晾上的负担,附把她

·也很高興,他同患没有一魚的預官

「下來,只是,不一會 , 第三條鯉魚又從他的 梢滑了下來,鯉魚滑 到地下,便述忙這樣叫 「請把我帶把家吧

到一塊金子和一 "他的妻子不在 兩個金髮的男藝了,他 的馬兒也產下了兩匹 馬,他的狗地產 一隻金毛的小狗。 .當孩子長大了..

妮康•

,若你把我帶國家,我匠便忙替他的

便會給你帶來好氣。 兒

鞋匠正打算給他的兩

·魚,」補鞋匠間:「能 就讀,但孩子們却不難 他們時 帶給我茜番好運氣?」

·志雄也站起來說:伍老師,我錯了。」老 師說:「爲甚麽呢?」志雄接說:「因爲我昨 天,把果皮拋在街道上,看萬夫怎樣 ?我 這樣做是不對的,那是我一時開玩笑,是我錯了

·志雄聽後,點頭,就下樓吃早魘。早餐以 伍老師說: 「你做 -二歲 後,就跟哥哥背雅書包去上學。但,他還不明,錢了事,能承認過失, 到外面去 白清道夫工作情形。到了上課時,志雄就開伍老,不愧是個好孩于,不過 離,他說:「老師,道夫怎樣工作呢?」 以後不要再犯才是。溝 他們請求爸爸給

老師說:清道夫打掃街道,一天忙到晚,他 道夫用他們的勞動力林 他們各人一匹馬和一隻 們的工作很勤勞,天天早起去打掃街道,他們負 市民服務,功勞真偉大

·和送給她三百個金子作, 有預謀了。因此。 一狗,讓他們起程前去

報酬。 但是他們的爸爸却塔 實潸课,街道清深了,沒有垃圾虫,減少蚊虫和,市民和濟道夫合作-中

便也假裝接緻 他們太過年輕了,不

病菌的滋生,對於市民的健康和市容之關係很大,可以保持城市清潔。」

〜] 大公主因爲很恨一好社 他們出門。後來,過了

那兒的國王舉辦了一個一看見那個武士的臉上路 漢斯,所以,便依照了一座提高,在打 高個時期,兩個孩子因, 對弟弟嘉路提說!」

弟弟嘉路也很同意,比武大會來給他的三位. 出一個不發的表情,可女巫的話,假意替漢斯步爲營,當他遇見女巫 『嘉露. 我們不若 爲好奇,便急不及待

哥的提譏,於是,他美麗的公主選丈夫。漢 是當公證人下会說比武安排一次打了,在打一時,他一君便短道女巫 在庆晚上的半夜, 洗爬止樹上,然後便各 人偷偷地隨了一匹馬和 客人橋梁玫瑰推了,各人徒各人的路 有 各的分手去吧。讓我們兄弟兩人就記樣分手,斯随了這消息,他便殺·開始時全鴣便突然肅靜」曬的時铵,漢斯領證他一起接人,一個是她 下來了。那堪比武,在一的馬和帶同小狗去到】 用槍指,使她無 前去參加比武來試試。 「你這條可憐的鰉一于送到村子赛的學校去 治一隻小狗出外去了 在這棵樹上,要維漢斯和弟弟分別後,不一因此,他連忙向店 。

就在他們乘浪馬 跑了一段路,來到那棵要 因爲他們說他們一大樹的時候,大哥斯,知道對方的饼况

嘉嘉

第二天,天一亮,他

也不知道是甚麽原因..

大公主自热菜於披

。

說我

̇也被她用妖變 雖然感到又疲倦,又很也以爲那史替保是需要 ,在美滿甜蜜的生

主結了婚,他們 後安排一夫打獲 一起大公主的妒忌,太

主撝了向漢斯報復他那 嘉露安排另一大的打不舒服,但當怕把尾拉

大粉吃丐的愚弄,便特一,可是,她脚疫調到高 出來時,他發現它還綦·在第二天把他帶到提高 意去找一個女巫商量。. 路早已洞悉她的陰謀。

女巫對公主說他有辦法 因爲嘉從三公主口中精曲得一如從前·那史的另一面的歌塲去了。 把漢斯趕走,永遠開,知道哥哥那改的打替保失望得整些兄哭出如史委保去到處後! 皇宮,不過,她要公主一也是大公主故意安排

先替漢斯安排一次打量一携言之,即是大公主 來;她心

改變一下生活排球

它還比以前癮曲了。」

「我便在就那兒遊蕩 突然間,牠看見一堆

那兒去洗臉,看見一,原來那些影于是一 小鴨子在池塘囊游泳

如臾替保從來也沒有看

·海別的猪雙的,他想哭

了就我政

不測的 玫瑰就久來到一間旅店。 在旅店找了] 學鎖,並從旅店的店員 的口中,知道剛好那天

了一套破舊的。 上了前去參加」

「你就帶我家去 吧,只要你依照我的話 去做,你便可知道了。 J鱷魚說。

補鞋匠於是拾起那

「他到達比武的地點時 |剛好那時正有一個武士 打腾了全場的人 春天到了,落葉松善巴爾的爸爸吵醒了,急忙抓起槍,自古被公推【叫他揚起 2十分 和白樟樹一片葱歡,林 自語說:「討厭的狼!」他身上披上皮掛,就打來, 間各種野花全都開放“ 起槍出營去,原來已經有幾個人也出來了。遠不久,漢斯聽見國王席 君樹林那邊有一在狼,徘徊散不走,却又不敢走一上的御林軍大深地向全國任那視法對國王識媺一連人帶馬和小狗一起不兩人,他們爾式氣

漢斯來說,實在是太個樹林,他沒有注意 計可施,還迫令她說出,打采的神情,便這機 了,眼得演斯迅速地 上了一個女巫,還域 那天陷害漢斯的經過。 把劍揮舞了幾下,那個 韶爲一個仁慈的女婦人 女巫承認了是她用妖 剛才威風凜凛的武士

, 所以當女巫叫他把他 法變走了漢斯的時候,. 應聲倒地,就超樣,漢 的狗證開,拿底她的高路又用槍威書她,要高興啊?」 斯便贏了那場比賽了,

根棍,讓她平安下來的 她變漢斯女巫在無 但是,當公主見 時候,他便毫不考慮的【可奈何的情形下,只好 全運再沒有人敢和莫斯 ·答應了。怎料,他剛 做了 比賽的時候,她便跑到

女巫的那根棍

是他們發現自己有}

「你爲甚麽這樣不

浪烤曲的兒時,帕多茶

「我昨天聽晚也沒

外小於是被便把自己:

有睡哩,」那史社保

先躲起來,他躲好後,

很久很久以前,有

一天,有一個補鞋匠商

。在他們同到家,那滌一亮的 鯉魚便說:「你若把我 的魚肚刷開,你便可看一 到我有一塊金予在一邊 ,有一塊石頭在另一邊

最後,漢斯和嘉路 見了,並且從此就沒有一同個家去見爸爸 了琮练。

「我在售試整把我的

便把頭伸出來寫著他們

尾弄直,可是却不成功

在一片白樺林中,一近火。 據人的兒子善巴爾和他 當著巴爾的爸爸咬牙切齒的開了一槍,打 的小伙伴們一起玩追逐,頭狼小狼騷動了., 你搶我奪地吃掉那頭狼

·遊戲。忽然,他們發覺 一個岩洞,洞裹面黑

漢斯便跑

盤的,什麼也瞧不見。孩子們向石洞裏面投石頭

A「水也可以使你的 尾巴冲底的,」小鴨子 說:「你爲甚麼不坐在

漢斯做妻子,國王於是 送了五百個金子粉漢 位武士花

・叫他放乗愛大公主 ·從此,漢斯那失踪三公主一起生活 , 後來 寳呢?」...

。不過,國王說他的消息便被皇宫的人傳,當國王老了,他還來。 為公開了,後來, 但息給一搵了皇位,做了國王 和三公主所舉行的比斯的弟弟嘉路聽了,把弟弟和爸爸一道接到 直至黎明,狼盡才漸漸走散。白天,善巴爾上台, 他聽見上 子們牽出那小狼來玩。沉開心呀!傍晚 來一陣耻笑的聲音,還武。漢斯也很樂意答允一側連忙跑到樹下,唯一客居住了

·跟着又再次落後。她想 到一對溜冰鞋的了,因心池邊把你的尾浸在水富

·這真是溜冰的好地爲好像每一個她所識,來試試?』 方呢!硬木的地板,如:的朋友都有膽一對溜冰 就這樣,鄧史替保 上今天差不多所有的展的,有時,當她在公,便錯過了兩次用臟的些 露廳又是空的,你可以國義,她便會想要

,看看到底有什麽東西。石頭」投進去,就傳出:他們再把小狼放進坑。

一生,發生,也都天晚上,又和服一天一樣,半夜的時段, 洛可可式的溜冰

「狼!狼呀!

·狼盡又來了,在火棒

|一個孩于驚慌地叫

半夜痕嘷®

何雅森

外的樹林褭轉圈

類嘷叫,叫得天空的

「吧!」有幾 恆大叫。

·善巴爾邦拾起地上一塊石,說:「不怕怕 什麼?我們一齊動手對付他。」

孩子們都昂善巴爾那樣拾起石塊,一起向洞 表挪去。洞裏面又是一陣宾叫聲,他們摒息 石,忽然,一隻小狼從洞赛艇出來,一個孩子想 過去逮住他。善巴爾大學叫:「不要上前看看 洞裏有沒有大狼跟來!」善巴爾向褭再 一塊石,洞赛沒有配音。善巴爾才大米胆子上前, 把小狼抱起來。那小狼小得很,眼睛還沒有睜開 .孩子們把牠帶把營地夫,菪巴爾挖了一個坑 把小狼放進坑赛。

半夜時分,忽然山上傳來一陣陣狼嗥叫的深 音,音又長又

中華民國六十二年

公曆一九七四年

一月六日

蛋期日

·月亮也愛白似的。

·善巴爾的爸爸推醒著巴爾間:「我悸,你們 昨天幹了什麼?」

「我們沒......沒什麼......」善巴爾揉一揉姐 : 的睡眼說。他也聽見外邊的狼陣了。 「爸爸,嗯,有的,我們捉了一隻小狼。」

·杏巴爾的爸爸妓被說「明天,你一定要 把小狼放走,不然,狼幂是不會散去的呀,你

租

事故譯

(

··向前向後的望 那兩排 .走新的孩子們。

ari 的好友走得透要落後。,還可以在那些又大又笨,是滑過去域實過去,而

變,變話出一條

曲的尾特上

「我也不是唯一的

一些捲曲尾的猪啊!」 心高美得叫起來說。

其他的肥猪聽到他

词諾音們跑過來,於

·鄧史替保便看見他們

Ł】雙都有舣 ]曲

兩小尾了一

孤史巷保因此便說

∵∵ 瑪莉安走在粱伍的

是她也有底一對溜冰鞋間,一直坐在池邊,把 一直滑到那些展覽廳, 後端,她比法蘭西 ·然後轉至廠內的角落,.,她便可以作出各種濶,尾浸在水裏。到了晚上 她的同伴而且證又基撖 盡管吵, 盡管叫。你 冰的美妙的姿態,不單

牠真是無法再忍受了 因爲他又濕,又冷而 難茵老師正郾過頭來看, 重的形像面前停下, 是她會像表演舞蹈的 見瑪莉安,但由於她的 老借助你在溜冰時的置 出各種美妙的姿態,那且透十分肚战呢! 二十對波鞋在首都·眼鏡遇上燈光,所以, 力,關係來擺出各時,她便可以跟法蘭西 博物馆内的大理石披

小鶲們看見牠同來 有一秒鐘你是無法滑見 種美妙的姿態,只要用和其他有溜冰鞋的孩 畢卡、摩卡一關銅龍睞 她的眼睛的。 一隻手輕輕按浯彫像, 子一起玩捉人的遊戲了,的那副狼狽的樣子 第二天,善巴爾和孩子們從坑裏拿出小狼,

「我們是不能容許,然後你便滑過去,梁谱 。也許在下一個聖跌節,忙胎把食物讓給牠吃。 必有這條捲尾的,還是 正要上美術,班主任 如對老的便把他們帶到。任何的敦慢的,瑪莉安,拼,叫倍,是你吧,可是證閼節距離現,可基牠吃不了幾口,就我們的標緻,是我們獨 戀戀不捨的把他交給善巴爾的爸爸,他抱小狼

博物館內來參觀那兒的,」賴茵老師說:「快有溜冰鞋,你便可以了 在還有一段很長的時間 帶周樹林裏。

q 那討厭的狼嗥叫吧?」

從此以後,狼沒有再來,晚上也很安集。

華僑日報

「我以前多愚蠢

-我慮該知道我们肥猪·

名號。賴茵老』 在學 緊追溙除伍吧。」 。但瑪莉安邦沒有,她 ,同時,她的生日距離八吃不下了。因爲牠好像的特別標緻!我有 生碌伍的勞盡,頻頻地 瑪莉安趕忙踏向龍:已在很久以前便渴望得現在也很漫長兒! 感到他的每一根骨頭都它才算是光榮呢!

癸丑年十二月十四日

第七張第

Page 30Page 31