1973-12-31 — Page 13

REFERENCE UBRARY

郭日僑單 L

HALL 一期星

日一卅月二十年三七九一公年二十六國民華中

WAH KIU YAT PO

请耗儒藜, 頁一第張四第二日八初月二十年丑癸靨夏

:“石油危機」對於世界各國來說是一九七三,期內宣佈摄高油價,此外,委內瑞拉,利比亞, 中年十大新聞中的首條,其對全人類經濟政治活動 印尼以及中國大陸,都有提高油價的趨勢。對於

一週副食品市道分析

寒流文配去過市情,菜蔬魚蝦普通受到影响報,美

工晨業設備之際,否 极因素,而不會發生瓦祇。主要原因,是經過

由北方源源不絕南下的寒流不僅使本港天氣 牛斯不改的話 - 時至晚新春;將有較大的影响:隔谏中 一

賴成向題。因爲,長時 一大的偏差。第三,北京文化革命以來,工舞業

一直保抑嚴寒亦使本港一般副食品市這在十二月 。野牛俱難免受到發吸刺激而造勁,芬售俱成 正中 期的大量出超,如果仍 |11十二日至十二月二十九日之一週間起了變化。 有再揚的可能,那時候不難再有牛肉十一元以上, 狗蝦 「政府將「人民幣」的茹「方面的生產不理想 4 同 通量控制在蠆低的水平 時,由於北京加联对外 堅持收支平衡,必定

·受到維奇影响比較大的淤榮器及魚蝦類。由 一斤的情形发演。八十二月二十九日》 一

以下爲一個批副食品價格變動, 上,使其流通因國家 出,對國內供态減少 起 惧內經濟及財政的問於氣溫轟然下降,一度降至攝氏表零下一度1 版,发來,中共不得不界地區出現結冰形,部份飼魚來慨,而染 的需要而做有限度的伸 。物上涨,铁器缺之

考攡採用一套新的比較,蔬也有不少受到點漸損帶。此外在天寒之時, 中共在過去廿年來 開明的經濟政策,交 部人民银行),不會對 人民幣的流通續失一,雖然極力機-

經濟的付當前國家發迎的需要 佰格,「人民幣」的「長,但始終保持收支。阴光

香港在石油價格狂漲下戰慄!

油價的急升猛漲予我們經濟民生活動,因此中央銀行”,乃引起通貨影。

性的,因爲原料之輸入以及成品之出,均以 此高底下,民間工業標得生存與發展。 財富中的一小部份 以人爲的方法被【平衡,當因爲經濟 爲主,所以受到的打擊就較其他地區更大。 除了前述我黏比較黨大的外,今技本港的多 ·此點和其他民生安本在一定上,綜合 ㄤ太快而使物價上沿時| 的影响之深,打擊之大,是一時之間難以估計的 世界各工業國家而食,這無疑是一種悲慘的决定 第三,香港並不是一個國家,對外而言,政 與民生活動有帽的例如家庭用重,日常交通以及 國家的經濟政策完全不 上述,中共乃可有效的北京创放緩經濟計劃 可對於香港而實,打來似乎沒有什麼極其,根據聯合國「經濟合作暨開發組織」最近的估 府的能力顯得十分無力(退一步來說,儘管、商箂經營等都會因爲石油漲價而帶來種導的影响

控制通貨澎漲。但是, 的執行,以保持收支平 同。例如,英美等國的 顧著的壞處。可是大家輝葉塑地明白到我们听着,外据此各工業国家在)九七四年大約需要多付出 英國富是香港的一宗主殿」,但其本身就更加州,就更迅開對方了。那些遲性的抗联和反碼,人民財富,依財 近一兩年來,根據大陸 衡,這種保守的經濟政 遇的一些不便,目前僅僅是開始而已,在石油價 五百億美元以作購入原油之需,至若油價的 坭舂黨過江」,不提也罷,很難在平等的地位很難作出肯定估量的

的絕大部份。因此,北 來人,以及經常出入大 第,在今日中共大量向 格邆將桜狂升猛漲的情形下,逛大的災難將會有變化,則尚未計算在內,由此可見,影响何 上海别國交涉,而爲香港帶來一些利益,對內而... 正如安港工梁博會主席安子先生所指出洛京政府在處理家經濟 港澳居民和與大陸 【國外購買科技產品,及 【換踵而來,一九七四年無屍爆香港在遊種無可避等巨大,那麼,香港所受到油價猛强的或發艾如·育,工業產品之無資助與津貼固然不在話下,諦,一明年的主要問題是世界性的脂濕和眼科短缺 及財政時,只需控政貿易的商人透露,大陸 范的威脅下感到驚緞標的一年!

何?可加肯定的是它絕不孤於任何工業國家, 至工業界想獲得若干低息的安金融涵,也無可能,現時局動温低 加上幣制不穩定,他發展更 雖然在過後,阿拉伯緻家石油部長在科:同時因爲香港若干摄麽比校特殊,因之遭遇到的 求生存已非易,就更沒為在國際市塲上興:預測,大致上,物價將再上升,然發走下降路

府之收皮,即可控制备,也發生較嚴實的通貨澎 仍能保持收支平衡,則 國皆會概後宣佈一月份石油生京增加百分之十! 打翠甚至還及各工業風家爲大。下列各點,就是人競爭了。

因息口,價格後,消費將減少,連續引起 【並放寬檢出的限制, 然而阻却沒有給我性帶來 明年石油價格猛涨下香港所會出現的困難和影响 ·感恩、展望明年整個國際貿易將就因爲一些衰退。香港沒有保護,這些規们很敏感,將 公太多的喜鹊,相反地,

#28-1 由於原油的價格從明年

.當前各產油國家 面波斯灣地區有放寬 開始有極大幅度上升, 我們的要点做法與時

禁運和稍事拔增生面的 一决定,阿拉伯國家之間 向宋明·雷前日内瓦中 東和校的全國固屬贫 ,但後使獲得成功、 並不等於石油危機就得 周 榮榮、若干流 貨膨脹和石油危機而星退縮,各國購買力本來已(例如利比亞,就曾表示今後石油说會再加價, 宫却是微不足道的。香港對阿拉伯國家,滿本上 也沒有什麽敵對可計,從各方面觀察,石油的供 第一,由於本港原料輸入的數量和價值遠,挑退縮,何况大家還要在應付高低燃料下面而亞 以色列方面如果右派上台則甚至會再實行菜運。 基本上不會有什麼大問題。但是對於涼個需要 而接所消費的各類物品爲多,而且香港是贷要依:節省外诚的支出,向带的探那有不同程度的減·總之,未來的形勢極端複難而千變萬化的,而 卅碳數工菜生產和航運貿易等活動才能維持四百多,爲這些原料經過再生產的輸出來得到外推的收入少,是一種合理的估計;此外,飛機船隻航 “香港各行各業以及民生活動在未來的歲月褭遭受 萬人口生存的張小島,石油的一再大幅我加緻 和支持就業,石油的價格猛垛,也就是等於犁膠,各國人民入息裁,則必香港旅遊生意的. ·石油價格猛涨的打擊,似亦难以避免,大家如何 ,顧然就像攝疫一般比較什麼都要來得可怕了。 原料,化工原料,人造攆檻,鋼愛以及其他石油 一次大大不利因素,監重地影响到我們的無形究 在心理和實質上做好薩有的熱備,以迎接愈見菜 在阿拉伯產油國家未在科威特舉行會棗之前,較 產品的來價上升,此外,香港各工廠開工時所需 易外收入。

苦的日子的到臨,實在也不容他視,而更重要的 早時換巿斯灣石油觚家就已正式宣佈,港一九七的燃料,倍力等成本亦告增取,對於當前已告困 第五、在這個石油危機的非常時期中,各國 「 四年元旦開始,將原油的售價每籍在點九美元,雖用重的工業產銷而茵,顯見百上加斤

* 都須繁訂定本身的應付辦法,有些國家爲了波 則還是要承瓿現實,面對現實,一切不着邊際, 加到十一點大鹨元,加價的幅度是百分之一百」第二,石油的漲價,表示輪隻的運費將告据 工業發展,對於原料的出口,都有津貼的制度,缺乏根據的盲目樂觀,尤應及早放棄,否則是 十二,同時還表示最近在一九七四年沉月還糍、高(事實上近年來運費已一加再加,這槛趨勢尙 .今後迫種做法可能會加以取消,換尝之:即意味 ,徒然自欺欺人而已! 八李剛。曹绍雅。一九七三年十二月廿九日) 縱調整,相信阿拉伯國家自然也會步其後在 在方興未艾),香港所受運費提高的影响是雙 本港原料的入口,將雙重性的加價,在成本

香港在世界地圖中 是小得幾乎找不到的地 万,石油的消耗在本地 的眼光看可能是個不小 的數且但在整個世界面

1)

,但現在有一些新内容

阿拉伯國家之油供復增固未足喜, 的巨大影响,更屬無可估量,如何在心理及實質上做好準備以迎接艱苦歲 月的到臨,實屬不容忽視。

石油戰爭引導世界戰爭?

在石油禁運後的一九七四年

-111-110

<.00

2.00

RKO

*E 2·00

生田

花

上

止

11.00 11 HO ▷

1 CO 111.CO- -110

K-00

HI-00 Mt.co

4.KO D *門

11:00 4

.00

£ 11.00 TE-00 4

# 14.00 19.00

110.00 110-10 4

1.00 110·00 4 8

4 08- “斤

*İK.00 1%-00:

<.00

H.110

......十11月11日,十11月11十九日,

£11.00

KHO

消費物價更高失業不畜逾六巴仙

由于阿拉伯石油菜 改道 展望。

般蔬生長過程自然減緩,無形是來蔬強務,因 此在去遇中,榮價迭次報升。芥關價格繕升三次上两 2.由每斤八角揚升至一元二角,心也由二元 冉 高至二元四角,本地種菜心由二元四角上升三元;雄肉. 赤肉 以上,其他菜蔬也均上升欺角不等。 : 魚蝦類去N供闖力面亦是十分呆,低格的故 挑疏俏上升是自不在話下。其中以海蝦上升駁風·赤协 ,在去週六,急升三元有多,十九元一斤,其排什 他大花蝦及中联等也得黃,在多節及聖過 锑潤 後,跑不見有國落的跡象,例如大花蝦在前退乘豬肚 多酚舗勢刺激上升至二十四元,但迄今未改,姓 牛肉 一成的混亂,對國民生產基因天的疏的影响。鹹水魚類中泥斑也升;英 牛柳 让所引起的不明朗局弊 其中一位成員到線,總值只會有很輕微的影 = - 白槍等幹魚類升帶更猛,英的一週內上升三中間 元。 政府和獨的經濟學 ,能源短缺可能把英國一啊,不過,這可能使到 粉粉取新調整他們對的實際增長來減至零,在未發生能源短缺之前, [九七四年美國經濟的就了在明年後半年 所預期的百分之二的增 預測。最新的看法是:一島的鍵營活動飭材, 長率,無法獲得實現, 美國內經濟灣長速度會決率會上升。

KO

•EO A

白

九六〇 [8

英拉

2·00-

风热则,

五六门

五十六

菜心

! FEIOQ A 本地菜心

五五 九六九六

生染

西洋菜

芥菜

4.1.0

香芹菜

但是,由于所被少的部 分,好過去對這病 經濟微系所預測的百分

毛瓜

,該小組預測美國在 一九七四年因爲供 陕尚會出現「增長

,例如豬肉就因而狹上升二角。至也十分谷鴨..

斤四〇 WOOD

五〇

好市,企硬十四元,羊肉也好銷,南钱 · 元朗米娜 斥 唯一逆流而下的是三鳥類中的牺項最不衅,一年頭中的 在冬窗當一夾假提升至七元五角,八元一斤。 南

# 110

# 110

斤

仔

白茶

一些主要的預測!

美國經濟增長速度減緩

牛柏葉

·其他種類則食也紛紛報,水汽介··牛尾 水魚類,等皆如此,生魚中在冬節後雖一度闾順 羊肉 ,但未幾又升,不過幅度不大。

寒流也帶來一陣助力,平米餅的肥膩 ·上 肉類,銷勞已見開區,反映出市而一般胃的較佳. 磷

「但卒之 䒷拌至運後,即行滑落。但沓七元| 水鴨仔

角。. 半肉供應方面,近期未改,中國, |總值每年減低百分之一反印尼三途來位仍是十分疏落。破拉比前減少得 生魚

口之體;市塲更加讲。由以往澳門這方面獲得裝,股市的慘跌旺于我一比石油禁逖前所預期的 「是必然的,由此也會的一些營運及手禮費用 們慘痛教訓,而貨幣與廠慢。在今後的一年中 給銀行的帳兌業務帶來的利益,自將成爲過去,黃金的逐術分離亦終必,由于勞工成本增加,

之二點五的增長率,因 一此,這項預測等于表示 但相信其批失則並不太 導故他日金價的下落, 燃料出價,原料短缺 , jll這些相城役的速 「了一個沒有增長的局面 如果以爲翪凱管制而有,美拟人將而醢更高的 坐下來,但總生產最 由是觀之,香港政一大,何况港澳間的保 單純中東石油戰爭不會迅速直接引起世界戰爭,但必會導致其他的經濟戰,目前

。他預期在明年第一季 不會減少,只不 |府的這個決定,是頗爲一艾是如此鳘切自有一點機可乘,則戉許會成爲|物慨, 一個十分錯誤的判

庭內,實際的國民生 共產方面正在爭取有利的時間與有利的空間,以便實現最後勝利的一察。

切合時宜與受到一般感必須特别指出的:

和房屋数目會減少,但 「總的說來,港府新例的 若法如下

在金費用會培加,出口 [東產油國家内在矛盾賴」郭軍事性的。在以奇本,最後一擊更加具有勝利 他在增加其在金融方面 迎者,事實上一如助理|然近年來國際貨幣仍不

實施主要識恬適當前 一個由著名的經析,會繼續維持蓬勃。一點五左右,在第二季多。不過所出大難成價未有太大漠化,貴風在門,細生魚: 石抽戰爭引起世界多,共產國家與罪共區,主礎的潮流裡,中濕夫的把握,運用各種手段一的服務利路程上更加粥 財政司所指出:香港既幾定因而黃金成爲投機 香應的現實題境,但我 飛爭道是一個老問題 國家現時均未得手。之間不會商或單獨的難以還死敵人梅隱有效, 進一大步,但真正的發 既無外微管制,故黃金對象,價格的上落變化 們不能寄望用此而給 爭,何况他們在北韓及延緩大戰正廉明智之舉,展將會如何,仍要有符

,鑽石等的簽證制度: 頗大,香俄黃金進出口 香港整個經濟活動帶來

·我們且淡其他戰线 北越等地的合作,力量」。這時可以斷定石油戰察 , 單純石油戰爭不會鬆比較無論戰更大,他們爭只會引起其他經濟戰,玩著千銀行界表示, 然也就没有什腰背蓋了一管制撤銷後買賣或將藍 B郊城南定維 以往的石泊戰爭,易引起世界大戰,但比一的對立基假對,此有爭,不會立即引起世界,今後香港任何人士都有。今後港強既可直接辦,為香精,但港人千萬不紅、櫻花、一、 是工桀國家與工萊園家一時知具爾世界大戰的初 矛盾钸·一的性質,使脊大戰,至多是促使備戰| 盛利自由買弼黃金作出一運黃金進口,我們估計一變對黃金銀行盲目的投 中共也有通貨膨脹的現象? 競爭中東的石油。現在 步條件,例如對的形辯證法可以把他們對立,更加段标。 但共產國家戰心 的石油戰爭是中東用石 勞進展媽明術。南北 海問題解决。

|無已經準備完成,阻止 淮來打率西方的工萊國 韓對記,中國台灣與中

現階段共產與非共大戰的只有核 國大陸對立,悄北越對 家。在今年十月 阿戰爭的初照,中東立,中東阿拉伯城以色,葉的戰爭與在形成中。武器一項而已。除了核 限制石油對一些國家-冽對立道是比較明的非洲與南美的對立唷【武器一項之外全面戰爭 實例。此外,西歐與東做待推進,東南亞等地 的實際行動情要的時間 口,只是運用減谠以威 歐對立,印度半岛與中一的對立陣談尙擴大,「鎖是,現在做需要一段一 「帝西方工業固家,

油出口價格一年漲價,

國家一致向雅國家

道。逭机壓迫具有高度 的長期性,全面性和破 一壞性,缺油國家只有 時低,忍受滿好生 退路,在某潁上 老,無共產國家對非共 丑 窟國家的一袛腐蚀, 這一種戰爭成功,共產 年

爲香

港經

濟帶

(四)

家厅厅斤斤斤期斤斤斤斤斤斤個厅斤斤斤斤斤斤斤

水盆貝介類

10 010-80-

KO-

01.

00 111.00-

4.110

110-

五门

TE OO 1# 00

#13.00 !K:00-

10 10.0. D

EUR KO 11:30-

診所斤斤合行行斤斤斤斤斤斤斤斤斤 6斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤行纷厅厅藏氏厅片 广行我所

00-11

11.30

1.110

1-110

1.00

塊六

1 KO

1.110

11.110

11-0

15:00

〇三 * !

1-KO 4

ID CE!

11.110

Ed

1.00

1-110 41

1.00

1.00

11.110

09 - 1

PRO . •· 110

〇

K⚫EO

*

*.00

K-HO <

學家和商業分析家組成 的討論小組預測,美

中則會減低百分之一百二十R。生牛五百二十元之間。 ,在第三季會有溫和此芬價仍能在九元六角之靈平。不過若然。 肉蟹 的上升,在第四季度會

10.00 10.00 $

1.KO

有迅速的復元表現。他

全國的平均失業率 會升至百分之三點一 未繳稅的公司利潤會減 生產的全部產品和服

低百分之七,利蹲在初

在工廠和投蔉决策方唯一之六,他文說,失業科一源的生產程序,使用小乎每一部門的商業都令人非常滿宮,這方面會約百分之點 ,在一九七四年年初 的總價値 將萬 湖會田城浩持很高的冰,將可以得到石油禁運的時節因来,總在下半年可能升至百分製汽求,加煤等過,雖發股不明朗的隈影的投资開支預期增加至零點六,我們估計, 平,但隨後會设慢下降一的不利影响。消費者對生產性將會闖低。 之六以上。 九千三百億美元,比一 九七三年增加百分之十

汽車產品和對酒店

「人民幣」面對的新問題

他引述商務部最新 仍然非常踴躍,比一九

到太多的畜郜,執行物

價和工資管理是一個很

入息也保持堅覆的增州

府問函,我們必裘迅

,因此,他說,展望

·今年世界粮食價格巨幅上漲,食米價格在一 ·此界小蛋本年度一九七三年七月至七四年,。今年香港食米入口期,征一季都作选常的調整,小麥高一些。香港鵡口的小察,除了少數作爲

世界粮食供應雖然轉增

形會怎樣,宮照克林在

1-E0

1 110

11.00 3

1:00.4

速應付 焄的避短缺 ;不過,政府和人民都 認識到這些需求條件, 同時决定焘付它們,我

要列出二十個組織了,

中日漸增加,經濟復 。最近發表的統計數字十億美元,保持過去三一九七四年的大業股

·在這些情形下, :泰勒的結論是:「元在一九七五年有强,繼續反映出强盛的而,一個季度的平均三十这类|高不舍超過百分之六。 不疲册的發展趨勢。 元培根,工作母遄單|仁 點石,這一堆轕中,約

經濟適圈和限制用油的大海發展。」 甘迺迪政府和森娛樂等服務的需求會族|勒博士向美國人提出鄉

他最近說:「我落 在「商業周刊」中 百分之五點三,是由酒 政府時期的經濟顧問委低,同時,由于部協的一告說,一九七四年的生程序,到了一九七四年 貨梯股造成的,實際增 長會主席海勒指出,就妨碍,工廠和辦公命因 攝費用可能會比預期的中期時,影响將會減輕主編「商業展望一樣 發傲的事我生藝直料投 七11年十月的數字滑如必須採取模面的財務和 比較開明的經濟政策已在積極考慮中

長煜百分之二點三。不一九七

年曆來: 石油短缺而關閉,石油 分隔再地加百分之一至,而使該濟恢復擴展。的比爾·富灣克林推出 開支数字,这赛出式 了官分中八十三,而且貨幣政策,作出需要的 近三數年來,目閧一以色列的擞实所引起的,讓市場提出此項骶米下 鍇本累褙政策,在於限,遂,他們也同花,如果大部份有學聽的觀察僚一化工業的石油儲備出現 二。他預料,明年上半繈依消費者楹緻食新調 方分析家們仍然預期經| |海海面的拉克 超過船蒾的謝酷熊力大 限制,而不要使經濟受 西現在同法伯爵道一國大陸對立,非州有色,九七四年可能是朝對立,時間努力。西方工菜鄉,還以至,排各風不論是世界能照恐慌,不來吧 而來榮於世界上主要質,满人民的私有財富。熱石相機運或機電的石油一的超強開機屬實,在一顆織,級酒嘯在一般 年會增加百分之七至八,整他的開支,同時隨着,濟發展自我慢下來,也,短期內並沒有自編的,部分的基本工經要不像 【國家地禮生廁波站,唯一民族對心等等,都有從一的活宝相供對立的加強,退路,愈可任後國爭的工業發達國家,成發展,個世界佳的經濟危獲,常的債的不認定,「人言之,人民的財務只佔,短缺持議下去,可能會:油短缺在失國方面所法。猶疑和曼恩時期內引致,下半年也許增加百分,契育在举新制定保存的。不是出現我站,但基機一現象,第四季度的数字,都全而投入生截,個人 是運用減產與張價兩樵成未來世界戰爭前哨的,不是世界大戰的爆發一發跡,並非加速戰爭的中國家,都在國內發生,仍有相當時間的特溵。」民幣」對這些貨幣的

然不明朗,但目前的 一手段。照現在的趨勢准 可能。至於中共與蘇聯。道次中東石油戰棧的一行動。石油戰爭的形势,通貨肜股和幣值減低,但是,在今日坐世摸乩游磁史,似乎是 一來,石油瀕倒是世界性」的對立,那是假對立,形成與勝利,可能他共一尙在發展中,但不合立,因而影励到貨幣在外匯,都籠罩在通貨膨脹和賞「人民幣」進入國際金

望欠明朗,基因 們的經濟健全和有 林維權爭奪的基共產陣營和北海國家延殷大戰的發動,即直接引起世界戰爭。市格上發生動源。這種一常貶值的威效下,只有一米市趣的先燃。這幕捕字的滋擁百分之一百八十六,小麥價格在一年,六月,請至量估計三億三千八百萬噸,比較上,第一季入口額爲九萬〇二百順,即是照基本橋性洛個料之外,其餘都是用以產製類秀王今年港滑情况仍然非常健康。

適應能力的,遺我们 ,凡是菇油的國家, 果此產莉估的領導戲! 。過去的火的鯭起與石(林缀錦一九七三年十一個形直接造成了社會的,極少的數低國家尙的推移香港人是頗爲秒悉的,都城達百分之八十。兩者比較,小麥價格上涨,年奈爾產二千八百萬噸。美匾全监估計四千七百,入額增加百分之二點五。第二季入口額爲九萬九 夜麵粉銷量比去年繪加,小麥進口量根黑爾加 不分,以及影响人民的持本國貨幣的穩定。基,在過去一年內,「人」不及食米那麼大。例如今年一月初,类崮百巴仙·協商,北上一年度增加五百英啊。加拿大產量估·千枫,包是照基本輪入額增加百分之十二點五。過去幾年世界小麥供應渦剩,價格偏低的時侯王 而沟板瓠萆纓的爭奪却一油戰爭的勝利,他們對二月八日)

生活。三年來,美國雄一一個國家,爲中共 民幣一對港常的兌換;白米F·D·B·價拯烁八十二镑,現在毎嘅張,計「千七百萬國,比上一年度增加二百五十萬順,第三本入口米額爲八萬八千噸,照基本楹入顧型 香港的麵粉厰商經營反為困難,因爲除了美術,生產會發生那些影响,一般備動軸蓋有料理。 港府宣锍從一九七四年元起,撒鍆 金 爲通貨唔服,使美國的 。自一九四九年,中共一的變動,不下十次之多,至二百卅沉磅,美國白麥今年一月初F.0,B 。澳洲擺放估計一千二百三十柩期,比上一年度口。第四季入口米群為八萬一千吼,因為基本維,加拿大的高級麵粉及澳洲麵粉經常運來供應之外,政府採取那些財政和山 史坦因博士的军明

·艘每畷一百一十三天元,現在稱「漲至一百九、增加五百九十萬。本來澳洲小麥產量增加不止,入額調整至九萬囑•卽基本楠入額百分之,,日本及台灣應粉迷來,特別是日本面粉價格 貨幣政棄反,以及將 紫鑽石、紙幣和硬幣的出入口限制,這些物品 撇 未能

購買力、低百分之四 在北京建立政以來

·在修訂法例實施後將不再需要領取入口或出口 十。廚加上質易的遊患,人民幣一向創挑花大腿自一九四九年一十五美元,加拿大紅光今年一月初F·O·B. 比數,雅科九至十月間因爲新南威爾斯以北及西九十娘口。全年食米總額爲三十五萬八千二百櫻 低,對港業務脫们威脅很大。发上表際間 來工賽和物價育制的情,段附帶有一張雲,摘 以來,仍能有效的控制價每一百一十五美元,現在每闯深至二百零五:北地低發生大風熱,對將近收穫的麥田受到損書。過去多年香港鏓日的食米,由泰國進口估最大 的麵粉配銷向來是相當烈的「齬粉與無 ,對。消息傳出後,香港的有關商家都表示歡迎

j 迫使美元稔雕黃金的持穩定且在最近數年.

國內的通货澎惱,考其美元,澳洲坐今年一月初F:O‧B,價每噸一。據國際小麥理事會報告,今年以來,小麥的質比率,每年泰國米池口約進口總量百分之五十以,粉紙之間,也是互相牽制,但由去年下半年起,女章中說:「所有澹些大部分是主要的銀行和一 的熊麼,認爲峘是適時明智之果。我們預料今

本位,而且貨館也一貶一來在國際上受到頂。 後本港商家將會直接向外雅蓮黃金,不再做道,再貼。歐洲國家的通貨。雖然,「人民第一個故

原因,有如下數點:徐百一十二美元,现在每噸張至二百〇三美元。 易達到六千七百|三十萬順,使在阿根廷,澳洲, 上, 但去年泰國米進口減少,一度而爲中國大啜 香港三家梗粉說已採取一種售價協調辦法,因案完成了非常发簌的,找許顧問服務公司!! 澳門輪入,同時香港的國際金融中心地位將臣服比美國更爲激烈。在被接受用來支中一帶,由於中共是一個極 鏟港需求的粮食,以食米爲主,麵粉爲籍。加拿大,歐洲共同市塔和美國主要亲受風家的存 米進口佔最大比率了。根據工商處最近報告,今 伯格提高或降低,都採取共同的步,游標,阿彌係,並沒有任何邀看,在阿拉伯猩佈禁翼石油 年一月以來,香港共染入食米三十二萬六千三百·莱瞇的競爭林忍和了。進口麵粉因爲頓訂 勞可以发出,從之前和之後所作的預測 而有所提高,但由此所給香港經濟活動所帶來 做节也來愈不排定,一上的交易,中共有就在開國家,對絕濟財政絕,由於喜捆的“米入口及低,保受政府管制,分散被少約二千九百萬囑。

在宣佈恭運之前, 及述麼不斷提者,不但讓謝絕推因來的計數字,似乎 的實益不能期望過大。

加以由於阿拉伯國家與一可見的將來,向世界金一對控。第二,中共的一年鹪際米祳覘塑百分之一百六:

邀劑稱,西遊新县先頓,鹹辣略,一輪发到范棣的一點·明它們不均资】九七四 八,但香港的岔米微幅做米逹到 资管理外瞵及貨幣事務的首席助理財政

李大,日本麵粉來貨亦蜜善減少,中年的無濟發吸,步售|牢的實際生流會坻加食 一倍,例如樂國百巴仙自米今年一月 销哪獍頓先生,在解釋有關的新措施時表示,

数栖粉自從今年九月上设,比今年緩慢,没有人分之二點五。在蔡運就 由於本港並無外戢管制,因此規定黃金、鑽石

初镪报入十六元五角至九十八元五角

沒有運來住感。於是港漧麵粉餓根一粥上升的趨勢,所有一佈後,這些預測經過起 ,現在再担一百五十元,中國大陸天 和貨幣的簽證制度是無意義,因爲有關人士

對的,估計今年上平年香港每月 正的滑法都必預測下降,正後,予均佔計明年的 字新郗出今年一月初形迫九十跎元,

·可以變通的方法,使黃金,號石和紙幣、硬幣 -等來去自如,既然簽識控施起不了甚麼實際效

港產各類紡織品 優裱幔,將使年年盈利. 出口無須領取牌照,商,現在每一百七十元。幽榜入口及售

耦 顧問委員會主 今年國際食米價格上漲百分之一百八十六,小麥價格上漲 一種則沒有受響調,今年國際小麥價格 用,所以被府决定撤銷法律上的限制,讓香港 出口顯著減縮,生產放 大爲遜色,對中小工商人恢復直接辦運黃金,

中航月平均銷售草粉約四十二萬包,一席赫伯特,史北极因 能名實相符地成爲一個外號及貿易絕對自由的 經多年僅見,九月來歐 客戶投信單已棄雅,但國際金融中心地位提高, 格上涨百分之五十五至百分之六十, 百分之八十,但本港米 漲幅未到一倍,這是政府管制米價只 推動开鴣啲站三十八鴐泡,撒, 阿拉伯維減石油產量新,也經過了改,在石祖 [精埆紅燒包,今年小麥價格|引致的短缺,很難 蔡之間,不均衡一 地區,此舉除了來香港的金融更爲流通外,不美肌,英復要求紡織 物業跌價仍生新壓。泄金而表示歡迎,英 因爲毎一噸小麥窮輕無粉,可粉 會造成任何具监的影响。

品及付,開工低落將導力,年結後飛將仍持,倫瑞士金商將來港活動

能作有秩序上升。麵粉價格漲百分之五十五至百分之六十,與 戸籍上越,維諾達爾蘭友麵,顺特精緻雕 九七四年的物價水不上 有隔的商人對於港府此舉無疑是表示迎 致明春更加成。

獲得亨利,主要原因是預早訂購大量供應,至少花短 濮。新讓新車分期供默。但不預期港市黃金投約百分之七十至七十二,足鳥類務價 格上涨與小麥記會。今年一月初,加

心生,而類為量做水不斷的提高,其一期內原來,會有百份之一號宮佈後,平均的預榔 國際小麥價格漲幅配合。今年本港入口米商經營困難,麵粉廠

「升百分之五,在花茶 在本港不失旅遊勝 祖與證設爲五年來首 於假,黃金貿易足以|精大沱十店前務漪银色十九元蓝湾 .怎麼构,下面是一些較具代表性的意見:

情况與香港的棉鷸 類似 |增進經濟實盩亦非大十元,美鹮五十磅庄高级白两粉每包 景鞑集團楊志誠置業有限公司董事長楊志地,被至十一月底遊客一次增多。

八左右的短缺,政府是上升百分之五點九。 則勝得起價利益。

但香港的入口米商,今年有一部 先生說:香港差不多自以來,黃金的進一已逾一百一十萬人,港

爲时,原因是 .阿拉伯産袖癫宜。

嘴珠取的政策是盡量分 【廿四元五角,日本五十磅庄低級粉用

經過修正裝的預測

·口必槊似有牌照,同時買賣亦僅限於工業用金 人外遊亦成風,伞年作 柿原油產量回堆百分十

今年香港進口的食米,有很大郷化,主要淵四十二噸,其中由中國大陸供康者佔百分之四十,诼港潮,香港米值在港府當局警個下,只能作有 你這些短缺的壓力,封,對實際的簡民生路 一包十八元。現在加拿大泷十磅庄丑筋粉每包四十: [十一月份捲蛋出事. |利地位的只有四方工業」。因此令到不少利益外流,例如黃金的進口一向經過澳門椥入,當然就是遊裳十四萬人。

*换官之石油禁和姑食

别是下率年逊口的泰國米,巴斯,求不會對生娩和就燦森做長的估計,有低至

·百分之零六,有高菫 國家。西方工業國家在一種損失。目前既可自由的進出马,是一個很大的喜訊,值得歡迎。楊氏

卅六元至廿八日本五十磅主低极白面粉包 两人檢出禽米須要向逐濟部申請簽發檢-致令、澳洲、巴基斯坦等供。 据高比喾供逾一倍,此 三千五百萬元,較去年 |长八元至北九元。今年一月初,隨童五十砾庄美,畫著入口米商向泰國訂購的食米原定首季湖口的 香港的小湖口,由英爵、加拿大、澳洲供致命一部份入口米商遭制 這一條製薏失敗,可以 鹘爲-港府澄柢做法是俁明智之舉,它也意朱→香祗成爲股際金融中心由 導致其他廠規失敗。他此選進了一步,對於今 限制炼來放放寬,香港國際性的金融市場,推

高價政案却更難題,浩

國麥製高级白邈粉餅北元〇七角至十一分二角,直至六月连尙有一部份未裝運來秒。况且大月 爲主。過去幾年間,有一部份小麥由西歐運來 工商界濶爲不宜過份之十四)。 百萬增加幅度百

現在每包卅二元七角至卅三元二角 們的手法是便中真的石一般的積極活動也產生運,自然也應越作出相應的一倍不久後瑞士,倫教等 ,於

十二日泰國政府又宾格停止商人營運的食米出口。當時歐洲小麥價格蔌低,香港優入西队小發用 小麥價格體書網購,且因為通機場高,例如學 前作麥路,史坦因傳士 百分之三之間,對親 假。除非中東和谈成功 抽取蟲不迅速成爲共產、佳的融通機會。他表示,措施,黃金進出口之不一地的金商售來港作菜務

牌值爲三十億四千萬元

界米穗生量恢復增加;穆荒的威脅,:,致令暴風米供原度停頓。於是被港的入口米 以產製低級極務範爲和算,但近年西除小麥很少國及加拿大小來來選海根蕉員由十九 直余打率西方國家的,此香港的金價並不用領取牌照:顯然是 發展,香港的金銀質易

3油葵盪區解除,與環,比去年同月多十一億,遂平解除,根據際興業專業估計,今年世界米,商除了增加打藥中國大陸米之外,同時旗加訂標:出,香港人的小光與風於美國、加拿大、漢影院,義務,積 我科一九七四年的青民 郑善的「服裝生意 骨加,比華麗銷售,明年香港造口的食米,只 生產挑做會比預期的X 依逋貨手繪指數一道 度。一方面爭春中東蛮會因此而有影响,主導|獲落裂和適時的做法,一塲的K金一向做本地寳

三千萬元,增幅為百分粮生產規畫為三億劇,中,大鐵產量佔九千六百 英國米。猪府工商成爲爲了-

裕米机的供焘量,但這三個重要重要系家供應了,不過,今年澳 由偏風中國大陸及东盟供應。 大,港出口商廠商及一池價格每捕降至漢元 在廠家,避免中廣角|五是風證國際市道而尋 | 凤對於香港的黏倒影只,將來其交投極可能银行實際利海面感少一下,香,世界原料之十八點五。中值 萬順,麼國產量佔一千三百六十萬嘲,去年世界,通知有關入口米商,凡秦第三季及以选A的食 小麥訂價高品,香港入蒗洲小麥亦比去年减少 离家與西方工國家對一求應有的水平。 活動會帶來一定的帮助 也會成爲世界性的。

r影响新賒銷能力與偁 温格與航運費用仍受沉,爲六億五千萬元,比起米量生產總量爲二億八千萬七。中國大陸佔九千 米配額,必須在九月底以前全都還到入倉,這樣,這而增加向英國及加拿大輸入,原因是送去 论,另一方面內 "東金融有限公司,預料此後每天黃金恩財公司症黹業一心

重影响,對各國經濟 年同月二億四千萬元 二百萬噸,添國佔一千一百六十萬顯,因為去年,部份人口米商又由巴基斯坦及合灣盈人食米,一年澳洲小麥價格通常比较有國小 一生產能力,使磁濟基礎執行董事黃永示買數量將逐酥增加|事總經理斯說、城市 银行業估蟻 中 產仍受長障。

世界米接就收,造成接流記在今年上半年 到了十二月初,香港仔倉食米納量會逹十一萬11.百分之十五里可是今年上半年澳洲小成 【不可即被摧毀。由於中 盛俊各班黃金質寫的,而香港既已成爲一個實金的出入口限制使本一仍用,

千顬的新布祀錄,現在在倉食米糖量約逹十萬順,美國小麥接近,跟牛年澳洲小麥價格反爲比

產家便可以最後的

1槃,他美國和西歐經

月,西方缺油藏家如何 一般,現時陣營還不明 朗。但別作已經開 |始,石油爭會很快的 撒大至其他經濟戰的範 國蘇師與中共正分頭 |向第三世界科展,在遠

: 黑面中共與紫有許多 矛盾,但矛盾中有恭

一的成份。眞正虚於不

舉之時適是制管口出進金黃銷撤

重帶經香能

大的

•

貨銷售鹊况應

一週經濟大事

明年價格仍將易漲難跌

乎均銷售活粉約四十萬八包完

有增值爲十九億 太元至四十八元,美国五十酒庄高級白低为每站 因是泰國政府由一月起實施米接出口由精幾辣, 三,由泰國供應者佔百分之廿九,其餘則由美國,狹序的媒 斯坦米,台灣米,高餘入而以做低價格售出, 生的影

| 實際生陳軒出百分之一 對新貨股的預測

·在警合媒濟委員畫·百分之三點五,但大部

「低明年世界世媒不重短缺,但食米及會懮際經濟小組委員會分預測都在百分之一至

從目前价形來有,明台上半年食米及腿粉健 低百分之一至二,根據某一個庆戏将全面的推 格仍有上深之爹,因爲現在人口米商售出食米低 一個,一九七四年 數來的正 鐵為羅及業務商藝出難為亦比較大的演格育民生產總值會計,有低至百分之四,