1973-12-31 — Page 10

郭日僑單

WAH KIU YAT PO

頁二第張三第日八月二十年丑癸展夏

必可做到,且會過之而無不及。

今日天氣較暖

·竭誠與政府合作,官民出司 【匪徒們是最怕市民與政府合作的。因此,我們 要用實際的行期、表達對政府的協助與支持

乾燥易生火警,不

|出作爲公益金,以离监 官於宮善,同時更派出 參與步行,從中各

。例如A・依照警方融告,除門戶加強防盜設園 之外,切戒「俊威盛,禕容而案」,婦女時 不可過份暴哎,矬冤為匪徒製造會。B

- 新盤社)日爲七四年元县降,明年度 全 高氣壓橇繪師進中國大陸,强烈多 公衆假期,港府正式公佈計共十七大。一九七四,李李候風影响南中國沿岸及南中國版,今天的吹 北風,天氣晴朗及乾然,午間溫度可證攝氏十九 早著光鞭,預料今年譯 华公眾假期: 一七四年元五 1月1日(星期二) 掂,冷中亚 图 一月廿三日(星期3》

見打氣,更希望穿起利 遨牛仔弑之青年美女,

欸成敏,將會創下新紀

|徒法兇行式,切勿抵抗。但須緊記其商貌特徵地使用手 和所榛兇器(有汽車時,注意車「欸」「色」

訊號又紅色火警訊號,云示空氣乾爛在危,

及傘牌號叫 J。一脫,呼救,引 一明旅行社5

躜途人和警粢協助海醌。不論被裁多少,都要同

接呼救止版案。因爲们运转方破案的重婆綫係,

一生,成發現附近有可疑人物,最好能購中跟踪

還有堅定的信心。

新春渡假

聖誕新年港人外遊逾萬

華僑旅運組團最多

春節特價五日止截

一向以辨理亞各國 |見很深受各界人士所推 市民舉報,才有根據將匪徒搜捕的。台 畹應设

祟之一明旅行社, 府徵爨樱的號召,有志和正到的青年人踴

曼谷四天只收七百五 A 微;家長亦應鼓勵其子弟身爲市民大眾服務 百紫樱最有意義的工作,也是市民參加

收九百五十,台灣精選 昴行最直接最冇效的途徑。同時,又可健霄年人

旅遊家線振球夫婦分別叫隊乘專機出發 對本怨有貓屬感,對自己、對政府、對大樂的遊五天收八百五十元, | 菲律禇五天一千窨

. 機票酒店等均已加價但仍照舊優待各界 克烖就愛子女的鸞任:對子女 五十元,以上各團均在 「獨」而不「變」「我」,沿基一年卅晚°C一月十二日》

據旅遊界襉悠:聖誕新年各地旅行團,已先一者非常陲案,該公司在中璐李寶棒大厦五一RA -锟話四三三一六九七四四六號云。 「爲人父母者」莫大的過失與品烁—本港少年 年初一月三日 -後出過度歸來,在海外盤波聖誕,亦有部份在此,

菲島逍遙遊華僑公共關係運公司「 數日躜形而在海外過新年者,估計在此假期內外 人犯罪做之所以日多,成因然很複雜,但由

照料,該公司 炸老爺萬人,其中以信用陹嗌服務贴鵄柅拇霋巫·香乐里拉菲島逍遥游-出發部份期友合式 各界推器,在機䄉攴 疏於管放,或避寳洩愛,縱容的結果。因此,今

之姬僑公共關係旅運公司楫關最多,八份一以 後做父母的當然覺悟,從嚴管敦其湓年子女 攤中,決不加價顧客至

上,除定期班獲外,使用專機數班,故各地酒店 |上,星期例假,照常 6 一面用滿的愛心給予「家庭的温躞一面

餐館夜將會對於購公司之旅行團特別歡迎,凡是 多照顧他們日常的生活,察他們來往的朋友, 【公,該公司並代各地 注焄他們平日的貧談,舉動和神態,在維他們在 特快險證,特疫機架" 微上O.C•P.RS.褫章之洲友,與及事 校內校外的行爲。因勢利導,酒醜他們勿造交鵡 臺迎垂詢,或到九龍尖翮,均加以特雅照顯,經苦力侠跳都特別致力 友,勿誤解自由,勿玷染惡習,勿存僥倖心理,沙咀北京道五七號國郡,故團友成覺滿意。連日來我公司總經理名旅遊家 | 更不要开监榮,賞小利而受歹徒所利用。顯骸安 大厦九C四室镫K*七 振球,經理線抬鼦分别率鶲各百餘團員,乘專 任一份體出或工件,然後打和西好的前途。紀律放 五六點一对丰| 搬出後,另由助手各自領隊,法補瀉动,當抵達

要的原因,是由於一自幼餓乏家庭教育」,父母

們有任何困難問題,或者對家颱,社會不凿,败,六八七ROR

明日元旦休息一天 香港賽馬會 華僑日報讀者

助學金

續發給一月份學費

1月份學費收據及領取證 前來華僑日報總社辦理領取手續 每日上午十時至下午五時三十分 華僑日報附者助學金,香港樂會助学金,發給一九七年 至七四年腿一月份學費支盟獲得 上列兩項 助 之同學,鹊同

岷尼刺機時,懸掛公司標誌之張据冷氣巴士 巴等候泚送往嵕華酒店居停,在碧瑤克斯等處 ,受豐酒店及商店公司歡迎,爲香港旅遊業爭光 不少。現,機、冷氣巴士、飛啓灣店等,埆 「已加價,但該公司爲碼謝各界歷年支持,决定凡 在一月五日前報名者,全照售價收費,这 菲,台:澳馬,星,各國,各加一百元,日本各

·團加二百元,時日無多,萬勿錯過機會,玆據悉 「該公司春團有人水中芭日光滑雪本州團 十八天二千三百八〔L ) 京都大阪富士彩虹 四,真天二千班百八菘岛仙境赜泉賞北 海浪砺遊團,九天三千四百八,以上均定一月 1日出發(四)鹿兒島九州本州四,八天二千一 九百八,定一月廿四川殘。八五山樂馬屋九天, 九天一千四百八,定一月十九出發(七)香格里 拉非島的泰遊入A·五天(逦塔)一千二百八 (B)七天一千四百八,定一月廿四日出發, 天一千三百八,定一月廿一出發。由於此爲最後 特價,以後在一月五日報名考照價收,故參加

PASSENGERS ONLY

華僑公共關係旅運公司

香格里拉菲島逍遙遊

OVERSEAS CHINESE PUBLIC RELATION SERVICE A TOURS'

一期星日一册月二十年三七九一屡公年二十六國民華中 聞新港本

在撲滅暴力罪行運動中,

市民應盡的責任

中區西北分區 公開組冠軍

培髪準生健全的人格,正確的「人生叫」對「一臉狀。

兆、泉、蔡啓、林世德、邱國柱、 財、劉明、程在粹 「問題學生」,要多作家庭訪問,加强與家長聯絡出火昨日下午六時,南丫岛铁烈亞澳潑··家英饺、張振邦、何新、梁贊忠、陳復生、一半融愛、李殿培、區安 。使學校教育與家庭激育配合並進,產生良好的一生山火,迅速蔓延,減火途及水警輪參與報救, 夠。方文体、蘇愛爾:姜天曦、何年•戴嘉 寧 效果,那腿,宵少年人狠&力罪行的比率,必可至夜間仍未控制,損失情形不知 以脚而減少的主

昨日城門水塘之植林區西火繼續未止,被山 ,最後,對於社會風氣方面,我們更希望那些範西包達四百英畝,四十萬株樹木已遭焚毀,焚 「邵撈偏門」的市民,那邪歸正,不再班發砥抵,火仍未受到控制,損失將會繼續坻動。

顯塲所(包括安,鏟和一切色情深步。 前日傍晚開始之大樸山山林大火,於昨日下 那些投機取巧的娛樂商,出版商們,不再幹那『[午四葑半被接域,估計損失林术称四十萬株左右 「海青少年人思想行袋」的勾當,例如讯影院, 為火警昨日世四小時內,港九新界遊發 電視台,他台的霰映八段攝四)微播一些暴力,一生火警共十八宗,其中八宗在港島,六宗在九雅 色橋和維亞,而叫,海睹,將亂......的影片及播一,新界則四宗。 一音,出版及發行有關上晒检種毒的報,

美國利惠牛仔褲

林展 由政府領導的「摸被凸力罪行诬她」,已於「以同,臨解的態度,坦誠提出討論,設法代億,片以至任何刊物,開武館的不再濫收(或包 六月閎全面開了。協助政府攒波暴力罪行,正一解决。健頑劣成朵無的。在「僞躞親』中逐斯· 庇歹徒,黑社會頭目要解散其組織,大家停止 長每個市民所懲關的巽任。同時,也是市民們實 接受感化,改過遷善。而秉性善良的,從能自愛一隻造社會罪惡——減少暴力罪行的產生,以行動 「行「助人」,「自助」,「救人」。「自救的「自烛。家應有了良好兒女,然後學校中有好學生一表示他們對協助政府类被凸力罪行,也盡了市民 年,设好辦法。如果市民相互之間能够團結一致,對.,社會才有好公民。這些是一身楹父母者∫基本應蛰的管任。 政府又能够密切合作的話,相信远征們的暴力罪.上所綑樹的實任,也是市民對協助接技类行屐傘' 我們架脑-垓被暴力罪行運蛃是長期性的2. 盤受政府證續不因地領導,推行,更需要市民,年度首文「百萬行一步 台 大蚊實際的賞! 行,是不難逐步接被凶 雖然,摸拔暴力罪行基政府維持治安應造到其家,我們希望各級開校夠做師們,在這,各方面的開合,也助,魏瑞盛船排地門,一行界數,定於明年1月12 六日在海岛區及二月十 天職,但身爲市民者。面對這關係全港「君」「減暴力罪行運動中,對學生要多做一些[德育][果全體市民萬衆一心,環湖力,會盡所能負 外,太牛美猫箸I大 科老 鐡」「安」「治」的诚羿述吻,無論從任何「觀」的工作,特別光盤高樓的陶冶,思想的褫驗及生一起安任,支持政府,協和警方,則本框的医誠桑一七日在九弑慨行,此一客 「鍇」與「角度」來壯,都不容置身事外的1何况一活行爲的輔導,用基的活動和监儷骋的消輝,以一力脤行運站,一定能獲得最後的成功。 政府已下最大决心揪用微變法一項新 法案》對付罪犯,一面又帅良大批警察分

極鱿

十二月卅一日 星期一

鸛會,壓蕸英文a院主辦(私人)

·遊動 新書院主(私人) 他「天鵝湖」

电影「紅菱慈一——宇宙綜藝企菜主 辦(票價:五、八元。僅處:大會, ∵堂器、謀得利洋行及分福举行。) 上午十辱至二時 文儀器材展览:香港浸會學院主 上午十時至六時,國棗及宙良;陳送餐主 上午九時至一時半藝術:敢育司 天主 下午二時半至四 移民生活我會:國際社會服務社主

下午五時至六時,針:香港發生學會主辦

腦瘤並非一定是癌症

HERBERT CHANBH!

(一)宮島在人怜那一部份?怎樣可以知道 忠了盲腸炎了宜陽炎不施手術會否痊悠?

·香港醫學會符

(二)腦癌是否網定?患腦癌有何病做?

(三)胆生石是否嚴盦病症?不带刀會否痊

: (一)自助之正常位在內之右下方, 一腸炎之通常病徵包括發熱,嘔吐,痛,痛之部 位初在中部,隨而集中在右下腹,但當然股痛之

·原因有多槛,是否盲腸炎,病者本人不可能種 ,必定要由西醫檢查才作出診斷。

|

香港醫學會

瞽學常識解答信箱

胡仔君間

X光不會破壞太多細胞

·本人日前做了所及尿道注射 X光檢 ,在兩小時內服了十多張X光片,甜間身

一瞥濺,希尿及肋猇不能用X光照出,所以 要由静脉注射X光不透射之物,柳樂團經 提而非出,網羅根管而至麻脆,是以可以利用此 及瞭胱之情形。 X光不透射藥物之排泄,而材到警械

診斷用X光份量甚微,不會對身體有樹,亦 不會說死細胞,就算軀繊照多張X光,亦不會 紅胞的,更絕不需謀求補救。

大會堂節目

上午十時半 下午七時半: 下午五時及七時 下午九時

熱心支持百萬行

【正座展夯B

·在座媵空館:

香禟公益金與辦本:

專科學會

「昨[廿九 ]

南會議 「晚假九龍」 五月花河盡 天祐由类返

煖曆年初

長 番禺會所會慶 徵求會員敬老聯歡

| 设嘅年初三

英記茶庄

(一)食避孕丸洒否會使將來所生的嬰兒

勝利。我們市民砸配合當前有利的形。共同致 力於浞一述助的推行,克盡下列「現代市民

減用暖氣設備

·耶穌受難節 復活節

(F)

(港)近日來嚴 天氣,絕嗚使政府放

·敦睦里·守望梢助,患難相 抉,市民協助撰被罪行,首須對,推行節省燃料逛呦的努力。 在設有中央暖氣系統的政府建築物,影 一不可「若越人之旎※人,痛變不相關」。在平

.司理 才致開會

卅「個居」對「坊黹一改變「疏遠與隔膜」的需求, 一經已淡低若干,以至省燃料的消耗。至於採用 七月第一個絪日 時沿意就睦緘用,防商匪徒,實行守望相助,因一分區安酸股氣的機講,則已打有鄉法,如遇有分一八月第一個星期心· 一難相抉,遇憐居窕街坊發生那案,在安全情况之一腻不須使用時,即行將該區的段氣Ž 在設有中央暖氣系統的政府建築物裏,通常 |中秋節翌日 「下,要挺身相助,代爲報,或吹響大 減左右憐居,太原省珽人合力数救。這樣三管齊,在寒冬來臨,部分较锟啥堪與各辦公室使用,但 下,返徒們必難以某裡的!例如被近港九有獎,是由於全世界的燃料缺乏形勢,做毆爐現時經 提出請求方予發給使用,有時且須由有關柀隔百 發生案,那些匪徒就是在事主的呼救,和 一宕運人,警察三方面包圆之下手被擒的。豆 市民能窴行守望相助,難相扶,掷被马力指

香港重光 F

拉萨

行」定於三月十日在港 一月廿四日(星期四) 府大球場作臨場步行。 ]月廿五日:〔星期五步行之開出禮,分別 四月冗日 (星期五)由新任駐港三年拟司令

兩位學長R (國際秕) 番禺會一何能波、高闷甲、黃縣 四月十二日 (星期五) 白嫩武中將,港

脫兔渕,同一所,昨八十九)日下午洲、孔泡彬、孔院、 四月十三日:(星期六)麥理浩挝士,馮秉芬櫙 學做主席天致詞,七時,假區英京酒樓選 黃石公、莫京、傑瑞球 四月十五日 《髽期一》士,所磐控爵士伉儷| 天佑老師在美萊鬱針 祝八十七週年紀念暨糖、陳澤民揪接賓及舞 四月廿五日 (星期四) 同主持。

| 炎外並任美國加州州立二十八屆徼求良出發,有粤劇娛老。 滑,人藏不變,英記茶 六月廿四日 (星期一)由於公益金舟年學大學針灸牧授。花典遷,到有中區民政階 七月一日 (星期一)瓣之「百萬行,也屬,兩位同門應我國造業在

(一)服避孕丸絕不會使將來所生的嬰兒 絡主任謝金倬,各吐詞,太平紳士楊俊,在廿年前首先代摄,正因頷,同時脫石可能避密租管,最低影响肝臟功 八月五日:星期一

哺育及會員数百人的 主持頒發授亞及微求,實正鐵,順各信仰,每一龍,足以致命。如不施外科手证,細小姐石可能,有四肢不全或其他決路,因爲通常引致都兒有缺 ,故每年均獲得威德·珍 八月廿六日 (星期一)

三個月內曾服食,才會非 會人士及志願團體導克强天古龍爾、城西交,台詞,副主席軀若因買茶之侧手柑質,發出,但較大之君,叫不能被排出,亦陷的物是在梭湯及柳 十月一日(星期二) 持。

伉儷,花喵汲及鹋天麥 若文,值瀝愛倬才、眞一艾敬贈資老禮物,司庫一年一年糕品,不能將,因爲直至現在仍未有可以溶解胆石的 致嬰兒嗌型,但避孕丸服食期間,並未孕,系 十月廿三日(星期三)

萬坑致謝詞,隨卽台、九各店,均甚暢銷云。 棨物應用。 ,美國特惠牛仔神米、易峰、艾德郡、近一兆攤,孔楚帆、 十11月廿五日(星期三) 篇〕股青年人士所喜愛 十二月廿六日一組期四) ,該公司办本篇送最樂 國醫聯會明午團拜

星洲年糕

(1)腦瘤並非一定痛症,用外科手術可

有四肢不全和其他疾病?

清涼,未必是純主。盼生祖之宿帶有多種,包

星洲年核 滑香

(二)眼食避孕丸否则在六個月然後輕 插頭,嘔吐,眼花,昏迷,抽筋,及各無神經 (三)變叫做碥锚折?形成了忠過 中惱的病徵。一

梅胎後是否還能其啜孕7 ∵(三)臚石當然是病症,因爲常有烈香港醫學會答:

醌一個月? 否正年到醫生作论

【到停避孕丸後倀孕,以前所服之避孕丸已來

* 義不容之旨,除維

支持善舉,除迭川廣

同時,有部份公務人員亦放樂穿被打領帶 行。所有圈著的效果,双目海民政司地所策助的同傳極服式,而改穿更视的摊销毛衫及外語。

·最少有一個政府部門的人员,已迅速穿「 【港慨 ) 促燕國魖级分軨,定阴八一日)午 紙帽六萬鸿,分附各步 多層大厦)及地區性互助委員會,正是一種 具體地推行一直助,也難相扶」的保安措施,新型」服安,以邁酸些冷时天氣,因而毋須使用 ,一時,舉行新年團拜,由那專長武子策,監事長一行熱心人外,更打出悲 籙鰛裤,永遠顧問呂兆基,梁東海,黃啟伯,何· 六千元,與贊斯守 。主要目概乃在於加強和術大撘減暴力罪行運動一键煤取暖。. 2015 關於政府各部門採用諸如此類信 方法, 波,與全體現監事向人主持,歡迎會員楹慣話H栻惠宁仔裤參加而步舉 5. 凡屬各大厦各地區的居民,都晒一致參加,分 担任,因爲大衆有了組織和團,字能發揮虷究能節省出力多少,如欲加以估計,目前做過四四三三二一八號報名參加安。 毕。但基節省燃料消耗百分之十五的目標,預料 雄厚的方位,才可以收一事半功倍之效

學同師老宴歡

聯歡,筵開數十桌,就 韓交能。

店有實腸炎,癒立即施園廚助手術,則否

:

坐報祺者 鬭英君問 腸經發炎及服大後可能突破,則會引致腹必, 【足以致命。

葡萄胎危險性高疾病

·物全,不會對嬰兒起任何作用。

每半年停服一個月的,當然欲利用避孕丸避孕

·之婦女不癒自己到棃房購買避孕藥,先由西・ 檢查: 然指導服食老孕丸,更適遵從醫生嘱咐 . 定期作證診。

三一搵與常孕 情形, 早㹴 消失,而胎盤吃越毛脏肌缛常跟大而形成状 似一東猫甜之物。此病原因不明,屬推依高之 疾 病,因爲蒩胎產出時會有大批出血及發炎 而且日後亦可能研成癌症,爲過葡茆胎之婦女仍 然可以再偏敬,而沉愛沉補胎者則爲少見•

酒酒

無處不用,處處適用

及時候地瘦

CARPETS

CROSSLEY

JAMES RICHARDS LTD,

6th Floor,Star House,

酒楼

會所

Sole

agents:

CB 12-1080

Kowloon Tel: 3-677043

DINERS CLUB d

56789 001 8

T WORTHINGTONE

1956

100

100

香港最老資格的銀行

又一卓越新猷

國際信用證

「隨身攜帶現款或支票,每有諸多不便。最佳的解決

辦法,莫如持有通行國際的大來信用證。大來信用證 通用於全球一百四十三個國家之三十五萬個 商業場所,信譽卓著,持有者允推方便。

說明書,歡迎駕臨渣打銀行總行或各分行索取。 大來信用證(香港)有限公司現有印刷精美

免渣打銀行

「標準及渣打銀行集團成員

Page 10Page 11