1973-12-28 — Page 23

庭家人工真三第張六第一日五初月二十年癸曆 w藻肥粥。

超日僑 CITY HALL

節省

先從

康樂家庭8

1期星

日八日月二十年二十几一暦公年二十六國民中

做|家|先用節

益有家大繆綢雨未

·由於油短缺,政府當局呼裾各市民要盡量節省很栈“1万

·而進行限制戶外燈飾的關關,包括百實公司的閒橱燈,招牌燈光與 及廣告霓虹光管等,只可在晚上六時至十時半開亮,其餘時間則不准 亮燈的。據說,宮遺種限制究行之後,將來是會有很大收樾时,在此 情况之下,各家庭是不是也應該要附和呢?如果家家戶戶都能够一致 推行節省電力運動,那麼,將來收穫不甚讵大嗎?而且。遊缒未雨 貓的做法,對己對人都有無發益處的。

,豆苗出八元。(强

馮林師傅壽 盛筵欸親友

利主任,陳志健身院 會長,步林管 鴻林 傳,昨榮大毆,。 [于调涸永,女佰 妹等+ 假粉融安 樓設桃黿 宴燒友。

H

萬人世界下

猪牛羊肉柏工人待遇勝過交員

何不投筆改執屠刀

企檔刀法如神通常月入千餘元

講到家庭响應節省力,似乎是必溟的行動,因爲近來一般家庭 陳志良健豸院陳志 都裝了啾器化,除了主導的低燈之外,磐亞、電視騰、洗衣機、 氣機、焗罩、電叫等許多電器,都必須大疵以力。此外。如果設備

長华领房女风表演 猪肉與牛羊肉枱工人的待遇,已院资生活程度的高漲而日漸增加,最高可達一千五百元,最低 更齊全的家庭,還有圾應機、打臘機、蒸氣熨斗、拌機、菜汁

獅國褥及歌唱助龔,筵,也有一千二百元左鄀,而且由僱主供瓣,由此看來,你在寫字钢幹其白領階級,也未必有這樣凡樂 開五十餘具,况熱蘭的收入,不少且要微乎其後呢?. 柀導等。還有男用包,女用整器等,都是使用力的。如果每

據有關方面透露:流行趋金燕天,正十分吃香,因爲他們是生意的命脈,先决的條件,

·到促嘉賓有:僑 個家鞑铥天都变助用蕸許多陆器的晩候,所消耗的電力可不少了,所 以,身國家庭主堀份,在這時候,便有啊爾合作的必烈,意該設法如南海同鄉會,南海沙面,有純熟的「刀蛋」——正是『刀法如神」的一類,你貫號多,一切落去就十分準確,不烩話風,其 何

大就是精密的心算,人家要风整多餞,你就馬上要孔出胛松幾多;同時邀耍口才伶俐,可以招致顧 去節省葳力?所謂“冯滑成河」。「假腋成裘」,如果大家能實行一同本會,新原茗海同鄉 節約,皆如少開一鋆燈,或對少一小時需曉,或者本來每天洗衣一次,會及各社懶首長陳器,在。當然,如果你有「客路」——師交樊各飲究商店的門路,則更受僱主被殺,具有造純種條件。 ,

通常毎月,金都可能壓得一千五百滔。退一步說,就你是一個群涵的企積人才,月守也過千元。 現在我爲兩天或三天祧一次,陈定一星期打一次地隘和破一次概的毛灣仔,陳兆昌納區榮

"艾據指出,上述號,月還有四天假期的 「呀,陳冠萬,何榮、 ,腿改無十天或兩星期做一次,還有帕莱汁可改用一粒手控蝣出,少

每月例有四天假期

,如煤服究工作,經費補虢,例如一千二佰元帅 用焗燃及锟,衣服除外宓要提外,內容可免減,總之,任何饭器

「花星、老其松、馮生、

月報團十元,按個月不放假,仍得鋼 都比平時少開少使用,選種日本月與,將可演省很多體力的。如果家 察戶戶都推行節約,則將有更大收盤,只應大家稍爲留意一下,一定

、潘志、 、合照烈、王

小君義·而發愁,照例由候主冤毀供惑,一日兩 成、李敏、陳树、招成 食發覺很多節省的地方。例如在大麻,有些家庭毎到塑上便將大小蹬萦開亮,現在可將洲些不需

离桧工人的工作時間通常是上午八時至下午六時許,亦有延至七時左啦的,遺亞對各個地區醫 溪、帕老酒、唱、 慣性而定,但中間總有關多研頭淋及世 的熄滅不是省了嗎?還有一些人習慣,每當他們在家摄,不管是否有空閒欣賞,都將祺機

宓坐、李玉棠、湖北南 沉唱機開獷,此以消除寂寞,这也是浪費证之一。如果將共開了,不是可以省多少電嗎? 總之,在这個鲕蛾的非常時期,如果大家琳力合作,當會有很大收效的。現在原油雖然朵短餃、 陳玉麟、烈、麥 *梁康廣、盤溪、胡預 ,但還不至會絕市,如果現在大家便開始節省,祈望早日可以渡過這個難關。(玲)

做起

{闼:馮林晡 剪榮哥大臣合家乖合照,

喃多頂嵌仍來願瑚您可

看來

一歲的

做的突飛狂强,與及源 料愆缺荒之下

日溯

·過了兩個滴

價,紅衫魚

大家都希望能够在選 平來臨之前,百物店順

,胡英, 至西元六角,黄花魚四烕盜,沃,冉 元入角,牙帶一冗八角,北銘,開 ,門將二元四角,科魚、陳岳號,胡贇光,源 吉元至四元入角,烤的 五元五角,石班肉六元

波,詠江潘湖,花

「五角至八元,魟魚六市 文::演, 至於蘇榮項,菜心 用冠,第一元洪,何英,何燕芳,

價格角,生菜一元四角,潮|根,余师和,鄭根,勞

照常工作獲得補薪兵——他們不必器的金

除了全棉工人外,便是做下欄的小工,卽慧手片肉,支解和貨的,每月辦金,亦有七、八百 他們做了幾年,當習一句技術之後,有機會佢會升爲据了。他們毋須甚麼教育定,只要 得計數個行。以說】股中學畢業生,就業之不易與文商待遇之低微,令人不勝感破!大有就逛不

..

專門搬屋|

5-445058-438642

13-655945-881714) 13-636132-881730:

民信翁搬屋

·港九新界土配住宅到李按大小熊迎

21:3-8669427

香港:5-489214

登記工作,於該等工 會的工友可往登記。

一 啟事

絨料上漲市况不佳

·角分行保管第

西服縫造旺季反淡

工友收入減少比去年同期有遜色

市民及慈善機構如 欲捐款救助等災民 可透過大坑東社區中心 內的深水埗民政司A 事處。.電話三角。1 九一九。「盡》

|杜魯多魯子

1個頊節|→杈織新 「家庭,如果你是富有 之家,既然有的甚 *當然絕無問題的 但如果你長受薪階級 ,收入並非健裕,當 *你打算結婚的時候,

若干行業工會

救助受災會員

- 由於聖日淸的. 做出救災行動,已在 一塲大火,使九昭仔 坑

唇齒相依

七商塞

職少,一元六角,榮一元六角 徐壯,何彃,陳慧湯 ,與及 西榮元四角成芬張照、梁忠 所 萊大元,生葱二元四角 念我,何及友 嘀吧,不過市價仍屬平一,航裡芋仔一元,兩百人。

丽滨市况不是,被勦工者,與二千餘 料飛漲,本港西服 却 工人工作本年漫炳辰見

·顯著,轉業者衆。

由於工作分配不足 元。 從上述數字比例, 業者 可見本年工人工作之遜 入淡月時

勞資雙方一

組織新家庭

·求婚,其間由於遲婚的延誤,將身

憑賽「王老五一生長的,實獒有牛

被起婚姻問題的.

座講姻婚

據西服 造花自由 工會副理事長楊理指出 - 西服極業,每年在 期,以聖前一段期 波慧明,而其中一般 可營本市生意之迌服; 感新送前一段時期, 當會再蘸一段稍E工作

品

西戚的二千多名工友」五

。

及其家庭成員無家可茲

員防消與人工金五

【獎嘉獲人救敢勇因

不可不知

在火警中英勇救人的一位五金

工人李大求君及消防徒梁行標君,

·

榮葚消防當局嘉獎。

九龍消防總區長質疑新將於本 道

其實,上流的观念,是有絕大 錯誤的偏差。亦创不能適應環境而 生存,應如這社會在生日緊張

·趨勢下,除非你有相當財富和超! 收入,否則你必須盡女節約,尤其 是在能源短缺危機步步緊迫,與石 油不斷衆升之今日,任何用應以 來俭爲原則,再不能以牺綧胃藥的

本年以來。

,由於市况不一,現時已登記的災民,

消費,市民擦發達六百一十七戶,年

· 離力明诚五百二十四人,其中男

我的開機能力,各類了。基此路線,有計圖熱帶的線上電力强,並且一般機,连一千一百一十五名,

一組織一個新家庭及 如何應付經常性的開 加拿大綁赴魯多泡料其兩嵗?彌方面的順盘是合理的。所謂 聖翮日出生 兒予延斯甸 (於七一年十二月「人無選出,必有近憂」,比方你: 十五日出生在調製日前往渥太華公立醫院探望,每月固定的入息,概不過是千元左 子及剛出生的兒子八將金爲沙斯查,兒 岩,光是租屋買柴米然的開銷已 【树也用上午女降北一分出生。杜魯多在產房外 經不少,何況還有其他數不盡的支 出項目呢? .. 上述的求,許多未婚男子都 有同感,特別以平日蹴視個人享受

-邕期六八十二月廿九日在 尖沙咀消防局主持頒獎儀式。 李君保於上月十四日大

,一方面在未婚時期,决不能焄想務,售價大庭上鍋,一女性九百四十二名,兒

-街一幢樓宇發生火警時從該幢樓宇 一個人享受,浪用無度,以求技;

·七樓窗外救助一名女子脫險。當時, 致令西职成本急晨,一雅四百六十名。全部类

,該女子從發生火的厨房內出 另方面,如果你個人的收入,不足 毅巿度感於訂隈秀股 1 段直至如今仍然被家 付一個小家庭的開銷時,大可以套,需將耗去半月或是,在大比東區第八座天

窗外,整牙於屋外的金屬架,语

·危險。李君機智過人,文卽從街上, 物色在社会有工作能力的女性骨分二薪金,故多卻步,,救世軍中心及路链

·走上天合法援救,其後卒在游防 個,合兩人之力域組織新加庭是一 甚或因力不從心,未致幼稚園三個臨時收容所 而易舉的事,道是說,如果你個人過問。由於以上情况影

(協助下,用杌將該女于吊上天 收入千元,而你的太太也有千元级的,本年哭前月期

合逃生, 【昨日接受訪問的诞

使得消防事務處長獎狀外,而且獲得 杰的支持力傾强大得多,同時你的阿,一般工人工作分配 民撼示,現在主要的同 粗粮新加庭計期也容易解决。從以普見不足,與去年比較一題已不是您安掘被和饭 消防髙粲行標君榮運消防無運長獎狀。他保 醫、聲譽與召戲都趨向於一流,往和現在許多例子告訴我們,許多,顯見遜色。 一,而是安裝住所,希 上月十七日彌教選一雙機字發在火發時,從M 脫女結合,都凸在此基礎上建立的, 據楊氏指出,由於「望當局盡速作出安排,

樓垦外救同一名勇子的性命,雪時,葉看在根 聖宮前工作明吹, 令他們早日有祖歸宿。 出窗外,設法將與予陸兆尹君救下。 結論是,你必須鼓起勇氣,低。故料農曆新旒龍之一段 據災民透露,過去·防處福利基金,並將於星期大上午十一時頒獎儀 | 建立新家庭打破一切的困難,踏入 在月,工人工作分谢亦 人生里程碑新階段。

電磁離樂。

唐爲然,部份可認爲,結了婚對生 煖的享受,應該更好酒,因此 . 他們對結婚計,除非自己的收 入能培加二至三倍。否則,根本無 洪組織訴家宾。以致不少與子都會

,應設傚法。

醫藥顧問 ㄍ

減肥守則與腎虛損

一現

陸君爲感謝葉君命之恩,特推欸項與遺

1日來的救濟工作除 式舉行時到場向梁君面謝。

「港九石行總工食,本屆理事長李磊;主持

龍

港九石行工會 珠,著

據指出,西服杌造 工人,日前平均計一 西裤,工價十餘元, 鹅一般工人毎日二 西柳分配,平均每月收 入亦遠千元,生活易 解决。建

宗教團體、學生,同郑 會,工會和東華三院等, 慈善機構。

歲晚酬神聯歡

因爲大火起於帮

於雙走會率,致未能收 近兩月

。

前途 旺期,西服 工人每月工

-未可 作盘多寡。

不一,每 樂觀 饵個人際遇

."'之不同而具

所以大部份災民均由 會務以來,積極推進會務,謀求會員福利,行進

不遺餘力。該會現爲難將會貴到人感情,藉此一

擔多少衣物,掛失甚慘年一度幾晚酬神,鋬行師宴會,於昨(十七)

日下午八時,假座九鬼城七喜大酒樓設案,吳面

勞工處長提醒各業雇主

元旦列爲僱員法定假日

*女球 北六歲的美女,燕英

〔一月至來潮時不爽痛常然是正常,反之,感到疼痛或癌性 國共戰初中校際足球賽的球證,下季伊特担任高 中組賽球證。伊將在營地一家報章撰寫爲婦女們一個不正常了。因爲經痛甚月經困難之徵,其中包括灰们坐,-

血性。神認

·性,脫膜性等。未婚少女的經痛,通常以楧性居多。 解釋有關足球術的專欄。一合衆國際社

可包,蛋糕,不要含有,殿份,蛋白質與牛油品 CSI 多士,花生,紐西糕等,由於含有相當多的脂肪和段粉聲故 肥人不宜多吃。 阿苏州「殺」和「酒米」,是年人的通病。主要原因 無皮脂分泌旺盛,安樂皮脂腺雙所致,並與性刺案分泌旺盛有關,倘無絕 對可案的防止方法。不過,敲用名家出品之「六味地黃丸」將有補助。

勞工處處長彭碴士昨打提醒各领主網:按照低依修例之規定,一九七. 五減肥每股概案的餐單-祗是多運動〔柔軟運期),食物過飽, 但淡月生活如何渡過低|四年一月一日(星期二)篇大個法定假B中之一日,凡從事非體力勞之 奧不要有宵夜後睡覺的習慣。盡此避免肥腻食物,尤其動物脂肪及有關從感謝.....

倔員,其工安每月不超過一千五百元若,及所有體力勞動姬啟,不論其收 物,甜品糖果,蛋糕八特別是焗帶,出奇,亦非所宜,同時減少殿總括而言,本年工多集,均背享有該假日。 粉質食物,飯減牛城诚產三分一,在葆以破壞牛肉及鮮魚蔬菜爲主。日人工作與去年比較有明

·可饮濃音茶或不加斯的賴皮茶,力行之好有效。

副食品價仍高

·蔬菜類 豆苗最貴

,雖在日前旺月中,工 人生活不付過去,

黃志君:你說現年十九歲,當蹲低工作過久,起立時卽覺槽部酸痛有海西服工人,就做擲

:

彭氏謂:「染例對工業區戲及非工業資均適用,此無爲要。

·必須在法定假日之前爲其僱主連續工作三個月或以上,始有資

·眼前昏黑和頭暈,唾於八小時仍感疲倦,這是會跟損之段,可照下方製技工而,一般快手技格享有假日之工資。此外,按照法條例之規定,僱氬毎月得另享有四個 上午九時做工一休息日。 成小丸服用。 分用 - 鹿把,西阿磽四錢,熟地一馬,山東商式鐵,雅山八強,至午夜十二時,雖然可 纵芥穴,丹皮一飩,滯北過,在北式錢,製炎實四餞,白運聚四餘,,你「平打」,至少可 當隨$1篓,珍珠末五分龍眼肉四,貫花三錢,白芍式半,草一 熱杏仁一阿,把子宮錢,予照,女子式,米一錢,丹參四錢

凡未符合安培之最,主必須給予假日,雖然僱主可自願同意給工 咕,惟並無法定權利以享有該假日之工資。

在月好內,倘工

凡員或主對有開法定假日或假日工資之權利或責任有疑問,請

,但該佔門義。(上研成細末,蜜塔小丸,部二錢,日二次,谈造作分配庭,一般工人,涇向勞資關係科各貅事處之人員查詢,俄話號俗,五————二八二五

榮

八九八五二年

440445 5-981236

大道中82

寶光

453111

温片453101

22

【

搬屋

田日夜服務

九新界工廠住宅宴字程

937335 937937

(香港)

KE451278

寫字樓租

砵甸乍街號. 宜大道民百 SHEKI1222362

租招舖旺業商

華人搬屋公司,司公團審運好超文

龍:867346 日夜服器 2.708970-610023

「工廠機器:住宅·寫字樓

運歡小

樂屋搬門車

· 3-937031; 3-937358, 5-739828.

啟者:股票第259082號內載王家蘭名下 九龍汽車(1933)有限公司每股一元之股份 二百四十股業經遺失茲登報聲明無效作廢。

遺失聲明

號

催收租

悦

2:627940-654751

香港:706901·日在苏務

行潑 失號失 行分药

越來

聲遺

鱼片 明失

住術業譚 全基金

客车

·郵務所及高冷種等南 中度赶區娛樂戲院後便寫字樓全層平租連差餉 途 有意請辦公時間配

[惹一樓租|寫字樓商業中心

「全合樓時〇五太

利源西街輝文大厦11號 三大厦有獨立寫字樓230

中国有化中二 及590呎兩間出租請電:「

近天及二間

筲箕灣

街號

週合公寓

SK955211.

文咸東街

·燈浴聯供全15-

【舖租七百元.

月租$1,300.

PROS EN432-436

一百號地下

5-456518

...

(發人和协大厦二樓 $4,000

1 西康保得號30/32

SG/FITH $2000

請二五五〇三

·物業按揭、大小

宋公司真被南九

—AMES»H!1814

·烤洽:北角區5.604494

「B 香港發展地鞌部

·湿水湾花哩洋樓2300呎及28106 南嫩四房三浴室向游有車邊

高尙洋樓

2烧成消痴長大厦1500呎南海線

二電話K大六七大地

S菜百鼻租舖 咖喱

大中一八四號恒大

厦十四接五七口尺各樣

齊媒犁風素好知租

西環吉直街

山道洋樓 5

一三房间南和合人

H二二八六六七浴六樓5字 TEL H779441洽

租招舖旺

-0188

HR(16729):

【盛別多年不知百德新街 搅謀一命貝報後希刨 K897808E

全千二凡多宿光 筑好議價出租盤器五 六ONㄤ一

故事 興漢

花 齡謼父

|謝菲道地下

·斯富街三時半至五時

·址准楼.

模約九百尺

日文咸東街七十八號六

•樓約七百尺,

回英股街度山大厦四楼 一千尺

補位招租.

⊙西環北街五码大厦舖

位兩間適合各行

各四百餘:

王四四二二七八治

商業樓租【 寫字樓 旅遊台灣

SENG BA

某儈品公司有下列』 位緻租及商業竽 威頓特权驮·面

獲行365 尺裝修設甸濟|镬證快速僻九。

落合出入口商用残积事 出248568或更有

HANG S

招吉

租樓

PUSTEET

706 A43-312514年版

牛頭角樂帶大厦地下

.五十平方呎式

團學校交通方便高海 三房應二段一出

「幫 1 224415代外科 千片

[英文珠算

十號大銀的新亞總合 英物品名目十分老

舖位一各行生意

雜乐三元各位

·甘適合任何行萊用

[上會有e - 住宅樓宇

遺失啓事讀軼

月租三千元包差餉 有意請

2568482 SERI

半山洋樓T

1巴兩頓道一號B

KEG/F<

,華人銀行大地理分行 梁洽

高尙洋樓

月租31,800.

康和招

位租2,800话522545

遊离太大夏三面

向

最多資料

遺失聲明獼

我醫院 金收據NO57. 32 港幣200元特此聲明

【催收租金一

收租金

遺失

洽有幽角有 洽 千行服

·海兩房兩廳浴刷京人

「至千 |虢和館七一七一五九

櫻 房招租

4

洽請正保克

月租$3,000....

13-17

PETE$1,000

F 517號

C座月租$3,500

5黃泥涌道六十一號

七樓月租$2,000

+1-7

70840

費合

HE

六六治

百德新街

6. 黄泥涌道九十五 四褘C

惏

樓商

租業

中區寫字樓

華登大厦12 C3出租

11百五十呎月租一千六 百餘元合各行業有寫 安

安安太

$2,700

7超頓道一號航

.G座月租$2,400

8 跑馬地山村三號

4 $2,700

9珠城大厦10/ FC2

座月租$1,400

高士打道275號16/

#268; D).

A 月租$1,88

特此 明所生

遺失

做商業樓宇招租每隊 二千二百餘呎或部份 -均可向德館中C [九號三樓盤.... 五四

商住

三五九洽

太子

EK九四四

灣仔76 00KK 舖位及

停車場

53.9.

12 樓月租$1,200

$1,500

93710/F

月租$1,500 英皇道883號_2NE 國華樓月租$1,300 冚英皇道321號樓 一座月租$800.

$1,400

價總典雅泰山体

537 解滨

16/万中川辦

出多海拔54瓶

$1,000

招租舖面全間

薄扶林道美麗灣冠西區桂香街六號地

配合六號一樓約千下約八百餘呎適合 七天叄房兩廳連車 各行業欲租速 房欲租速45 435

915

468125林洽

住宅

5-435915

5-458125**

招租

大道東式一四.

镕年港香

1973

至式二四號

地下旺舖

商行 工廠

1231552

傢

躪院對面合

食藥百貨商

超級市場等

有限公司

K955211

月租$850

9軒尼詩道二五四

FIXY F 月租$1400

0 軒尼詩舷1 號忠

月租$1,200 -

1 西環保衔30/32 灣仔旺舖

商業

樓宇

180

·中俄城多利基后 面積600呎,有升降機泡

玩特地口

天申滋碟

$500

商業樓宇

四中區苋利街 17--15

號月租

$2000 $2200

和出樓字寫

39m

3 永樂街119號 第3宅

月

租$1,800

23萬利大厦301、304 |

5室

站中區大哽102}

804$3800

【商業樓 5

$900

7 永樂街一一九號 樓及閣樓月租

$1,700 $1,900

我知功能搭4184280 13/

六基

大厦

香苑花

大厦

另天台

北角

清風街

NO.

18-20

疾

̇電療針灸

方租式千变 地大小地租商

家庭 個人

毎册15 元

• BRE.

台語計香港荷李活

受委托721516|盤中分處

!喉症招喚

-5-438514

#華人銀行樓下 今九龍角雠 中央 對阿九名號

將無

-四九代 明

|璐師德航道 161號3樓

骨 友聯公司

第六組幣和烟其家均 全額安與地金每位1200 元正玆詳列如下: 276 位母馮二嫂樂富邨 9 23 座342號郭玉2773 夫吳玉好馬頭圍148 號三樓郭270 億夫潢 容上俱就話大阿密 娘福姸279 免炸勝英 橋榔 座119號葉炳280

|西區友聯張

第三築與期領禮金

5-481323. 736012

樓寫

租字

饿示 单行李

*特点:本社自置社兟信譽可靠14年簒廳歡迎參溅

特快特平機 專寄外

香港中環遠東銀行大廈五樓 H431286 投票:星馬西實最平台北455曼谷630毫克1050. 簽證:往美加英國龙馬泰日轉台越衛印花最快 航通 无趣旺角好部角大厦十一层K314402

刊有尙

|樓指香菜司六

售

租宅住

吉軒園香柴

平平平旅 王麗霞主治

MUN MASSGRU $10

湿水線 a5c

大时906星

·購電H 254272 或 H 254276

車

四笹養內 疾風效採

$270 K

第第 廣分

告類