1973-12-28 — Page 19

REFERENCE LIBRARY

28 DEC 1973:

二訊航僑華真三第張五第日五初月二十年丑癸麽夏 WAH KIU YAT PO

灣

開

如

島中宜、孔無

圣璣加繼代

鮮魚

數噸 到加 數加

航

點還蓆 連婚 的增-示,

公一百字尙 在嫌七九

四千

四

适宜:

計面的表:百

· 中環至富邨,港島至新界青山及西實

工具代步,將會發生如何塞,可以想見

尚宜加速發展其他航油。例如中琅至英孚新邨

[無此j濊緩,則該五千人,只靠上交通

中做官塘没海小輪成功地開航後,有關當

航空公司立佈:我到有 「竹[泰國國際

創下空前最高紀錄

| 年九月三十日之一九七一利數字是在該公司第出|億四千 二至一九七三年會計年,国事會於1月營業卅數字

- 該項蹯人的盈利,以各位公里計爲[十九

千八百三十萬公里,

去年能盈利數額的三倍萬港幣)。 十萬港幣],差不多是将二十萬銖一千茶三

可之七四七轸賣客推開抗香港加拿大7日 該公司於仁大夏辦事處,設酒會招带各界。 蔽體盈,加拿大窑港專員公署高級官員,及各加 致實的貴寶有來自各大航空公司及旅行社 拿大駐香港的银行和商根糖代表尊百人。 二十萬年

加航酒會慶祝

,創下空前輝盤的佳績 以蛮量計含二区一

珍貴客機開抗

機

業事上海展發

前每天由上午七時至九

處之合作,由中箭到批 測海費,得到交通事務 ~搭客已遠五千人,

地之罰,油蔴地小 公司向交通當局中路,

道,仍不能解决两九兩 同一條海底 海上交典陸上發適,

海上交通之重要性。 之不足学,從未瓷眼于

·對生天,以輔助馬路 近來交通當局已知

通交上陸導疏

海蝶

上

馬則交

居酒般在

好港

交

A 歐洲巨型空中巴士

明

「强力之引盤推動,續航力達二千四百三十里,適宜供中距離航飛行。 [分B↑,BH,P四三型。B一型客機長一百六十五臾二吋,髯距一百四十七呎一吋,梭舲化十七 與七吋,續航力一千六百八十明,可戱客四百五十七人,B二及B四型客機,機身加長十呎,由更 「歐洲直型空中巴士」每架最高戰客三百三十一人。爲適興航空公司不同航移的需要,該機劃

本明日以上材嗬联架,史特航購三架,微航訂購三架,

客膜超美。搬由兩抖擞力強四萬九千磅之强力引檠推進,飛航中短程,較三引擎客攢更符合 ANOOP「唯洲巨型空中巴士」外型足堪與美國製造之L[C]梭及DC-ICA

,去年十月在法國上空作處女航後,業正加緊進行一連試飛,準備明年夏天正式投入民航 ㄟ特》法國、西饞、荷蘭、西班牙四個歐洲國家與合變造之ATICCB雙引邀廣始直型客機

夏投入民航服務

「謀求發展陸上交通,好

當局,已往本旗知如何

一,則居于次嗎,椰交通

上交通,至於海上交通

一般人好澡孤知有加拿大多美年投資證券有限代表趙遠雄攝於酒會

-圖示加航東南區營業經理侯德力(左)及

報日僑業 CITY HALL

五期星

歐美三

法德荷西四國合製

入口船期表

日八十月二十年三七九一座公年二十六圈民津中

出口船期表ㄑㄩㄢˋ

(B6)

金福GOLDEN BEAR 如百科:KABBARL!!

馬尼拉 金過:

补丁(公司) 廿八 太平洋

八中杰

(往何雄→(日期)(公司) 美鴻機

E. GOLDEN BEAR

航

B:HAYLIN

YAMA FUKU, MARUF 山王丸 SANNO MARI 兆屋 NORTHERN STAR. “利交怡美]RAMONEVERETT

·力沙士 海

LEXA MAKRSK

B*

消

日本

廿八海5 HA WA

廿八据成

ENGLAND MARI

藥方領袖 ORIENTAT FEADER 高雄

MEMNON

神道

勁

AEH YUNG

无数据

入

廿八

布皭絡丸 大利

BROOKLYN MARL W

是

FOR TUNE :EVER 沙田馬士 SALLY MAERSK.

PHIL, BATAAN 炭樂和網ZPRBS. MCKINLRY 大之家:TIJUCA- 香港航K,MARINER 七打海拔 STREAT HOBAR;

JALADHARATI. 加路游SL.GALLOWAY 期哈士總統PRES.ROXAS -FRAMALLORY LYKES

廿八

太平洋 廿八大

磁

路 百保濕

三藩市

好大港郵

我

BUS

BARNES STAL

廿八中央

林柏RAR

是

士打荷拔STRAAT HOBAR'

MATARIO DE JANEIRO MARUTTURA KE

PAVLOVO

沙利思士 SALLY MAERSK: 即哈土椒統PRES.ROXAS 東菜職TOKYO BAY

日本 馬尼拉 馬尼拉

廿八佈,龜

廿八 北士商 廿八

東方領按 ORIENAL LEADER E 大西洋鳳園ATLANTIC PHOENIX美國海岸 英國太空 AMERICAN ASTRONAUT加州

廿九港郵 三十

成

英國

情感

海

HAI ENG

李打利 上威

JALAART· KINGSVILLA

台灣

伊利碧A EURYHATES 大中山

路·

TAICHUNGSHAN 天VALENTINE.

馬尼拉:

·玻斯》

廿八百保利 廿八大西洋

八

易

太古

碧琪 GUDRUN BAKKE. 馬士來MERSEY, LLOYD 伊利蒂絲BURY BATES. SEE KINGSVILLE

*光丸 TAIKO MARU

應士比MOSBAY. T 溫質關總統PRES.VAN, BUREN #CHIEH SHUN

·钽光丸三號KYOKKO MARU。 ̇霔凡那丸 SAVANNAH MARU

三十、美翰

三十 太平洋 癿約波士啡,三十 百保利, 美國西星

國 州

克里斯波租約一日,仁 美國西岸 西哥運

F

·舟岸四

¥

廿八:輝成

猪

FELICITY:

·味利萊克MALLORY LYK RS

西

羅STAR ALDEBARAN 波斯膏 腻器丸

KORYU MARE

日本

廿九來

去在鼠 字孩

時二

泰航溢利直綫上升

今日空郵(星期五

寮國、菲椰資 夏威夷、台灣、星加坡、馬來亞、沙歷起、印尼、南越 西糖:

截郵時間

澳洲、尖嵴、紐西蘭、法國

意大利.........

·精甸、印度、杜拜、科威特、約且、泰國、巴林、多哈·荷蘭、比利時、丹 麥、挪威、瑞典、英國、美國東岸、器西斯、甘尼亞、南非·尼日利亞、新畿

正午十二時 下午一時 下午式時 下午三時 下午四時

內亞 瑞士、沙巴、汶萊、南韓、日本、加拿大、美國西岸、北中南美洲

明日空郵(星期六)

下午五時 下午時

MINETAKA MARL ## RONNEBURG 大怡美利JOHNEVERTI 威利·古WAALEKERK 馬来MERSEY LLOYL 田丸 TASHIMA MARU 城路威SEALAND GALLOWAY美菌 美國太空人AMERICAN ASTRONAUT美 FERS PHIL.CORREGIDOR E 菲列线:PHILIPPINES

三興市。 立端多巴士NEPTUNE TOPAL 歐洲

STAR ALDEBARAN

日本!! 日本

好丸

WESER DISPATCHER䶮國西岸 新滿地理 ZIM MONTREAL. 商業SL.OOMMERCE 羽山HAGUROSAN MARU 加勒比 阿拉斯加對ALASKAN MAID 西雅温器四日來 史料夫PSKOV: 傑佛遜統PRES. JEFFERSON 加州紐

洛杉磯紐約:三日新興行

=

加州:

四日華林

往

歐洲

蹄 日本

九福來 廿九響 廿九液龜 九協成 让九二二:

製榴HARBOUR BRIDGE 美國西岸:

四日川

*** PACIFIC BEAR

四日: 太平洋

日本芷:JAPAN CANELA

加勒比

·五日

·

賀樂蹠統、PRES. POLK

五寳禮糖

波斯

廿九犬工 廿九 美邦 廿九洽和 ***

截郵時間

# HAI FEL. AYASAKA

KOSOVO

神機關堂

菲律賓

·馬來亞、印尼、西澳、毛里求斯、夏威夷、厄瓜多爾、台灣、加坡、沙防糖

也門、杜料一

!

正午十大麻

下午

盛利馬士蓋CECILIE MAERSK

鮮香琪GUDRUN BAKKE 豬士尼波IASTARNIA BOR 大阪开OSAKA BAR

印尼 日本 日本: 美國 星洲 日本

**

三十·林

三十八行

顏他利奧:FROTARIO WC.E. DANT 大郎加“TARONGA 源鍵 AMERICAN LARK

RESOURCE > 力打愛比 NEDER. ELBE 御鄉INDIAN MAIL

馬 PHEMIUST 基利士多堡美國大西洋五日 ∵∴布運萊克PRINTON LYKES

紐約

沙利男士SALLY MAERSK. 沙林思SHALAMAR

七日東海 國捷THOMAS JEFFERSAN 紐約西西斯八日海渡 录約然內蜜山度士九日美邦

越

西野

西雅圖

九日怡和

紐約波士退

●加州紐約

九日百保利 十日輪

七日海

西

十日街静

西雅圖温哥瀫十一

、榮

三十米吉

以色列、法國、埃及、... 印度、孟加拉、黎巴嫩、塞浦路斯、敘利亞、蘇丹、伊拉克、意大利、荷蘭、比 利時、丹麥、挪載、瑞典、瑞士、英國、美粛案岸、肯尼亞、尼日利亞、加納:下午四 澳洲、紐西蘭、製賽、巴基斯坦、沙地阿拉伯、斯里配卡、塞舌爾漢路、南非 、布屬東非、西德、泰國、南鄉、南越、

寶利EBANI

下午五時

务鞕

日本、加拿大、英國西岸、北中南美洲、越甸、沙巴、改本

灣長起中虻聞,

HA RAGNA BAKKI 天馬 TAMERLANE 夏運局士HELENE MAERSK 奇案些路加BUNGA SEROIA 日本 利來藏 NEDLLOYD DELFT 歐洲 新荷蘭NIEUW HOLLAND 澳洲高雄་ 三十 【太平洋能 PACIFIC BEAR加州

̇托巴哥 三義街 美國大西洋

日本

百保利 三十干搆成

三十、寶、

大家三百

商

要略副按实利

招待中國雜技剪

商界名流設宴

所採用之客謾節省得

·名屋年萬 泰。骨九港

耗客

對空於發航梅月

·✈ CHETTIN TANTHUWANIT✯ 山西SHANSI

張凡那丸 SAVANNAH MARU. 日本

·美達利安娜MEDARIANA

思尼拉蕊獎:

州太平洋 卅二 振盛行 太古

半點二十早今 片豆类微金項五環榮

在向

火靂霹探密

甞新

CHARLTON

五有

HESTON

張航

SOPHIA

樂 華

二訊

·虎湖

LOREN

頁刊

天四後最

點點點

六|三|12 時四 正正正正間場

幕闖彩七

果蔬菜

華京。運海

半點二十早今

「獎大際國項五便荣

『爭戰 子孩野蓋

生婚牛卡

光丸 TAIKO MARU: 土溫饿品統PRES.VAN BUREN

猪 酒CHIEH SHUN 「合金鹚ALLED ENTERPRISE日本 玫瑰戚利:ROSEVILLE

西刮確 大西洋鳳LATLANTIC PHOENIX, 英國西岸

比MOSBAY D

榮國 吳英攤成 HEINRICH JESSEN日本 ***VALENTINE

·波斯· 阿京城丸 BUENOS AIRES MARU新加5 史夫PSKOV TOO

謝 第八金力丸KINRIKI MARU NO.8日本: 晚

LING YUNG 餐 第三旭光丸KYOKKO MARU. 山屋丸SANSEL MARU

SURCOUF 土打巴利 STRAAT BALI 大龍山 TAILUNGSHAN

·阿拉斯加郵ALASKAN MATI 士打巴利 STRAAT BALL 跟適路高 GLENOGLE.

̇歐洲新加品

日本品 英國

沙啫

# RONNEBURG 做威利EBANI

百保利

LING YUNG #BANI" 東京号TOKYO BAY 史蘭地區 SELANDIA 卡瓦列蹶伏KAVALEROVE

·伊利珍尼絲 EURYGENES 施利來SEINE LLOYD

紫斯頭丸 HOUSTON MAR 高案失KOSOVO

KAYEH YUNG 露西:AROSIAT 英倫丸 ENGLAND MARU

伊利費者絲EURY BATES 大阪OSAKA BAY 陏士尼磁波JASTARNIA BOR 【些路加BUNGA SEROJA 英達利安娜M EDARIANA

鹿特丹漢堡:二天鲜 夏化利物浦圍特丹卅一萬邦 馬賽熱那亞日按啫

·电特丹盧斯托漢堡一日東

里斯本來椒士一日本古 门敦漢堡旋特丹二日,港郵

漢堡鹿特丹 四日,太古 鹿特丹漢堡 五

咄中租

廿八大三

NASIMHA D

熱那亞馬廿九微 漢堡鹿特丹廿九 崎 逾敦漢堡鹿特丹三十大西洋 英堡不來樵鹿特丹三十

自取溪墘鹿特丹十日 大西洋

+

in

攝

51 TEASPHALTON

大巴士丹:TABARISTAN

東方進口商ORIENTAL IMPORTER倫敦瑛堡 十一

里斯本來上我

·里斯本來椒士三方站

不来梅快輪BREMEN, EXPRESS 漢堡鹿特丹十三据成

渊

油炸 日本 本 日本 上海

行 新加 上海 美國曼谷

一日小山

天

交噸ASIAN ENSIGN 麗碧琪 RAGNA BAKKF 安武士ANDROS

二日

北HUPEH

澳洲: 西澳洲 澳洲 ̇新西變

日

FWPING CHAU

波斯·

士打關商 STRAAT FUKUOKA.西非 爽健士 ANDROS :

映献天明

冠金·華大·約紐

片冩義俠戰糖術者司公洲歌

̇修利社交 DOLLY TURMAN 伏屁丸 FUSHIMI MARU 茨城龙・IBARAKI MART. 蘇珊馬士基&USAN MAERSK 神丸KOBE MARU 藕藏STRAIT VEGA 新滿地可 ZIM MONTREAL 土打富士美STRAAT FUSHIM IXELAHELENE MAERSK SKE EASTERN ROVER

琦

MARU. 丸SAITAMA 邂

ADVENTURE SEN 薇

高雄 岳西

日本 日本 日本:

日本

日本 日本

COMMERCE美國 燊SEALAND

二日街塞 二版預腳 二日恢事 二日來

伏見丸 FUSHIMI MARL- 馬出國MAERSK WAVIF

英 HAI ENGIN 树沙巴克 AL SABARIAH 必9 BEERSH EVA

波斯澤 红海 波斯舞

四成

吉体力四日新興行

東南亞籍

二日,海子 二日天群 三日新興行

三日携成

山王丸SANNO MARU 山國丸YAMAFUKU MARE 文

MARU 丸、BUNYO

新加坡 新加坡

廿八海郡

二十八永泰

新加坡巴生 廿八

·澳洲、

日本

日本

羅蘇 希

亞頓登

抵戲抵片

讚好睇長

再過

EL

CID

魂烈血

「鬼善」作者

·英國大文豪

·史蒂文生

「金銀島」

機會不再

今次錯過

空前絕海

哥倫比亞公司

家產助友,矢志勤王

兩小情人,直蕤典共

“不糍不見·還我山河

身入禁區,門紅衣兵

·少年協助,制船主 *上激戰,血戰刀光

·大腰迷漫,撞沉小表

高鏃 ̇ 馬尼拉 大轉怡美利HUGHEVERETT

日本 東方神武 ORIENTAL EXPRESS 高雄

THE SUNFLOWER 日本 蜂根山丸 HAKONESAN MARU 日本 貴 州:KWEICHOW

金山

士打慈高減十STRAAT AGULHAS

Y

近 OREGON

* SHALAMAR

加利澤KALEWA 菲島怡美和JOHNEVERETI 五日泛浄 海 OHAI LONG

五日

六日圖來 髓 民 HAMMING 大日 百保利

六鄉

多地士久DORTE SKOU

HALLDOR

非 T ĐI ĐI LAM TONG CHÂU 七打菲士高STRAAT FRESCO 士打街拍STRAAT HOBART 海

ENG 类HAI

山: 金獅 日本

#PEN 日本签山

日本

照

廿八、新興行 廿入明仁

林

行九

三十八 三十群

番

!

来卞

廿八本条

八格

廿九揸肇

̇三十 ̇新興行

日本茶山 三十、

酵

榮、

OMING LI

邦

灘

椠 奬

TUNG FAU

̇。

AMERICAN MIST

兆

星LAO

̇波斯響

桃梆出TOULOUSE

波斯

卡瓦列果铁KAVALEROVO

日本 日本

五大三

安扇光 KURAMA MARU 成都CHENGTU

BREMARIT MAERSK

歐洲 台灣 美國 美國

日

西非 非

新加坡

六日海

從犠| 以刀船 氣容性 寡劍上 長就 敵交血 業鋒戰

器

EITEN STRAAT NAGASAKIN=P 沙利腊士 SALLY MAERSK

黑尼拉 不來梅快輪BREMEN EXPRESS 歐洲 您依丹CE DANT

榮國 太平洋期:PACIFIC BEAR 馬尼拉

HALLDÓR

曼谷

非 非 非

沙歌英 SUR COUF

-製班西洋

三

七日成 糕 七日 天津 七日多利

蘇珊馬士基SUSAN MAERSK

茨城丸 IHARAKI MARU

城西 關

協丸YOTAI MARS 士打富士繩STRAAT FUSHIMI 樂班

犬朗加 TARONGA

R:THOMAS JEFFERSON 美國

PREZIMEP.PRES. QUIRINO 食堂

香港酆HKMAIL

新加坡: 西雅圖

返油貝利萊克ADABELLE LYKES屬西哥爽,

CHITRAL 麒始利輿 ROTARIO

馬尼拉

新加坡

八日獎鄉

七日 百保利 八日來 八日悟和 八日徽村

## SEA ADVENTNRE 琦玉丸SAITAMA MARU 華CARIBBEAN STAR 西非 南非萬 七-S.A.VANDERSTEL 南非 田納西丸 TENNESSEE MARU 西非 箱根丸 HAKOONESAN MARU西

#TSEDEK

四月食和

四川

大大

媒耻大爚索馬獎士大日 新兴行

IN

卷 三日情成

四大三 四

大

学

玄期MEMNON

三日大三

米高堅

杜里華侯活 積粮健上

拉斯合

雅

田納西丸 TENNESSEB MARU 神户 南非萬達购S.A.VADERSTEL 日本 安

EXPLORER 澳洲 ASLAN CARIBBEAN STAR 屋

三日 川崎 三日情和 三日常古

·多、藏、BEERSHEVA 湖 HUPEH

北

KYOTAI MARU.

日本 日本

三目新興行 新西蘭芝爽三日太古

日本! 三大

馬士或MAERRKSK WAVE·日本 日本劑 JAPAN CANELA 日本 墨爾本丸 MELBOURNE MARU日本

安娜光榮 ANABEL GLORY. 多治字 TOWUTE 東運馬士滿HELENE MAERSK西實新加坡棉蘭三日成 神户丸KOBE MARU

二日 新萬

新加坡

三日

OMNIMMPRES.JEFFERSON 榮服 非巴丹 PHIL.BATAAN

三日統糕

多利社交 DOLLY TURMMAN, 曼谷

裙沙巴期 AL SABAHIAT

蓉梨權 HARBOUR BRIDGE 管樂病病 PRES.POLK

馬尼拉 日本 美國西岸釜山四日川崎

费真爽BULSOOK

要容

四日:振益行

MOON STAR

Kidnappe

布溫刨寬BRINTON LYKES 多地气 DORTE SKOU 發科恰美利FERNANDOEVERETT 日本 攜 CHIEH SHUN.

西費: 新加坡

巍MING MER

台灣。日本、釜山綠 土批和WLADYSLAWOWO

·明

日本

廿八天群

#. RAB

四日來

E HAI WANG

五日阴

E STAR ALDEBARAN

AG PHEMTUS CO

五日太古 五日

利文怡美利RAMON EVERETI

樂

英 安

FELICITY

H HYSAN

LOOK 蛛MINE 装ENDURANCE

☎ # KABBARLI 頭癬TERESA

̇龍一號:KING DRAON

:馬尼拉

三十順

三十 曼谷一日 铜動行 一日天鄲

大中山 TAICHUNGSHAN 第八金力九KINRIKI MARU8 新加坡: 游......威 ORIENTAL SURVEYOR西岚 英中美 CHITTIN TANTHUWANIT 聯合企業ALLIED ENTERPRISE新加坡

印尼 輝HAI FRI

二版太子 新加坡巴生二段

印尼

金磁滿海邊

潤

九

利

號

九獒翰 三十中式

+ ** 雅加述三微型三十新 雅加.. 曼谷