1973-12-26 — Page 6

報日僑華

WAH KIU YAT PO

頁二第張二第日三初月二十年丑癸歷草

門,以及穿山甲部總部,新界交通組總部和一個警大分一,有豬,金羊一年四风,由九龍聖約瑟在院梏教研院等學生組成 近年來,政府及很多社會公益的志願團體,對於本港菜及戒的工,觀察申請人是否適

二期星 日六个月二十年三七九一居公年二十六國民華中版界新聞港

校學練訓及部總察警括包

量力衛警方地强加 警間建內四新

署新十增年

亲

界版

一方座融,張险潮,王

其事。崇光常,仍 品作。祠歇,

• 寳四, 以祀神主者所付出之一有神主位,歡迎鄉人申 凱城,方武沿等各會 基金澗息以供挹注,經满,如及早前來,可危 。參與公祭 有張華,常有保質委會可司,向隅。 周林率,張剛中,李

本港新聞

佐,張國維,供

大澳

一种毎年聖

·誕節及新年來臨,香

,靈鼠,吳振,張

「

國倫,陳南雉,陕南酒會. 〔特)新界全區現正積極發展中,爲配合黨灣,屯門 ,吳崇考,袁炳江,江

·元朗·粉,大埔及沙田,西貫各網屋城市快速及一萍,無光,無志安 當局篇未雨綢,經已擬定一項四年計劃,借乎在新界各雅子菜,余維新,王棉居 -要香港城市與建十大建築物,包括一間有發新型設隬之氣,王文稿,王齊良,王 界 警察總部,三分區警察總部,五鴉黛导及一間愆察少年一覺,邵崇興,崇文 餅綀學校校舍,預算全部在一九七六年完成啟用,写新界居,黃祗繕,辛列酀,來 賓有縮兩位鄉親,流 民提供良好服務,保障地方安寧。 新建之新界風警察總局,地址在粉總部,鳩法工秩已、逄一堂。 在進行中,預旅將可在一九七六年中期落成用以代替現在

員團部年少青會紅

舉行

聖誕 遊藝 大會

·童兒百六內區待招

一篑,必出現一番

.乾地區正雄世界各地

樂景緻,花至偏僻村 .落,如新界離島等 地區的見墅,亦不列 外,咎佔紅十字會

戒毒 毒 决於意志

全港道友十萬耗於吸毒年以億計

·節目。使他們獲得盡

市民提供情報有助禁毒工作成功

首先前往該所中

·扶輪戒毒所,專供

損失。

警署

押部一

四組,招待一百五十名,會中有歌唱,舞蹈

現時工段塲內,有一個淼常務委員會所設的 鹿說自己在成人眼光 【本報專鹃 是日正午十二時,

中是重要的一角。

有顯位,內區有一個約可供百人站立的爾影室,差不請並登紀,入院前該會出獄人士臧降,治挠期作 參加公祭者均略家好,

多每天都斯 放影有關本港戒鬱及吸的情形,使觀衆對本港目前吸毒及的接納組工作人員與申 爲二個月或三個月,中 今年聖節,紅十字會青少年部六十多名青 政府正推行有關的我(動有所織。

:::髅者面談及作家助間 請者須談會各期導中心

·粉嫩新總局大厦 將容納新界總局的行政及行動兩個部 ,莊嚴者後,祭祖採古

安排成其他社會福利機 釋推荐,並顔百先獲得 “此外,並有辦公地點,以反新界區內萬一有紧急事故發生 ,各式福品。遍成後, ,退便大濱鄉事委員會及大澳公院極校贊助,超作,正不遺餘力的推行。吸牴不做是個人的不幸,亦為社會安危關係之處,宜於入院。合格者,羽 舘個案工作人員接見 水校版塲舉行一連兩天廻遊發離散會,招待奠因米。據說,目前本港每年耗化在嘅其寳品的金媸,數以億計,而依靠 時,可供軍方就臥民署及消防事務處人柔和登融一同工作 各胙肉品一份。午

論候入院,因爲啓 以了解其背景及入歌

·時之用。一如一九六七年當時在石崗所設立之軍政聯合爭相一間設有福的,招待參加 內六百名以上兒童,在廿四日及廿五日兩天分案, 【铟品满日的癮君子轆善十萬之多,很多爲了衆得金經去搵罝毒品托而走險 | 院宿位有; 治療期間

紀錄。該所宿位有限 ,尤以青年爲茲。若以吸森本身及菜霉工作所要的人力及全使用於社會建

爲六個月,中翻人必須每次接受十二名申請 至於三個分匹寳察坦部,則將分別在沙田,粉嶺及葵涌 坐先舘,設在會館 ,遊戲,證劇,幸運抽獎等,節目深宮,送受兒,設的工作,想必可大大有助本粥之進步及繁榮也。 本港禁娶的工作,有賴市民挑供綫案,警方及泓除對任何憫均 簽立保證以答允在治一人,每兩個月接受申 處龇啭典 ·三間坐然物煙計相同,而比較現有的花騰及 三樓,綠實價,富在京牴迎、散合時併人公险習體物一份,皆大歡 元朗分警察總部則方爾多優監,局内有員佐宿舍,報案室一東方建築色彩。 人將異。

歡迎。任何人士如有消息可協助組私除查綠威震者,無論日夜,均可能,煤期間留居戒毒所內。| xo -面積更寬體,位於沙田及葵涌的兩間分區總部,建安工程預先人神主入藏者、首次铈歌會由廿四日上午九時舉行,邀請大 誥五——四五六一八二與當值緝私督察肺 。帶方際品偵查處亦装有做活 ,其早明香證,均有事澳鄉事會主席主持,邀由大澳公就學校校吳紅十 四四四六四及五——三五二年一,日夜均有人挺狠。當已葆 台 苏可在一九七五年完成啓用, 另外五閱新陪著將分布吉山,大埔,上蒸源,青衣島及人主穎,每年公祭其孝,字會青少年部代离互相致没紀念在後,離微會驗 證 對所收到之好報保守秘密,告密者如不願意,可不必說出其姓名住址。 一,如不瓯打带話提供瓶盡後來,亦可用書面通知,祗博所知淸息寫好 打微嶺邶聯箤碗興建,以搭供對各該地區居民以更奸的服務子賢孫,均免費享有福 出發開,會楊氣氛與常熟周云。(山) |靑衣舉行 ,邱嶸冤署落成後,將用以代熱目前在導之打鼓嶺警异。

锷郵政總局怡籍九九九號便可。不論閣下否具名,所盛供之一切情報, 均會由有關當局徹底細。 遊藝大會 ......位於青山的警署,將命名爲屯門警署,並包有完 收回一批土地 當局現已發出通告 [特J爲沙田娈]內之部份,現經總會 馬塲工程之興建,沙田一間行政局决定,因公用 | 除祗織戒大,起碼有三馬村泥之工程案 之故,须收回作爲官地 十人,分日夜班出巡村, 內各地,亞村誥嘅香港 工,而須收回土地哦,,並頒發命令,於本通 有關當局日昨已發出通 張貼於各該地段之日 政府贊助毎月二千元,

佐,我不關地段內之菜,起,三個月開蓋後,將有獎比賽遊戲,項目包 便可辦到,當今警察人

主,與等地段有利害 各該地段及地段內之都 |力不足,有此警衛除

關係有任何經利成一份收回,至如何補償, 出而維持村內治安, 一對發有一稱之助,向

至上葵涌及爾衣之所獸醫,將可加强落羅斯發發威意城市的沙田建賽馬塲

袷力

芒赭展計劃,可轻易改建爲一間分戚警察總部,此因向門乃爲一工要城市,估計有更快速之繁榮, ,故屯門鄉署可隨時脫盤整而升格爲一分總部。 歡猱少年訓閟校將在僻賣淡水湖附近興建,預期一九七六年完成,稹時可供大百盈接受良

年近歲晚確保地方治安

新界洪水橋及夏村

成立更練團警衛隊

珊社區服務中 務區,昨日下午二時 嘅青衣公投運動塔》

行號商大會,招待 如上亮猷二百五十名

自宫富,並有

「括拍球接力,匙醬乒乓

澂湾一個念快下午,

·球賽,11人爭,收 能。遊蕃大會拍前, ,段概之人士。在下開地一則按照收回宮地條例 首由研衣知會主席 「來致詞,由孤立,

服務與演出帼

平均

年齡三十四歲

重 蹈覆轍比例甚多

今年

苦痛常異期初

生新獲卽後過

黢

十萬鹅元

在照料著 a,以至完全不再需要 毒品,戒殺福然痛苦難 受,但此 苦並非不 可忍受, 面均有許 多人甘忍此

浩購物,價格無疑上

i緻盐質少。但對

以期獲得一本港購物,例終你快, 新生,在醫生指導下造 時,的商品黻新 行戒毒,痛苦可大宫战一加坡品種,

夏商場的整。

·至於目前本港推行一們好評

倉球气球迅校快但上:我繫港饭

响的非他大新,对升在

最受

鑽石在本國的銷售

任何地方爲宜,因此 商會推

↓之一,去年,本模出一服務

的鋭沙何戒毒针碟,

的

一磨光鑽石坐七十七萬八,亞洲鑽石

心在心護介獎的百而象

我的石班十售分三日包機

片讚於四所部,

前的收效卣低,據狲海關大堂

一千五百四卡的足錄,從而使遊客在港選

六億五千八百五 石時更具信心。「恆」

術生報告指出,在五

|百多名接受治療的吸毒

參加者能完全戒除霉

,並仍有再上縫可能,

|者中,祗有百分之三的]...

香港政府公佈

交

·黃竹坑道之車輛蜇時改道措施 自一九七三年十二月二十七日上午十時起,大約一連兩個月,蛋竹坑

·中病人流,而且在五百人中有豐分

汗,氣度

一人經過十日綠

以便中途故,很多

,且弹瞑接受沙遣治療計劃的 縱橫,」人士,仍然吸食毒品, 轉反側,不過接受风祫瘀渚所 繼而手足 吸食毒品价是比較上一道之西行行下強,即與南朗山道交界之路口一段將予對開,以促進行道路 開始感到 已較前減少了很多石..工程,而所有之車輛則將須暫時改行其棗行行車道。 (二)屆時將設置適當之交標以指示駕軍人士。

痛楚,及

(*)

我乎不斷 黃乃彭赴英

交通處處長 惠柳新

荃灣

鼗

交通 處佈

府聯絡官黄巧部,近

-筋見|本當局派往英國考察,

昨慶祝五週年校慶 香港第一商科外文,插時裝表演,由校 施 |學校,日昨八廿四 導師蘇東萍,李雅業生 張灣仔高雅樣行西 林秀胗、盧亞珍、黃凡上落物。 |週年校聖誕歌純,余月玲、黃珍、 會,由校監余校長金 馬雲等报任,此外, 祥主持,席開十餘更有名曲演唱及抽獎等 席,塲面熱開之福,另一餘慶,節目多采多姿 5 (本報專

香港

:

暫時封閉屯門D五道路

第一九七三年十月二十八日上午十時起,大約一連四天起閂C五

〔!在此期間內,往石角咀道之九巴士第五十九號將改運海傍道 〔三〕届時將設置適當之交通標誌以指示騭軍天士。

交通處處長 惠柳新

告 交 中區之交通措施 自一九七三年十二月廿日(星期日)上午八時起,將實行下列交通推

(一)每日上午七時至十時及下午四時至七時下列】律不娤貨

A介于夏愨道及阿利臣街之一段干諾道中

B介于昃臣適及摩利臣街之一段核谰道中

C介于紅線路及安和里之一段察后大道中 遮打道:

焦灼,並為期兩週,並定於本月一路卽予封閉,以便要設電話。 可能閧伏|卅日創程,荃灣、杏衣 善歎待資

一角,刨使布嵗至,亦,馬三鄉鄉事會,於 行駛。 |需蓋上毛耗,在二十四月廿七日下午七時 至於現時本港戒毒的工作,負評的神È构分爲政府本爲囚犯戒器而設

難嫒日報 廿五日收到熱心讀者有何氏長,至七十二小時內,痛苦 聯合假新界酒摟股客棧 招待二百兒童的戒毒所,囚犯的戒指必强的熬行的。另一糯甚其爲一艘志阿戒 人士而 :磅來襲崴離百元,分別勁東華三院四百元, 心荅雅麗到頂點,惟其及後一行。 殷,它們的經費來源以接受政府對助及馬肏成激關積的欲爲主。

第一商科外文學校 在政府方面,監獄 四百多人接受英沙爾 僑日報 者教育助學伍拾元,香港防索會,松傑 一 育瑟院,保良局,先天道安老院,心光盲女院, 處現時共戬立有三所戒 毒所,髙爲囚犯戒毒而上 ·志籲戒毒人士如何一以上各拾元。上列熬善機構見報,請派员携向 投r()大梭男戒每 康特加入香港戒毒會?一收據到有李活逍僑日報營業部領取。 「所,成立於一九五八年, ;至本年三月底爲止, 百七十九人。二大

·糕女戒獨所,成立於一 九六九年,燕所可收容 一百人,(二) 埔坪戒链所,於一九七

·由禁常務委員會一是由於心理及社會因素

·因此本港嘅減少一 一年一月一日成立可收,所攝供的有關而外數字

再染蕃的比率, 容六百六十人。 志魔團聽方面:計人數比率是世界之矮。多在心理治療方面着手 有i(一)香港戒毒會一、男性多於女性。三」。

所謂我好:郎吸

·,成立於一九六三年,」、一九七二年的凖均吸 爲處理志願戒雒者治聚毒者爲三十四歲。港自動停止够被禁止吸 事宜的,大規模的志願此表示青年吸者愈來食品時所經歷之過程 四格,其所屬戒多。四、已婚與未婚。甜者吸食一次品

·有,石鼓洲戒群所及盤者吸毒人數比率相差有,經過若干時間,垂 女戒梃康復會(二) 。五、戒毒避槪| 拨便告發作,毒症之深 香港移囚協會,其下, 比成功戒甾者多。潢及吸次數之類對 有扶翰戒毒所於慈 吸磴不但是一項心 山,及酸演戒玉所,前那因素而產生的複雜問 起先爲一種簡單之 者爲男性而設後者女 題,而且往往是吸音 慾望,逐漸卽爲一 性而設;(三)培新中一種生活的方式。戒 惡者身的感到 心,爲世界信義宗香港者在治療後除非個人意 痛苦,吸毒症状顯露而 社會服務處主辦,成立志堅强及遠離可能引業 協易辨認。觀其降解之 於一九六三年,專爲康再吸毒的環境,否則戒 爲天主教主辦 雷是很容易失敗的。據 復者服務;(四)明愛樂協會: 成立於一九六九年, 專爲大叔戒毒所及游一位會在泰國及本一次後,可得以減輕 志

聯絡爲主;(六)西登後戒毒七次的美國商人。如毒品供應證絕,則 粹戒毒所的康復員服務 3(五)香港戒符合康·然美沙酮戒徵中心,於一指出,染雖癱若戒毒後其痛苦將繼續不停, 聯會,以誠勵會員保煃本年初成立,所已有一再爬上泄的原因,主要-其庑微亦熨本加厲

協助,及青衣公校第卅

C棹默乚年關在即 選區內商號住戶的彎年。據及村旁需等及第一期新界鄉民啟河自逛商|段或地段內之部份已在理。有關當局收各地 ,爲茹保地方安竽,嚴|壯丁發加爲關攝,聯班 楂南甜:及村警调降人衛隊以維持治安,因驚 新界大埔现民府所在地段後,常與擔該案例第一石,和第三位都 防盗匪活動,新界洪水 加入巡游工作,每一團,數祗有十人,完全是村花障人點,甚綳民一份图上用灰楬色標明,可六條之規定,成立一械、總主提昇放汽球,及主 橋區現日成立冬防更铼 貝配有一條木棍,電筒 內農民自願担任工作,一子,八村亨息息相關,供合國,其他地段或地償委員會,對所有收日,轉資至比賽冠軍頒獎。 區,並於昨晚開始,分及警笛等,並以四人爲,数十人分爲五小除,巡」執行狀務,數爲跟风。一段內之部份之號数如下之地究股補償若干,干一張栩游要會,除由社會 段在區內各處通宵巡選一組,分多組的有巡選,過度村意图,計可村共據悉新暨各舞教有,在史及約份第一七)以决定,屆烏各該業主 ,以徍區商就住戶財團」。至於厚晚出補巡過範有十六個小村落,面篌互助互蘇州獄,站在數 約內地段毙啟 : 第六「破其代表將獲得機會親 撈,包括洪水橋村,丹 頗烱:夏村沿欠良好,十年前,屈花隨行,自三○號一部份),第向影委員會陳述意見。 洪水森冬防£腿團 桂村,洪石路,石浦尾不悲不歸功於一編號。而除一切開錯,由鄉六三一號A段及B段,(木) 第六二號(部份), 保由洪水橋商會及供,田心路,以至舗 村 弛氏琪格槊將警褲民自己支付。 水権居民福利會聯合笞一邊緣,可顧及洪水 紀的,兩會曾股因於|

月前越迭發生多宗 * 而與水排侧的 「案,人心類感惶恐,尤一屏山區,烱向皆有更纈 其是區內之雁威酒樓,一團設立,夜夜巡邏,由 運級兩晚被扼徒入丙捆 於屏山與洪水橋兩區現 攤食客劫財,隔晚再入一時皆設有更純團,成 酒家伙料夾萬爲區,故强,相信常

長洲潮州會館

七六九大巴六九六三六

與行祀祖大典

大二三號,六六七號、 部份),六乃一號,六 RA及B段,大 ,六八四,六萬五,六 八大A及F啟,六八九 六九,六九一六

社團

由會長楊木盛主祭

《特》湖州一為之期,食長楊木益

六B段及E段,六九六 當地紳商,社團酋長乃地治安,將可岸致良好合館附設之一祟光常」主系,酃集柱,王永剑 ,乃供车鄉先儒神主之一,許岳生任商引資,33U

三六九, 灣出 社 聯 職

溯報告會務及財政 收支後,隨即開群 委員,經一那事九名,監事七名, 於日前全部一磔選結果如后

昨午三時一整,黃帶客,王收邨 羅在會所 蘇佩夫,岑璐庭,呂

A及BiC,D段,六 九五(一部份),大城

低鱀急速組成多防更姊|改善,就獎常寕足不前

所在,規定各節公來敬,述予離任磊袂生|〇九號及七二號 「團,以保年焼時候平安 5 ,抑亦可以配合協助 《艾丽斯坦及村绘,其記典燕照明州風,由張樂城惙脫文,可在丈璐約份第一七 務,兩會腦與警方,僅是,因此百村範圍內,而隆重。凡鄉人將其先,照,鵙酒及微生有余國號,十九號,北一女

選出奖 理事:實蕤高,陳

【方性转夜裂低袓過選任,帶衛監,整建成害相對,俗習慣從語,接式丽恩·萨樂者有黃如山,王女,五約內地段號數第十七,內推選下屆正副主席及塊,同點,圍。 各部門主任,上雇主席

黃袅富,深学衆望,獲

及有關部門讀示後,含,可說點大無,歐研人神人记,均於落日 際,楊秀傅,創州,ㄧㄧㄝ五,廿六,廿 「過韓聯,今後對於會游 「做向其家人到會館,王志堅,林岱立,蔡友,廿九及卅一號。

「團禇告成立 ......

-監珽:李明,陳保

雄:董調及,光

讓團現由 水榭人,自行雠欲 加公茶。布魯輝么師多,造,方木於,楊斯雄,在上開地段及地段,變長,當能忽嬴就熟, 蔡祥,就禕部,陳世康 南丫反對建煉油廠

在坐商

民區利會正副主席志進入夏村村流者,必不 高,林煜勝任團長,这得退

長洲潮州會館會長楊木成領導會館 同人舉行祀祖大典。

明向民政署及港督

呈簽名反對意見書

翠,王華,林夠, 楊賽正,亦屬朝氣殛、理監事焼的染行座談會 ,與各委員盡力,商定於一月二日下 對會務将有准一步的计,六時在會所穆行複, 下扁爲名單如下

·主席黃繼富,

| 仲 蔡玉華林

火

水如急毒戒行推

進並頭分方兩民官

R)新界上水 葱,芳名如下: 《特匦 》 新界南了 吴作,制止鰮產公司之一度委員會發卅作居民极,燕,楣变正,中文秘 | 水 防 上水石 高居民,爲反射壳公 計。

,詳細分析 煉廠之丁,英文秘書婚于 司在該島興建煉油廠門 · 南丫岛居民反對在危險,對姊岛之衛大形珍,總務李新賀 朱 儲油車事,推行工作從本易风旗油或油 ·阿。 稍懈,該島居民自將

原有小組純大骨委員會,大嶼南副主席

寒流襲港熱潮不減

响應助學善款續增

昨日雖屬假期仍收到一千餘元

深迷,此種痛苦於再襲

華僑日報第十七屆讀者救鼋助學運動昨廿五日續收到各界熱心捐綮响

時間

九龍鯡魚商會伍百元,香港培道中學伍百元,利嘉傑、嘉嘉偉先 上水鄉村,生共叁百元,優悠旅行隊列位同仁式百元,大中透明膠製品廠查百元,

·委員會,及周愛萬先生五十元,港九代辦肅食勞工互助會伍十元,僑港鮮花行總會五 盜永元,港九住客聯合會四十元,香港呂氏宗親會式十元,梁敬和先生十元

促進會,首

• 財務何異,何振略,調 組 織的勝元,萊遒照,體

,加進行全高居

-民簽名反對運動,詳細

張志誠請辭職

研犯「就見好」內容, 將會於日昨在鄉事會瞭

老圍村代表亦請辭

發光李定,其志, 誰鈾英明,朱開本,祖 張人龍,繼潤琛等, 利莊祥,邱雅敬,民安 有鑑於能吃防火防盜 一夜智强,故定恩,將工作,乃採地方首要 張國話,李强,文致華. 工作,轉由昨日起 月妪,丁金融八

年底止,聯合舉的 防火防盜.. 執行委員孫伯。八君

是日合計共收到壹千握百式十元,

4.夾定定期於明〔廿七]

〔特大嶼山京區鄉事委會离主席志 7日上午九時,推派代 游及老園村代表張英愛,兩人因私靳年老關保 晏前往新界民政署,呈,已分別去函灘島理民府游去村代裘職務,關靑 選 ,過反對意見書,並將骸 另選他人接替 鳥居民簽名反對表列

主席張志誠,爲咸田村村代表,於一九六

各界捐欸執助學如用支票寄付請寫「華日報救資助學」,並在左 上角劃後,及到去「或持票人」數字爲安 九龍鮮魚商會五百

九龍群魚商會,素來熱心公益事檗,不後 *昨捐助五百元,仁義之成,令人難然起敬

(特雅警衕人风,每晚八時起 J 毌衣泰箫 至觀日六時止,在石湖 衣出 聯誼會,昨 城橫街橫巷担任巡讓, 服册基調就界民政襲長 零年任村代表至今,只有十餘年,鴻會彌選任! 華理 日下午1時,以保公安,同時張貼定 ·報所辮救宜助運動,斂橫,同仁等

優悠旅行隊義不後人

,與及港石級理佔路士 周主席,副主席別已任携屈之多,現因茲務忙聯 監 在會所召開 德語,微小居民注意一篇善不甘後人,效轉章上支現港幣三百元正,共 发明居民對在 ,無恩愛,故力懇請辭去村代表之職。

·馬興建煉油廠之坚决反

會員大會, 防火,此項防火防工獨善,鹹代轉交貴報,有勞聲,謝謝,李此,

賴 羽嘉傑嘉儀嘉偉同人,

步一進更業工烟無

卅|逾|遊|來|今

萬百客港年

八分百降下額費消均平惜只

失漸礜美堂天物購

(二)介于干諾筑中及皇后大道中之一段租利樹將改爲單程行 |介干干线中风莫后大道中之一段號多利后街將改單程北行至中蟻巴 上骓協會會訊透踮:本年度奶 (士之第三號A四號七號已反十二號8將此而破朝北行車路,发由 8 一百萬名遊客,已於十月底抵 起運往中區之中華巴士之十一號,將有不再經德辅道中而改經息后大轪中 港,故預科本港長年的遊客總

♪屆時將設游交通標誌以示等禁區及指示無車人士 數約爲一百卅萬名,由於旅遊

交通處處長 柳新 事業每年本港帶來咁大的外 「無收入,且遊客贈宁有與日俱

·增的傾向,故港府對此項無 工業贯爲著傘,且於死近地

·對香港旅遊協會的補助經費, 以便談協會加强及改善吸引 客的設施,從而使遊客延長居

旅遊協會近躉得一百五

十多萬元的額外補助經費- 主 要是用於推廣本港集合中心的

申請入英籍啟事

孫炳和(SUEN PING-KUEN)現住香港九雅安新邨饾柏茁đ號7樓 C室現向港仔申請入英籍如有任何人士知任何由爲不准其入英籍 者可用襲面簽名將事置向本港蚺政司報告。

申請入英籍啟事

業務,贊助本港的文化發展, 馮榮(FUNG HON-WING )現住香港九龍和樂邨居安樓 725 號七

以及採取有關措施,提高旅遊 現向港樣申入英籍如有任何人知任何理由不腿坐其人英籍者可用書面

-

從業員的服務水平和工作態度,名將事實向本港啸政可報告 同時,此項補助,將對旅

... 協會粝合世界貿易中心及香港

酒 店業商會開擴海外话口,有所帮助,並可呲助癫股市场所需之研究技術 ,人才和各種抱置宣傳用品。本港的中國音樂,文化節目,木供磡團及于 工要品等,將予以提,新發地區,區景眺望台,遊闖示出等公共利 ,亦將予發展。此外,七三年首|||季內,日本J 最高享受,也就是旅遊 并撥出港幣十三萬元,繼續成爲香港的最大游|事菜的最佳號召,只可 作爲香港数術的海外推 客來濕戒,佔總數百分 費用加,便可開展的上一所佔的百分之十七人 從而敁斯遊客,亦首次超越美國所佔 學留多些時間。的來禇遊客百分之十

一九七一,成爲香港第11位的版 「客製。在】九七三年 三年上半年 上半年的統計數字顯示 内,遊客留 倦的時間日 有四名字在加工设以

·每十名來港遊客

一九七二名是月入少於港幣

延長 年一月至六元的。同時,作魔容流

月上升到三五夜! 這種現象,對於香港的

|旅遊業和經濟系重要的 港多停留一天,本港至 低限塞可坻加三億一千 萬元外微收入,一九七 三年上半年遊客消費 額落十一億八百萬, ,比去年同期大千

分之七點五。」

·利嘉榮,嘉,供同人,一向對慈善之事 | 物價上被短鷸

百分

個名符其實的旅遊勝地。

·本年七 東方

月底至八月

失色 協會大會前

於

·鼎力支持,作悚概捐百,行首,功無 洲其他地區尖銳競爭的,在本健作考察旅帶、 影响,降了百分之八點,其後,批成員大部分 一才之姊的英妩是他鬥遊 根抓香港旅遊協會|克香港的高潮,而唔 研究部務近發表的「香 之前,乃基盤究新規。 电旅遊業的应用 可在夜茲低垂,風 「報告祺中指出:九『時,乃來港遊客的

香港培道中學五百

英發,則爲老圍村代表,亦因年老關係

我选培育中雄扃應本報救童學運劃,昨 會 事 選第十屆「作,深得區內商戶熱烈,就開支,你就行毆孫少機,榮總光敬。一 心捐輸五百元,使萬千家困患近,特進修機會,

-姆决心,要求政府俯顧一難以勝任,已棄請辭職。(山)

理監事,由理事長一支持,羅捎檢經費。雪九七三年十二月二十三日。

造福就會,可做可敬。

澳洲旅行

離職啓

心该會計職員區勤(又名區棒蚴,我已于一九七三年十二月廿六日攤粮 ,此後矼間在外一切行動性與廠無啓

共和商標廠啓

先慈傅母馮太夫人 痛於公曆一九 七三年十二月廿三日下午四時壽終港寓内 寢積間享壽七十有六歲奉移香港殯儀舘治 喪謹擇十二月廿七日(星期四)下午十二時 三十分在該舘大禮堂大殮隨卽出殯奉柩柴 海歌連臣角佛教墳場謹此訃

聞

孝男

燊輝榮 深

̇德德向德

孫女 至英

德柵媳謝恩萍

媳施新新 德 霖 螅黃翠玉

甄 子婿 榮賢

治喪處:香 港 殯儀舘

泣啓