1973-12-24 — Page 8

日四廿月二十年三七九一展公年二十六國民華中 四聞港

一期星

WAH KIU YAT PO

頁四第張二第日一初月二十年丑癸展夏

塑膠廠商會主席促請港府

捐一百萬美元 設大學獎學金

【銀行家余兆麒博士興學育才

港新聞

正視塑膠工業危機

原

料缺供工人失業

以資助青年深造爲國家儲材

宣佈與芝加哥國際銀行合作

市民之共吗,梁務乃蒸蒸日上。經過廿五年來之慘淡經營,已達一億一遽蔚山,無疾而終,老谴長生平 五千萬港元,今年純科一千萬港元此爲各员工努力之成果。

1槃好施,尤其對會致力數十年 席間,余博士以興心宜佈,該行與美國芝加哥第一國際銀行成,今天第八期一 材步路,該行成爲中國聯合銀行合法股東之一,初期佔股郴百分之女式 , 老蕸長交詮素碑,今日前往參加落後 然後最多佔百分之四十萬,因爲芝加哥國際銀行擁有資產七百四十一億六 千八百萬港元。一卽一百四十六億美元),聯合銀行查诺大七百倍之多 。余氏發行與世界十大銀行之一,在美國銀行佔第四位之銀行携手 合作,對於廿五年耕耘之心血,不致自費,使中國聯合鴿行由地區性銀行 一爲國際金融機構,實爲可之事,目前香港逐成更洲金融中心 ,以該銀行資金雄路,爲今質和極發展,相互利益而努力。

、余氏並宣佈興學育,自封一百萬美元,設置实準金之龐大計測短期 內盡速設基金會,計劃助中國人,英國人,英國人,大學畢業取攻、 讀碩士博士均能申請,余氏特別指出,我青年聰明智慧,插敏好學,大 不乏人,可惜經濟環境所限,未能架造,實爲國家人才可惜。至於澤及英 美兩國青年受惠者,採余氏早年在英美政軍事、經濟、哲教博士學位有 功衆德之訴。余氏已属七十許之高齡,以有生之年,喜恩挑李滿門,

台北建成會長林天生

港菲貿易有進展

《本報專訊)中國聯合銀行驚事長余兆世博士宣佈,欣予該行創業銀 「陪紀念,許下安區,「乖話社會,用諾社會」之宗旨,火個人捐出另一 「百萬元,世基金,作獎學金之用。 〔裤匦》港九鼎脚製造商聯合會主席在世店:於私營企業没有任何限制,更沒有任何法律保障 余兆麟博士昨夕在談行及工廻對聆牴噍食席上透露心探,廿五年來, 人材財盤,爲國家學光榮。此瑛「十年树木,百年樹人一辦法,也可銀, ,就政府公佈在告衣為發出十英畝土地與美商院 工業利益,因此廠商面對以上問題束手無策,轉,感謝上帝之引領,西陳祺述以啓山林,面對現實之冷酷,付出極大之勇氣,行界之一項壯聚。 氏化拳太平粹有限公司建立本港第一間塑膠原料 別基缺乏足够資金儲備原料之中小型廠商,流,張著無數困難,吃然不動,有賴各員工艱苦奮鬥,至有今日之成就,余 余兆麟博士不特是一位銀行家,他對國際政治融資也研究有素,包涵 誤殺廠的就覆,以及目前本袒材料工業面臨原料 軍爲慘度。中小廠佔全港翡厰比例達百分 博士把饺創業之初,崇個人在得被蒂港幣三千元,假幾友之聲樂,參加世界大勢轉振的時候,往往發術論文,立論熱議,對大馬爾察,洞海科火 短缺之危機發謁斯見。伍氏叫爲:膠原料製造十以上,形成目前的賜工業崩浪的惡劣形勢,有一群本狗液多一千元,以一百元一股佔大多數,如朵共集合五百個戲寬,鄉,离遇長美各國領袖重視,各標國民外交之影嵗者。他一生苏愛祖國,以 形之建立,創下本米萊思原料自給新經元,占示 工廠及家庭式工廠早已被没褫捽诚,目前暫停生一軌難遫間中國聯合銀行。當時親友亦抱安參加一百元區區之效。作爲一餐,孫德信徒自居,有他一套人生哲恐與崇有運雄。所以,維以國民外交身 政府推薦工業未來猜显及有效梃用土地被策的牌 產的中小型廚爲數亦不少,具有規模及歷史攸然 吃佤用去而已。因爲資本得來不易,識酸競節運用,他也深淼當時銀行之一份,相織滿天下,折衝樽俎,盡其所能。現在能够將一猷地區性银行演變, 一度。預料就脫工業未來之發展,更具鹩爭能力。一者,亦有數家控強結束。其餘仍在朵礼上的,進門,普通市民不易開進,乃針對此維則,以務服此合爲宗旨。因此,引起一成爲國際性银行,殊非率務!(沉安路 目前本港:工業之危,並未因原料 目前產程度已超過百分之六十,爲數七冨艙、

中國聯合銀行聖誕晚會(髙中國聯 之建立而有所淞馨,其原因一)距d悯廠於薩接工人中,失業已熅者過舊人;臨於化 九七五年中開始供四的時間尙有年半,深水難救,葉狀態灌約爲五萬大;做有萬餘工人可常維持正 合【行調戲排勸晚會上,流川長余兆茫博士致詞,轉 「左行事長余兆與 事關道緻、窈瑙丶 沉強調:目前恐劣形勢可媪微開端 熊蓮章、丰光袭習影片本報記者攝

●工燊所遭遇的性正危機,不在於原料供應短缺問 一題,而是投機性操縱價格暴漲及極不得索所造 成。例如本月中美商配包聚苯乙烯(四) 今年十月開始,但由於原料們涨幅渦而且極不 二元四角,而過去以廉價傾銷爭取太浩塑膠可 粘 定的緣故,難以計只成本,因此仍未敢接入新 【單,明年開工惱况預料更爲惡劣 供礤韓八成以上之日本戒,配售同染原料 三元朗角,高出百分之七十。下列幾點悵加 危機之主原因:(一)部分明料供商將 商都分成全部府役,特雅而祜,致伊本來已經作,政府當局徹正視危機廠結,設法有效協助 建酎額的原料庲備短缺,造成市價高涨:(一) 「才能飛過難關。以下幾點可能緩和危的延續 投潢份子图秕居奇,拾佈價以搵取暴利,CI | 迅速制塑膠料轉,以保護本港 星近地區如台灣、鼠加坡、菲律賓等同樣缺少得少苴原料數額,不坟被鄰近地區的走;19 凱料,爲了補-

缺額,用高價方式向本淞制止教發性阻段居;《I 政府立協助廠 牌,造成更加僝亂;(四)本鸯商爲丁要完成 商廟牌小組向外國原料廠找练新約供應;(四) 概瘐定單,免致阻延而招进大批失,逍得忍受不 原料原商在獲得合理利潤後,镛供應以維持同 有限度的生癒; 五商珍性原料,切勿 合理價格購人所購料。 伍氏特別推出-- 本港病更已倒貿易地區對 将燃料出售以熊取短暫的糁d。

香港童軍代表團分批赴菲

參加亞太區童軍大露營

仉氏液後續,挽救本池塑膠工業風潰危機 到成版上脫殼窩化,祇要在原料供 問劉本米榮厚與共愫相關

一人,除九十七人,額 袖五十九人。

祗訊)香港女

C國際秕 香港 蘆率領;B(北七月 楊天、鄭永生、洪昭金科大露營,菲律賓賽 單將會應邀參加首庭难,下午六時四十分乘搭 安,可螽砥薘睚神辦第一亞太阪大 太區童軍大露營代表黼 航班棰,由李維。【助珧:疾 鼦營,該區男女 成為二百六十四人,本 監及1號總監率領,一,楊鎮於女士、李骖頂發加,營地設於距離 月廿六及廿七日,分兩 香港總監焦基夫婦於卝、民强、盡世錦丶部 馬尼拉六十公理的菲律 「錦棠、吳琦。工作人衖全國童軍營地,爲期 批前往菲律箕,A|六日AM上殘。

·香港代表團參加大員:灶泉、飽、八日,從十二月ㄝRR 六日下午十二時四十分

林柱燧、阿啓繇、紅滋至明年一月四日,節日 獅、李興米、麥玉燕、豐富,其中包括流足, 葉志華、丁琴英、廉、演、光、交盆。 比、梁德貞、其擬、 瑞茲儀式於十二月

·周初、張文永 廿八日行,由馬可斯 巴、第一關長

統主持

乘搭茆航班機出發,由 露營職位;響領號: 趙永生總監及間啓棒 香港總監馬滿,

|佛敎慈濟中醫診所

發放冬賑濟貧寒

,第二團團長石, ·.香港女童軍參加的 第三團團長送志敏,第一有機監、領袖,女 港佛教慈濟慈雲山診所發販,

四團團長雄紹棠,第五 及深資女 年四十一人 中醫施診所,保貧苦病主持者有元果、都營、一團嘅長柯家永,第六團 ,由全港財理監何愛 【者服務,慈山、新菊、 本幻、融、整能、

團長周琦燕。香港區代的代表團,七 對兩所脫 進來, 定、心、薰、空

·表團人數計爲:京軍一日下午乘國泰班赴菲 長協助,在辣、柱、領證、華路

百零二人,轉能 第六 步要救濟,社會人士 法師、林丹天、呂赛 【組

高威物,由青年學生分、黃佩帶、張性願·主戰時特警同寅

各偏僻地區,各 貴區登記,派發食品

生、陳振、淑珍

、方法、方思情、洒

,衣物,隻

聖誕節敘舊聯歡

烈。

灣仔坊會慶祝聖誕 廿八舉行遊藝 《新些社,一九四一年香港罪人特務警察險| 【閟際社 灣仔 開始,由何難光會長 同學會同混合搅線不多,今年春節期間,由老一坊會,本月十八日假 覓雄體育會南北醌 抱躞辣菜式,秘書處家興之路邀約,行春節 修頓球場祝聖誕,新 高,主持機體嚴

「施,鸨家 蕩約,昨日下午七時,假北角英,請鹜仔民政主任何

預祝聖爋新年啭餐過狱,出席者,陳業燊,

小子, 理監事長李謝原:陳

「榮,海明+程,國家興,花柱

, 來苔,方機,還官

,經期,麥世,梁華,夏利,經廣西,一連名流, 榮如新,何鼎延歡聚一堂,把酒歡。讒談今

首

。

,憶述卅二年前今夕,在炮屹雨下,不惜生命 淤爵大好下午盤:

•與正規警察並肩,保市民生命財镪 似 水,上「袍澤一多已不愛被役,最高繪者已 六十八,年輕古亦超過半百,在無冷氣氛中

廣州雜技團門票

明日預售五千張

參加演出者有·

門國術,孟氏家術 他領導演南北猩師及, 表演什技及技 院表演咸街,芋盤俠!

通善壇建安老院

院址西貢白沙灣大涌口 已於昨廿二日動土與工: (僊 道敎涵著增乃本港漁淨機之一, 2年舉慈善事業,如夏季爾醫施,多則施 我姐濟貧助學,張飛,亦必向應實助,各 歲秉承呂祖先訓示際建安老院一所以得敬老安 黄之道,日前在西做白沙灣大涌口購翡田地脈 訊》州雜技團,本月廿六日至三千二萬餘尺,爲建院之地址,現已無工土, 日五場演出的門票,明天(2日上午十時間璁乃今日之成就者,乃荷蘭社會 始在新光銀預售+預售的門默數洪千張,長之愛娘,暭匡不難,及實名號醫生曾長期 廣州雞按關在香黹演出以來,深受中外人士力匡扶,以得順利進行興建,又问理事長麥氣 ,無湖流,林廣斜,領導有方,同寅協力共做茶 宗,陳善業宏萬之旨也,靭原通過隨紅業 天咚的五塲演出日期,是十二月廿六日, 【海茱山麗愛爾洞,與越南西貢之層盤南院一相 清廿七日,廿八日,三十日及三十一日,

沿,花開兩枝,衍派繁茂,實得祖洞盤鏡秀 山一百四十回,前山天然蛋抱,綠草茵

·價分五十元。三十元,二十元及十四 ·古花朶朶-可見帥照董慧,啓後之本梁

【赤柱區三社團:

聯辦聖誕聯歡會

[特訊】北九龍獅子會昨日八時,假富麗華

·酒店行例會,歡迎台北建獅子結盟會訪問。

·科有:奎如,伍頂生,馮惠,运

•對沘任,王ㄚ銘,恒髙石 麵食:林天生

·北受,單麥雞,被柳成,場怡選,正! 林久雄,張護,洪通點,補站,感染

會長途來無致詞鬋迎,究姊妹會捐合服務 經費一千號百元褘作誠貓,由望者 剀校校長 北國強,路維會沙崙常青年中心主席張坤 接受 該項捐款。繼由菲律駐港耱事利沙 「 「燕儿良易」,指出港貨$非大地·斯總統馬可 斯磡 洽,年來抱歐,治安,保傣語做不 餘力,鼓响港人在那投資予特惠優待,不要在 馬尼拉予以方,其他離島已新手開放,並促進 旅遊事業,世人赴菲觀光者甚衆,非物價低 ,風景人,已發展爲東南院旅游地 宇

趙燭庭道長逝世 定今日星期一舉行出殯

[锴) 趙庭老湏長,巧香港紅 |卍字會長老,高齡八十餘,健康不正當年,忽於 上週六偶感不饱,赴無間院診視,就在院

芒草

恭祝 坊會,赤柱居民聯誼會談到導威爾古典舞 香港友好

| 聯合主辦,京區民政 司贊助之「湛氏安養 院聖誕聯般會」昨ㄝ 三日下午三時半,在 院行,招待八十多名 傷殘人士,牴應節。 東區民政主任她明 疢洤聖謝禮物與傷殘人

定,建議,翁明光 ; 韓坤葉,湯永和,麥 王銅主持。藝節目有

招待慈氏安養院傷殘人士,

聖龍

新年

&DERERRARIST

赓器 (長壽•美容)

歇式· 占士邦公文箱型,踏脚銀板特大,不露趾露呷 主」風濕骨痛,血壓,失眠,神經衰弱,腸胃病,更 治一年期,黑痣,夜尿,暗濾及一切無以名之疾病。 新到:腰箍,胃帶,靜脈膨脹襪。 總代理 上油行 德輔道中李寶楼大俭樓下 四四七八一七,五;四三九九〇一

年亦誕恭

賀

就

永亨銀行全人鞠躬

مشرف

花梨木,酸枝木:

銅灣伊榮街一九號 (豪華戲院后 ) 電話:七六九二三

古色古香傢俬 歡迎現沽定造.

各界友好

大南洋木器公司

聖誕

快樂

道亨銀行暨同人鞠躬

IK $2,750

日期土一月,22

,26日

JIK $2,850

KK $1,950

弌月9,23日三月1,25日

五天$977,日期一月3日(年卅)

同”,九天$1,400

人消瘦,百病生,人肥壯,百病除

速效增肥藥上市

限日增加體重結實健美絕不留聚脂肪 人之相照,有因先天不足;出來就脆弱, 有因天失,複播也不放,有因病欠補! 氣無從恢復,有因被行減肥,反令身證削

·既然消痘,則挽能相形失辦,食不振,夜睡不 呼,按您賞,願力,氣血點,常惠傷風 ; 鞀转录,百病發生,打卿之人,自知阻中苦

: 由廚拾梨體百蹲十年之中治病經驗 預潤珍賚英材就功忠效速之「初健疳胞丸一 染性攝和,補而不燥,保證在一個月內熱愛者 增加 食肌肉結實健美而不料聚脂肪,不會增高 血樁,可促食慾,坻加吸收,安福寧神,夜獲

·酣睡,樂效驚人,絕不跨張。

"「唐拾嬴保健坳肥丸」所就大君悅*步记• 足供一個月之服。

東拾競來區發行,文咸東信興行代理 各區分館店:大道中正知 · 大道西永安, 仔梁國英,波斯富街嘉華·英學遛仁生,北角新 窘池,伊水道嘉華 安永生,香港仔

•九柯士甸路永和,佐敦道金城,大埔道中正 北河街生 鼎湖街衆平安,上永安,

·前Ÿ渰華僑,新漆崗大昌,榮泰,官協擎,基

·隆興昌,廣發,杏山太和,元朗元生黨, 上水 龍生,大埔陳家说,沙田衛元堂,逋門興,以

·上大颺店均有代個。

*

每一瓶都是

Relyon

最佳睡床 綺麗

旅運有限公司

(政府清潔工程承辦商)

東方清潔服務公司

首愛情的詩篇

住宅樓宇

地板打臘

員工數百

港九新界

工廠大廈

精洗地毡

̇取價公道

〔準時出發,報名從速)

天

#2, 12-2 (4) 2

日期:六月9,3日三月9,25日

日月潭團,花蓮梨山團、〔歡迎持入台證者參加,另有優待)

做迎降紹者持C+f者一陴月與報名

月2

六天曼谷清邁 逢星期六出發

(#) -2 (#511) - -

豪華組$1,450 包括內陸機來回

觀光探親

115天$1,300 逢星期一、二出發

九天$1,950·逢星期六出發

曼谷清邁

鼎名勰!九鼎尖沙咀星光行党容五常 典 *柜.R及例唘照劈辦公 代售各地廉椒 話~U]、六七六七六、云、六八九七六一八九八式ㄤˊ ㄧ,ㄡㄨㄢ 110

電話:

遠近歡迎

BB 1085

K 316369

滙業聯合發展有限公司

滙業基金五百單位今日市價 港幣六百三十九元正

有關「滙業基金】之毎日市值可由運業有限公司之自動電話報價

電話:H二四八五九

H二四五九一五一粤语 ]

DETCHEMA

陳國清水滴芝美”

向你心訴薀鼹柔情盡在不言中

MANAGE ROM57 3.672001 5 舀大百貨公司从香水為均有什峦