1973-12-24 — Page 5

REFERENCE LORAKI

CITY H

一期星

日四十月二十年三七九一展公年二十六國民華中

力致應油省界商工 郭日情坐40萬元價

WAFT KIOʻYAT PO

一聞港 頁一第張二第日一初月二十年丑癸属

本

幪面賊刧護衛公司大本營

掠鉅欸十萬

鳥槍一枝及子彈三發亦被搶走

「特風烈,昨晚夜十時四十五分,九龍深水埗瓊林街,發生一宗驚人綁劫案。」間 躞公司的「大本營」,五名幪面距門入屋,各持刀槍把兩名警禰拉及兩名准更人捆绑,然後弄 開调调公司的夾萬掠走鉅獄達十萬元。腕公司之槍一枝及子彈三發,亦逛逛一掠走。 ∴ 昨晚徧喪公司寫字樓被案,是其虹燈廣告牌管制使用,入黑的液大一宗劫案,警方對此 案岛常說,已展開的偵查工作中。

·被五深夜臨門鉅致的關公司寫字樓,係於瓊林街 ]]一號林工業大十二樓(即 頂樓),名香港私家安全 社,該公司保次,時下班,每晚深夜將若千夜總會、酒楼、 |奥等之感所得來後,分別尚存於寫字樓之兩個夾內,一個是入將夾萬,另一個是大夾萬 以便想將款項交往銀行者。寫字樓內日,有兩者更把守。

: : 於昨晚深夜十時四十五分左右,有兩名際商賢宮凹上址寫字樓,一名五十歲麥展常,另一是四 |十五歲德個,兩人在啓門時,背後突出現五名幪面大俠,年歲不詳,但均戴上手套,持有利器, 其中一人数持有手槍,一湧而入,不但將兩題衕封控制,並閱一忤把屋內之五十八敞佰姆货六十二 「黃勝兩发更人綁,始在屋内投湖。

,

五匪似對上址碴內枬形熟悉,把火萬強開,掠走現狹八僞多元,始奪門而逃。对距在頻走能 邀手把服務社內之一枝點搶拿走,內裏有三發子彈。

一九五八年十二月廿四日) 港唘巡視新建設——柏立基 士今日谮工務局長要建設工程首要,巡 若 建設工程,包括會用最新建設在內。 人用逃裾漁民水四百人的 承建石發水速之工程公司,與漁業工商總會 治安,首批僱用逃港漁民四百名之合約已 安 另批六百名之逃港漁民,亦可能於一 月左右簽訂受僱合約。

六位社會賢潼任太平紳士——今日 報發表1本港中西區達六人,委爲太平紳 士共名單谂:趙忠錢,能两棠,岑艦体QB A「運斯MC,謝雨川OBE,黃伯岸OB

讀者論壇

真姓名住址者不登 破壞他人名譽者不登 紙雨面寯字者不整

政府應從速設法挽救香港塑膠工業

李家

「編輯先生:香港;腦工業,現已面臨困境。在滿半年來,膠原料高漲了陞倍多。雖然整個世 【米鬧媵原油荒,膠原料乃原油附製成品,其價所不冤,然而與車油、火水。造等之價值. ,比起塑膠原料,相差很遠。查其原因,部份由於代理商壟斷,部份乃投機份子所做成。香港乃一 個自由貿易港,假如長此下去,今後做成之各和不良影响,我來談談。

着圈市面有今日之繁榮,人們生活水準提高,可以說大部份得來自各種工業。而各種工 深之發展,有賴於工商處興貿易發展局公循循善,號後,多年來各種工業日日增長,出數字 年年增高,賺了無數金錢,有了薛才能做各機建設,使香襜成爲美麗而繁榮的東方之珠,我們中國, ,人與外國人不同發境,外國人年老了,有養老金,我們呢?要由自己留下來要老。同時我們中國 天循來的習慣梨克斯克·善於皖蕃,所以一般工入入息多了,用像的儲蓄起來,銀行界也驚奇: 香港人做眷过麼多,但自從一九六七年以來,各界人士對於食行均豪個得多了,結果做成各行 業更爲繁榮,這兩年來股市之瘋狂投資,加上了人們嗜賭心理,買股票此張紙還快——外籍過江龍 張发道一點,加上了人事關係,我們辛苦來的,消戲,過往工人克勤克儉,自從股市瘋 譚公道一商店遭賊光顧 ,因爲原料缺乏,大部蘭國工廠參在越產之列,工作線了,失業級班工人自然大大增加。 狂後,工人無心工作,如今大概要回去工作罷!但是今日香港各行工業均在困難當中,尤以網 【特緻 九譚公道一98號地下一間,他江菜大部扮亦如此,叫工人轉菜不能,在鼐種劣施下,他們會怎樣呢?总今日切女主客的社會 商店,昨日發現失竊,损失近十萬元。

巨窃十七萬

警方聞報到塲調查,初步飽疑竊罪,由本月 二十二日至昨午一時,一段時間內,跨店內無人 之際,入店行空,把失一百九十一隻打火機,聽 千個手零件。(合)

葵涌道車禍一死三傷

【喎,一架檙號AV三五五號私家車,途經上址

【特】葵道天橋附近,昨日發生嚴重軍

薛特可保持。

,如果政府和大家能有挽救各租工菜危發心切,而不談投錢取巧份子扼殺香港工業,則香港的繁 我們再來談談各租工菜料之來後,做成「成本」自然大大堆,尤以豐膠爲甚,今日首行與 環家商安雅豉,直發各國買客,信或寄出不久,價錢已經不同了,生意自然造不成,還失了若 方筒覺。這半年來,此維世形發生如家常便飯。艾如各買家自來毖置費,訂單定下了,但原科 不敢天再加了百分之六十,請問廠家怎機交貨呢?.

···· 距去後,嚴內各大掙脫剛組,此話報警。由於五匪持有一技實彈手槍,警方異常重視此案 +

香港飒膠業最旺盛時期;爲蛔膠花製敬之初期,當時可以說,除中區尖沙咀等商業區外,共 : 柱查案及兜截頣除警務人員,有持手提經」,以防備在與刦距遭遇頑抗時之用。

地區幾乎每一座石樓宇均有塑膠或塑膠加工廠存在。「塑膠外工」處處均有,甚至郊區新界、 另一消息指出,眼基五燊面匪首先背調寫字樓內,把兩名於更制服,然後將兩名解融被征員, 時,掀向路旁燈柱,全車權毀,車身爲兩廠, |猫岛等地多到其緻難以統計。現在溯謬工樂處於體重困境中,在江队直接影響與外工間接補助家庭 其中一持有質雖為腐,解欣師來時,懷州各以手槍及利刀威嚇術解歇謖谢良,把所押解之八萬餘元,讓成一死三傷慘劇。

|生活之影響,由此機就會生活與治安問題,政府總運想辦法挽救塑膠工業。

·秋游掠走。

提高

此案警方仍在深夜城洲中,目前仍未有人被捕。(合)

在燃油短缺及日É易武之今天 (本報專凯 )

拫高燃油燃燒效能,相倍工第 阿當前急務。全港人士爲了工業需要,已作出若干犧牲,可 不去養費燃油,低效能然運固然增加生產成本,而且污染境 ,固然不利人,更不利己。据專家指出,工過去對燃油都十 分不珍惜,如果負實人稍加改善,節省百分十五個目標是不 法傑對付不完全燃激而引致污染也越來越苛。現有的保持 ㄓㄨ犸潔法例,計有「保持空氣清理條例」及一九七二年保 空氣淸火,及烟卣一裝及改裝規例。此外 一九七三年保持空瓴淸祼贋出霧之限制及話) 亦將於一九七四年一月一日起生效。「保持空氣清潔條例一中 的烟霧卽包括有郜之汽化液體,ㄓ埃或篱想,並包括白烟或蒸 代嘅出的媒闼 灰沙樂-或沙穈抵粒。在生產力促進中心日前舉 辦之「工業燃油有效利用研討會上,有人會經提出「那水 」是否在管制之列?據講者勞工酐察根說,按炒蛏定義, 那就祓呼「天那水」是否屬於有害之氣化液的了。如果係就算

效 燃燃提

能燒

油

高

染污境環免避可亦

效能

一千,女,

天兩假放節誕聖 往來便班加車舟

·塑膠工業與外地競爭,塑膠原料高了六倍多。據來港英美各買家麟許多膠產品,已比英美得 死者,莫胍愧,男,二十一歲,駕駛該車, 受傷送院後不治,另三名傷者,則在廣華醫院留

做;至於台舞,南韓、星洲等地,塑膠原料自然亦一世,但由政府統一致判,其被谁之过度亦一 蔣鼎儀,十二歲,女,八二2,今年拾月比去年预期出口数字地加了四章多。去年拾月十四值多,今年拾月增至十九 ,八一

定無香港之快速。香港在此術形下,是無力競爭的。 潑油,七歲,用。

億。從表面看來,香港工業進步極了,並無退宿可食。但我個人所知,今年料來途,除膠原 料太實外,其餘各团原料大部份亦祺價百分之百以上。此之低日本一定貴百分之拾或百分之百 以作欣止渴,再過些時候,基底都乳完,工廠停工了,請大家難此慵務研想,是散戶遇此難 如今當局應該研究下列數個問題

〔新社). C 北四 夜

型對前夕癞快蜚仙学案一夜, 明六十五日起一連兩天假期 至港九眷關,中外銀行及 韩行率,一律停止號公作天,一方 此次假期亦本年我後之一 次,在假中全港市民均時 此往摈行湖遊享受節,港九口 水陸舟車交的;明【五日 :起一部两天中均加班來往以利 旅遊人士,香花湘蔗地小梅船 公司行走離出級小輪,己决定 ‘加班行走,並派出三持船來往 湖鸯接城变人士,享受兩

以迅速向政府

,如不登,能否打法例處到

(三)登記塔原料之後,自然能統計起來 游各種朝膠之存舟,了解读之多少之實拍。 四政府可否協助中華廠商合会商世界 盤快定購各種出國原料,以免各廠家 原料入 將,投份予各自然政,向世界各地詢問購買塑膠原料價目,做成求過於供,而形成出上加死。 本月五日僑日報者 勝工人維透職業委員會之歌聲,社會人士無盡力支持。 【李家棋上。

九龍學童欲申請半價證却不明手續

脆甜光生本人現有項關于九龍巴士公司學鉅市區平價實的疑問,望巴當局脂加財等,

旭娶論。江氏又掴川布政司海槛將任何地區列入「傅襲管制區|日之歡樂 - 大澳版小輪加開一日來闾特別延船, ·本人原居于學校附近,每天步行上學,但最近本人溫展,離學校很遠,要乘坐巴士,因此 J,譬如現行有沙田,觀雄及北角等地,烟蹉管制區內,備受嚴格管制,只准也烟吸出連被三分盆|洪關上午八時正,下午五時任由大湯開,來回經申請九巴的學童半價證,不知有無截止日期?同時請問申請要是否一定要經由校轉安巴士公司 四芯路所期六分離;超速此規定時間,四受法律制裁,倒歇最高可差港幣二千元;如繼續違犯 將開班船,港辦上午八時正,下午五时正由大漠,至如果現在仍?申請學近市區半價乗車殺,中諧安格慮到何吃領取,手說如何上 ;每十五分厰另如钔较港幣五十元。法例中又有所創悃錢妨害一詞,是指烟鬆本身或烟霧混以其他 開出,來阎均鬟泊沙甥醫,東言,按職中途旅行

哎出物的濃度,足以對鄰近居民渣成妨害,或危本飛機飛行的安全。工業物業的所有人,若因烟雾 人士,至於行走梅窩,長州,即訊,及南丫岛游 廿一年前教育司署已有公積金制度

牌照乃由市政事務署發出的:故不受影響。汎椒就有一些不开公平感覺,工與酒家所發出岛烟支 乘客獲得危佳之服務,其次,九廣鐵路,除於明 *公亲探况一根F但其一受停牌数分,其二期否,因此現在已汝手進行修打法例使一律予以同際處後兩天假期中加班來往外,爲利傅新界各區夜 分。酒案做成拙期底因,徙多時是可以避免的。殿子往往以爲趕工夫,把油門開大,而忘記把戲門一

也同步放大,多讓空氣 入。結果燃燒不-

份,產生大量黑烟,也做成大疫浪費。 難氏在能舛僻別烟管與燃使用效率時指出炳甥內含有肉戋可見的然徙途物,如煤烟,沙 躜徒粒及石油蒸汽,亦含肉眼不能為鼠的燃燒產物,如二氧化,水蒸氣及一氯化碳。氣若完 全燃,生二氧化碳和水,並大量和微低一氧化氮,礎乎火爐温度而定,若不完全燃烧,則 產生想,一體化康及未經燃燒之底化炭。它們不但染污空氣,你被燃料。局部燃燒的氫化, 可能引致生满,燃燒產生的煤烟和焦狀物質,使烟霧成爲黑色,故噴出怕即顯示不完全燃燒, 其成因不外氣供澱不適當,或燃燒條件——時間、張、大。另一方面,噴出的 颐示額外空氣過多 水屬費燃料,因爲它們在燃燒室熱,由烟該放佈大氣中,此外額 外空氣亦分將火焰帶。氫化——一氧化炭及含碳物——均可用燃燒放出能。假如未娶燃燒的 氣然科甲烷及代化亦可能從烟窗製出。然抖若未完全燃燒,可能損耗的熱韙百份十四。如 夏有黑烟铉出,此等批的,就存於米經燃燒的一氧化碳及氣化碳中。

關於然池本身產埣間。工商界可向有關油公司致,通常出們設技術部,協助家解决問題 。而勞工署污 空氣機組人泩亦於協助工商界提高使用效率,以便節省燃料的慣。當發 整業所樓字试黑烟時調直對我的成因與密的製,然後對減少遊鹞辦法作出段極性 王鍵接。該小組配擁有爭据的廢氣分析代器。假若所需觀品的資料芔佾,污瘸空氣矫斜組可爲任何工, 伴至变的廢氣过分析上的毛病。使用氣分析來剖析燃毛病,可以提高燃的效能。 例如氣的百分率則顯示燃焙衆中容納的空氣過多,因而引致熱損耗。若燃燒產生中出現一本化 磅則顯示不完全燃磽,若氣過莜顯示劉中吸熱面的導熱系數低。在省燃油中,希望工 商界可以-

份利用汎稙服務。(強)

澳門狗場董事遇賊

挾返家中掠財物

還要董事太太拿錢回家 貪得無饜被警擒獲

由門將現效投入房內,劫匪在取發之際,警員 乘機入屋,終於擒獲

.. ... 疑匪年約廿四俶姓劉,會先後在澳門若干 可任職,豈料昨晚出此下饭,事敗被拘。《合J. 銀耧灣發現一具殘骸 (特貺】西賞鋭綫灣古;昨日由旅遊人壮 忄發現一具,似有綁,引起命案 【澳門阼長途锟話: 風吹到澳門 ,警方仍未證實是否兇殺案。 獨行賊蔣舸刀♪怏特狗業事返家,摭得財物 發於昨日下午三時,三名兒試,旅行到 仍類不足,事主工人致世世事夫人收远案 恨,行一小時山路,一個產 由警員大計,被我疑。

在釣不到魚情形下,折斜近山古堡,準倚拍雅 留念,豈料在炮壘诓跡中,發現一具腐屍。 由於經已腐爛發與,只能辨過死者穿 热袂,唾衣水靴,屍身似有捆綁跡象,屍 蒡近有一瓿案,屍身腐爛,已遠不辨男女的程 四名兒风於下午六時報警,警方到場調查時 7初時水退,警員可以順利抵達現 事主於基隅傭人英姐,致電貼塲,要求至晚上八時,水漲退路,組勞蚰 夫人搜同現歎返家,機警術人在通電話時,將家 被警員,叫陸上。 中發生案況,托出。

另一方面,作工亦臨示夜深,出路難行,無

: 事發於昨晚八時許,狗塲董事王申亭,在西 海景大股某挑寓,乘下樓時,遭獨行賊 刘正人屋後,彼得我欸二冨 以及約篮 凡的金牛,巧類不足,要求再交出四萬五千

警員及監事夫人,同現,一同返家,並』法到搬屍。【合

教育司篮案(方景華代〕 敬啟者:貴報於本年十二月十二日貼出,「香港公民協會,爲爭取津貼學校致師鹞料,十數年 起度,由九龍尖沙帕總站開出之尼班火車延至一的西呼籲當局建立敦師公賴金制度」等性。查教育司散教師公積金制度,始育補助學校,在一九 下午十一時正,裾九兩地區之巴士(包括隧道巴 五二年經已成立補助學校公價金。其後由於津貼學校數目增加å乃爲津貼鹕校草擬成立津貼&校公 成空,其管理規則乃於一九六一年實施。此致莚至日報關緝先生 士)亦延長至午夜後始行收車 政府診所在明後謝天概棋中,本站一

我有司E寜(方景華 日間服務 嘧務衛生處窩質及病人健康起 11屆時所有政府診療所門一部及夜診部停止彩外, 下列各診所門診部在

街

遮蔽街燈光機之招牌應調整位置

·常限制消火之日,在者即提出街新照明之跟,曾指出 不少價街做無足够米,有關當局至宜急切進行,予以强。 笹者對於街,平日已有一不快,卽不少街燈光,爲商

·球招牌所遞擔,致有半條街道在招牌之陰影中,然無光。 “今特建二事a 三、排方面,自動調,招牌位置,毌傅东去街燈光線, 爲助人自助之美。

二、主管方面,派員視察各街,如見招牌無菇街燈光機、

·以面或口頭,通知商更改招幌位置.

·上述二端,如能一一實現,則黯然無光之街 光明,不使洞往來,對公安亦裨益不鮮矣。

撲滅色情公民會宜有行動 反色情浪潮,似已於香港社會激起,活於此小評地中 ㄘ一再提出討論,期望社會人士一齊動員,俾收大效。所 雅者於十月三日小中提出由革新會、公民會、衛 烤盘、宗親會、同鄉會、婦女會、工商會、文浟會···...等,聯 合發動「反色情」,一步旒,搵力支持。]發表之後1 尙無反應,似以「熱毛蒜皮∫小禍之,殊堪实!

直至昨廿三日,報公民食證人 忠接受本報記者訪: 码,對樸试色情之祟,始有體能之意見發表,主要指出:邪 .風氣冊過社會,與出獄洞太大有關, 非閲打出來, 過 ,阻藚潮,此一意見,足响無羅保員之理,加强政府

·接納跨越之力扯。

公民會發言人既具此高:至宜努力,與各有力製 ,聯合一致,喚起全港人士祐堂,促政府當局行憫,則按过, 色情,挽救漿質;您有豸

「明(世紀)(中)一昨早低温十點七

|兩天舘B上午九時至下 午一時櫪續應胗,地點 爲:香港馬:貝夫人, 院,符習賽馬會, 九龍:魏斯铿萬會 所 - 油喱地賽馬會

柏立若健康院,新 界,荃灣趾夫人 院

瑞士“鬧寶”“NEPRO”

最理想的禮物

世界最細型鬧鐘

報時準確

紅色警號下平安夜勿忘防火 六新城社章昨日本酒天色撈船朗,同時南 中國海的多季季候風亦已轉勝,但天氣更爲 冷,開蕞低温降至攝氏踏七民,再創入多 低溫紀錄,空氣濕度仍甚低而非常乾燥 天文台發出的紅色火災危險警告訊號,仍然有 效。今日寫聖夕,預料天氣繼續開朗,與冷 而乾,市民在「平安夜」獄,勿忘防火。

▶依時鬧醒

●提醒赴約

•保用一年

NO.364聯合型

總代理:香港瑞士洋行

電話:5-222749

Mitsui

付貨往歐洲、地中海

付及

及美國的最佳方法.........

↑ NORTHWEST OA ZA

大阪商船三井船舶箱櫃航綫

歐洲

歐洲

地中海

香港

地中海

(普通貨船)

紅海

羅省

非洲

747

直飛美國九大城市

貫通貨櫃服務

星期日・一,二,四,五.

每日上午十時起題。

南美

美國東岸

墨西哥灣

水陸兩棲的鱷魚是大阪商船三井船舶株式會社用來代表箱櫃運輸 服務的標誌。為數眾多的大阪三井全箱櫃輪,可迅速將 貴公司的貨 物運達世界各大主要商埠,不但安全可靠,而且節省運費。大阪三井 的貨運專家,隨時隨地樂意協助貴公司向全世界擴展業務。

Mitsui OSK.Lines

香港干諾道中康樂大厦十二樓電話:5.240171(十綫) 總代理:大阪商船三井船舶(香港)有限公司 大阪商船三井船舶株式會社

香港郵政信箱15536號

輕東京轉飛捷響山。洛杉磯,三藩市讠

芝加哥及明尼亞波恩斯/親保基

西北747貨服焖粉,可能省貨物空運 ∵美国之費用。請與建還代理&

西北航空公司接洽,......

電話:5-243051

Page 5Page 6