1973-12-24 — Page 10

華僑日報 All

頁二第張三第日一初月二十年丑癸圈夏

WAH KIU YAT PO

咁橋罩

鬧熱島離界新 餐

上期星1日四廿月二十年三七九一曆公年二十六國民華中 聞港版界新

期假誕聖逢又後過節冬

班別特開加均士巴輪小 擠擁客遊跡古勝名處各

輪處 巴名

士勝

均古

吳乃選,耐心周均, 李辻霖;文歌:梁振楷 :永鉅,何消

黎錦;委員:米勝, 三光,梁二,梁是,邱 ,江混,換菜。米

[長洲南丫大埔 進行填海工程

面積約盤A,

·蹲金八千元-

善舉 範圍經在P五八二三六號 則內用紅色璨明。擬 博愛靑松昨獲捐助 發官女之條件,由一天 - 特愛醫院戴事局主席古錒懿之系 九八年七月一日越計九古石楮老先生,於尝月在惠州原籍以二十二萬樂 十九年之剩餘年限,減個遊,古君昆仲花棬經商未及奔喪,關於本月1 飛後三天,其商圍經 日碳序新界膂極舉行家鍵,是日親友妝祭者甚

在圖則內用紅色敬

【特訊】冬節過,又飛與假期,一起多

·夫+來新界一片熱锔,昨厌逢星期假日, 除機關,诈行,學校,停止辦公及上課外,若干 行業亦放假,加以日來天氣盤晴朗,正是郊遊 模達灣建永久性碼頭 好日子,因此港九人士趁假期間往新界槳岛旅行,

【C蒔訊 裾府工灏道,在下狁附近]我面 者,爲數至张,新界各處名勝,因然熱闊,在離

| 海,在一段面積約1萬 局昨公佈,在新界之大,續約二點七畝之政府布 馬力,行走落外緱之小輪,仍須加班行走,始

友海伏籍騰內將张行 零二百方网之政府梅礙 ,離島之長洲,南了

、 能應付,其中尤以前往總窩及長洲爲甚,小輪、等地區,進行填海工程、垃圾池碎石坡搬建工及床範圍內,將進行 司早已作-

份準,除加班外,並加岷將之大連碼頭,以及其 在P五八一項改工程,包拯以 型小輪行走,冤何棄客久候,至於大澳南丫等處公共工程之用,其中六公號圖則內用紅色綫前許可證佔用之樟素署 ,遊客亦不少,行走大澳之小龍,在此假期中,有係用公地,有以實地繪出,在田土廳查,現有臨時通,在結帶 亦加開恃别班,除方便前往大澳外,對前往東涌交換辦法,如任何人凡 据反对者極於一九七四上加以改善,並子擴建 及沙螺灣帝地旅行者,亦感方便,因小輪中途亦有反對各該項工程,戰年11月十三日前拋出,或露.一永久性公衆碼頭, 幹泊然兩處。

因各項工程影响;長洲南發;彭巍跖粹在P五九) 在此天氣淸爽,旅行及時之良好天氣下,除一有遷益而有所更常者,,在一段面抵約五八七號圖則内用粗紅繪 家庭及私人邬圈者外,不少學生亦多樂擔作該行,均可於明年二月小日前 淑之政府海床範園內,一出在田土城偷光。 活動,由於人數過多,乘車母感困難,若無私家,以醫面向工務局据小区 將而設一銜海险,作爲以上各項進行工程 本,而赴新界等地旅行,去時難,返來與對或要求,指明其性質公案用途,其範圍發在之瀾 詳細説明,可移 1 若點中途而非總站,更不知候到何時,而非 ,連同要求代書一份,在五八二號強烈內用紅 香港花園道英樹大悅大 搭件再不可。故此人數較多之旅行人士,多選擇,列出共管計因該項私色橫明,存田土廳備號 樓海港工程部,反香港 離岛爲目的地,因;船可以全的同時行期,管理,有襬盤之終止,其所梢

徠付該中一百四十一號 “容易,在岛中,尤以選舔長洲,梅窩,坏州籍遭受之母失,站將各該

大石 | 國際大廈西樓華 民 中爲多,因該等地區,小鞠行走被密,且較接近 地點,說明列下:::::,以實地交換瓣去,就府,均鮨有圖則,可供 〔一〕,大埔汀角同新界長洲地段第十八,查閱,

.

「該地段祇限作非工業及 住宅用途。

樂:幷均多賻续,古道或著其先翁樂善好施, 院五千元作旅琯施發慈蕃用途,及揭助 安 老院三千元作老人福利經費,昨由博愛醫院议事 副主席張錦鴻代表該院接受古公司金海欸,各 咸宜對古主席之關愽黄老蒍心至佩。

博愛醫院董事局主席古道誠將其食, *古石 公鍵懽窮-

善舉,國爲將捐 .就送交該院主席張錦鴻接收,左 者副主席劉皇發,右爲主席蔡國禎。

前往梅窩者,不少可轉乘車柔石號,高平及 大澳等懾,供該處之巴士,亦有接應不暇之勢, 以致梅窩薄面之包士總站,大排長龍。

旅英新

界僑胞

磊平風尞殊異,境界溝黨,然滝清醒,經塔 #解,每在假日均设引不少遊客,更多在附近禪 院症紫縦第一狗,以調劑緊張生活,使此等淸靜 之用,亦平添不少熱隔。 絷此能多黹晚吃朵季節,風萬物燥之時,液易引起火災,個『不慣,即會撩原,山火足可使千 萬滦树木焚緻,影响水利與破壞優美環境,故有關當局除加强囡開襲林壓動之外,並在各當洪遗, 書有防止山火之告示,使遊客提隠係,更已不斷呼級市民合作,凡烟帶火爐,應予度地熄滅, 不可亂拋於草叢墮,而引致火燒山林後果,集旅行及野餐者,更應注簋,將火熄用水水迫及俟设 底熄被後,方可離去,以免引起山火。江山》

發揚守望相助精神

粉嶺田心村民成立

居民福利會昨就職

此對水匯及交通之改善 露首英墯務。一

籌備返港過年

辛勤節儉爲亞洲中最富裕僑民

拘獲白粉道人

送入戒毒中心

香港的人似乎已 【特訊 聖節及一起程之前,與在英國 陽曆新年卽將來臨,不的親朋友預先聯絡嫈 在倫敦的一個角浴,阿 年交,封造當,他們離開家際置身一出他們自己生命的世界 人居 【赴英工作之華僑,一年外關不必靠人救濟,,除了做效食,其他好 繼宣季就識,請 到晚辛勤勞動,积蓄了而英國本土一百萬人俾少理,那兒有雜貨店 粉袷無事會主席粱潀棠 一批,現又向政府巫錢籓命。班整店及百貨公司, 主寺監;穿霋录, 過年,與家人團聚。

□問:這個敬無經來自香港的唱片與雜 請粉 鄉 會茝副主席 特性耏號在國外工鹼的樓面工人,出身就誌及書籍,倫敦市郊亦 彭縮然茄發選任。. 作一個張爲動力,生活可以賺一千二百元;熱,有唐人案舘,遠至布瓦 主港人跳澤染,或艾福沋孤寂,但在 乎的樓翮月入一千五百頓及黑池城,中國餐館 鄉事會主席羅澤棠彭鏗然主持 然後戲區,為她前,英國殺發了台的亞洲人,无以上。 李榮售外資。 人共謀北方福利,促進。此繁英國某調查委員 在英國的大多數· 蘇豪區有街名「

(巫社大埔一牌木屋內,非法吸 白粉進人,著到粉嶺耨 粉。 人聚居在倫敦,當然分試彎」,華僑聚集之所 【特訊惋有數百」攝守望相助的精神,組於昨(廿三)日下午四 發猳感染。 · · · 戸村民之粉浙工心村居 居民福利會,並從准性」時,假在粉嶺王傑與校 汆後由潮主裾李忍地民族府軍了解,所得佈在威爾斯反別的城市 ,可以澹見全部托自己 , 尿城-木屋内煤仙,正 民,爲求安居樂業、發」册爲非牟利有限公司 | 舉行成贲暨首屆職且就 之致謝後,飛成拍照 , 之歡科。據調,香蕉有,但僅佔少數,在 同知聚集許攸到戏笑 崴典禮:地方秕團首日 下午六時假座至郭媽 赴英之華人,佔世界移一倫敦的華人其中一個小说。 ,各村代去,純商發達 科家鹕行會員, 民及親趙英的數字的地區,也就是人所共知 「喜靈洲建碼頭 源榭田心村居民輥利會昨成立,開 為主備暨全體委員定要就識時識。

開數席,備極整過, 25位。中移民可以的 闔,由脫衣舞架 一首由主對劳致 會長,黃大漢,剛謝永在英「富裕的 步以送飲食,色色全 反對者可提出 「闔:心村民福利:何秀文,余先;「洲人,他們辛勤地工作 ,蘇崇區張遊客的勝地

《特瓿心當局在 會成立之目的,在术村:::棲息,從不亂花血汗錢,絕 這個做如果塵布嬌的

界 洲之一段面積約 民安居樂業,北京州平 李忍之,總務:林東 大多數够錢比年在飛 話,大部份是來自香港

一點三买古之政府 報告内說:新界

盤沱問題。

爲對英國的外

當地追施,飄飄欲仙

之際,警探然出現限 诎,彷彿從天直降,欲

過解上粉骷烖到審訊

。被告死罪,鄭尼爾法 官判其入大瘾戒中心 +爲斯九個月 而不超

「發學會務,推進地方福財務:葉玉,副:商帶,而香港赴英的華人 利:如改美村民股需, 梁淑娟;州,劉,大多與先均已獲得職多人在倫敦開餐館,致館之用。 「哦,以供之炸來 `被告於臧罪後¬投

·訴稱,在域多利監房 凡有反對該項工程 留候審期間,也被一名

鄧尼爾法官给訊後,當 月九日

即下令徹查其中相。

生。交通道路之斯 業 1:張,楊一菜的安排,一旦到埗,他們的事,有 改善體方供斯等;將來國絆3生工槃雄祜,就可以上工,不似其他返香港給親人做生活費,或因該項工極影响其私 如環境然可,開躞 HI你與,謝金,「家的移民,到了英國,本來過得很好的, 有益而有所要求者, 行劫疑犯岛打至傷, 服務及與學。此外,由公安,運南,1黃金 演捕,才開到過去,但精些建鄉別井的人。阿組於下 於村民大部份均以魚堂,李忠;調查:何伍 搵工,香港去的罪人,在外國人的眼光中,却 ,梳榮及花集爲菜,因一盤,副t優待,渴迎接一大多數做獨雜。在香蒍,必須抓散的,祂將旅英,提出反對或要求,推明 「以前,以書面向工務司 的香港居民及新界人,其性炸血似要求賠償歲,無職菜,大埔運 並不覺得如此,據說他】份,列出其佔計因 村,被控罪名,十 俩都集中在蘇豪區勞,針息有懷益之終止,其二月三日下午五時卅分 地工作,以等待有一天,所榭遭受之战失。 ·在粉融馬屎埔一間無門

漁農當局與鄉民研究

廢物污染問題

豬雞糞處理目前最迫切

,另一委會處理陸上及下爲處理及處 業廢物活 而上瑮境污染問題, 及說,本周經提供建 來合併爲一季員會,以籤在明年進行試研究

人在檢教住了許多年之 後,仍未菩過英國食品 ;另部份華人你是住在 「樓上,從米君離開

改善葵涌交通

被告何啓天,卅八

興建三座天橋

準備明年試驗化爲肥料 為的察則後乾的 時煨業廢物 染問題,並稱政府經笫一才將民居之對境改善,

免人車爭路減少危險 污染問題,當局會與鄉 成初步調查新界之業 梢大多數鄉村村民均

宀特 新與葵涌道爲接道九龍市區之條 張為之插怪委會舉行會 樹果務應報告乙,而甚多村民亦無極 套物汚染問題,並已將對此新观念並不認識, 的社交生活,局限在見 高速公路網,自建成啓用後,來往荃灣本厢多利 馬鄉里,到宗親會去坐 用該公路行駛,由於沿路兩碗一爲租屋邨之一 盡,研究改善方法。源份,分析各項調纽及各、方進行將彼等之居住挝坐,還有最多基在星期一部中地,如葵绛、奏芳。熱,癸興等,擁有居 性處處長李國士財委會

方面之意。此份報告,境保持清染,访氏建有一切的粤籍影,他民破萬眾,而另一邊則爲工廠區,現時已達成之

·稱:現時之前低污染問 以發近期内村民須接受敎育使明,們無自甘從香港「流徙工廠大反有數十間之多,由於軍關來往綠葉,川 總顧問委員會,其中一 社會人仕發表。陽菜人 白環境碴湖之價值,並」到英國去的華人,他一流不息,因此居民填過馬路,都要提心吊胆,故 按會處理空氣汚染問題出目前面臨之逌切問題

指導處理器 們的目的賺錢。含避免人車爭路而养出交通意外事件發生,以確 有效方法. ·在調整報告中說 保市民路安全起ㄡ,有關當局計劃在該路沿 ,蕃人孤寂的珊找 中地點與建三橫路葵涌营之行人天橋。 處理一汚染開團,並處理豬奶,此段一任國追究污染環境之村: 不到女人,而絕大敝 悉,第一座行人天橋係在下獎诣新村興建 將分設三個小組,以,將可据供必需之資料 民,像灶處祗能協助國人亦不鍋英國式,工程已在進行中,至於其餘兩座,亦將於稍後 | 詳細處理一切空氣, 以改一個班維茲之計 動自覺之村民。

的生活,部份華人對於興建。 上皮將上之污染問題及劃,目前經濟及最有 ∵委會經頗舒經討論「不是自己同聲同氣」;张下葵涌新村,村民 必須過常通 效之處理無盡方法,似此項問題後,同意此乃一的人與事物,采取不岿,候搭巴士或小巴,而該感又無北監獄之段,因此 李國士向委會分析篇將過淼化作肥料,此一廣泛及複雜之問題,厭的態度,而在英梅新村民過路太感不便,尤其一般克亲因误称間上班 各種褛極Ç傌妣群,方法已在世界各推採用 黃金業,將會向界人,似乎有「種內在,可不能出險與車爭路,而致險象橫生,該村代 境工作,推行工作等),但此方法抑鬱容 鄉議局報告此事,以便的抗拒力,不多英 我會向行關當局請求在該村前與建一座行人天 及極(例如管形,誠地農民之密切合作,老尚微一特別工作小艾,也造他們生活一聚,以改善交新,爲了在應該村之急切, 包括文管理等)。方,始可順利灣行。 机,與政府郡門人員 在自己的小辫子之內,由謝當時計,與應言座天,第一座在 黃金梅贊政府努 以處理此問 的緣故。

優秀技術的日立

適應現代化業務 發揮噴射式效率

適發

香港

耶加達

每日下午二時五十分起飛

有印出記錄可查 有紅黑兩色數字

有十二位數字 · 有七位小數點

有常數鍵

有誤按取銷鍵 有記憶鍵

̇有免計鍵

優點眾多,無法盡錄

་ 請來參觀示範

尙有多款電子計數機,由八位數至 十六位數,各具不同特色,可適合 任何特殊需要

【徵求總經銷

歡迎來函詢問

日立牌KK-521P型 印刷電子計數機

HITACHI

“由現在起,嘉魯達印尼航空公司,

不哩

司中

每日都有班機直飛耶加達*,途中不

再經曼谷和星加坡,縮短了五百哩

的航程,避免了乘客途中上落的麻 煩及更節省了各人寶貴的時間。 閣下要往耶加達,記請乘搭我們的

DC-8型特快噴射客機。”

*直連班機隨飛峇里

敬請與各大旅行社或逕 行蒞臨本公司洽商一切

日立牌

●九龍陳列室

香港日立有限公司

●窩打老道70號地下 電話:3-301479

●美伊新邨蘭秀街20號地下

1:3-723330

九亂柯士街道132-134 懿

電話:3-685221 (日

橡根般勤 指顧千里 嘉魯達印尼航空公司

●香港陳列室

garuda

indonesian airways

: 5-253677

•皇后大道中33號萬邦行202室

香港雪廠街七號C球職大厦地下 電話:5-229071

●荷里活道39號地下電話:5-433495

古道誠尊翁仙遊

定期存款及放款

..!

聯合投資基金

股票上市包銷

Page 10Page 11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.