1973-12-22 — Page 5

一閱港頁一第張二第日八十月一十年丑癸

WAIT KID TAT PO

کس

今轉寒冷

但,昨日,卽首次出現脫他第一個老闆阿 拉伯字組成的話,並且還是在工商市民現行使 【用的話中,诚有的一個。

寬限至一時

〔新聲社 本港炸 日天氣回毆,下午氣溫 上升逾卄照,袷而 乾燥,但中國大隆有冷

那特殊甓話負有較特別任務,本港大東 報局公共關係聯絡遽的直接綫品,上述公共 關係部門,在其向外界变出的公函上,已公開地

使市民能愉快過年 鈴南下,本站將受到影

「褚訊Y在將來!.. 印出此竾有號碼,以外界隨時路。那七字號隔開出隱與農曆1年決定是經過考慰砒會才 .码是「H二八三一四」,假若在先打去,

响,今日「參」,因 無將轉寒冷短節。

記者觸角發現到還不菲韾抛出,會責掖縣 驶樾大報局,經「公開」餐筥人姚姑

怨天文台報導各地

就長加地區性的「三一字頭,變成八個字。」張制,將進予質離間部,市民可以享受傳統的計畫與上分佈希勢,一股强

烈反嶷風,龍设店中國 鄭氏解脚说:隗 及磷近海域。 : 本港地區詐內和被 上本湖家人國的日子 而乾燥,下午空外氣品 ,故站爲電虹燈連非||升全攝氏四度、濕度 祝聖誕所必茹者。他降至百分之三十八,

·石油政策娄科玉 设置,基獲得實話公司特龍與特別裝图公使列 諾師陳村昨日說,我行|陈因,乃出越金在傳統,至泄新北威,天色昭期 的,並且證實在目前工商機構基首先而做有的第 笹晚十時半「點」的 一個。《郭立 】

1卽十11月卅一晚,將 [于延至日一時止

來往啓德客機 夜航時間調整

因本港採用夏令時間

·寬時將分爲三日。即

「爲四天,其餘一切時間 天文台午間授望

,仍照舊與制。同時,晚風勢漸轉強勁,夫

|教宗委任李宏基

|隔脚一月11十及廿一日 一卽躞年廿八及廿九 時間後,使用香港國際機場的航空公司已分別接「燈」時限,將由平日的 到通知,在今後三十日內,對夜航班機的時間,一每晚十時半延至6日次 須作任何必要的調整。

(港识,不能訣是在本月三十日起级科蔥花,花粉 爲香港教區主教

翳理民航粱長記菜於評論星期三宣佈採用互 令時間一事均指出,各航空公司必須在崑令時間 實施劃,將各該公司夜航班機的最新時間表通知 民航署,惟因拟際上的古任,有若干航空公司 要多至四個星期的時間方脂整其航機低次。

·紀來解釋,因此,在擔用发令時間之後, *人將有兩個星期遭遇下的情形。節日前有若 千夜航機其升降時間是在本地時間下午十一時至 午夜之批者,將會因時噩擔快一小時而變爲午夜

·

菜說,他已伲請各航空公司盡早改變其夜 銃斑的時間。他又保證,任何在午夜之後才升 煇的航機須提供非常-

份的理由。

,他最後表示,由於採用支令時間關係, 夜攝一時之航機升降鏧响會引起若干滋長。但出 向市民保證-啓機場航機升降愽形救理會於一 九七四年一月三十日回復正常。

節省燃料

珍惜電力 打掃家居 停吸塵機

早上七時。

禇天主教梵蒂风教廷於今日(十] 敊一時。 ... 日)下午十一時三十分香港時間下午七時三十 招烀一月廿二晚(分豈:宗保祥六世領委任李安基主波焉香 那谈曆除夕,燈火可以港教區主教,以繼承今年五月因心臟病發而去世, 的徐被贯主教的畫歉。李主效今早十一時在公骹 ]值開至翌日,创元豆

進行試招待新聞界,有所宣佈。

評

敬業樂群面對現實解决困難 1!十多年來一直繁榮進步的香港經濟,進入今年一九七三 年,由於內在與外在的不利因素交識,如:物伏、地價高强 i原料缺乏,股票中年來低,工業產品出口減到世界金融 動盪,與根緊,若抽脂 供應缺乏等等打察下,香港工商業

·陷入職後最困難時期,連日來聖誕及新年將至,市場應旺未正 * 望明年上半年工商業、似乎還須經歷一段游談起苦期間。

•福香聯四百多萬人口,主要依剌工業出口支持,雖然今年出 口貿易仍有相當,但工商業人士對來年業務,大都不樂觀。 面對這種情況,希望香港工商界人士,沿困難颺實存在,勿 怍自欺欺人,一味座鬣榮與前景如何筴好。應該出勇氣與 信心來 務本菜精打細算,改良生產,開闢市、工 梁恩料來 : 使工業出口能在出嬅中打開出路,支持商業繁榮

作,以求促進生產,以香港人過往之動勞習與良好精神,支持 容港經濟生產,澌過面臨之困難。

十二月廿二日及廿三日

週末特當

日二廿月二十年三七九一届公年二十六國民華中

兩天來警察追歹徒

第五次開槍

一疑犯稱病伺機逃走卒被擒,

在祖定的時間內雖雅怡尼官組成少開燈,則將警官入醫院 一開,惟並不是說非開來要施行法定限制的

·傕不可。事實上,市民會愈少。 兩警員被毆 「特訊】昨晚九時

昨晚卻夜十一時,九龍伊利沙伯醫院已婚宿舍附近,傳來槍聲,喃倣逻。敬祩有】 黄會長頒發鮨涧汜念獎 【郄嫌與該案有關之被捕男子,據稱生病,由警方掷逡巡京士柏之伊利沙伯醫院急症室,網機逃脫, 學金及書法比賽獎品,

·計中租:美 警員多大嗝令停步不聽,卒婚槍一响,不中,但跳脫之男子,卒被警方人且的剧。 艹,昨晚憼員之開檢事件,是昨日之第三宗。較早時,於上午九批深水埗青山蕸,一營嗝獒轟婺州|,华玲;萃忒何 匯,下午港岛西營盤高畨係貴晾倨黎蛸劫匪。(參湖第三張第一頁)谊是明天來骅方人員第五宗峰|玲。高小組:冠軍拳 勞玲,亞軍李世雄。初 事歹徒案。 ::一度逃被脫嘶棯擊再被拘回之男子,約廿五號,步嫓與九龍之劫案有關,於昨日較早時而被一小組,冠軍李世係,亞 黃大仙警署人員拘獲的,昨晚接受警方人員額供時,佯稱壮痛,逸由一勝負相銎伊柯沙伯醫院急症|湯綺玲,率軍說談。 凿发症,韮料低院後,該男子變得罪得虎猛起來,唯急症衆內醫生召畝他发病時,伺機奪門而逃。」頒獎完畢“副監事長何

●警員窮追不捨,追至醫院已诗宿門外附近之點低落上時,警員以燃翳對方停步不聽,郎警槍一啊 微明坟謝詞。成後1 宴會聯敝。 在該處靜地帶淇,槍豐倍覺刺耳。

其時,超有一架巡邏車巡經現塲附近,平上幹員開心聲,即隱舸間得原委後,威州阳袱,卒在 加士居道印度會所門前附近,發現一名正在奔跑之男子,將之抱耍,乃號訊 被拘闾之疑犯,剡仍扣留在警源,接受警方之偵訊工作中。[合]

AGCGAGUE LIDKANT

2.2 DEC 1973

CITY HALL

六期星

字目數個七

話電個一第

用使關公局報電東大歸

「九第一個以七 佩敬目組成

(本報兩印人離奇失踪

被人握拳戰擊下結果 【箬再難出醫院返家。 金。中旅十一月十三日上午約十時,資女上在九龍西洋朶街舊香港上设一 於包著人伊利沙伯· 醫院檢驗,但抵遠醫院一级警務人員到場, 至於事件進展如何, 匯整銀行大度七樓洗手間外,黃女士不甘掛失,乃大開呼救,一面斯 有特区方進一步調查。 追截匪徒,大夏君班梁先生開整这在附近埋伏聽候匪鷄,卒將歹徒拘捕緞 後,其人拒絕醫生檢查顧位一餐,求始平县,

廣西同鄉會

第二屆理監就職

宫

|酒樓舉行第二屆理账啊 冷:

〔女人 ,漏其中,留在埸員,稍後,警官由皆方人

... 另一位得獎人利逹展先生運用其機背頭腦,召警拘獲匪徒,亦邪發 至紅磡漆咸道柳街附

(跳跃》昨及,1十四位模竹市民齊集 獎金五百元。利強基先生受僱於蛋山道一工廠爲灣東及,於十1月17+17年 「在香港總商會會議室,接受「好市民」獎。在傍晚在廠內展開例行工巡察之時,被發現一男子意圖揭開辦公室內 廿四位好市民乃因遇劫時向搵盤捕 抽诫,乃不深色,步下櫻開發九九九召警。方人員接衆朗經抵 〔國際社 J陇西·氣轉冷及乾,凌卨氣 相撞,彼此互推不知

及挺身協助方拘捕歹徒節案而獲得此項獎 現場,並將匪 鄉會,昨(二十)日下一盤將降至十二度左右 • 引致交通阻塞,驚問費 午七時,猳座旺角幸運 今日週末天氣 貨到塲調解,但

獎儀式由香港總商會會長韋彼得主持 ,各獲獎人分別附狀反總建三萬 五百元之現金獎。

|就職典蒩i'嘉袞及

·會員約二百餘人。由理 事長居海屿致開會 +

",韋氏對各獲獎熱心公益,奮勇協助警

〔一九五八年十二月廿二日,

·三械劫嵓户雷瑞德父子受槍傷1 九烈巴士總經理雷瑞德今益在窩打老道二十 一號寓所,逍三名持械測與導門進入花園; 其子出覺舉亦在塲。卽助父抗賊,奪槍傷 ,雷太跳窗求援,枯祟三賊敗走,截的士逃 太,其中有血清,一戕拟被追子奪槍所傷。 出氏父子版手亦傷。..

兩大航空公司合併成立者在航空新 講:英海外航空公司今日在倫敦代码: 公司與國衆太平洋航空公司合併成立香港航 空新機構,合韃營維琪各綫。

第二段:名 會長-李品仙、石 维Š-永粱會長: 旭 初、姚寧、探綳平。 事長:海、副

、于枝非。中文秘點: 湯、英文秘書 黃

嚴國柱。組織;述、

表廠失手表値五十萬開仔。總務:黃錦東、 【特訊】两名一批炎廠泡慕之印籍男子, 已於昨日首次一本月初,突然炁奔失踪,與此同背,該发廠亦發一組光谖。財務:李伍、 由現。現一批價值五十屆元乎泥及零件,不翼而飛,負 謝。樂:岑西啊

眾所週知 安人於是向悌方報案, 方照報復,展開調查, ,這曲不臨眷,但兩失踪者仍不知下落,方饋社會人士 「港媽九鐵,除一 其下落者,請谁八〇〇三下,內钱五三八號或 非加上代表向任何警署報告。.

「锴之「五」, 失踪之兩名印籍男子,是去兄弟,一名士 及代表九龍之一盡尼-1}十九歲,另一名梅尼,女工說,間僅2 T!』,地區,鎖近廿五號至三十一號五樓E座,據說:逹士煤 性字樣外,全花乃漢口道一城安哥城,於本月三课,兩人 部長屬由六個家後,失去踪跡,一直無下落。(合)

阿拉伯字組成 · 兩個新年燈光

黃松。公關:李延誤,

、李少吗,福利,北

羅芝、石偉盟、何 明。監察:李繼、英家

昨日溫暖

警助或拨召刦遇

獎獲人四士

元餘萬三金現共

民市好

·方消骅事案之女鬭現榮嘉許,並謂彼等 據本港市民之好榜樣。 好巿民J獎勵計劃之經濟來爲各方無心人士之點認求,此計劃 由香港總商會赖源負實大更經常與撲滅罪行述動辦事處及臮案香棬警察 除保持密切之聯絡。...

·昨受獲頒贈獎金之人士分别獲得現金五百元至四千元不等,全都涉 人均用於過去兩個月來在港九新界各地發生之十一宗影盤捕匪案件中共帶 換哦而榮獲峯獎者。

消除中區交通壅塞

重定貨車上落貨物時間

(港)交通网昨日雙佈取進一步的措施以管制及改善中區的交通 根據處所宣佈的辦法 開街道的一段將由本月卅日星期日起,每 日在上午七時至十時,及下午四時至七時的時間內,禁止貨車上落貨物:, 介於決臣道與跟利 (一)介於夏愨流與科利臣褥之一段干諾道中,(二) 臣街之一段標通道中,《三三)介於紅棉路疯燊和星之一段具后大逍中,夜 [四]遮打道

其中李志先生獲獎三千元、趙步年先生五百元、平粟先生五百元。同時,介於干部遵中城皇后大佰中之一國租庇利街,將改爲單程南行 三人同於十一月二十三日傍鏡發生之一宗湖案中拘獲歹徒因而獲得表揚。:交通,而介於一道中與以后大溪中之一段或利皇后街則改以跟程北行安

·事發過程爲趙先生及瑞華先生在九澄平街酒版名匪徒行,其後二人一道。

巧遇甜主學志先生,並以過經過。李志先生立國與二位遇一同搜 ·中越巴士公司第三號四、七號(B)及十二號八A巴士 查要琛,卒渙覺其中一名匪徒縮行走新城地街一輛公共小型百土內,李 將因此而調整行車路綫,同時在中區之中華巴士公司之十一號巴士將不 *先生茳將匪徒制服,帶往油麻地營業落案,

再徼邸中而改經后大道中行走。

黃麗珍女士及梁永康先生亦因智稔劫匪而分別獲得一千元改三千元獎

嬰兒用品部

全部衫裙,套庄,衫茯

屆時有關地點將設置適當交通標誌,以措示駕車人士,

电

法國DE JUSSY香水及古龍水

$5.00 $33.00

4711 TOSCA香水

$16.80 $29.50

美國曼麗娜文化粧品®

以上貨品全部八折 (美容三寶除外)

化粧品部

JEAN SORELLE化粧品禮盒

$5.00 $40.00

BRONNLEY化粧品禮盒 $6.00 $30.00

超級市場

14磅富麗斯什果仁朱古力

大盒蘊香園牛肉干·

·原價$15.00特價$14:00.

美國寶臨門咖啡糖 原價$11.00 特價$10.00

8安士權記薯片 原價$6.50特價$5,00

原價$3.40 特價$2.60

烟草部

禮盒套庄袖口鈕,呔夾連打火機

每套原價$30.00

傢俬部

(中區及油麻地分店!

二捫布:八折

意大利套庄梳化 窗布車証

(中區分店發售

·歐美傢俬 八折 【本港傢俬九折

·原價/$14,500 特價 $10,000

每套特價 $23.00

禮盒套庄原子筆連打火機

每套原價 $31.00

以上貨品全部八折

·每套特價$23.50

電器部

花邊部

(中區及油荒地分店)

禮品部

玻璃部

寫字枱燈,電毡,電油暖爐,

電暖脚袋

̇特價九折

意大利雪花石膏像, 日本養珠

毛玩具,錢箱,首飾箱 特價七折

聖誕禮盒,菜盆,烟缸

座枱燈,原子粒光暗枱燈

特價八折

特價八折

修甲具,相架,花邊,圍裙 特價八折

SPEEDE RH-19暖爐

特價七折

鐘錶部®

遮夾部

男裝部

特價八折 名廠新款西衭(限價貨品除外)

特選男女庄銀包及衫刷 全部八折

德國名廠嗒咕鶓仔鐘

各國名廠座拾鐘,掛牆鐘 特價八折

特價九折

新款針織恤衫,特價八折

美國DAMON新款領帶

每條特價$19.50

巾袜部

女裝部

【新到名廠燈芯絨牛仔衭 每條$ 27.50 元

全部八折 女庄袜衭及尼龍絲袜

女庄大禮,全部七折至八折 童庄大褸,全部八折

全部家庭用品,特價八折

(建築器材,電工具,手工具, 花開用具,鍛刨刀片除外)

永安公司

聖誕禮品總滙

為方便貴客惠顧起見,本公司在聖誕期內由星期一至星期日每日為閣下服務

巧華燈飾

薈萃澳洲五十餘名廞精選獨家經情

LAMPS

HOWAH

恭祝聖誕

並賀新年

廿七日照常營業

廿五 廿六日休假兩天

蟹案時間:上午九時半至下午六時半 星期日休息: 香港列堂:灣仔告士打道20-B2 旗下多兰糖 巧華洋行有限公司一般列!尖沙咀漢口道26-白之安大樓地席

Page 5Page 6

頁二第張二第 日八廿月一十年丑癸屬夏

WAH KIU YAT PO