1973-12-22 — Page 10

六期星26日二廿月二十年三七九一圈公布二十六國民華中 聞港版界新

報日僑董

真二第張三第 日八廿月一十年丑癸膳夏 WAH KIU YAT PO

行進會總商華 英

界版S

青衣鄉事會爲地方發展

已同意搬村

昨在村代表大會中通過 但需先行實現各項建設

(特紙)由於青次發展爲術星城市關係,馬上多村落須要搬遷,茶鹰理民府就有關褫村問題 ,向青衣鄉事會而意見。

膂衣鄉事委闫會昨舉行打代发大會特別提出作專題討論,出席各代表一致爲對政府發 當予以大力空持,因此對村問題,原則上表示同意,但該會以前向當局建,建設發展或公 路 自來水,鄉村衖證反各項協工程,須理民府答程實現完成後,才進行討論緞村問題。 青衣鄉事會村代表大會,昨(廿一日上千十一時在該所進行會際,由主席耶立家主持,出席 代要有:甌饭,元培,王仁,持,陳世,黃帶雲,陳天送、張英來,元與,邵立崇

會眾除通過上述要外案,並討論通過以下兩米,一併函請當局辦繼

〔一派民村代表黃帶藝提議,請在庶民新村股被火喉,以酒越需要。黃氏捐出, |民新村現有居民千聼衆,校則有學生三百多人村內向乏獄火毀,向一不幸發生火警,便有遠

月水碓救近火之苦,詹使居民生命財產,得以保障滅火喉裝設實洒需要。

上水鳳溪學校 舉行畢業頒獎 由廖潤琛廖吉瑞主持,由學校當局在酸述工程

100

校,於排下午四時,在校 內楂嵗舉行第一中學第九 扁,第二中學第四,小 學第卅七屆雄箂授攒典

本港新聞

聯合慶

在行中,故髒式從鈎,首由校長日新致,向畢業同學致触,繼報告校一 務及校舍擴建工程灣形,因建築材料價品,大失預算,希望数心人士大力 ,支助,造福子弟教育,目前中学新投舍已接近完成,小學校會進行地基工 程中。經分別由校鯭會主席廖潤深頒發中學畢業,校董瑟吉瑞頒發小學 凖薬猃蜜,校蜚虖漢在邗设小学各裁煤粜生獎品,至五時完成半會不 八上》梁君校中小學業頒獎,校會主席團費孫 投中学業生說曁氏議。(下)大埔官立小學獎典禮,大埔老 約鄉公所主席馬世安授文憑時攝6

廿,為民主德仁集法,被府在當國辦法則之根面,殺了一條項應旗,以及行人之過部,而大埔滅罪委會加強冬防

安全。據指出,由於荃灣渡輪乘客日衆,因此每當小碗浪時,乘香上露,橫過馬路,全無安全保

箅-薏碼頭附近之~楊屋道沿枝 - 沒有一處施設立,致令橫過馬路洛,將與汽軍爭路,而出現噫 開鏡頭,故當確保行以過籬安全,斑馬線設立,虧急不容緩。

【南丫島受漏油影响漁民

A 下週再獲

0.

午十時至十二時半。 《三》新田鄉事

·合辦事處】星期一下午 二時半至三時四十五分

决組織更練團

發揚互助促請坊衆參加】

(

·選出新職員

萬基英文幼稚園•維基幼兒園

000

祝聖誕遊藝

(特)萬基英文幼稚園及維基幼兒園聯合 快而艾具有教育懺悔之瑣境中,在優秀導師師導 慶祝醮謝大會,於昨日上午十時,假窩打老诓該,下,與年齡相若的兒童,一起生活,一起想習。

·維基幼兒爲岑女士在九龍區所設立之第1 【按運行。參加者有兩校之員生收學生家長等。 ... 表演節目多乐多多姿,計有中,英文唱遊、一所幼兒園,設立之宗旨與目的,树基、塔斯兩 歌劇表演及唱聖誔詩等等。各表演之小朋友,年 幼兒面相同,以便九龍區幼兒入星。

劉最少者,爲兩歲半,最大者不超過五歲半,各 萬基英文幼稚園

由岑女士出 人渙來唯肖唯妙,天翼活潑,港人好照。 爲幼兒歅育專家湖長校監,校長由陳星肯女士担任。該校爲]純粹

維基幼兒園 婉女士削難,岑女士光後之英文幼稚躇,師資優良,其中且由外籍教席

良藥於香港大學及倫敦大學,專攻幼兒汏育,彼“任英文科'践校校址位於九邰窩打老道八十六 在香港區所創辦之樹茲、塔蓋爾幼兒面,敎授法 號C座七世,校舍亞敵,其操塲部份已佔三千多 及各項冷藏之新融,已深一般家長之歡迎,故,內部設備新型,爲一理級幼兒發育學校。 紛紛將其子女選入就匯,以便其子女在一和 (琳)

上:莖基英文幼稚園維基幼兒園&合慶祝聖誕。网爲校監半淑婉頒獎。下,周幼院班 唱遊。(本報記者)

香港藝術中心 主辦評彈演唱

一途,葵明,謝歎。事:植,梁明,忠興。 秘甜:馬源,蔡河°C。釋務:溫燥雄,杜精微。 【財務:陳鴻志 會計,張異,明誠 福利:方熾蒩,发明,出版,邵籍生,王千里。 交際:許培,俳沛 9宓:毛交,傅昭克。 經楸;雌窣生;何清泉。婦女:梁煇,靈秀英

源昌洋酒鮮菓公司

週再獲發欸

特

防」機,黃復生,林毅,王:裝鋼資用。

·提防冠鄀,小心火燭子安,陳和,張巫壯! 有關巠團經費, 爲發揮守五相助拊神,陳业涩,邱東,蔡桃一由慈心人士捐助,即席 府榮祿宮鎘昌英等多」,將來如有不暈時,再 爲使地方延線安寧,促 區內各鞅心公益街

共五千元。(即每月之

另二百元露魚龍洗涤殺

人民入境事務處

,各共五千元】

應付領證擁擠

丫島索罟灣舉行,届時 離島過民府,頓壳公司 及有關人士將臨塲協助

發。

十時至下午一時。 :: 《特凯》新界南丫 及後追加登記者凡上,並由盘機處人員監

五沙田鄉

主席張惠粱首先譞博羅同鄉會 張繁榮,下市區祖特人9 島緊罟灣派民,因漏油 ,合共一百二十行,撈起的生死魚3

合辦公)期四下午 事件的澹欸問話,經璠 四目,但後者是否爲真 已超過一千抵,漁民另 二時至四降十五分 拔學行政,为祖底因一述還請各颗心街拈會攝 「原因,由英對互 民府及蜕壳公司 「確受損害的漁民,民可獲得魚類財位費,石 (六)西(導師團,夜間出動巡防, 府會派員鍾日調安, 斑每斤四十元,鱸魚每

以防變小舌,傳藝場 助委食會有關各項問題 查後,將於下星期一,

合辦公室星期五下午

·同鄉福利會第二屆理監 互助情神探入忑一角落 及如何成立,組織章程 可以陪出;每一戶漁民 梁如何,未見公佈,但 斤讣四元,龍蝦每斤士三時至四時十五分。

事,經于日前由常年 二元:餘此類推,所有 · 流测像戰直辦理之 ,可一次過的賠款額 相信大致沒有間

| 出幫服務府神之人士兩不即席獲得進行中 風大會選出,初選結果 ;以邱銭福,其 服務,包括簽發華稅及人以到三四人,良質高,高雄職者有,明月麼, 此外,在索罟湾的一游起的魚類,不論生死 深貼補助費八百元,爲 所有海鮮魚類,不論死」,迨運往西環焚化低宿 悅程间插班,簽發入境 挪衆四在類的紀協助,一動案、新雅望所倚適任理監事長、 【證申請表格,反處已務使家家戶戶安享平 冠及太和棋等多的大厦 期六月共四千八百元,魚或生魚,揽已全部扮“泼。(君》

「出席者啊感!其中且已, | 頌安之申請表格,發給 單程及身份證明 ;昨會由大埔误戒罪 有組成聯誼會。

·張夜监腾安示意見 曾舔,紐務主任“陳 申婿玉略,製給炘領導一行委機會主席提出, 照申請表格,及處珽]馬世安陆市透過主任体,黑為深入每一角落,,凈水,財務主任1庠

【港】香港藝術中心,定老晚八時,在 一,吳國本,陳濁,孔內每霄道推選兩三人篇一案生,黃庚,組織主任 詳河,邱國忠,雷奕明有致,該打業脫隊一:胡培嗎,陳燕泉,交大會堂音樂廳聚潕「瘀州評彈」演唱會,邀得雅 (鸨商Ò卣及新 | 行政返鄉探親者,勢必及處理已成女之申請多一點樂,魏雷強大」,過有事故湖助對,一蔡主任,陳琦榮,張國。台集社長何國家,該中心會員张售跌,張芖初, 至於尖喾秀受損的,軍將接胱而至,市民店,為多,日來人民入透氣,龙,發於有關節化英籍一年,四層亮,精力強一塊布上優業, 大愛越低;電火蘭紅葉林及倪樂給,杨宗演等各位寫著那友,義務 海戶,起初爲九十九日,此多天假期前往外地旅 高威反各分處前往辦理,及登記歳英籍人士之申 | 楊俊達,讓永全,會葦 HOUSE 葵涌青年中心

該合院戶名單如下:

事長邱家福,副理事長。

*黃子舞、陳國蛸,蒍」 至於名將,醃研究 陳登,骑光 淺,定名為大埔接试报

現增設國畫班

瞧我:由於新术方 面目前除生科及上水區 設有分處外,其他各區

八事登記處 加強新界服務 大埔分處啟用

5由會方將姓名向有關 方面坐報脩案,各堂助

聖誕佳節酬賓特價 擁有大基本顧客一一號(新雅酒店後面 嫋,經質符」,何國安,張善珙「顧悤這盛威」,「以一年一度想照街節酬|八五八四七八。 九,履帶有燈片放映全部唱詞,並由香港盘台以超短安大麻佃六天,由十二

·委員會主席為當然路 南,進將東, 如,來音生,羽林啖, 波轉播全塲節目,由马宿此道之老吉(沈古盆)月女日至廿五日止,爲 世話分發與各街坊商戶,陳张生,張石改,張榮,担任全塲說朋友介紹,售票由郎日起,每日下午,適陈顧客需求,該公司 瑞監事長張其,監間11時至七時在大會堂預售。〔古] 『说美玲近縣)

轉從羌國、日本、台灣 等地,直接譁運大批伍

燭光音樂崇拜

中國郵學會召開

廿

親授花為魚魚,髙千,山水人物等蛋蛋。 ..

書畫家賀文略任導師爾付如,故為方便新 宀特瓿 葵涌麥理浩夫人年中心地段恻界鄉民領證見,人民

·港氏》人事登記一是人事登記處的第五間一。 最近教聘名 家賀艾略任導師,學員 入境事務處特出 之莫大喜戲。泌量挺温仍招收新秘,迎有哭,雄周巡道各區服務,这在大埔設立的分近,一分處,港島西區亦將開,成立夏來,一糖安部:未持磁 做男女前往報名。該班每週上課三晚,由質交略,流動除之行程及辦公,已於昨啟用。战新款,我同樣的辦事處,軟爛,實為機費每月而三千一克明,徳賽主任, 事處位於大埔運頭街 工作在進行中。 元,請附無通宵巡邏,林球;云 賀文珞鑽研橋 藝術已致十年,除材於元朗八民八十九號及九十一號地 ·談及人事登記處的,並經得大區供減一澹,影火的,許其唱 外:尤擅長霫出,其科金盤活絕,對於醫實;府,星期三上午十時|下,爲大埔限及其附近 未來擴展計劃時,卓啟【行中央協調委員會助周彬:黃,朱世是 ,亦其獨到之處,並從事繪查理論之研究,十五分至下午一時,再一方的居民提供有關人 說:該處正準一項是一千元,作爲更純員之姚醬,王勝神 化雨,桃李滿門,本港多成名畫家均出其門下由下午二時至三時四十事登記事項的各服務 遠針,爲本港其他地 教育司继在基秀區舉辦之一保持校舍及其所 ,妣爲本報藝術版主榭,現於百忙中,仍不忘论】五分。

·人事登記處長卓區例如沙田及屯門等新 在大廈 褙業比賽,評判員在巡視其中一間參加 拔後進,對國硭有设摩天茲之青年朋友,勿新 今主持該辦事處啓用市,提供服務以付比賽之學校時情形。 此良好機會。

會辦公至,星期一上 惟式時指出,大埔分處一該等地區之需求。

調查

華 英華

商號

勞工

缺乏

境入寛放取爭便以

荃灣學校清潔比賽

三水分校榮獲冠軍

國華商話會十二月 執委伏案,昨在此問 法會會所舉行,由 義務與報告發近 我及一切活书,並透

·建調查全英華商號

- 我司巡視十六間參加比賽之一結果如下: 總冠軍:三水分校 勞工缺乏之路,將妥 之茶區「保持學校,以決定優勝者, 於日間由新聞文摘登校舍及其所在大厦」 在此之前,主瓣機構及,大厦清深獎:全完三 戰,希望各華僑商號比賽,最後判經於助單位會派員到各校校,救世軍光智學校。 熱烈合作 塡我填日八期四) 完成。大突擊梅萱,並將安 德馨二校,基督福音樂 格,俾根据寳情向英冠軍爲葵涌邨三水分校 校之清冊况報告評判 校。 國政府力爭放置。 由財政報告會內

獲冠軍之三水分校

D

該項比賽之評判費 實況,並會所租務一共有五位,分別為荃

校舍清潔獎:亞斯 小, 阿凱 ,將獲贈挑戰一座班同學會學校,楼災會 -署事項,昨日該會由會長陳秀安主持,除討多 副官均平,至貴 愎值二百五十元之獎一學校,整公會主恩小學 項會務外,並通過遴聘會立诏律師爲該會法律 政務主任張民生、品,其他十五間學校,,增城同鄉會塌橋 間,司徒,司徒文,孫敬,李錦洪爲特别委員 房屋署代表酒、致將價值一百元獎品及努力獎:香港佛教 ,該會會員人邀仍在于培中,計有榮廷斌,于保育司學高級調學官黃馬紀念錄一面,青年醫學校,救世无 羅及代表香港海外信託銀行來英倫倫敦分行之一瑛及學校 荃灣區試將於明年一月舉行。榮學校,陶窩分校,宜 頁、張綠舟及鐵榮,贊助會員計有文土根,麗蠃林育官彭神。

荃灣萬「保持校告 眞小說小學,基 梁少彩,甚傕種,侯旭檢。「貝

.麟五位評判員前日及其所在太啊!比一對某小學。

, 陳秋,樂主任: 演出,爲價分五十元,卅元,廿元,十元及五元, 文教主任、五橋,除必要開處外,全部收入捐助該中心,節 鹹蛋尙基,黃花盆, 自有趙祥林「杜十娘」,張美初一白蛇傳賀中秋

)

北角衞運堂聖誕前夕

元朗新花園酒家 特備聖誕中式自助餐

(6)冠元朗大馬路的新花園酒樓,交 頭便利滿園菊花盛開,鳥語花香,景緻宜人,又 設有货大停車場,免費停泊內有兒童遊樂塲可 聖誕期內,大运汽球,附設昶店,房間幽雅下 開百席,乃社團聚集會好地方,可容千人

|董事長公民及黎秋邱岳余福等,對 于顧客,向來忠誠服務 取價公平!招呼

食品靜爽·整由人,對迎定座云。

華悧日記 讀者 善致待領

据僑日報酢廿一日收到熱心行善 游名如下:

救濟,以上各二百元,般若安老院一百元。潘 「李嘉棠女士捐助尹利雲畫陳金媺女士一百元 朱榮光粱妥區秀女士二百元。上列陳女士及區女 士見報,請携同身份證到荷李活逍華僑日報營業 部領取。

南開蒸爐鐵工廠

發明儉油器面世

南開鐵工廠自去年發明高溫火管蒸爐面世後 ,獲得社會人士說,爲向低當局宜推節省儉 油業中及恨薪管制,對燃油理論與設計,均極 進行施工作苦心研究,據廠總經理梁守 「明家對記者榔:現首先且談烟開題,在一般商 |業性所用燃油,大嘅均屬一號賨造,在燃燈理論 -上,在證到無烟狀態,其中間有產生烟鳥問題 ,共理由不外乎三點,第一发器内燃油盘與供 氧量,一氧盘收於空氣中一股用風娩處理)不平 衡,爲油多生黑烟-風多生白烟一節燃油汽) ,第二燃燒器外壚堂乏氧,致使帶有油液微粒之 火燄,浴出爐岔時,無法繼續燃燒而化成黑烟, |第三烟卣系統不坐,班去時多不從容再計算,欧

·使燃燃後之二氧化炭用她缺乏流通,形成困烬。 惟對你油問題,亦有相因相成作用,從理論 上油花燃燒之效果,在於吸取來能,但能量之計 譚,關係吸面蛰之大小,在一導一之小,其 |吸熱面積實在有限,該提高火,不應加大火 盘,相反,使火盤加大,而火僞不高,在 面籟所得效率,非特不多,反使大量排向烟卣, 對管制烟器與節約油管,兩皆背向,且容易引起 火彩,影响消防

南開徵工紙爲配合當局實施節省燃油,珍惜 「儉油方法,故根據上述理論,已發明步種助燃茲 品,盡剋制烟務,吸方面,亦細分品, 求節省燃油,乃一頗具完全之新產品也。 建煌超市總經理黃奇岳 H昨飛美加應邀考察

資氏亦乘此行, 理黄奇岳,昨乘日航班 道泵各地超級市傷, 坐飛美國及加拿大,黄了孫有關價格蘭斯,市 氏此行, 美國及加塲管理,人才訓練,貨 傘大廠家聯合邀蹈,治一物汎座等,以便逛超 商有關各類商品價講及「級市場發展時,作爲使 她会考,黄氏比行爲翔 約一月,將於七四年一

級市場問題。

月下旬返港。

昨日前港機場惡行

者有鸪新記集團董事

長江德仁,董事思艾森

及建視超級市場中區總

綿當控、新奇士西畫、 紅、港以,每年至宓佳節香港北角長康街底北店經雪江接發及友好多 角標理堂均行習與屬光音樂與會,由堂詩人。 台灣蜜柑、安胎、鑽石

班担任献唱。今年該诗班將十二月廿四日晚上八 偶紅卒,青据等供應選時我唱霍金斯名作「夜間的隙曲」 SONG 擇,價格廉宜,更特爾 IN THT NIGHT,由吳貌啵小姐擋彈 洋酒英爱-海觀高雅,臭子苏夫人同樂,郭蕎芬小姐,遭慕安小姐, 又有七彩英癒,美國大一昇相先生等祖任獨唱。該曲音樂旋律優美, 方,裝潢名貨,全部均一加上莊義之湖光棗式在聖誕前夕能参加过魔神 莊重之聚會,眞是在遠覺,覺湯心上一 美國伍錦甜橙,一之享受。請留下返日于,十二月十四日晚上八 甜多汁,定價廉宜,邊時正,迎各,人士赴会

「禮自用,無以上之

* 日本女遊客失物

,只要把受轻人姓名及

海地知,溪法 全部尋它無損失 八屆會員大會

因搬運行李者誤運上車

·除祥酒及鮮菓, 宀特訊 香港中國郵學會定於本月十三日 星期日)下午三時正在跋會會所舉行第廿八題發行國內食,生熟,火

一名日本女遊客前晚由東京來 薇大會,屆時將報告一年來之會務况,商討今 【維香腸,參茄香烟,各,在大厦底公米電話房致電其在港親友, 後計劃及選舉場事事項,梁通至與各會員出席 國名廠化品及法國名,說及平安抵港,治四頭即發覺其手据化班箱不

道教玄宗會選出

第三屆董事職員 活的女星因根哥人。在日下

五時經超人及酒店夥伴同在海奪崗報案,說 日籍女客之穎,保於前晚由搬運行李之店代 彌敦酒店住客之行李,圖上,我認籟

牌香水等,任懟選擇。 翼而飛,隨向機堀警方報案,指稱籍内有餘物價

·原昌洋酒鮮英公司 個十九萬餘元。至昨日下午,一位住於師教酒店 分股港九兩地,香港 住客發亮化箱並非其所有,乃交房3 ::四二六〇八 港訊 避玄宗協會在荷李活道八十二號四八八五,二四怠七 六樓會所舉行一九七三年度會員大會,勝出八六,二四三三三九, 該會第三董事暨各組職員。選結果,名單列 九龍太于道一四號, 仍在酒店,由警方知會住於帝國酒店之日籍女 后;宗師」,騰逍冲。駐英國宗師:伍 ;八〇二

,一同前往彌敦酒店,由警方在旁說紊,將箱 佩娜。駐越南宗師: 陳稔。監督:王華生。主席 八〇三九八| 八〇八|交圓,日本女遊客啓視後,箱内各物原封不动, :楊穎南。副1與。問:年, 二四二,一四一七九一號失,日女客並部向彌敦酒店負育人深致谢 永祥,林玄宏,胡支陀:趙耐,緻唐 姚本 ,九龍旺角砵街二四一金。卽案。八)

首愛情的詩篇

每一瓶都是

一 左起尚演森,江德仁,黃岳,江無發合影

道聯會週日講座

黎佳續講「唱道眞言」 香港道教聯合會週日道德講座第一次湖定 於本星期日,世間,正午十二時十五分在性

華

大會堂九樓南禛行,由該會副會長

·生讓「唱道眞言」。跟述明心見性。但 。如何科悟入處,然後另行實踐。印術講義 迎各界人士忌的云。

葉振中朱少華

結婚宴客 閑

·八訊】元朗堂破院料理·國際著。 装饰專家樂中生出之母公子中看與應商

才先生之第三女公子少華小姐,昨日在香港姻 #册产崋行岩滑典禮,並於下午七時坐北 角新都城大型樓設实致符親友,筵開双十章,塲 面異常熟福。

新郎振中君,畢日本國立九州工藝大學影 計學士,新娘少小姐亦達內設計師,相得

彩,並將珠區鐵合,佳树天。

聖誕前夕

特別大餐

葉振中朱少華影

加í的赛在內》

每客六十

[加一小暖在內)

由 ANDERS NELSSON 領導大樂 不停演奏至深夜二時

豐富午餐

每客廿五元 兒道每位廿元

奉送玩具禮包

DETCHEMA

法國香水“滴芝美”

每你訴萬縷柔情盡在不言中

各大百貨公司及香水店均有代售, 总代理:萬做洋行 3-672001-5

學長

Sidney Mok

溫哥華地產經紀

莫昌德

̇祝君

身體健康·財源廣進

F:743 West 53rd Ave.

Vancouver, B.C

VBP TK5

#: (604) 321-1009

Page 10Page 11

展工聞港真三第張三第日八廿月一十年丑癸夏

WAH KIU YAT PO