1973-12-21 — Page 15

REFERENCE LIBRARY

步行表格

索取地點

公饪金百萬行之

WAR

KIU YAT PO

報日僑華

聖誕老人歡迎大駕

携靚女會場攞景不惜臥地跪沙 小學童參觀吸毒用具層次分明

̇如秀王秋少鄭屏鳳劉

封錄,公受舊的數公受,街工片

樂歡同位攤行風展工

本港新聞

僑港國聯合會 紀念呂哲公館長

八卷抓心革命老人的中央預售馆获总督公, 於戊戌年十一月廿六日轟滿港富,昨煤仙五十五 過年之期,其哲棋洮讶,兆蓋等遺族在寓所舉行

港督慷解囊

捐廉一萬元

浩養麥理浩件士,爲响康公益金本年度廉赛,日前特將一張面 一萬元支乐,連同捐表格,交香港公益金,以作其本年度捐公, 港督麥理浩爵士伉闖心本市民公益及福利,確點不遺餘力 捐以作著畢,已非大,不過,今年所捐的首款較往年更多。此 外,港督估質亦分舸出任公益金贊助人及會長之職,港督夫人這位公 益會長,對公益金及屬下會員機構的關注;更爲切,經常抽空前 往各屬下會員機導訪間,瞭解他們從事社會福利工作進行研形,出

,難怪女士們會寫就視點,酒標子對男士們的事情 秀同 度 仍有些不明白。

封面設計、追思,並安特親友知交。偏 ,很受津人,以呂哲公老先生爲實創辦人 ,所爲功有,表揚先哲,昨沿例由理事長洪于 日擬位,,監事長疉錫,永遠照科呂兆基,東 1 莫頭鑽,爭,風惠伯,何我要監事同人主持祀念概式

同珍歌唱晚會

心經已告訴合雄,昨日正午 值與不值,最好請台竭光臨指導。 一九七三年的聖诞老人,經已: 唯女 有洗手紙質,每大亞欣二毛! 守好农裨,站穩在發會的廣塲: 人多手脚似,有小姐坐門者櫙ar 一,但屬「尖别想一的男配,並無如此壁頂! : 以笑跌迎人的姿戍歡迎大駕光臨 輕查詢後,獲知今年預崔老人的夜料: 六北風初兵之下,不少主都早已替他们的 在二十呎,胸摃六呎平,因爲身型巨大,他站起,售貨小姐少爺形想,隨即有奪目小樓,昨日各插 「來娶入地11呎,方不致一位高製作」之感。新樓門第,少爺小姐之裝扮,各擅勝場,但一來 : 撲親女在展塲屬無拍沙體相者,昨日的易交一執位的豹鍍豹袖小沙發惹遊客好照。 多:爲佃类態美妙,美女在此時刻兼雄百百,下午三時正,一小學生前往稅務膮究館麗君·界,風行牌、樂嬴經, ,男士爲盡忠敬勞,也不惜臥地风沙,他們以贩毒用具媵窮,童天眞純潔,對市井的追「新風陴等唱片,闵行 「此爲業,而游工畏者也看在眼裡,桀在心頭。 龍」、「打高射炮」雒早開其名而未独其實,乃,的公司爲使股在工展會 某馨位播出一組老樹盤根,那些老根桠h:幹此機會激得乖塲的拋密組人員,將各項吸毒過 【位更感照,除派出大 她打磨加油之後,另具靈感,攤位主人心思雅真 程,由頭至尾,配合圖交與器材清楚隔,使生量啾屋盛工吸爲顧客簽 名留念外每逢星期 ,把它題名爲「醜戒威舞请標價一千大元,究竟們上了一堂本以外的社會。

工展同於歌唱晚會,定于今八心珠七時

·五兩晚八時開始 拉與商業砥台合辦「掛十五分在會傷照台舉行,由同珍醬油艄照有限公 行之夜,爲工展館內遊司主镳,該公司周慶靦榮獲櫃位裝飾陳列比嘆第 客有类訪問,由裔台現,使亞軍,特別黹商邀請名歌星當唱“今晚前往遊 塲實地 龔播,露粱、風、窮者,盆可欣賞此項多彩多菱之歌唱晚會。 行唱片公司本屋期五晚安今晚前往工展會參加歌唱晚會之歌魘结 派出劉鳳屏、少秋王名歌星方斐:丁·麥靑 葉玲,方芬“肯芬·

·秀,如三位歌足與案同 謝嘉莉-雷愛如,淑儀,竹彤,棄丹等 樂,爲顧客簽名留念。 商謝伴奏?張靖各家過藥器司。

五期星

日一廿月二十年三七九一圈公年二十六國民華中

品禮派內場會在夕前誕聖

人老誕聖個六

: 聖誕節將於下選二蒞臨 聖 卄四號爲聖號前夕,工限會為 迎接習節來臨,美奂美之裝】 储已告完成。 : "

八百八學生

集體遊工展

兩個紅禸白瑟之聖誕老人 已於昨日提前出現於工展會 廣塲中,共有兩個聖誕老人 昨日有三家學校入百八十一名學生前往 其中一個聖誕老人面對工展會,工展會,接部派進人改在锡招待,並解 大門樓入口處,另一個聖賢港 有關工民會與脊造工業事宜,各基爾接感风趣,一起至出大 人用而對工展會後台。準備將來爲本港工業服務。

兩個噩誔老人出現於工製 昨日導體前往工參觀衆,計有利巨山工 “合時,步行於廣塲中,並未糕|業學校八百人,南沙院|三人 · 紅十字會粘 坐镧祺,亦未乘坐私家哎,惟一出小學傷殘學生五十一人。

本月廿四日八誨前夕

◆品 下午,工展會會長乐府交博士

其擕帶及多聖誕禮物,惟此兩一品之迷您收音機七四,橋面世的一ONT 你聖誕老人乃爲瓦型油衒而已 THERE RE四一新的收音機已 全 壑彀均狻得廠商會及向世界鹰于工業進軍獎 議 青年商全港最佳設計, 得良好的反應和好評, 員 ,最佳產品均獲獎狀,今年已變世界各地大量訂 ,副會長洪祥佩、梁知行、周忠啟等,將扮飾來 影院仍不斷努力改進下單該區做子姊家黄君码 與老人,在工展會場派送兒選禮物,屆時可能 ,日向歐美栾闢大北钴|其本人對電子在不斷研 得四會所诋后之兒童設物a:

子镪器,包括顶脂太空 究改良,並希同蔡先進 工展會播音機及只恶之風行、瑞等唱片公子測量依然根是在南互相交換意見和批評, 可離位由昨日起局部播放聖誕歌聲,他和悅耳 第一部採用者,該廠使香港幣于工業與世界 : 星光变梁限公司捐旧紅A大水桶一隻,特大|在不斷镘研下今又新袤·巴子工業季取出塲6 大冰桶一隻,大冰嵗一隻,永嘉爾文;愛的牙 十二打·十二打失調及遊藝節目使用

攤位裝飾賽

今日隆重舉行頒獎

員議全百胡

多力益觀參

「幸運地得一張

參加。 商

越中

力多乳品有

·限公司在工

獨設有盤位

多之提點。 口爲人類不可缺少之 保鼐飲品。 該公司董事長胡百 全粟昨日前往巡視 由攆事林守疾、林 、林啓亮迎嘅胡氏對生 產迭創新,顯見各界 「人士對「益力多」之保 |馋功能有深刻之識

今晚熱烈演出

交移德和王事領總由

大名昨⊂)日在大名

費之簡單讓式。越南駐 港總領事王和德先生將 一批藏钻进予中文大學 東亞研究中心 - 由校 校長李总教博士接受。

·批費計有一百

移 人民所附。可鸿廣泛, - 地理 空壓及教育 作。昨日蒞唆者有越南銀事縮之官員及 中大某正研究中心主任陳莉和博士。

曲情及公司類構紮可到各區民段可,公益金告士打着赚

行萬百・善行・行善

行舉日六月下島港

格表行步取索速從請

出力,镔事公益為學,樹立了一個好的典範,否畫差可棄之至... 三次步行日期,香港公益金最 籍之本,百萬行 J步行謙致,將訂於明年一月六日在港新 區,二月十七日在九龍區舉行。此外,新 加插之「大運行」,將於三月十日在港高 政府大樂場機場而行。 開步禮

白賴武將沉館色時將會.

截至收欸日期十二月十八日

主持港路區步行之開步徒,督麥理浩軒| 中途退出 士則會替九點步行開步,「大運行一則由

事畢帶同步行證

格

-善款三百萬 員會主席余經緯,所完成之數, 漢行山,俯小組主席杜少校,在公益金上所註明之金額,向度 行囊激之詳情。余經棉绣說:去年「百萬一集後可交個學校- 行一共黑得奔放起過三百黨元,成爲州街一签金辦事忠·或三十間 金籍霉的癌徵一大來源,希氳各界】再支,銀行公益金收歎處, 客 :持,出使出力,共慶義。 「百萬行J铼備小 避開窄路

祖主席杜吉少校表示:

九龍區步行,則於 鐮儂小組對路綫及安全搭施方面經已一再 明年二月十七日舉行, 詳細研討,務求能更盡魯笑。「黹島區」 據悉其路橫全新,由 步行可於明年一月六日(星期日心由政府 運動場出發,至將軍 大球場出發,全長十六厘,路櫺眼往年大 概程,全長十四 致相向,不過却傲世把崎嶇的路,如金·沿途風景怡人,大道 馬悭等除難掉。大合安全捕術力求 康莊,新加揷之「大S 完安。沿途有警察,救人員及工作行,則於三月十日在 人員千餘人抱守崗位,維持秩序。.....|政府大球場舉行,屆時

·島步行路 「港「區」步「各界,尤以年老及年幼 行詳細路議如下

·者最受歡迎,可随意

鄭穎八八八號亦可。

COMMUNITY CHEST OF HONG KONG

Routes of Welk for a Mich-Hong Kong

ROUTE i from HK Stadium, via the Pack back -38 -

10,4K Stadium, 16

老四單一月六日

一。惠黃黃寧進行軌則及師牧展面緗員然,若大劑主

會員委行執金益公繻者棄參。輝上在正,生闖權力的「心中利高倉東鐵城雅九」(羅

產區及大運行

MONTE 24pm Mount Ain Payground, the

公益金首腦赴九龍城寨

訪問兒童福利中心

九牒城塞多的美貽

谷金第一會長,基本知識,並發予證婚 執行委員針主用柯大 以便其游入小學就度。 在「入外你另外兩間從事任晓

館和牙醫,不過i 轸所 箫生設備, 教育及競理措施却相當

委員同福收縮,刷一新的答應會員的投

香港公益金

善長芳名錄

*開各仲點十五元,耜一老遠的跑到外面力求一廣,行政助理黃妣一的診所,「國際醫來 釋如五元五角,荃灣公胗 - 那兒的自來水失|陪同下,日的限制九龍助會」的診所,這兩間 护所都只收取象改式的 -立學校四百七十三后又不-

足,小兒乏人照

居民的

中心。

嘉諾撒修會屬下學校 有兩處出發點,步行者可自行選擇。 (一)港島政府大球场,經大坑道,球場而行圈,圈數著下

黃谮涌峽落,布力徑,甘道,山頂道,山頂柯士甸公園、舊山頂道,寶一

,悉髓象便,然後計

#o

以下提敫爲踢飛亞 幼稚園...... 馮錦泉、劉壯泉、、低燒、以上各捐三百|野士及夫人結婚四十 福利措施以求改善.. 元。根漢公立學校員生一阵紀念:丁盤照就屬五一直能金屬下一個會食 故宅,陳胡,張金 妹,以上各打五殆。利公司,李宅、花首-一百元,一個利機稱百米狀地科

、

何被照、爽屭糖、花、以上,蘇珊佈與五百元,一直利中心,救

第卅一届工圾難位,會贈懋狀。 裝飾陳列比賽定於今( |ㄝ一 下午四時在工 展會股分舉行,工商爭 長左敦主持,左敦夫人 頒獎,工展會長北

·内特訊】香港嘉潴檄屬下修合學校定於十11 該府大球场沾點、全程|翰救傷隊,男女童軍, (三)沿途相隔三 脚时中並備有多风歌 圖爲胡百全腰員优,月廿二日(星期六) 上等九隆至十二時,在九龍,十六團2。(1)起點 市政間,香港防榭本等,至三種,即設有中站, 來遊而目以娛步行者 爲柯士甸山頂公園,沿人及財力協助,推荐秩 步行者抵每站,卽織出一 隠在益力多藍位留影。柯士甸道聖瑪利書院銀行小型混合學法研討會 「梅山頂道,究云館,大 序。

·敦箭柏立基教育冽院聖師主講,屆時屬下各

敬業,樂活道,連道! 均出席參與研討。.. 小弟混合教學是目前香港教育司智正疑在香,返政府大球場 全 著推行的一種做效英國致背含配合氏囊帶班的路

潤林、余、富榮

、李文成、李宅、黄氏

陳家新、以上各捐「寬夫妈一百元。

「助會。」

人院,托兒所!

F · 鐵- 大丸百貨有限公司粖經瑳刻火炎(左) 各大公司贊助、中山義交中心,將支氣蕃斯週交公益金費

、

做好、四蕉容、融啓

,伍子健,以上各捐

十元。陳依坤、陳承華

其光中學盛生工友

,陳逸民、何味、

展工聞港真三第張四第日七廿月一十年丑癸曆夏

曆 港督參觀亞洲攤位

對電子產品獲好評

文博士,副會長洪佩

●葉知行,對忠糍

【位比賽部長林浩

| 部長世美雙工會各 部首長均將參加,蘇浙 公學樂器將於今日下午 時卅分至出時卅分在 工接體台預進助興。 第一屆工展鍵位. 裝飾陳列比弈結果如下 ,冠軍香港淘化大同有 『限公司,應附工商署工 商杯,亞軍同珍醬油 一頭有限公司,澳香港 工漧總會怀。李東藝 ↓塑膠公司獲爵香港中華

:第一屆工展會開 三星展出除位|廠商聯合會杯 優異獎 慕港督窭那浩僻士奈得比賽季軍外,該廠出,香港質易發展局獾附工 洲無綫電有限公司在

農曆癸丑年多至將于明(#)日蒞臨,適 會塲設有無傷

| 值週末假期,當此天氣向變中,偕同家人前往工 王有陳列攤位旨在介紹本 展會常會,預料將會衆多,門家呲時間仍與 港氐子工業產品在不籍日相同,那由上午十時至下午十時。

改

進步中巡視

時對電子工業有 七題,會向該公司刚子耶

明日冬至佳節

遊覽工展最佳

「中國俗諺」多大過年」,明日爲本造工廠

|

家黃海通陶開袿對改

良品質,產銷形,提 |高生產効率 導黃君經

·第細察 其閻傲。假期,在工廠服務的人,今天用不光部工廠。

查兹洲無綫電工廠受「多」節前後,均可附在工股會遊窮,成 有限公司,已在工展會Ü賞本港工葵耀煌成果。

工展時列

;削到一隻設計以淘控制

長以堅固,盡用之玻典雅與

摸型游艇時速可卄海喱

榮獲工展新產品獎

賓士模型遊艇

中都證明合會辦一九七三年特新穎 比賽及新產品獎設計此兵,定于本於廿八日下午 四時在工展會社合舉行頒獎典动,由員甄士 博士主持。

其综合性教學法。

程九排队办公司如土助人晋柔芬博士。 百萬行唱片

可樂,維他奶百事可樂 ,由商業田台英文台,做大綠 捐飲品,. 一台長我戊夫所特別撰寫,隔奧森大人捐爾麵包數 斯分別以中英文唱出ㄜ邊出太陽紙帽六萬頂 3. 「百萬行啾」,經已運 亞洲健身器材(亚洲 阿新法院小學部及英公司出美美自健康 取軍樂團演奏之進行曲機多部,於過點爲步行 跌成四十五轉唱片者消除勞務。

簡介,繼由白蒂絲女士主講就行混合教學簡報, 最後由陳煒息博士主灘小學混合教學中之感岛科」,名歌星玲玲,桃美國利学化

,向步行者要求而在公 益金辦事處出售,所得 亦檢究公益金。

參加百萬行之.

步行籌欸手繞:

一參加者先行

中國文化協會發放 難胞中學生助學金 ,核准五百一十五人 (港) 中國文化協會設置之大楼逃港難 中學生助學金,有畢辦以來,申請者異常踴躍, 各大機構義助: 徵集親友作贊助人,應 2年來接取該會補助之難胞中學生已達數千人之

步行經致工作異常,步行者完成一 多;其中畢業有成者爲數團衆,我爲外僑社造 大,尤以本年度地,即由費助人樂助若干 就有用之人,亦爲國儲備英材。據悉本學期經向 「大運行一爲甚, 予公益金。 酸會登記而審核合格准予補助之諸胞中學生有五· 得各志良之業務

步行者於步、 百一十五人,該助學金已打期不日發放,並將分作人員,如補助 行日上午八時至一時, 通知被核准補助各學生按時親往簽的。

紅十字會慈雲山小學學生參觀工展

佩英、陳大綱、 徐宅、無名氏:

口

香港公益慈

英航運到聖誕樹飾

珠、煥林、梁洪、 新+高玉衡、李良、

·佩賢-無名氏、梁思豪 上各捐三十元。郭宅、

孫實珍、劉璨棠、林

妙寬,以上各捐四十元 李千八禮券),梁榮

、洪逸揶、林厰庭、黃 惠祗、宅、無名氏 麥、何謀、余宅 八安昌黎標、順豐

家務,以上到1千 汪琳礤,以上四千元

衡發行有限公司, 以上推六千元。 香港大丸百貨有限公司 ,以上握七千元。 九龍紡織有限公司 基兆菜花 香

新鸿基地 司,新 公司,以上各

,自己來動手設計一下午的學生,授以中英數百萬冠宏案, 香港公益金與閈樂|公益金並無派員登門勸捐收取善党 報、羅柳日報、星馬日報 各界善長之捐獄關悅接將交香港籍八八八 及工商日轾特碧全港公 號,國安代收公益金融之三十一間銀行及其芬 ̧開聖誔咭設計出賽,敝迎 十七歲及以下的學界踴躍 如果你設計的聖誕咭 被選上入潤,你的設計將 會被公益金用,作印製 明年的公益金取圖咭之用 。而且,没有其它很多

銀行及會計攖S將激出正式之一景收據

比賽分兩組舉行,一初級組」之參加者爲十 「歲及以下者,「高級組]參加者則年由三 「歲至十七歲。

〔初級組與高級紅之混合總冠軍可由

·界粉 新加坡航空公司迭出之來個香港新加坡雙人带只 元大角,羅斯珍十

litk *並由伊品集團馬可李翔酒店免費招待食宿五天

(11)初級組、高級組,各組之冠軍獲贈地

券、智燊、梁穎、何安,湯海女出宕,來超一球牌金饟一套價値三彩分, 邵年度原地球牌金

、西興宏記、劉宅、陳閞十五元,劉烱十五元一會三百元,季軍獲片她綠牌金術 TOY 十元。此外,每組各殼安鹹獎五名,各地球牌

彤、東方食品有限公司」,潘嘉頤二十五元, 癌筆一套值六十元。

公開義賣每串十元神 大驚

一

參加者請在你的設計品後面實上姓名、地址

、年齡、性別、校、班級、電話,然後寄來告

朱士打行出四公開事處便可。

請記勝,你寄來的大作,尺寸不可小於八吋

吳月以上各捐十 沾五十元,潘嘉 余漢、先強二十五元,类学企萊 周富源、楊君明、葉松有限公司二萬五千元 孔融芳,郑文莊国文正 六元五角五分,曾件 坐乘五吋半,藏止收件日期是明年一月九日。 英國海外航空公司韓從英出空運來港數百串 明,釋營省、 博客生聖誕樹(MISTLETOE),此批智 慧、陳德才、張宅、 出新每串十元,所得收益全部捐公益。 ·保妒珍、黎仙、陳光

• 蝶堃挺緻俗相傳,此種娜生梨柑飾徐可 生、鍵北文、以上各捐 用作畫飾物外,凡記於其下之女子,皆可與之一百元。傳,袁女士 吻賀佳節。 整此機應髓飾物,現已在中俄騰山大厦英國诲 騃開第、羅陳氏、金冠 「外航空公司出售。

毗院、东俄秒、吳女士

名伶唱出慈善心聲

北角街坊籌四萬元

北角梅坊福利事務促進會陳描渠大會堂,於本月三日舉行開幕,随郎 於當啲拼公益金藝晚會,名伶林家群、黑道女、梁醒、吳君譽、半 實芍、陳好逑、陳錦棠、黃夏蕭及各名廠星分别剪綵及演唱,由胡章到可 概,盛况空前。

長獲沈嘉夫: 北角街坊會會長陳麗玲在晚會捐款式中,親自將是晚門券費座收入 「純益四萬元,融交公益金第二關會長欣募主席沈岛之夫人,以捐作公益

大丸公司熱烈支持

捐

贈公益金七千元

香港大丸百貨有限公司每年均烈支持公益金复杂,本屆亦不例 外,投婚海幣七千元以响應,襲景較据往年再增添二千元之多。 香港大丸百貨有限公司董事兼總經理中山文及火炎,日昨 親自代表該公司,將此七千元善獄送交公益金辦事處,由公益金融 杏助人馮秉芬爵士代表接受。

·戏將其附面照錄於后1

香港公益金谦導委員會沈好主席合N:

敬客者茲毡瓦東京银行就京一張面帜港幣七千元正以爲 青委員會捐公益金一千萬元目標之助鈺區之數等同涓滴 杯水 亦略盡棉力而B

醢鯤實會能早日雇利完成侠苦早沾婆本無任企講此類

本人樂意捐助公益金,茲附上支票/現金,敬請查收為荷。

香港公益金—香港郵箱888號

:

先生/小姐 捐款金額

姓名:.

地址:

簽名

携手同心,捐公益金·請將善款劃線支票擲交香港郵箱888 號

品獎加參學 比賽比計設咭誕聖金益公司

貴名

迎歡惠

天五洲星寶遊費免獎頭

理;外婦女每天均 聖節快到了,各位 此協助。 「城 兒童利中一座,家庭及兒童服 同學,你一定已經收到許心附有一小幼推一塊用, 無袒究洁,你可曾想過一萬!

利中心,說有很多的 摸治療院

據分八○逹間的小康老纇除氆是元響,泰食的開辦機

質,選歌模式後,北角梅枋會 人層灰。左起會長陳里, 北角街坊實遊藝晚會備委員

@

·香港大丸百貨有限公司總經理中山燕文,劉火炎藝啓

Page 15Page 16

真四第贼四第 日七廿月一十年丑癸腦裒

WAH KIU YAT PO